Джон А. Роуленд
Ранчеро девятнадцатого века в Южной Калифорнии
Джон Альберт Роуленд
Рожденный15 апреля 1791 г.
Округ Сесил , Мэриленд
Умер13 октября 1873 г. (82 года)
Ранчо Ла Пуэнте
Место отдыхаКладбище Эль-Кампо-Санто , Индастри-Сити, Калифорния
Работодатель(и)торговец мехом, купец, скотовод
Известныйодин из первых поселенцев долины Сан-Габриэль и крупный землевладелец
Супруг(а)Мария Энкарнасьон Мартинес, Шарлотта М. Грей

Джон А. Роуленд , более известный на испанском языке как Дон Хуан Роуленд , был американо-мексиканским поселенцем и ранчеро в долине Сан-Габриэль в Калифорнии до того, как она стала частью Соединенных Штатов. Родившись в Мэриленде, Роуленд переехал на запад со своей семьей в Огайо. Будучи молодым человеком, он иммигрировал на мексиканскую территорию Санта-Фе-де-Нуэво-Мехико . Там он стал натурализованным гражданином Мексики и женился на Марии Энкарнасьон Мартинес, своей первой жене. (Она дожила до 1851 года, после чего он женился снова.)

В 1840-х годах они переехали со своими детьми в Альта-Калифорния , где он стал видным землевладельцем и бизнесменом. Многие из их десяти детей женились на представителях других калифорнийских семей. Один сын обнаружил нефть на своей земле и стал президентом нефтяной компании в 1885 году. Роуленд-Хайтс, Калифорния , назван в честь Джона А. Роуленда, как и некоторые местные школы. Дом Джона А. Роуленда , старейший кирпичный дом в Южной Калифорнии, сохранился в Городе промышленности .

Ранний период жизни

Источники расходятся в нескольких аспектах ранней жизни Джона Альберта Роуленда (15 апреля 1791 г. — 13 октября 1873 г.). Считается, что его место рождения было либо в округе Сесил , штат Мэриленд , либо в Пенсильвании, в зависимости от того, какая ссылка принята. Некоторые историки сомневаются, было ли «Альберт» его вторым именем, поскольку он никогда не использовал его в официальных или юридических документах. Дата его рождения неизвестна, поскольку на его надгробии был указан его возраст на момент смерти (82 года), что не было необычной практикой, а не конкретные даты рождения и смерти. Большинство записей переписи населения с 1850 года и позже в Калифорнии указывают на рождение после 1790 года и другое место рождения: юго-восточная Пенсильвания (перепись 1850/1851 гг.: 52 года), через реку от округа Сесил, штат Мэриленд (переписи 1860 г.: 62 года и 1870 г.: 68 лет). [1]

В начале 19 века семья Роулендов переехала в округ Морган, штат Огайо , расположенный примерно между современными городами Уилинг, Западная Вирджиния и Колумбус, штат Огайо . Они отправились на запад по маршруту, которым пользовались многие мигранты из восточных штатов в первые десять-двадцать лет века. Будучи молодым человеком, Роуленд, предположительно, следовал по реке Огайо до Миссисипи, а затем на юг до Сент-Луиса . Оттуда он должен был отправиться вдоль реки Миссури в город Франклин на западной окраине Соединенных Штатов. В 1823 году, используя новый маршрут Санта-Фе , он мигрировал на мексиканскую территорию Нуэво-Мексико (ныне американский штат Нью-Мексико ). Мексика обрела независимость от Испании в 1821 году.

Говорят, что Роуленд был обучен на землемера, но когда он переехал в Сан-Фернандо-де-Таос , он некоторое время работал охотником за пушниной. Позже он управлял мельницей. В 1825 году он стал натурализованным гражданином Мексики, прежде чем женился на Марии Энкарнасьон Мартинес. [2]

Партия Уоркмена-Роуленда

В Таосе Роуленд подружился и в конечном итоге стал деловым партнером Уильяма Уоркмена, чтобы производить «Taos lightning». Это был виски, популярный среди охотников за пушным промыслом, которые зимовали в городе после долгого весеннего, летнего и осеннего периода охоты в дикой природе. Роуленд и Уоркмен были связаны с несколькими политическими событиями, которые могли побудить их переехать в Альта-Калифорния. Например, восстание в Таосе захватило правительство Нью-Мексико. В конечном счете, не добившись успеха, мятежники заставили местных жителей поклясться им в верности. Новый губернатор Мануэль Армихо был у власти, когда Роуленда и Уоркмена арестовали за контрабанду, что было довольно распространенным занятием. Их арест мог быть возмездием за их притворную лояльность восстанию Таосеньо .

