Джо Байден обвиняется в сексуальных домогательствах
Обвинение в сексуальном насилии 2020 г.

Эта статья является частью
серии статей о
Джо Байден
Личный
Сенатор США от Делавэра
47-й вице-президент США
Вице-президентские кампании
46-й президент Соединенных Штатов
Срок полномочий
Политики
Appointments
Presidential campaigns
Joe Biden's signature
Seal of the President of the United States
Тара Рид
Рид в 2021 году
Рожденный
Тара Рид Молтон [1] [2]

(1964-02-26) 26 февраля 1964 г. (60 лет) [1] [2]
Округ Монтерей, Калифорния , США [1] [2]
Другие именаАлександра МакКейб [3]
Альма-матерУниверситет Антиохии,
Университет Сиэтла ( JD )
ЗанятиеПисатель [3]
Дети1

В марте 2020 года, во время предвыборной кампании президента США того года , Тара Рид утверждала, что кандидат от Демократической партии Джо Байден совершил в отношении нее сексуальное насилие в 1993 году в офисном здании Капитолийского холма , когда она была помощницей в его офисе. Байден отверг обвинения Рид.

Рид работала на Байдена в качестве помощника Конгресса в 1992 и 1993 годах, а затем посещала Антиохийский университет и Юридическую школу Сиэтлского университета . Позже она работала адвокатом по домашнему насилию. Она сказала, что подвергалась эмоциональному и жестокому физическому насилию как со стороны своего отца, так и бывшего мужа, что побудило ее работать от имени жертв. [3] Рид неоднократно искажала себя и свой жизненный опыт, в том числе лгала под присягой и в судебных разбирательствах. Например, она ложно утверждала, что имеет степень бакалавра Антиохийского университета . [4]

Прежде чем обвинить Байдена в сексуальном насилии в 2020 году, Рид сделала другие комментарии, которые по-другому представили ее встречи с Байденом. В апреле 2019 года Рид заявила, что в 1993 году она подала жалобу на Байдена в отдел кадров Сената, в которой утверждала, что Байден заставил ее чувствовать себя неловко из-за комментариев, которые она посчитала унизительными, включая, как утверждается, комплимент о ее внешности и просьбу к Рид подавать напитки на мероприятии в Сенате. Однако в своей жалобе Рид не обвиняла Байдена в каком-либо сексуальном проступке и не упоминала о предполагаемом нападении. [5]

В мае 2023 года Рид сбежала в Россию, чтобы получить российское гражданство, сославшись на проблемы безопасности. Она объявила об этом во время интервью Sputnik в Москве вместе с активисткой Марией Бутиной . [6] Рид сказала, что чувствует себя в безопасности в Москве. [7]

Фон

Джо Байден в 1987 году

Тара Рид, урожденная Тара Рид Моултон , родилась 26 февраля 1964 года, [2] проживала в округе Невада, штат Калифорния . [8] [9] Она изменила свою официальную фамилию на МакКейб в целях защиты в 1998 году из-за домашнего насилия . [3] Рид занималась адвокатской деятельностью в интересах жертв домашнего насилия, сначала в штате Вашингтон, а затем в Калифорнии. [3] В начале 2020 года она работала неполный рабочий день с семьями с детьми с особыми потребностями в округе Невада. [10] [11] [12] Она получила степень доктора права в Университете Сиэтла в 2004 году, но не занималась юридической практикой. [13] Она занимала должности и работала волонтером в правительственных учреждениях округа и в частных некоммерческих организациях , выполняя обязанности в таких областях, как защита жертв или спасение животных . [3] [14] [15]

Рид работала помощником по персоналу в офисе Байдена в Сенате США с декабря 1992 года по август 1993 года, когда ей было около двадцати. [4] [9] [16] [17] «На протяжении многих лет Рид положительно отзывалась о работе на Байдена», — сообщило Associated Press в 2020 году. [18] За несколько лет до того, как она обвинила Байдена в сексуальном насилии, Рид неоднократно хвалила Байдена в своем личном аккаунте в Twitter , ретвитнув или иным образом одобрив комментарии, которые характеризовали Байдена как лидера в борьбе с сексуальным насилием. [19] CNN сообщила в 2020 году, что «в последние годы Рид неоднократно хвалила Байдена в социальных сетях». Когда CNN спросил ее, почему, она сказала, что испытывает противоречивые чувства по отношению к нему, ей нравится то, что он сделал в политике для женских проблем, и она говорит, что «многие вещи одновременно верны». [20]

По данным ABC News , Рид была одной из нескольких женщин, обвинивших Байдена в 2019 году в «физическом контакте, который заставлял их чувствовать себя некомфортно, например, в нежелательных объятиях, поцелуях в голову и в том, что они стояли слишком близко» . [21] [22] [23] [24]

Рид, демократ , которая поддерживала различных кандидатов, помимо Байдена, во время праймериз 2020 года, заявила, что ее различные обвинения против Байдена не были политически мотивированы. [25] [26] Рид выпустила свои мемуары Left Out: When the Truth Doesn't Fit In в октябре 2020 года. [27]

Союзстатьи 2019 года

4 апреля 2019 года Рид связалась с The Union , местной газетой в Грасс-Вэлли, Калифорния , по поводу своей работы на Джо Байдена. [28] Ее должность помощника по персоналу в его офисе Сената в Вашингтоне, округ Колумбия, давала ей обязанности по программе стажировок и доставке почты . [14] Она утверждала, что Байден «клал руку [ей] на плечо и проводил пальцем по [ее] шее». [28] [29] Рид также рассказала о другом инциденте, в котором, как она утверждала, сотрудники Байдена, имени которых она не назвала, спорили о том, следует ли ей подавать напитки на мероприятии; [28] Рид сказала, что слышала от сотрудников, что Байден хотел, чтобы она это делала, потому что ему нравились ее ноги. [28] [30] Рид сказала, что после того, как она отказалась от этого задания, ее выговорила менеджер офиса Байдена Марианна Бейкер, [3] которая сказала ей носить более длинные юбки и сильнее застегиваться. [9] Рид заявила, что она пожаловалась сотрудникам Сената и что офис Байдена узнал о ее жалобах. [28] [30]

Рид сказала: «Моя жизнь была адом... это было связано с властью и контролем... [после моего отъезда] я не могла получить работу на Капитолийском холме». [28] Рид «не считала эти действия своей сексуализацией. Вместо этого она [сравнила себя с] лампой, которую выставляли напоказ, потому что она была красивой, и которую выбрасывали, когда она была слишком яркой». [28] [29] [31] Рид сказала, что хотела, чтобы Байден сказал: «Я изменил траекторию твоей жизни. Мне жаль». [28] В 2018 году она сказала, что причиной ее отъезда из Вашингтона в 1993 году было желание продолжить карьеру актрисы или артистки из-за ее разочарования ксенофобией американского правительства по отношению к России. В 2009 году она сказала, что причиной ее отъезда из Вашингтона в 1993 году был переезд на Средний Запад Соединенных Штатов со своим парнем. [12] Она разместила эти противоречивые аккаунты на сайте Medium , и они были удалены к 2020 году. [20] В 2020 году Рид описала аккаунты как «глупые записи в блоге», которые она сделала во время написания романа, когда она «не была готова говорить о Байдене». Рид также сказала, что не помнит, чтобы писала о ксенофобии правительства. [20]

Примерно в то же время, что и этот отчет, The Union опубликовал колонку Рид, в которой она утверждала, что ее руководитель сообщил ей, что Байден хотел, чтобы она «подавала напитки на [ sic ] мероприятии», потому что он считал ее «красивой» и ему «нравились» ее ноги, но старший помощник вмешался, чтобы остановить Рид от этого, продолжив спор среди персонала. [9] После этого Байден «часто» касался ее плеча и шеи. [9] Рид думала, что «эти жесты были не столько о «связи», сколько об установлении доминирования в комнате». [9] Рид также написала в этом эссе: «[Э]то не история о сексуальном насилии; это история о злоупотреблении властью». [9] Рид сказала, что она высказалась в 2019 году после просмотра эпизода The View , в ходе которого, по ее словам, большинство участников дискуссии защищали Байдена и нападали на Люси Флорес , бывшего члена законодательного собрания, которая утверждала, что Байден поцеловал ее в затылок без согласия. [32] [33]

Другие отчетные работы 2019 года

В различных статьях и в публикациях Рид на Medium , опубликованных ею в 2019 году , она выразила свое разочарование взаимодействием с ней сотрудников офиса Байдена, подразумевая, что она не уверена, знал ли сам Байден о ее увольнении или о его причинах.

