Иов Несутон

Джоб Несутон (умер в 1675 году) был переводчиком из числа коренных американцев , который перевел большую часть Библии индейцев Элиота , первой Библии, напечатанной в Америке.

Джоб Несутон был уроженцем Массачусетса, активно участвовавшим в миссии Джона Элиота среди индейцев колонии залива Массачусетс . После встречи с Элиотом в Нонантуме в 1646 году, к 1651 году Несутон стал учителем в Натике, Массачусетс , одном из молящихся городов , которые Элиот основал для жителей Массачусетса в Нонантуме. После отъезда Кокено Несутон стал одним из основных переводчиков (вместе с Кокено и Джеймсом Принтером ) для проекта Элиота по переводу Библии, который был завершен в 1663 году. Во время службы переводчиком для английских войск во время войны короля Филиппа Несутон был убит в 1675 году. ^{[1] [2]}