В 1840 году президент Республики Техас Мирабо Ламар объявил о планах мирного присоединения всей территории к Рио-Гранде, включая все основные города Нью-Мексико . Его представитель Уильям Г. Драйден назвал Роуленда и Уоркмена агентами правительства Техаса в Нью-Мексико. Вскоре их заменили, и, возможно, они сыграли незначительную, если вообще какую-либо, активную роль в продвижении плана. Тем не менее, эти двое мужчин решили покинуть Нью-Мексико, потому что план присоединения развивался как прямое вторжение из Техаса, хотя и плохо спланированное и реализованное, которое с треском провалилось.

До того, как техасцы добрались до Нью-Мексико и были разгромлены, Роуленд и Уоркман, вместе с примерно двумя десятками других американцев и европейцев, покинули Нью-Мексико и направились в Калифорнию по Старому испанскому пути в начале сентября 1841 года. 6 сентября 1841 года около 25 иммигрантов из Нью-Мексико присоединились к группе и покинули Абикиу, Нью-Мексико , к северу от Санта-Фе . Засушливая среда тропы была известна, поэтому эта поездка была совершена осенью, когда были пастбища для животных, а также водопои. [3] Размер каравана, вероятно, помог ему избежать нападения коренных американцев.

Хотя экспедицию часто называли «американским обозом», Старый испанский маршрут никогда не мог вместить фургоны. Что еще более важно, в состав группы входили европейские иммигранты и жители Новой Мексики, последние из которых имели преимущественно индейское происхождение. По словам Воркмана и других, вторая так называемая партия Воркмана-Роуленда прибыла в южную часть Калифорнии 5 ноября 1841 года. [4]

Гранты на землю и скотоводство

В начале 1842 года Роуленд (обычно упоминаемый как «Джон Роланд» или «Хуан Роланд» в записях о предоставлении земли) подал прошение от своего имени на получение земельного участка и получил предварительное владение 11 740 акрами (48 км2 ) Ранчо Ла Пуэнте . [5]

Возможно, предварительно получив грант, Уоркмен остался в Ла-Пуэнте, в то время как Роуленд вернулся в Нью-Мексико в апреле 1842 года, чтобы забрать свою семью. Они и другие иммигранты отправились в Калифорнию и прибыли в декабре того же года в Лос-Анджелес в декабре. К следующему лету Роуленд построил глинобитный дом примерно в миле к востоку от дома Уоркмена, который был построен в 1842 году. Они приступили к улучшению земли, как было предусмотрено в гранте, и, вероятно, занялись торговлей шкурами и салом.

Больше ничего не известно о предоставлении мексиканской земли до 1845 года, когда эти двое приняли участие в акции, которая свергла последнего мексиканского губернатора, родившегося за пределами Калифорнии, в пользу калифорнийца . Воркман, как капитан, и Роуленд, как лейтенант, были вовлечены в феврале 1845 года, возглавляя контингент калифорнийцев, которые помогли Пио Пико силой занять губернаторство в битве против губернатора Мануэля Мичелторены .

В 1845 году Роуленд расширил свою первоначальную петицию о предоставлении гранта от 1842 года, включив в нее 48 790 акров (197 км2 ) . В июле 1845 года грант получил статус судебного подтверждения, сделав грант постоянным как для Роуленда, так и для Уоркмена. Записи Калифорнийской комиссии не подтверждают, что Уоркмен получил документацию в 1842 году, подтверждающую его права на какую-либо часть гранта с Роулендом до подтверждения 1845 года. Первая петиция и титул упоминают «он» или «Роланд», тогда как версия судебного титула гранта упоминает «они». [6]