В апреле 2019 года Associated Press взяло интервью у Рид об обвинениях, которые она делала в то время; обнаружив, что части ее истории противоречат другим сообщениям, и что ее обвинения не могут быть подтверждены, AP отказалось сообщать о них. В то время Рид сказала Associated Press, что Байден массировал ее плечи и шею и играл с ее волосами. Она сказала, что коллега-помощник сказал ей одеваться скромнее на работе. Рид сказала: «Я не боялась [Байдена], что он собирается взять меня в комнату или что-то в этом роде. Это было не так». [34]

The Washington Post также брала интервью у Рид в 2019 году; она отказалась публиковать это интервью. В 2020 году The Washington Post написала, что Рид сказала им, что Байден трогал ее шею и плечи, «и у него были люди вокруг, которые говорили, что это нормально». Рид обвинила персонал Байдена в «издевательствах», возложив меньше вины на самого Байдена: «Вот что я хочу подчеркнуть: это не он. Это люди вокруг него продолжают его покрывать... он должен был знать, что со мной происходит... Может быть, он мог бы быть немного более контактным со своим собственным персоналом». The Washington Post заявила, что Рид в 2019 году «не упоминала о предполагаемом нападении и не предполагала, что в этой истории есть что-то еще». [12] [11]

В апреле 2019 года Рид связалась с репортером Vox Лорой МакГанн, чтобы рассказать свою историю. Vox не опубликовал ни одной истории о Рид в 2019 году после того, как МакГанн попыталась, но не смогла проверить рассказ Рид; МакГанн написала статью, восхваляющую других женщин, которые поделились обвинениями в неподобающих прикосновениях Байдена. В мае 2020 года МакГанн подробно изложила обвинения, выдвинутые Рид в 2019 году, и процитировала Рид, сказавшую: «Я не знаю, знал ли [Байден], почему я ушла... Он едва знал нас по имени». Рид отправила МакГанн эссе, похожее на ее эссе, опубликованное The Union в 2019 году. МакГанн выделила следующие предложения, которые были идентичны в обоих эссе: «Это не история о сексуальном проступке; это история о злоупотреблении властью. Это история о том, как член Конгресса позволяет сотрудникам беспрепятственно угрожать, унижать или запугивать от своего имени, чтобы сохранить власть, а не изменить поведение». [35] Рид объяснила, что она не поделилась своей полной историей в 2019 году, потому что она думала, что «СМИ затыкают ее»; МакГанн оспаривает точность этой характеристики взаимодействия репортеров и отмечает, что Рид ранее была «непреклонна ... в том, что это не история о [сексуальном] проступке». [35]

В 2019 году Рид сказала МакГанн, что покойная мать Рид и один из друзей Рид были единственными людьми, которым она могла довериться. Подруга в 2019 году сказала МакГанн: «[Это] было не так уж плохо. [Байден] никогда не пытался поцеловать ее напрямую. Он никогда не делал таких прикосновений. Это было одно из тех, «извините, что вы так это восприняли». ... Что было жутко, так это то, что это всегда происходило на глазах у людей». Рид сказала МакГанн, что СМИ, включая The New York Times, работали над публикацией ее истории. [35]

Обвинение в сексуальном насилии

Фотография Тары Рид на бейдже Палаты представителей США (1992 г.)

В интервью Кэти Хэлпер от 25 марта 2020 года Рид утверждала, что Байден прижал ее к стене, поцеловал ее, засунул руку ей под юбку, проник в нее пальцами и спросил: «Хочешь пойти куда-нибудь еще?» [14] [36] Рид сказала Национальному общественному радио (NPR) в статье от 19 апреля: «Его руки залезли мне под одежду, и он трогал меня в моих интимных местах и ​​без моего согласия». [36] Рид сказала The Intercept, что у нее сложилось впечатление, что Байден считал, что у него есть согласие, и был удивлен, когда она отвергла его. [37] Рид сказала The New York Times в статье от 12 апреля, что, когда она отстранилась от Байдена, он выглядел озадаченным и сказал: «Да ладно, чувак, я слышал, что я тебе нравлюсь». Затем она сказала, что он сказал ей: «Ты для меня ничто, ничто», а затем «С тобой все в порядке, с тобой все в порядке». [16] Рид сказала NPR, что не может вспомнить точное место или дату инцидента, заявив, что это, скорее всего, был подвал здания офиса Сената округа Колумбия весной 1993 года. [36]

Рид рассказала The New York Times , что после предполагаемого нападения она сообщила о преследовании трем помощникам Байдена ( Теду Кауфману , Деннису Тонеру и Марианне Бейкер), но не упомянула о нападении. [16] Она сказала, что в результате ничего не произошло, и поэтому она подала жалобу в кадровый офис Сената, [16] где она заполнила форму, чтобы запросить консультацию. [38] Рид сообщила Associated Press, что ее жалоба в кадровый офис Сената была о «возмездии» и о том, что «он хотел, чтобы я подавала напитки, потому что ему нравились мои ноги, и он думал, что я красивая, и мне было от этого некомфортно», без явного упоминания сексуального насилия или сексуальных домогательств. [34] У Рид нет копии ее жалобы в кадровый офис Сената. [34]

Рид рассказала The New York Times , что ее обязанности в офисе в конечном итоге были сокращены, и что Кауфман позже сказал, что она не подходит для офиса, поручив ей найти новую работу. [16] Однако Рид сообщила Associated Press, что именно Тонер заявил, что она не подходит для этой работы, и призвал ее найти другую работу, что, как отметило Associated Press, противоречит ее рассказу в The New York Times . [39] В сообщениях блога в январе и апреле 2020 года она писала, что никто в Вашингтоне, округ Колумбия, не хотел нанимать ее после увольнения. [12]

Причины и сроки выступления

Говоря о том, почему она публично заявила о своем сексуальном насилии, Рид сказала: «Я надеюсь, что, выступив с этим, —  и я знаю, что это тяжело слушать, и трудно жить с этим, верно? Но моя справедливость сейчас, единственная справедливость, которая у меня может быть, — это свободно двигаться в этом мире, исцеляться и не молчать». [14] Согласно The Intercept , Рид боялась выступить с полной историей о сексуальном насилии и «замолчала» после того, как в апреле 2019 года ее начали преследовать в Интернете в связи с ее более ранними обвинениями в неподобающих прикосновениях, заявив, что позже она «подумала о мире, в котором она хотела бы, чтобы жила ее дочь, и решила, что хочет продолжать рассказывать свою историю». [33] Она сказала, что не поделилась своими обвинениями в нападении, когда она изначально выступила с заявлением, потому что, отчасти, у нее «просто не хватило смелости» [40] и что после того, как она публично заявила, что он прикасался к ней неподобающим образом, она, по ее словам, получила угрозы убийством, «волну критики» [16] и была разоблачена . [41]

На вопрос, почему она не представила обвинения в сексуальном насилии раньше, Рид сказала Newsweek, что она «действительно не знала, как [выступить вперед], потому что как бы вы это сделали?» [42] Рид связалась с Фондом правовой защиты Time's Up, чтобы получить юридическую и пиар-поддержку, чтобы «безопасным образом рассказать свою историю». Ума Айер, вице-президент Национального центра женского права (NWLC), который курирует и распределяет средства для Time's Up, выразила желание оказать ей как можно больше помощи, но финансирование ее юридической защиты было невозможно из-за ограничений, налагаемых их статусом 501(c)(3) . [42] [22] Time's Up предоставила Рид список адвокатов, с которыми можно связаться; Рид сказала, что она связалась со всеми из них, но никто не согласился представлять ее интересы. [16] Не сумев получить юридическую помощь, Рид написала в сообщении на Medium в январе 2020 года : «Я не рассказала всю историю того, что произошло между Джо Байденом и мной». [22]

