Джо Энн Хардести
Американский политик (родился в 1957 году)
Джо Энн Хардести
Комиссар города Портленд
В должности
с 1 января 2019 г. по 31 декабря 2022 г.
ПредшествовалДэн Зальцман
ПреемникРене Гонсалес
ЧленПалата представителей Орегона
из 19-го округа
В должности:
январь 1995 г. – февраль 2001 г.
ПредшествовалАвель Гордли
ПреемникДжеки Дингфельдер
Личные данные
Рожденный( 1957-10-15 )15 октября 1957 г. (67 лет)
Балтимор, Мэриленд , США [1]
Политическая партияДемократический
Место жительства(я)Портленд, Орегон , США
ОбразованиеОбщественный колледж города Балтимор ( AA )
Подпись
Веб-сайтДжоанн для Портленда
Военная служба
Филиал/служба Военно-морской флот США

Джо Энн А. Хардести (ранее Боуман , [2] [3] родилась 15 октября 1957 года) — американский политик- демократ в американском штате Орегон , которая занимала должность комиссара города Портленд с 2019 по 2022 год. Ранее она работала в Палате представителей Орегона с 1995 по 2001 год.

Хардести была первой афроамериканкой и первой женщиной из числа меньшинств, работавшей в совете. Давний активист за расовую справедливость и другие прогрессивные политические вопросы, она хорошо известна как сторонница реформы полиции и дефинансирования . В 2021 году внутреннее расследование полицейского управления Портленда пришло к выводу, что их сотрудники слили ложное обвинение в том, что она была ответственна за наезд и побег с места происшествия в качестве акта возмездия. Хардести столкнулась с несколькими противоречиями во время своего пребывания в должности, такими как ее обращение с личным долгом по кредитной карте , отпускное время и звонок по номеру 9-1-1 из-за спора с водителем Lyft .

Хардести баллотировался на второй тур выборов в ноябре 2022 года, чтобы баллотироваться на второй срок, но проиграл своему сопернику Рене Гонсалесу .

Ранняя жизнь и образование

Хардести родилась и выросла в Балтиморе, штат Мэриленд, и была одной из 10 детей, рожденных ее отцом -грузчиком и матерью-домохозяйкой . [4] Она окончила среднюю школу Эдмондсон-Вестсайд и получила степень младшего специалиста по бизнесу и бухгалтерскому учету в Baltimore City Community College . [5] [6]

Карьера

После окончания средней школы Хардести присоединилась к Военно-морскому флоту США . Она прослужила шесть лет и находилась на Филиппинах . [7]

После ухода из ВМС Хардести поселилась в Портленде, штат Орегон . Она была избрана в Палату представителей Орегона в 1994 году и занимала эту должность до 2001 года, когда она ушла в отставку, чтобы безуспешно баллотироваться на пост председателя Совета уполномоченных округа Малтнома . Позже она работала исполнительным директором Oregon Action и стала президентом портлендского отделения NAACP в январе 2015 года. [8] [9] Oregon Public Broadcasting сообщила о Хардести, а отделение NAACP не сообщало о ее доходах в IRS и не платило налоги с них, что Хардести затем исправила. [10]

В 2007 году Хардести начала вести «Voices from the Edge», прогрессивную ток-программу на KBOO , общественной радиостанции в Портленде. В этом шоу с прямым эфиром обсуждаются вопросы расового неравенства, ответственности правительства, экологической справедливости и политики на местном, государственном и национальном уровнях. [11] Хардести приостановила шоу во время своей кампании 2018 года, чтобы избежать нарушения правила FCC о равном времени , а затем возобновила его в марте 2019 года. [12]

Комиссар города Портленд

гонка 2018 года

Хардести баллотировалась в городской совет Портленда в 2018 году на освободившееся место, освобождаемое уходящим на пенсию Дэном Зальцманом . [13] Альтернативная газета Willamette Week поддержала Хардести, заявив, что она была «лучшим человеком для этой работы». [14] Ее также поддержал AFSCME Local 189, местное отделение Американской федерации государственных, окружных и муниципальных служащих . [15] Во время гонки Хардести назвала двух своих главных напарников «идиотами» за их предложение использовать неиспользуемое исправительное учреждение Вапато для размещения бездомных. [16] Сейчас оно используется как приют для бездомных. Хардести выиграла гонку, уступив комиссару округа Малтнома Лоретте Смит ; окончательный подсчет показал, что она получила 61,8% поданных голосов. [17] [18] [19]

Срок полномочий комиссара

Хардести была приведена к присяге в качестве городского комиссара 2 января 2019 года. [20] [21] Она стала первой чернокожей женщиной и первой женщиной из числа меньшинств, вошедшей в совет. [22] Она резко критикует Портлендское полицейское бюро . [23] Oregon Public Broadcasting описывает Хардести как «одного из самых ярых критиков полиции города». [24] В 2020 году Хардести проголосовала за сокращение финансирования на 18 миллионов долларов из бюджета Портлендского полицейского бюро. Голосование провалилось со счетом 3–2. [25] [26]