Неизвестно, была ли сомнительная политическая репутация Уоркмена в Нью-Мексико известна в Калифорнии, или он попал под подозрение из-за своего британского происхождения. Он не оспаривал титул 1842 года. В то время британцы пытались расширить свою территорию тихоокеанского побережья на юг в Альта-Калифорнию, прежде чем Соединенные Штаты получили эту территорию в 1848 году и позже приняли Калифорнию в Союз. [7]

В 1847 году Роуленд построил первую частную мельницу в районе Лос-Анджелеса, недалеко к востоку от своего дома. Роуленд выставил сноп пшеницы на ярмарке штата Калифорния в начале 1850-х годов, что говорит о том, что у него все хорошо со скотом, урожаем, садами и виноградниками. [8] Роуленд и Воркман оба продали часть своего винограда виноделам Колеру и Фролингу. [9] К началу 1860-х годов, когда туристический корреспондент посетил дом Воркмана, он описал, что видел много скота и лошадей, а также виноградники и сады. [10]

Мужчины выиграли, потому что река Сан-Хосе протекала через земельный грант Роуленда-Уоркмена. Роуленд смог перейти от бума поставок золотой лихорадки 1849 года к аграрной экономике, основанной на животноводстве. Он также выращивал все виды фруктов и овощей. [11]

Роуленд и Уоркмен неофициально разделили грант примерно в 1851 году, причем Роуленд взял около 29 000 акров (117 км 2 ) в восточной части, а Уоркмен получил 20 000 акров (81 км 2 ) в западной части. В 1867 году они получили патент США на свою землю, что стало результатом 15-летней затяжной борьбы за легитимацию своих земельных претензий, как того требовал Закон Калифорнии о частных земельных претензиях 1851 года . Роуленд связался с Генри У. Хэллеком , который занимал пост государственного секретаря Калифорнии, за советом по получению своего патента. Халлек был начальником штаба армии Союза при президенте Аврааме Линкольне . Он также представил один из двух докладов Конгрессу о жизнеспособности частных земельных претензий Калифорнии. Ответ Хэллека в 1865 году был кратким, но по существу: «наймите адвоката и дайте ему много денег». Роуленд так и сделал, наняв адвоката Генри Бирда, который подготовил опубликованный синопсис [12] земельного иска в 1866 году и которому удалось получить патент.

Акт о разделе был официально зарегистрирован только в 1868 году. [13] [14]

Луис Аренас и Роуленд получили Ранчо Лос-Уэкос от губернатора Пио Пико в 1846 году. [15] Роуленд также претендовал на одиннадцать квадратных лиг, расположенных в месте слияния рек Станислаус и Сан-Хоакин , предоставленных Пио Пико в 1846 году, но претензия была отклонена. [16] [17]


Роуленд сохранил большую часть своих владений в Ла-Пуэнте до своей смерти, после чего участок был разделен между его второй женой и детьми. После смерти второй миссис Роуленд распределение имущества, как сообщается, было затруднено. [18]

В 1880-х годах на территории ранчо, принадлежащей Роуленду, были созданы города Пуэнте и Ковина, переживающие бум в сфере железной дороги. Нефть была обнаружена в горах Пуэнте на участке, оставленном младшему сыну Уильяму Р. Роуленду, который основал компанию Puente Oil Company, которая стала весьма успешной. [ требуется ссылка ] Сегодня наследники Роуленда через его правнука-тезку Джона Роуленда IV по-прежнему владеют более чем сотней акров в Индастри-Сити и Роуленд-Хайтс, которые сдаются в аренду для коммерческих целей. Ранчо (около 1900 года), старый амбар и более позднее жилище были снесены для коммерческой застройки, которая еще не состоялась. [ требуется ссылка ]

Семейная жизнь

У Джона и Энкарнасьон Роуленд было десять детей. Энкарнасьон Роуленд умерла в 1851 году. Двое из их сыновей, Джон и Томас, женились на дочерях Бернардо Йорбы и его жены из Ранчо Каньон де Санта-Ана . Третий сын, Уильям Р. Роуленд , женился на Мануэлите, дочери Айзека Уильямса, владельца Ранчо Санта-Ана дель Чино , и его жены. Уильям Р. Роуленд два срока прослужил на посту выборного шерифа Лос-Анджелеса . Он стал президентом Puente Oil Company после 1885 года, когда он нашел нефть на своей земле в Пуэнте-Хиллз после 1885 года.