Прежде чем Рид публично заявила о своем обвинении в сексуальном насилии, репортер Райан Грим написал в Twitter: «Состязание лицом к лицу Байдена и Сандерса заставит избирателей снова внимательно взглянуть на Байдена. В прошлый раз это закончилось для него очень плохо». Рид ответила в Twitter 3 марта 2020 года: «Ага. Время... подождите... тик-так». Позже Грим помог сообщить историю Рид, хотя он утверждает, что не знал о ее ответе от 3 марта и к тому моменту еще не разговаривал с Рид. Рид объяснила свой твит, заявив, что в то время она думала, что наняла адвоката из Time's Up, чтобы тот помог рассказать ее историю. [19] [43]

Отчеты коллег Рида

12 апреля 2020 года в статье New York Times сообщалось об интервью с Рид, несколькими ее друзьями, адвокатами, людьми, которые работали с Байденом в начале 1990-х годов, и семью женщинами, которые обвинили его в том, что он целовал, обнимал или прикасался к ним способами, которые заставляли их чувствовать себя некомфортно. У семи женщин не было никакой новой информации о своем опыте. Тем не менее, несколько признали, что они верят рассказу Рид. [16] В ходе проведения интервью и репортажей The Times заявила, что никаких других обвинений в сексуальном насилии со стороны Байдена не всплыло. Не было никакой схемы сексуального насилия, которую они смогли найти. Одна подруга сказала, что Рид рассказала ей о предполагаемом нападении в 1993 году, в то время как другая сказала, что Рид сказала ей в 2008 году, что Байден прикасался к ней ненадлежащим образом и что «у нее был травмирующий опыт во время работы в его офисе». [ 16] В статье New York Times упоминаются два бывших стажера, которые сказали, что помнят, как Рид «внезапно сменила роли и больше не руководила ими», в то же время, как Рид сказала, что ее «внезапно перевели на другое место работы». [16]

Анонимные лица, которые заявили, что они слышали от Рид ранее, были опубликованы в The New York Times и других изданиях. Из-за отсутствия идентификации неизвестно, какие из этих анонимных лиц пересекаются. [44] Associated Press сообщило в апреле, что поговорило с еще двумя людьми, которые сказали, что Рид рассказала им части своей истории много лет назад, опубликовав их рассказы анонимно. Одному рассказали о предполагаемом нападении в 1993 году, а другой помнит, что слышал о «сексуальных домогательствах» в 2007 или 2008 году. [39] Washington Post поговорила с «другом, бывшим стажером другого законодателя», который сказал, что Рид заявила о нападении вскоре после того, как оно произошло. [12] CNN поговорила с подругой Рид, которая ранее проходила стажировку у сенатора Теда Кеннеди , которая сказала, что ей рассказали как о сексуальных домогательствах, так и о сексуальном насилии в то время, и что в 2019 году она посоветовала Рид публично рассказывать только о домогательствах, а не о нападениях. [45]

Джозеф Бэкхолм дружил с Ридом с 2002 по 2004 год во время учебы в юридической школе. В конце мая 2020 года он сказал, что Рид сказал ему: «Когда я был в Вашингтоне, округ Колумбия, меня изнасиловал кто-то, кого вы знаете». Бэкхолм сказал, что в то время Рид выступала под именем Тара МакКейб и что он понял, что знает обвинительницу Байдена, только узнав ее по интервью с Мегин Келли. [3] [46]

Ларри Кинг в прямом эфиреаудиофрагмент

В апреле 2020 года Рид заявила, что рассказала своей матери, Жанетт Альтимус, об инциденте в 1993 году. [47] К тому времени, когда Рид выдвинула обвинение в нападении в 2020 году, Альтимус была мертва. [47] Рид и ее брат заявили, что их мать убедила Рид позвонить в полицию после предполагаемого инцидента, и что ее брат сожалеет о том, что ранее сказал Рид «двигайся дальше, парни — идиоты». [33]

Ранее Рид говорил, что Альтимус звонил в Larry King Live анонимно и сказал: [48] «Моя дочь подверглась сексуальным домогательствам, на нее напали и уволили. Куда она может обратиться за помощью?» [47] Эпизод, в котором рассказывалось о «жестокой природе Вашингтона, округ Колумбия, политики и СМИ», [49] транслировался на CNN 11 августа 1993 года под названием «Вашингтон: самый жестокий город на Земле?» [50] и в нем участвовал анонимный звонок из Сан-Луис-Обиспо, Калифорния , который сказал: «Мне интересно, что бы делал сотрудник, кроме как общался с прессой в Вашингтоне? Моя дочь только что ушла оттуда, поработав с видным сенатором, и вообще не смогла разобраться со своими проблемами, и единственное, что она могла сделать, — это пойти в прессу, но она решила не делать этого из уважения к нему». [47] Затем Кинг спросил: «Значит, у нее была история, которую она хотела рассказать, но из уважения к человеку, на которого она работала, она не рассказала ее?» Звонивший ответил: «Это правда». [47] CNN подтвердило, что Альтимус жила в Сан-Луис-Обиспо во время звонка. [51]

Заявление бывшего мужа Рид

7 мая 2020 года The Tribune сообщила о заявлении бывшего мужа Рид, Теодора Дронена, поданном в суд в 1996 году, чтобы оспорить запретительный судебный приказ, который Рид подала против него после того, как он подал на развод. [50] Дронен написал, что Рид упомянула «проблему, с которой она столкнулась на работе в связи с сексуальными домогательствами в офисе сенатора США Джо Байдена». В документе Байден не был назван виновником и не упоминалось сексуальное насилие. Дронен добавила, что Рид «в конце концов заключила сделку с начальником штаба офиса сенатора и покинула свою должность... Было очевидно, что это событие оказало очень травмирующее воздействие на [Рид], и что она все еще чувствительна и находится под влиянием [ sic ] этого».

Дронен сослался на предполагаемый инцидент как на один из нескольких примеров, которые «окрашивают восприятие и суждение [Рид]» в отношении ее запроса на запретительный судебный приказ. Дронен подтвердил The Tribune 7 мая 2020 года, что он написал заявление, и отказался комментировать его дальше, заявив: «Мы с Тарой прекратили наши отношения более двух десятилетий назад при сложных обстоятельствах. Я не заинтересован в том, чтобы заново переживать эту главу своей жизни. Я желаю Таре всего наилучшего, и мне больше нечего сказать». [50]

Отчет отВокси другие

В мае 2020 года журналистка Vox Лора МакГанн снова поговорила с анонимной подругой, которая в 2019 году сказала МакГанн, что слышала, как Байден прикасался к Рид, но не совершал сексуальных нападений, даже «не пытаясь поцеловать ее напрямую». Теперь подруга рассказала МакГанн историю, совпадающую с обвинением Рид в сексуальном насилии 2020 года, объяснив более раннее отсутствие такового: «Она хотела оставить там слой, и я не хотела это выдавать. Это просто было не мое дело». [35] Журналистка Vox Лора МакГанн спросила Рид, почему она не упомянула Линду Лакасс как потенциально релевантный источник ни в 2019, ни в 2020 году первым нескольким журналистам, которые брали интервью у Рид, включая Кэти Хэлпер. Рид ответила, что она не считает Лакасс важным источником, поскольку она рассказала Лакасс об инциденте только в 1995 году. Рид также сказала МакГанну, что она также изначально думала, что двое других анонимных друзей не имеют отношения к делу, и поэтому не упоминала о них журналистам ранее. [35]

Некоторые соратники Рид, утверждающие, что слышали от нее ранее, раскрыли свои личности. Лоррейн Санчес выступила с заявлением в Business Insider ; она была коллегой Рид с 1994 по 1996 год и говорит, что ей рассказали о «сексуальных домогательствах» со стороны Рид и о поданной жалобе, которая привела к потере работы, но она не помнит, называла ли Рид Байдена или какой вид домогательств имел место. [44] [52] Линда Лакасс, бывшая соседка Рид, также выступила с заявлением в Business Insider , а позже и в CNN , для статей, опубликованных 27 и 28 апреля соответственно. [35] [45] [52] Лакасс сказала CNN, что Рид рассказала ей о предполагаемом нападении со стороны Байдена «... в середине 1990-х годов». Лакасс сказала CNN, что она посоветовала Рид в то время подать заявление в полицию. По данным CNN, «это было в прошлом году, когда Рид упомянула Байдена, и Лакасс сказала ей, что помнит их разговор о предполагаемом сексуальном насилии». [45] Лакасс сказала Business Insider , что помнит обвинения, которые ей недавно предъявлял Рид, сказав: «Эта история с Джо Байденом снова всплывает». [53] [54]

