Джохар Мосавал

Джохар Мосавал (8 января 1928 г. – 16 августа 2023 г.) был южноафриканским артистом балета, который прославился как солист Королевского балета . ^[1] Он был одним из первых «цветных людей», исполнявших главные роли в балетной компании с международной известностью в 1960-х годах. ^{[2] [3]}

Джохар Мосавал родился в Кейптауне , Южно-Африканский Союз . Он был старшим из десяти детей. Его семья жила в Шестом округе , в основном цветном сообществе, состоящем из потомков бывших рабов, ремесленников и торговцев, а также многих капских малайцев , потомков выходцев из Юго-Восточной Азии, привезенных в Южную Африку Голландской Ост-Индской компанией во время ее управления Капской колонией . Как и подавляющее большинство капских малайцев, семья Мосавала была мусульманской. ^[4]

Когда Мосавал был юнцом, его заметила Дульси Хоус , старшина южноафриканского театрального танца, когда он занимался гимнастикой. Она пригласила его поступить в балетную школу Университета Кейптауна. Несмотря на неодобрение своих родителей-мусульман и белой («европейской») общины, Мосавал принял ее приглашение и начал свое танцевальное обучение в балетной школе в 1947 году. ^[5] Позже он объяснил: «Это был разгар апартеида , и для меня не было никаких возможностей. Она сломала расовый барьер, отведя меня на уроки балета. [...] Мне приходилось стоять в конце класса. Белые мальчики в классе бросали на меня косые взгляды, если я делал grand jete сам вперед». ^{[6] [Примечание 1]} В классах Жасмин Оноре Мосавал быстро продвигался вперед, так как его сильное, гибкое телосложение и железная решимость добиться успеха подкрепляли его естественную способность к классической балетной технике. ^{[ требуется ссылка ]}

Апартеид не позволил Мосавалу продолжить танцевальную карьеру в родной стране, но в 1950 году его заметили приезжие знаменитости балета Алисия Маркова и Антон Долин , после того как его тайно доставили в театр Альгамбра в Кейптауне на прослушивание. Они организовали для него стипендию для обучения в балетной школе Сэдлерс-Уэллс в Лондоне. Поездка в Лондон была оплачена деньгами, собранными у друзей, и пожертвованиями местного Мусульманского прогрессивного общества. ^[4] Его родители никогда не платили ни цента за его танцевальное образование, либо потому что они были слишком бедны, либо потому что никогда этого не одобряли. «У меня было много препятствий с точки зрения моей религии; моя семья была против меня», — сказал он Cape Times в 2018 году. «Как старший из 10 детей и будучи танцором-мужчиной, мои решения не одобрялись, потому что они были неслыханными». ^[7]

В 1951 году Мосавал был принят на работу в балетную труппу театра Сэдлерс-Уэллс. ^[4]

В 1956 году Мосавал был повышен до солиста в труппе, которая вскоре была переименована в Королевский балет. Он стал ведущим танцовщиком в 1960 году и старшим солистом в 1965 году. Мосавал много гастролировал с Королевским балетом, танцуя в континентальной Европе, Австралии, Новой Зеландии, на Ближнем Востоке, на Дальнем Востоке, в Канаде и Соединенных Штатах в качестве партнера таких известных балерин, как Марго Фонтейн , Светлана Березова , Элейн Файфилд , Линн Сеймур , Мерл Парк , Дорин Уэллс и южноафриканка Надя Нерина в балетах, поставленных Фредериком Эштоном , Кеннетом Макмилланом , Нинетт де Валуа и двумя южноафриканцами, Дэвидом Пулом и Джоном Кранко . ^[4]

Известный своими выступлениями в роли Джаспера Пот-Мальчика в Pineapple Poll и Бутфейса в The Lady and the Fool , оба поставленные Кранко, Мосавал также был признан как Голубой Мальчик в Les Patineurs и как Пак в The Dream , оба поставленные Эштоном, а также Голубая Птица в The Sleeping Beauty . Он заработал всемирную репутацию блестящего характерного танцора с безупречной техникой. Один шотландский критик написал о его исполнении в роли Пака в 1967 году: «Пак, кажется, был создан специально для Джохара Мосавала. Его очевидная способность останавливаться посреди потрясающей сцены заставляет задуматься о подобном утверждении, сделанном для Нижинского». ^[8]

После двадцати пяти лет работы в Королевском балете Мосавал ушел из выступлений и вернулся в Кейптаун, обосновавшись там навсегда в 1976 году. Он выступил в качестве гостя с балетом CAPAB в главной роли в балете Михаила Фокина « Петрушка» , став, таким образом, первым чернокожим танцором, выступившим на сцене Оперного театра Нико Малана. Он также был первым чернокожим южноафриканцем, появившимся на местном телевидении. Он открыл свою собственную балетную школу в 1977 году и был нанят в качестве первого чернокожего инспектора школ балета при Управлении по делам цветных. ^[9] Когда он обнаружил, что может поделиться своим опытом только с определенной частью населения, он ушел с этой должности. Впоследствии его школа была закрыта властями апартеида , когда выяснилось, что она является многорасовой. Следуя принципам своего наставника Дульси Хоус, Мосавал хотел поделиться своими знаниями и любовью к балету со студентами всех рас, поэтому он продолжал искать способы танцевать и преподавать. ^{[ необходима цитата ]}

Джохар Мосавал умер от осложнений остеоартрита 16 августа 2023 года в возрасте 95 лет. ^{[10] [11] [12]}

В 1975 году Мосавал стал первым танцором, получившим диплом профессионального преподавателя танца в Королевском оперном театре Ковент-Гарден. Затем получение премии Уинстона Черчилля позволило ему отправиться в Нью-Йорк, чтобы изучать современный танец в школе Марты Грэм и джазовый танец в школе Эйли. В 1977 году Мосавал получил Серебряную юбилейную медаль королевы Елизаветы II за заслуги перед балетом в Соединенном Королевстве. Другие награды были вручены ему в знак признания его вклада в южноафриканское искусство и культуру. За вклад в исполнительское искусство в 1999 году ему была вручена премия Western Cape Arts, Culture, and Heritage Award; за образцовое поведение в 2003 году он получил Почетную грамоту премьер-министра; и за достижения всей жизни он был награжден Золотой медалью Молтено от Cape Tercentenary Foundation в 2005 году. За его вклад в исполнительское искусство и воодушевление молодых танцоров посредством его преподавания город Кейптаун наградил Мосавала своей гражданской наградой. Потребовалось почти три десятилетия изгнания и личного, художественного триумфа в далеких странах, прежде чем ему разрешили танцевать в своей собственной стране для своего народа. ^[13]

Орден Ихаманги в золоте

В 2016 году Фонд искусств и культуры наградил его премией за достижения всей жизни в области танца. ^[14]

• Джохаар Мосавал в Британском институте кино