В 1852 году Роуленд женился на Шарлотте М. Грей, вдове с тремя детьми от первого брака с покойным Джоном Б. Греем. У Роуленд и Шарлотты была дочь, Мэри Агнес Грей Роуленд. Она вышла замуж за генерала Чарльза Формана , который позже основал сообщество Толука Лейк . [19]

Джон Роуленд умер в октябре 1873 года. Он похоронен на кладбище Эль-Кампо-Санто, расположенном на территории музея-усадьбы семьи Уоркмен и Темпл .

Наследие

Дом Джона А. Роуленда , построенный в 1855 году для второй жены Роуленда Шарлотты, является старейшим сохранившимся кирпичным строением в южной Калифорнии. Он расположен на Гейл-авеню прямо внутри границы Сити -оф-Индастри, Калифорния , рядом со штаб-квартирой школьного округа Асьенда-Ла-Пуэнте. Дом Роуленда принадлежит Историческому обществу долины Ла-Пуэнте, которое начало первоначальные реставрационные работы в 2009 году. Оно планировало начать там некоторые общественные программы в конце 2010 года.

Его имя сохранилось и в других местах: к востоку от Хасиенда-Хайтс находится некорпоративное сообщество Роуленд-Хайтс . В его состав входит средняя школа Джона А. Роуленда . Роуленд-авеню в Уэст-Ковине, Калифорния , и начальная школа Роуленда также названы в его честь.