Колин Молтон, брат Рид, первоначально сообщил The Washington Post , что Рид сказала ему в 1993 году, что Байден трогал ее шею и плечи. Он сказал, что был «инцидент со спортивной сумкой», и что Байден «вел себя неподобающе». ABC News также взяли интервью у Молтона в марте 2020 года; он сказал им, что Рид упомянула ««домогательства на работе» со стороны Байдена», но что «он услышал ее рассказ о нападении только этой весной». [12] Позже в тот же день Молтон написал ABC News, чтобы «разъяснить», что Рид сказала ему в 1993 году, что Байден «более или менее прижал ее к стене» и «засунул руки ей под одежду». [21]

Различные журналистские расследования

Согласно резюме в расследовании Associated Press, основанном на интервью с более чем дюжиной знакомых Рид, Рид использовала «свое обаяние и талант к драме, чтобы манипулировать теми, кто ее поддерживал, пока их доброжелательность [не иссякла]», и «некоторые люди, которые имели с ней дело, считали ее двуличной и лживой, в то время как другие находили ее героической выжившей». [18] Рид сказала Associated Press: «Я не лживая, манипулятивная пользовательница. Я действительно поняла, каково это — быть бедной и страдающей». [18]

Наташа Корецки из Politico взяла интервью у нескольких бывших знакомых Рид, которые сказали, что у них был плохой опыт общения с ней. Корецки описывает две возникающие темы из их историй: совсем недавно, в 2018 году, Рид «отзывалась положительно о своем времени работы на Байдена», и Рид «заставила их чувствовать себя обманутыми». [55] Эти знакомые считают, что Рид была «лживой» и «манипулятивной» с ними. [55] Одна из них, адвокат и защитник жертв домашнего насилия Келли Клетт, сняла комнату в своем доме для Рид в 2018 году. Клетт сказала, что Рид позвонила ей в 2019 году после интервью Рид для The Union, в котором утверждалось, что Байден трогал ее шею и плечи. Клетт сказала, что у нее возникли подозрения относительно мотивов звонка, потому что она чувствовала, что она «пыталась подбросить мне историю, чтобы позже сказать: «Я рассказала эту историю этому адвокату, с которым работала». [55]

Тогдашний адвокат Рид Дуглас Вигдор сказал Politico , что, по его мнению, упоминание споров Рид с бывшими арендодателями «не продвигает разговор» относительно ее обвинения в сексуальном насилии. [55] Вигдор также утверждал, что положительные комментарии обвинителя в отношении обвиняемой «не редкость». [55]

Дальнейшее развитие событий

9 апреля 2020 года Рид подала заявление в полицию Вашингтонского столичного управления полиции, утверждая, что она подверглась сексуальному насилию весной 1993 года. [10] [36] Рид признала, что срок давности истек, и заявила, что подала заявление «только из соображений безопасности». [56] 25 апреля полиция Вашингтонского столичного управления заявила, что ее жалоба является неактивным делом. [57] [52] [56] По данным USA Today , «в записи, рассмотренной AP, имя Байдена не упоминалось. Однако NPR сообщило, что в записи имя Байдена упоминается, и подал запрос на полный отчет в соответствии с Законом о свободе информации ». [58]

28 апреля Рид сказал Fox News : «Я призываю к публикации документов, хранящихся в Университете Делавэра , которые содержат записи о персонале Байдена, потому что я считаю, что там будет моя форма жалобы, а также мое письмо об увольнении и другие документы», и спросил, почему они были запечатаны. [59] [a] [b] В ответ 1 мая Байден опубликовал заявление, в котором говорилось, что файлы персонала хранятся в Национальном управлении архивов и записей , а не хранятся в его документах в Университете Делавэра. Затем он призвал секретаря Сената работать с Национальным архивом, чтобы выявить и опубликовать любую жалобу Рида и любые другие соответствующие документы. [65] [66] [67] Байден повторил свою просьбу позже тем утром в интервью с Микой Бжезински на MSNBC. В тот же день репортер New York Times Лиза Лерер сообщила, что Рид отменила запланированное интервью Fox News, заявив, что «угрозы смерти, полученные ею и ее ребенком, заставляют ее нервничать из-за того, что она находится на виду у общественности». [68] 4 мая секретарь сената заявил, что не может выполнить просьбу Байдена, поскольку записи являются «строго конфиденциальными». Затем кампания Байдена спросила, можно ли раскрыть существование записей и их заявителей, а также процедуры и формы для таких жалоб в 1993 году. [69] [70] В интервью Мегин Келли Рид сказала, что она была бы готова пройти полиграф, если бы это сделал Байден. [71] [72] Келли также спросила, готова ли Рид, как и Кристин Блейзи Форд , пройти перекрестный допрос и дать показания под присягой ; Рид ответила «абсолютно» на оба вопроса. [73]

8 мая агентство Associated Press сообщило, что адвокаты Дуглас Вигдор и Уильям Моран представляют интересы Рида. [74] Вигдор, известный тем, что представляет интересы шести женщин, обвиняемых в сексуальных домогательствах со стороны Харви Вайнштейна , и являющийся видным донором Дональда Трампа , заявил, что работает на общественных началах ; Моран — бывший писатель и редактор российского информационного агентства Sputnik . [74] 11 мая Вигдор сообщил, что его фирма направила Байдену письмо с повторной просьбой разрешить провести поиск в его архивах, а также в офис секретаря Сената с просьбой опубликовать копию жалобы, которую Рид якобы подал в 1993 году. [75] 22 мая Вигдор объявил, что больше не представляет интересы Рида. [4]

Доверие к Риду поставлено под сомнение

19 мая CNN опубликовал репортаж о Рид и ее обвинениях, в котором Университет Антиохии оспорил утверждения Рид о том, что она получила там степень бакалавра и работала там в качестве «приглашенного профессора». [76] Карен Гамильтон, представитель Антиохии, заявила, что Рид так и не окончила университет и посещала Антиохию только три четверти; кроме того, она сказала, что Рид никогда не была преподавателем университета, [77] и работала только на неполной ставке, выполняя административную работу в школе в качестве «оценщика предшествующего обучения». [18] [78] [79]

Рид утверждала, что получила степень бакалавра по «защищенной программе» для жертв сексуального насилия, [3] [4] [80] и что ее «ускорили» на юридический факультет Сиэтлского университета с помощью тогдашнего президента Антиоха Туллизы Мердок. [81] [82] [78] [83] [84] Эти заявления также были опровергнуты Антиохом, который заявил, что такой защищенной программы не существовало, и что Мердок сказал, что никаких специальных соглашений не было. [20] [84] [3]

Когда ее спросили, имеет ли она лицензию на юридическую практику в Калифорнии, Рид заявила, что никогда не сдавала экзамен на адвоката ; однако, в ее блоге, опубликованном в 2012 году, задокументирована ее третья попытка сдать экзамен на адвоката в Калифорнии . [85] Она заявила, что работала помощником по законодательным вопросам у Байдена; согласно записям Сената США, Рид вместо этого работала помощником по персоналу, то есть на более низкой должности. [85] Наконец, в резюме Рид говорилось, что она работала на Байдена с 1991 по 1994 год; однако Рид проработала на Байдена восемь месяцев с 1992 по 1993 год. [85]

Полномочия Рид и правдивость ее показаний в качестве эксперта-свидетеля по делам о домашнем насилии были оспорены несколькими калифорнийскими адвокатами, против клиентов которых она выступала. [85] Рид выступала в качестве эксперта-свидетеля по нескольким делам, связанным с домашним насилием в округе Монтерей, Калифорния . [85] Адвокаты ответчиков и окружная прокуратура объявили о пересмотре дел, чтобы определить, искажала ли Рид свои полномочия и существенно ли повлияли ее показания на исход дел. [84] [78] [86] Впоследствии Рид была расследована прокурорами округа Монтерей, Калифорния , за то, что она солгала под присягой о своем образовании во время ее выступлений в качестве эксперта-свидетеля по домашнему насилию. [85] [87] Расследование установило, что она дала ложные показания под присягой, но Рид не была привлечена к ответственности за лжесвидетельство, поскольку эти заявления не имели существенного значения для исхода судебного дела. [88]

После расследований журналистов, оспаривающих достоверность Рид, ее обвинения не помешали Демократической партии выдвинуть Байдена на пост президента на Демократическом национальном съезде 2020 года , и Байден был избран президентом в ноябре. Рид никогда не отказывалась от своих обвинений, выступая в интервью после инаугурации Байдена [89] и после промежуточных выборов 2022 года , призывая новое республиканское большинство Палаты представителей США расследовать ее заявления. [90]

Бегство в Россию

В мае 2023 года Рид заявила, что сбежала в Россию во время интервью агентству Sputnik в Москве вместе с Марией Бутиной , которую она называла своей подругой. Ранее Бутина была осуждена за то, что была незарегистрированным российским агентом в Соединенных Штатах, и сказала, что она лично просила Владимира Путина ускорить рассмотрение запроса Рид на получение российского гражданства. [6] В интервью Рид высказала критику в адрес Соединенных Штатов и сказала, что чувствует себя в безопасности в Москве. Несколько бывших сотрудников разведки выразили обеспокоенность. Джавед Али, бывший высокопоставленный чиновник Совета национальной безопасности в администрации Трампа, сказал, что «учитывая самоописанную связь Рид с Бутиной, вполне возможно, что Россия помогла ей переехать в Россию в рамках антиамериканской пропагандистской кампании». Бывший аналитик ЦРУ Гейл Хелт пошла дальше: «Как по мне, если я офицер разведки, наблюдающий за этим, я думаю, что она, безусловно, может быть российским агентом. Она может быть как сознательной, так и несознательной. Но когда она появляется в Москве, я думаю, что в этот момент она сознательной». [7]

Отрицание и ответ

В марте 2020 года президентская кампания Байдена опубликовала ответ через заместителя руководителя кампании Кейт Бедингфилд . Она сказала: «Вице-президент Байден посвятил свою публичную жизнь изменению культуры и законов, касающихся насилия в отношении женщин. Он был автором и боролся за принятие и повторное утверждение знаменательного Закона о насилии в отношении женщин . Он твердо верит, что женщины имеют право быть услышанными — и услышанными с уважением. Такие заявления также должны быть тщательно рассмотрены независимой прессой. Что ясно об этом заявлении: оно ложно. Этого абсолютно не было». [16]

Байден лично ответил на обвинения 1 мая, заявив в прямом эфире в программе MSNBC Morning Joe , что «этого никогда, никогда не было». [91] Кроме того, Байден опубликовал официальное заявление, в котором опроверг обвинения и призвал СМИ «изучить и оценить полную и растущую историю несоответствий в ее истории, которая неоднократно менялась как в малых, так и в больших отношениях». [66] В своем официальном заявлении Байден сослался на Закон о насилии в отношении женщин, который, по его словам, он написал «более 25 лет назад», добавив:

Я знал, что нам нужно изменить не только закон, но и культуру. ... Я осознаю свою ответственность быть голосом, защитником и лидером для изменения культуры, которое началось, но еще далеко не завершено. Поэтому я хочу ответить на обвинения бывшего сотрудника в том, что я совершил неправомерное поведение 27 лет назад. Они не соответствуют действительности. [92]

После этого обвинения Дэвид Аксельрод , бывший главный помощник президента Барака Обамы в его предвыборной кампании 2008 года , заявил, что процесс проверки при выборе Байдена на пост вице-президента не выявил никаких обвинений в сексуальных домогательствах. [93]

14 мая, отвечая на вопрос Лоуренса О'Доннелла из MSNBC , помнит ли он Рида, Байден ответил: «Честно говоря, не помнит». [94]

Бывшие сотрудники, поддерживающие Байдена

Женщины-сотрудницы, поддерживающие Байдена

Марианна Бейкер, бывший исполнительный помощник Байдена, сделала следующее заявление в ходе предвыборной кампании Байдена: «Я ни разу не была свидетелем, не слышала и не получала никаких сообщений о ненадлежащем поведении, точка – ни от мисс Рид, ни от кого-либо еще. У меня нет абсолютно никаких знаний или воспоминаний об отчете мисс Рид о событиях, которые могли бы оставить на мне гнетущее впечатление как на женщине-профессионале и как на менеджере». [16] Отдельно Мелисса Лефко, современный помощник по персоналу, сказала, что никогда не сталкивалась с притеснениями и считает, что его офис был «очень благоприятной средой для женщин». [16]

15 мая 2020 года PBS NewsHour опубликовал статью, в которой суммировал свои интервью с 74 бывшими сотрудниками Байдена. Многие из сотрудников не поверили обвинениям Рид. Более 20 опрошенных работали там одновременно с Рид; многие не помнили ее. Авторы статьи, Дэниел Буш и Лиза Дежарденс , пришли к выводу из интервью, что «Байден был известен как требовательный, но справедливый и ориентированный на семью босс, преданный своей домашней жизни в Делавэре и приверженный гендерному равенству в своем офисе», и что он не был одним из «жутких» мужчин-сенаторов, которых женщины-сотрудницы советовали друг другу избегать. [17]

Противоречия

Некоторые детали воспоминаний Рид о ее пребывании в офисе Байдена были подтверждены (включая маршрут Байдена в спортзал и приказ одеваться скромнее), а некоторые были противоречащими. Никто из сотрудников не слышал о каких-либо сексуальных домогательствах со стороны Байдена. Некоторые сотрудники сомневались, что Байден мог напасть на Рид, как описано, не будучи замеченным, потому что в этом районе обычно было много людей и не было никаких скрытых от глаз частных зон или ниш , которые могли бы соответствовать воспоминаниям Рид. Некоторые сотрудники исключили ее заявление о том, что ее попросили подавать напитки на благотворительном мероприятии. Более 50 сотрудников заявили, что не помнят, чтобы они посещали благотворительные мероприятия для Байдена; некоторые рассказали, что существовала политика, запрещающая сотрудникам проводить агитацию. [17]

Один из сотрудников, Бен Сэвидж, который сказал, что работал непосредственно рядом с Рид, рассказал PBS и CNN, что Рид была перегружена работой и что он сообщил о ней заместителю начальника штаба Деннису Тонеру за ненадлежащую обработку почты избирателей, в результате чего ее задачи были уменьшены, и ее в конечном итоге уволили за ненадлежащую работу. [17] [20] Сэвидж также сказал CNN, что Рид вместо этого считала, что она потеряла работу из-за «дискриминации из-за проблем со здоровьем». [20]

Комментарий

Оценка истинности и последовательности

Асма Халид из NPR написала: «Некоторые детали рассказа Рид были непоследовательными, и ее история со временем изменилась», отметив, что в 2019 году она не упоминала сексуальное насилие. [36] Лора МакГанн из Vox , которая провела несколько интервью с Рид и другими соответствующими источниками, заявила: «История, которую рассказывают и она, и ее подтверждающие свидетели, резко изменилась». [35] Джоан Уолш , пишущая в The Nation , сказала, что утверждение Рид о сексуальном насилии «не выдерживает пристального изучения». [95] В New York Magazine политический комментатор Джонатан Чейт заявил, что поначалу он нашел утверждения Рид правдоподобными, но что выводы, сообщенные PBS , Лорой МакГанн в Vox и Наташей Корецки в Politico, ставят под сомнение правдивость утверждений. [96]

Кэти Хэлпер, чье интервью с Рид, опубликованное в Current Affairs , развенчало обвинение в сексуальном насилии, [14] написала в The Guardian : «С течением времени Рид предоставила больше подробностей, что является обычным явлением среди переживших сексуальное насилие». [97] Натан Дж. Робинсон , главный редактор Current Affairs , подробно общался с Рид и написал, что она была «полностью последовательна и откровенна». [98] Райан Грим из The Intercept , который написал статьи о более серьезных обвинениях Рид против Байдена, высказал мнение The Washington Post , что «учитывая, что многие люди говорят, что она рассказывала эту историю более 25 лет», последующие разоблачения, касающиеся репутации Рид среди этих бывших знакомых, «на самом деле не меняют основные контуры [ее] историй». [43] [99]