Ссылки

  1. ↑ Переписи населения США: 1850 г. — округ Лос-Анджелес, Калифорния, от 12 февраля 1851 г., жилище 405/семья 405; 1860 г. — поселок Элмонте, округ Лос-Анджелес, Калифорния, от 20 июля 1860 г., жилище 164/семья 155; 1870 г. — поселок Эль-Монте, округ Лос-Анджелес, Калифорния, от 24 июля 1870 г., жилище 340/семья 362.
  2. ^ Ковина Барбары Энн Холл, Историческое общество долины Ковина; Arcadia Publishing, 2007, ISBN  978-0738555553 , стр. 9.
  3. ^ Нужна ссылка из разбирательства ayuntamiento. Лос-Анджелесская ayuntamiento приняла закон о краже мулов, которые продавались в Нью-Мексико и Мексике.
  4. ^ Фрэнк Маклинн, 2004, Wagons West: The Epic Story of America's Overland Trails , Grove Press, ISBN 978-0-8021-4063-0 ; В первую или исследовательскую экспедицию вошли следующие лица: Джейкоб Франкфорт, первый еврейский житель Лос-Анджелеса, который позже переехал в Сан-Франциско; Уильям Найт, который основал Knight's Ferry и Knight's Landing на реке Сакраменто ; Томас Линдсей, минералог, который стал первым поселенцем в будущем городе Стоктон; Джон Х. Лайман, врач, который вернулся на восток; Джон МакКлур, который присоединился к Джейкобу Лизу в его экспедиции 1843 года в долину Уилламетт в Орегоне; Хуан Фелипе Пенья, который сотрудничал с Вакой и построил историческую Pena Adobe ; Джон Роуленд; Хирам Тейлор, музыкант, который присоединился к Джону МакКлуру и отправился в Орегон; Альберт Тумс, плотник, получивший земельный грант в округе Техама; Лоренцо Трухильо, основавший бывшую колонию Сан-Сальвадор к северу от современного Риверсайда; Хуан Мануэль Вака, в честь которого был назван город Вакавилль; Франсиско Эстебан Виджил и его торговый караван, который рано покинул остальные и прибыл в Лос-Анджелес на несколько дней раньше основной группы; Бенджамин Дэвис Уилсон, ставший владельцем ранчо в долине Сан-Габриэль и политиком, в честь которого была названа гора Уилсон; и Уильям Уоркман . С ними также были оружейник, землемер, портной, кузнец, бондарь и министр, направлявшиеся в Китай. Группа «Nuevo Mexicanos, вероятно, genizaros (группа людей смешанной крови в основном индейского происхождения), численностью около 25 человек, примерно половина из которых были женщинами и детьми», присоединилась к группе вскоре после отъезда из Санта-Фе. Среди других были «молодые люди, которые совершили долгое путешествие в основном из любопытства и любви к приключениям, не имея определенной цели». На пике популярности группа путешествующих насчитывала около 65 человек. http://www.pablostories.com/content/files/folkhistory_samplechapter01.pdf 
  5. ↑ Недатированная петиция Джона Роланда губернатору Хуану Баутисте Альварадо , дело 160 (Expediente 385) La Puente: California Private Land Claims, Records of the General Land Office. Records Group 29: Records of the Bureau of the Census. Publication No. T910, Roll 9, pp. 31–32. Marginal Order Альварадо от 14 января 1842 г. призывает к созданию deseňo или карты для документирования границ, стр. 32.
  6. ↑ Протокол 160 (Expediente 385) Ла Пуэнте, стр. 41–42.
  7. ↑ Орегонский договор между США и Великобританией, устанавливающий северо-западную границу с Канадой, был подписан только в 1846 году. Харлоу, Нил. Завоевание Калифорнии: Война и мир на Тихом океане, 1846–1850. Издательство Калифорнийского университета: Беркли, 1982.
  8. ^ Нужна ссылка из библиотеки Бэнкрофта Калифорнийского университета в Беркли.
  9. ^ Гербер, Джуди. Закладывая фундамент: как Лос-Анджелес стал коммерческой винной столицей Америки; Часть вторая: взрывное развитие коммерческого виноделия в Лос-Анджелесе (1850-е – 1860-е годы). ucanr.org/blogs/blogcore/postdetail.cfm?postnum=4284. Просмотрено 12 декабря 2012 г.
  10. ^ Уоррен, Джон Куинси Адамс. Калифорнийские ранчо и фермы, 1846-1862, включая письма Джона Куинси Адамса Уоррена 1861 года, в значительной степени преданного животноводству, выращиванию пшеницы, выращиванию фруктов .... Мэдисон, Висконсин: Государственное историческое общество Висконсина, 1967.
  11. ^ Вода была настолько важна для функционирования земли, что в конце 1800-х годов член семьи Роуленд подал в суд на землевладельца бывшей земли Ранчо Ла Пуэнте, который намеревался собирать воду в туннеле МакКлинток, минуя ручей Сан-Хосе.
  12. ↑ Протокол 160 (Expediente 385) Ла Пуэнте, стр. 83–101.
  13. ↑ Daily Los Angeles Herald, 26 апреля 1879 г., стр. 4; датировано 23 июня 1868 г. и записано 25 июня 1868 г., Книга 10 актов, стр. 39.
  14. ^ Письмо из коллекции Корнелиуса Коула в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе может касаться некоторой части процесса подтверждения претензий на частные земли, поскольку в то время Коул работал и в Палате представителей, и в Сенате.
  15. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 221 ND
  16. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 103 ND
  17. ↑ Роланд против Соединенных Штатов, Верховный суд США, 74 US 7 Wall. 743 743 (1868)
  18. ↑ Los Angeles Times, 11 ноября 1896 г., часть II, стр. 9: «Наследство Роуленда. Два брака, смерти и сделка осложняют распределение».
  19. ↑ Лос-Анджелес, от гор до моря , Джон Стивен Макгроарти, Американское историческое общество; Arcadia Publishing, 1921, стр. 77.
  • Пол Р. Шпиццери, «Семьи рабочих и храмов Южной Калифорнии, 1830–1930», Даллас: Seligson Publishing, 2008.
  • Дональд Э. Роуленд, «Джон Роуленд и Уильям Уоркмен: пионеры Южной Калифорнии 1841 года», Лос-Анджелес и Спокан: Историческое общество Южной Калифорнии и компания Артура Х. Кларка, 1999
  • Публичная библиотека округа Лос-Анджелес, долина Ла-Пуэнте, история сообщества
  • Adobes of Rancho La Puente - исторические Adobes округа Лос-Анджелес
  • Историческое общество долины Ла-Пуэнте
  • {http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GScid=1643835&GRid=7864244& Кладбище Эль Кампо Санто] на Find A Grave
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джон_А._Роуленд&oldid=1226592437"