Проверка СМИ и политизация

Лора МакГанн из Vox подробно рассказала о своих попытках проверить историю Рид и о своем разочаровании как профессионального журналиста, желающего раскрыть историю, но не имеющего возможности получить достаточно подтверждающих доказательств, чтобы сделать это, как это смогли сделать репортеры в отношении обвинений против Харви Вайнштейна и Чарли Роуза . В результате Vox ничего не опубликовал о Рид в 2019 году. То же самое сделали The New York Times , The Washington Post и Associated Press, которые также занимались этой историей. [35] В Slate Кристина Каутеруччи подвергла сомнению выбор Рид независимого «моносериала» Мегин Келли , который не обязан соблюдать строгие журналистские стандарты, для своего первого интервью в эфире. [72] Аманда Маркотт из Salon заявила, что «История обвинений Рида против Байдена показывает, что может произойти, когда строгие стандарты, поддерживаемые основными изданиями, обходят стороной ради более доверчивого и политизированного подхода. Неспособность методично проверить эту историю и упреждающе рассмотреть ее более странные элементы открыла дверь вихрю теорий заговора и дезинформации». [100] Обозреватель The Guardian Арва Махдави сказала, что было неприятно видеть, как консерваторы «превращают обвинения в оружие», а либералы « закрывают на них глаза ». [101] [102]

Ссылки

Сноски

  1. ^ Рид заявила, что подала жалобу в отдел кадров Конгресса, но в ней не упоминается сексуальное насилие или фраза «сексуальные домогательства». Вместо этого она использовала слова «неудобный» и «возмездие». [34] [60] [61]
  2. ^ Сенаторские записи Байдена, находящиеся во владении Университета Делавэра, состоят из «1875 коробок и 415 гигабайт электронного контента, в основном некаталогизированного». [62] Представительница университета заявила, что курирование записей не будет завершено до 2021 года и что они не смогли идентифицировать конкретные документы или файлы в коллекции. [63] 20 мая учебное заведение отклонило запрос Fox News по Закону о свободе информации на том основании, что закон штата освобождает их от запросов, не связанных с «государственными средствами». [64]

Цитаты

  1. ^ abc Шалев, Асаф; Дуан, Мэри; Рубин, Сара (21 мая 2020 г.). «Тара Рид: хронология ее связей с округом Монтерей». Monterey County Weekly . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г.
  2. ^ abcd "Тара Р. Молтон родилась 26 февраля 1964 года в округе Монтерей, Калифорния". CaliforniaBirthIndex.org . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Получено 28 октября 2023 года .
  3. ^ abcdefghij Рутенберг, Джим; Сол, Стефани; Лерер, Лиза (31 мая 2020 г.). «Бурное путешествие Тары Рид к кампании 2020 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 14 октября 2020 г. .
  4. ^ abcd Лерер, Лиза; Рутенберг, Джим; Сол, Стефани (21 мая 2020 г.). «Тара Рид исключена из списка клиентов ведущего адвоката #MeToo». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 22 мая 2020 г.
  5. ^ Джаффе, Александра; Томпсон, Дон; Браун, Стивен (2 мая 2020 г.). «Reade: „Я не использовал сексуальные домогательства“ в жалобе Байдена». Associated Press . Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. Получено 14 октября 2020 г.
  6. ^ ab Meyer, Josh (31 мая 2023 г.). «Обвинительница Байдена Тара Рид бежит в Москву, критикует США как небезопасные». USA Today . Получено 11 июня 2023 г. Рид описала Бутину как «мою подругу» и Машу, уменьшительное русское имя от Марии. «Мы знаем друг друга уже довольно давно», — сказала Бутина, прося самого Путина «ускорить» рассмотрение запроса Рид на гражданство.
  7. ^ ab Pengelly, Martin (30 мая 2023 г.). «Тара Рид, обвинившая Джо Байдена в сексуальном насилии, перебегает в Россию». The Guardian . Получено 30 мая 2023 г. .
  8. ^ Янг, Кэти (17 апреля 2020 г.). «Если Джо Байден хочет надлежащего судебного разбирательства в своем деле о сексуальном насилии, он должен поддержать его для других». USA Today . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  9. ^ abcdefg Reade, Alexandra Tara (17 апреля 2019 г.). «Девушка заходит в Сенат». The Union . Grass Valley, California. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ ab Vitali, Ali; Memoli, Mike (12 апреля 2020 г.). «Женщина расширяет претензии к Байдену, включив в них сексуальное насилие». NBC News . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  11. ^ ab Villa, Lissandra; Alter, Charlotte (2 мая 2020 г.). «Что мы знаем о заявлении Тары Рид о том, что Джо Байден совершил в отношении нее сексуальное насилие». Time . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  12. ^ abcdef Рейнхард, Бет; Вибек, Элиз; Визер, Мэтт; Крайтс, Элис (13 апреля 2020 г.). «В ходе кампании появилось обвинение в сексуальном насилии со стороны бывшего помощника Байдена в Сенате, которое было опровергнуто». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г. В конце 2018 г. она написала, что покинула Вашингтон, чтобы заняться актерской и художественной карьерой, но ее оттолкнула то, что она назвала «ксенофобией» правительства США по отношению к России. В эссе 2009 г., в котором отмечалась работа Байдена над Законом о насилии в отношении женщин , она обсуждала переезд из Вашингтона на Средний Запад, чтобы быть с парнем.
  13. ^ Джаффе, Александра; Слодиско, Брайан; Дейл, Мэриклер; Мендоса, Марта (23 мая 2020 г.). «История Тары Рид: жизнь обвинительницы Джо Байдена, омраченная насилием и лишениями». St. Paul Pioneer Press . Associated Press . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  14. ^ abcde Halper, Katie (31 марта 2020 г.). «Тара Рид рассказывает свою историю». Текущие события . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Получено 9 апреля 2020 г. .
  15. ^ "Alexandra Tara Reade – Home". 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г.
  16. ^ abcdefghijklm Лерер, Лиза; Эмбер, Сидней (12 апреля 2020 г.). «Расследование обвинения Тары Рид в сексуальном насилии против Джо Байдена». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  17. ^ abcd Буш, Дэниел; Дежарденс, Лиза (15 мая 2020 г.). «Что думают 74 бывших сотрудника Байдена об обвинениях Тары Рид». PBS . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 15 мая 2020 г.
  18. ^ abcd Джаффе, Александра; Слодыско, Брайан; Дейл, Мэриклер; Мендоса, Марта (23 мая 2020 г.). «Жизнь обвинительницы Байдена омрачена насилием и финансовыми трудностями». Associated Press . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  19. ^ ab Wulfsohn, Joseph (8 мая 2020 г.). «Тара Рид объясняет прошлые похвалы Байдену, загадочный твит «тик-так», который она сделала перед тем, как выступить». Fox News . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  20. ^ abcdef Ли, MJ; Кауфман, Элли (19 мая 2020 г.). «Сложная жизнь и противоречивые свидетельства затрудняют попытки понять обвинения Тары Рид против Джо Байдена». CNN . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 22 мая 2020 г.
  21. ^ ab Pezenik, Sasha (29 апреля 2020 г.). «На женском мероприятии Байден обходит стороной давние обвинения в сексуальном насилии». ABC News . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  22. ^ abc North, Anna (29 апреля 2020 г.). «Обвинение в сексуальном насилии против Джо Байдена вызвало бурю споров». Vox . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. . Получено 1 мая 2020 г. .
  23. ^ Брюстер, Джек (24 мая 2020 г.). «Хронология обвинений Тары Рид в сексуальном насилии против Джо Байдена». Forbes . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 19 июня 2020 г.
  24. ^ Гамбино, Лорен (30 апреля 2020 г.). «На Джо Байдена оказывается давление, чтобы он рассмотрел заявление о сексуальном насилии». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 19 июня 2020 г.
  25. ^ Лерер, Лиза; Эмбер, Сидней (28 сентября 2020 г.). «Расследование обвинения Тары Рид в сексуальном насилии против Джо Байдена». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  26. ^ Джаффе, Александра (13 апреля 2020 г.). «Бывший сотрудник Сената обвиняет Джо Байдена в сексуальном насилии». AP News . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 14 октября 2020 г.
  27. ^ "Left Out: When The Truth Doesn't Fit In". TVGuestpert Publishing. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 19 октября 2020 г.
  28. ^ abcdefgh Рикельми, Алан (4 апреля 2019 г.). «Женщина из округа Невада утверждает, что Джо Байден ненадлежащим образом прикоснулся к ней во время работы в своем офисе в Сенате США». The Union . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г. Документы о трудоустройстве, предоставленные Ридом, показывают, что она работала в офисе Байдена с декабря 1992 г. по август 1993 г.
  29. ^ ab Арнольд, Аманда; Лампен, Клэр (12 апреля 2020 г.). «Все женщины, выступившие против Джо Байдена». The Cut . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  30. ^ ab O'Rourke, Ciara (30 апреля 2020 г.). «Тара Рид обвинила Джо Байдена в сексуальном насилии. Вот что мы знаем». Politifact . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  31. ^ Эриксон, Бо; Сегерс, Грейс (30 апреля 2020 г.). «Пелоси говорит, что она «удовлетворена» реакцией Байдена на обвинения в сексуальном насилии». CBS News . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  32. ^ О'Коннор, Лидия (29 марта 2019 г.). «Экс-депутат Законодательного собрания Невады заявила, что Джо Байден ненадлежащим образом поцеловал ее». Huffington Post . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 29 марта 2019 г.
  33. ^ abc Grim, Ryan (24 марта 2020 г.). «Time's Up заявила, что не может финансировать обвинение #MeToo против Джо Байдена, ссылаясь на свой некоммерческий статус и его президентскую гонку». The Intercept . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  34. ^ abcd Джаффе, Александра; Томпсон, Дон; Браун, Стивен (3 мая 2020 г.). «Reade: „Я не использовал сексуальные домогательства“ в жалобе Байдена». Associated Press . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  35. ^ abcdefgh МакГанн, Лора (7 мая 2020 г.). «Мучительная история Тары Рид». Vox . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  36. ^ abcde Халид, Асма (19 апреля 2020 г.). «On The Record: A Former Biden Staffer's Sexual Assault Legation». NPR . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  37. ↑ Grim, Ryan (24 апреля 2020 г.). «Появляются новые доказательства, подтверждающие достоверность обвинений Тары Рид в адрес Джо Байдена». The Intercept . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  38. ^ Клар, Ребекка (11 мая 2020 г.). «Адвокат Тары Рид просит Байдена разрешить поиск его документов в Сенате». The Hill . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
  39. ^ ab Jaffe, Alexandra (14 апреля 2020 г.). «Бывший сотрудник Сената обвиняет Джо Байдена в сексуальном насилии». Associated Press . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  40. ^ Оттербейн, Холли (23 апреля 2020 г.). «Обвинение в сексуальном насилии со стороны Байдена подрывает движение #MeToo». Politico . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  41. ^ Каутеруччи, Кристина (13 апреля 2020 г.). «Джо Байден попадает под запрет New York Times за сексуальное насилие». Slate . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  42. ^ ab Da Silva, Chantal (27 марта 2020 г.). «Обвинительница Джо Байдена в сексуальном насилии хочет иметь возможность высказываться, не опасаясь «могущественных мужчин»». Newsweek . Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  43. ^ ab Farhi, Paul (1 июня 2020 г.). «Райан Грим помог продвинуть историю Тары Рид в мейнстрим. Что он думает о ней сейчас?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  44. ^ ab Kessler, Glenn (29 апреля 2020 г.). «Сексуальные обвинения против Джо Байдена: подкрепители». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  45. ^ abc Lee, MJ (29 апреля 2020 г.). «Бывшая соседка Тары Рид утверждает, что Рид рассказала ей об обвинении Джо Байдена в сексуальном насилии в 1990-х годах». CNN . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  46. ^ Олохан, Мэри Маргарет (7 июня 2020 г.). «Еще один друг Тары Рид выступил с заявлением, чтобы подтвердить обвинение против Байдена». The National Interest . Получено 1 января 2025 г.
  47. ^ abcde Grim, Ryan (24 апреля 2020 г.). «Появляются новые доказательства, подтверждающие достоверность обвинений Тары Рид против Джо Байдена». The Intercept . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  48. ^
    • Макбрайд, Джессика (25 апреля 2020 г.). «Мать Тары Рид Жанетт Альтимус звонит Ларри Кингу: ВИДЕО». Heavy.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. . Получено 28 октября 2023 г. .
    • Хоук, Кертис [@CurtisHouck] (24 апреля 2020 г.). "#СРОЧНО: ВОТ видео с шоу «Larry King Live» от 11 августа 1993 г., которое @TheIntercept (и Тара Рид) описали как якобы звонящую ее мать, намекающую на обвинения Рид в сексуальном насилии против @JoeBiden (здесь блог @ScottJW) https://t.co/fCgEqBnX7n pic.twitter.com/V5FGHskv56" ( Твит ) . Получено 28 октября 2023 г. – через Twitter .
    • dfj2epVAx3v6h-_f.mp4
    • Халид, Асма (29 апреля 2020 г.). «Бывший сосед подтверждает рассказ Тары Рид о сексуальном насилии со стороны Джо Байдена». All Things Considered . NPR . Получено 28 октября 2023 г. .
  49. ^ Салливан, Кейт; Ли, МДж; Брэднер, Эрик (4 мая 2020 г.). «Что мы знаем об обвинении Тары Рид против Джо Байдена». CNN . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  50. ^ abc Fountain, Мэтт (7 мая 2020 г.). «Эксклюзив: судебный документ 1996 года подтверждает, что Тара Рид рассказала о домогательствах в офисе Байдена». The Tribune . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  51. ^ Ли, МДж (25 апреля 2020 г.). «Обвинительница Байдена утверждает, что мать звонила в «Larry King Live» в 1993 году за советом после предполагаемого сексуального насилия». CNN . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  52. ^ abc McHugh, Rich (27 апреля 2020 г.). «Бывшая соседка обвинительницы Джо Байдена Тары Рид выступила с заявлением, чтобы подтвердить ее рассказ о сексуальном насилии, заявив, что Рид подробно обсуждала обвинения в середине 1990-х годов». Business Insider . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. . Получено 8 мая 2020 г. .
  53. ^ Визер, Мэтт (28 апреля 2020 г.). «Союзники Трампа выдвигают на первый план новые заявления относительно обвинений против Байдена». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 3 мая 2020 г. Лакасс сказала, что обвинения снова попали в поле ее зрения лишь недавно, когда с ней связался Рид и заметил, что «это дело Джо Байдена снова всплывает».
  54. ^ Макхью, Ричард (27 апреля 2020 г.). «Почему сейчас? В эксклюзивном интервью бывшая соседка Тары Рид объясняет свое решение выступить и почему она все еще голосует за Джо Байдена». Business Insider . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  55. ^ abcde Корецки, Наташа (15 мая 2020 г.). «Манипулятивная, лживая, пользовательница»: Тара Рид оставила след из обиженных знакомых». Politico . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  56. ^ ab Re, Gregg; Wulfsohn, Joseph A.; Doocy, Peter (29 апреля 2020 г.). «Тара Рид отвечает после того, как полиция округа Колумбия заявила, что ее жалоба на сексуальное насилие против Байдена «неактивна»». Fox News . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. . Получено 30 апреля 2020 г. .
  57. ^ «Тара Рид: Каковы обвинения в сексуальном насилии против Джо Байдена?». BBC News . 3 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  58. ^ Сантуччи, Жанин (28 апреля 2020 г.). «Джо Байден совершил в отношении нее сексуальное насилие в 1993 году. Вот что мы знаем». USA Today . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г. Ранее в этом месяце Рид подала в полицию заявление о том, что она подверглась нападению в 1993 году, чтобы защитить себя от угроз, которые она получала. В записи, рассмотренной AP, имя Байдена не упоминалось. Однако NPR сообщило, что в записи имя Байдена упоминается, и подал запрос в соответствии с Законом о свободе информации на полный отчет.
  59. ^ Вульфсон, Джозеф А.; Олсен, Тайлер. (28 апреля 2020 г.). «Тара Рид призывает к публикации записей Сената Байдена: «Почему они засекречены?»». FoxNews.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  60. ^ Глюк, Кэти; Лерер, Лиза; Эмбер, Сидней (1 мая 2020 г.). «Байден отрицает обвинение Тары Рид в нападении: «Этого никогда не было». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Получено 2 мая 2020 г. .
  61. ^ Докери, Уэсли (3 мая 2020 г.). «Обвинительница Байдена Тара Рид: споры вокруг жалобы Сената, поскольку некоторые республиканцы защищают демократического лидера». International Business Times . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 3 мая 2020 г.
  62. ↑ Редакционная коллегия (29 апреля 2020 г.). «Байден должен рассмотреть обвинения Тары Рид и опубликовать соответствующие записи». The Washington Post . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  63. ^ Кауфман, Элли; Ли, МДж (1 мая 2020 г.). «Университет Делавэра заявляет, что у него по-прежнему нет планов публиковать документы Сената Байдена, поскольку давление нарастает». CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  64. ^ Олсон, Тайлер (21 мая 2020 г.). «Университет Делавэра отклоняет запросы FOIA на записи Байдена». Fox News . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  65. ^ Хиггенс, Такер (1 мая 2020 г.). «Джо Байден отрицает обвинения Тары Рид в сексуальном насилии: «Они неправда. Этого никогда не было». CNBC . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 7 мая 2020 г. .
  66. ^ ab Bradner, Eric; Lee, MJ (1 мая 2020 г.). «Байден отрицает обвинение в сексуальном насилии: «Этого никогда не было». CNN . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. . Получено 1 мая 2020 г. .
  67. ^ Изли, Джонатан (1 мая 2020 г.). «Байден просит секретаря Сената найти жалобу Тары Рид». The Hill . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  68. ^ Politi, Daniel (2 мая 2020 г.). «Тара Рид заявила, что не писала о предполагаемом нападении в жалобе Байдена в Сенат». Slate . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  69. ^ Халид, Асма (4 мая 2020 г.). «Офис Сената сообщает Байдену, что не может искать записи Тары Рид». NPR . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  70. ^ Смит, Дэвид (4 мая 2020 г.). «Сенат отклоняет запрос Джо Байдена на поиск записей о Таре Рид». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  71. ↑ Brewster, Jack (7 мая 2020 г.). «Тара Рид заявила, что пройдет полиграф «если Джо Байден пройдет его» в первом интервью на камеру». Forbes . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  72. ^ ab Cauterucci, Christina (10 мая 2020 г.). «В своем интервью с Мегин Келли Тара Рид проясняет свою историю». Slate . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Получено 12 мая 2020 г. .
  73. ^ Moreno, J. Edward (7 мая 2020 г.). «Тара Рид предлагает дать показания под присягой и пройти тест на полиграфе, если Байден это сделает». The Hill . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  74. ^ ab Джаффе, Александра (8 мая 2020 г.). «Известный юрист, донор Трампа, представляющий обвинителя Байдена». Associated Press . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Получено 8 мая 2020 г.
  75. ^ Мартин, Джеффри (14 мая 2020 г.). «Байден говорит, что любой, кто верит Таре Рид, не должен голосовать за него». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. . Получено 21 мая 2020 г. .
  76. ^ Кауфман, М. Дж. Ли, Элли (19 мая 2020 г.). «Сложная жизнь и противоречивые свидетельства затрудняют попытки понять обвинения Тары Рид против Джо Байдена | CNN Politics». CNN . Получено 1 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  77. ^ Корецки, Наташа (21 мая 2020 г.). «Адвокаты защиты стремятся возобновить дела, в которых Тара Рид давала показания в качестве эксперта». Politico .
  78. ^ abc Корецки, Наташа (21 мая 2020 г.). «Адвокаты защиты стремятся возобновить дела, в которых Тара Рид давала показания в качестве эксперта». Politico . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  79. ↑ Grim, Ryan (14 марта 2021 г.). «Год спустя Тара Рид работает над исправлением записи». The Intercept . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  80. ^ Стелло, Тим (22 мая 2020 г.). «Квалификация Тары Рид как эксперта-свидетеля подвергается критике». NBC News . Получено 1 сентября 2023 г. .
  81. ^ Левин, Майк. «Под присягой обвинительница Байдена Тара Рид сослалась на работу Байдена для женщин; адвокаты защиты теперь подвергают сомнению ее другие показания». ABC News . Получено 1 сентября 2023 г.
  82. ^ Лерер, Лиза; Рутенберг, Джим; Сол, Стефани (22 мая 2020 г.). «Тара Рид исключена из списка клиентов ведущего адвоката #MeToo». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 сентября 2023 г.
  83. ^ Дуан, Мэри; Шалев, Асаф (21 мая 2020 г.). «Приговоры могут быть оспорены, поскольку адвокаты защиты подвергают сомнению полномочия Тары Рид». Monterey County Weekly . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 28 мая 2020 г.
  84. ^ abc Levine, Mike (22 мая 2020 г.). «Под присягой обвинительница Байдена Тара Рид сослалась на работу Байдена для женщин; адвокаты защиты теперь подвергают сомнению ее другие показания». ABC News . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 22 мая 2020 г. .
  85. ^ abcdef Визер, Мэтт; Шерер, Майкл (23 мая 2020 г.). «Поскольку ее адвокат уходит, доверие к обвинительнице Байдена Таре Рид подвергается сомнению адвокатами, чьи клиенты она свидетельствовала против нее в качестве эксперта-свидетеля». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 23 мая 2020 г. .
  86. ^ Дейл, Мариклер (27 мая 2020 г.). «Учетные данные обвинителя Байдена, показания экспертов под пристальным вниманием». US News & World Report . Associated Press . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. . Получено 28 июля 2020 г. .
  87. ^ Левин, Майк (27 мая 2020 г.). «Прокуроры открывают расследование относительно того, лгала ли обвинительница Байдена Тара Рид под присягой в суде». ABC News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  88. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: окружной прокурор завершает расследование в отношении Тары Рид". The Union . 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
  89. ^ Вульфсон, Джозеф (21 января 2021 г.). «Тара Рид говорит, что смотреть инаугурацию Байдена было «исключительно тяжело»: я хочу «проснуться от кошмара»». Fox News .
  90. ^ Стэнтон, Эндрю (3 декабря 2022 г.). «Обвинительница Байдена Тара Рид «не заставит молчать» будет давать показания под присягой». Newsweek .
  91. ^ Баудер, Дэвид (1 мая 2020 г.). «Никакой мягкой посадки для Байдена в интервью «Утренний Джо»». Associated Press . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  92. ^ "Тара Рид: Полное заявление Джо Байдена по обвинению в сексуальном насилии". USA Today . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  93. ^ Moreno, J. Edward (2 мая 2020 г.). «Дэвид Аксельрод говорит, что проверка Байдена командой Обамы не обнаружила заявлений о неправомерных действиях». The Hill . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
  94. ^ Мемоли, Майк (15 мая 2020 г.). ««Я бы не голосовал за себя, если бы верил Таре Рид»: Байден говорит об обвинениях в сексуальных домогательствах». NBC News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  95. ^ Уолш, Джоан (15 апреля 2020 г.). «Проблемная история Тары Рид». The Nation . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  96. ^ Chait, Jonathan (15 мая 2020 г.). «Новые сообщения усиливают сомнения в обвинениях Тары Рид против Джо Байдена». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  97. ^ Хэлпер, Кэти (24 апреля 2020 г.). «Тара Рид утверждает, что Джо Байден совершил над ней сексуальное насилие. Она заслуживает того, чтобы ее услышали». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  98. ^ Робинсон, Натан Дж. (10 апреля 2020 г.). «Оценка обвинений Тары Рид против Джо Байдена». Текущие события . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  99. ^ Корецки, Наташа (15 мая 2020 г.). «Манипулятивная, лживая, пользовательница»: Тара Рид оставила след из обиженных знакомых». Politico . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  100. ^ Маркотт, Аманда (31 марта 2020 г.). «Женщина обвиняет Джо Байдена в сексуальном насилии, и в сети начинается настоящий ад. Вот что мы знаем». Салон . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 20 октября 2020 г.
  101. ^ "Джо Байден: заявление о сексуальном насилии разделило демократов". The Week . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  102. ^ Махдави, Арва (28 марта 2020 г.). «Почему СМИ проигнорировали обвинения в сексуальном насилии и недостойном поведении против Байдена?». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  • Заявление вице-президента Джо Байдена
  • Хэлпер, Кэти (30 марта 2020 г.). «Обвинительница Байдена: «Я хотела стать сенатором; я не хотела спать с одним из них» (аудио)». Подкаст Кэти Хэлпер .
  • Болл, Кристал (26 марта 2020 г.). «Тара Рид обсуждает обвинения Байдена с Hill.TV’s Rising». The Hill (видеоинтервью). Rising .
  • Мика Бжезинский (1 мая 2020 г.). Джо Байден: Это открытая книга, мне нечего скрывать. Доброе утро, Джо . MSNBC .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Biden_sexual_misconduct_allegation&oldid=1273416933"