В качестве исполняющего обязанности комиссара по пожарной безопасности Хардести подверглась критике за свой месячный отпуск в августе 2021 года, который совпал с пиковым сезоном пожаров в регионе. «Это означает, что она не будет доступна для обратной связи, совета или проверок. Мы не делаем исключений для этого», — объявил ее начальник штаба о переезде. Это был первый случай за более чем двадцать лет, когда городской комиссар целый месяц не работала. [27]

гонка 2022 года

Хардести баллотировалась на переизбрание в городской совет на выборах 2022 года . [28] Хардести была первой из трех фаворитов на эту должность, которая достигла своего лимита по сбору средств. [29] Oregon Public Broadcasting сообщила, что по состоянию на апрель 2022 года Хардести поддержали более дюжины «профсоюзных и левых правозащитных групп», а также сенатор США Джефф Меркли и представитель США Эрл Блюменауэр , оба из Орегона, и окружной прокурор округа Малтнома Майк Шмидт . [30] Willamette Week также поддержала Хардести во второй раз, что, по словам редакционного отдела газеты, было встречено «разочарованием и презрением» со стороны читателей и респондентов. [31] Хардести заняла первое место на предварительных выборах, набрав 44% голосов. [32]

Получив менее 50% голосов, она вышла во второй тур всеобщих выборов в ноябре 2022 года. [33] Ассоциация пожарных Портленда объявила в сентябре 2022 года, что не поддерживает Хардести, которая была назначена руководителем пожарно-спасательной службы Портленда . Профсоюз объявил, что вместо этого поддерживает ее оппонента Рене Гонсалеса. [34] В октябре 2022 года Willamette Week отозвали свою майскую поддержку Хардести, заявив: «Хардести доказала, что не желает или не может идти на компромисс с теми, кто с ней не согласен, и именно поэтому мы отзываем нашу майскую поддержку», и изменили свою поддержку на ее оппонента Рене Гонсалеса . [35] Хотя результаты выборов не были официально подтверждены, The Oregonian объявила, что Гонсалес победил к началу 9 ноября, заявив, что он «сокрушительно победил» Хардести. [36] Позже в тот же день она признала свое поражение. [37]

Личная жизнь

Хардести вышла замуж за Скипа Эллиота Боумена в 1995 году; они развелись в 2008 году. [2] К 2014 году она вышла замуж за Роджера Хардести. [38]

В ноябре 2020 года Хардести позвонила в 9-1-1 во время спора с водителем Lyft . Водитель отказался поднять окно, сославшись на рекомендации Lyft по циркуляции воздуха в условиях пандемии. Хардести забрали из Ilani Casino Resort , и ее собирались неожиданно высадить на закрывающейся заправочной станции на шоссе I-5, когда она позвонила в 911, чтобы сообщить о проблемах безопасности, связанных с тем, что ее оставят одну на обочине дороги в темноте, и сказала диспетчеру: «Ну, у меня есть водитель Lyft, который решил, что просто высадит меня на заправочной станции. Ну, я не выйду из машины, в темноте, на заправочной станции, не собираюсь — все потому, что я попросила его поднять окно. Я не уйду». [39] [40] [41] Событие привлекло внимание всей страны. [42]

Хардести ошибочно обвинили в наезде и побеге с места преступления в 2021 году. [43] Внутреннее расследование в полицейском бюро Портленда показало, что никаких доказательств за этими заявлениями не было, и что отчет, в котором утверждалось, что инцидент был сфабрикован и распространен в новостных агентствах тремя офицерами PPB, один из которых в то время исполнял обязанности президента профсоюза. С тех пор Хардести подал иск на 3 миллиона долларов против Ассоциации полиции Портленда. [44] Полицейское бюро Портленда подтвердило в письме Хардести, что действия офицеров были актом возмездия. [45] Кроме того, в результате внутреннего расследования двое из причастных к инциденту офицеров получили официальные дисциплинарные взыскания, а бывший президент профсоюза был уволен мэром Портленда Тедом Уилером . [46]

В марте 2022 года Хардести было вынесено решение о выплате 16 000 долларов после того, как она не явилась в суд по делу о невыплаченной задолженности по кредитной карте, которую она накопила. Долг был накоплен между двумя счетами кредитных карт. [47] Судья приказал ей выплатить всю сумму. [48] Хардести разрешила дело с неизвестным кредитором о невыплаченной задолженности в размере 4 400 долларов в прошлом. [49]

В сентябре 2023 года Хардести заключил мировое соглашение с Портлендским полицейским союзом, в результате чего Хардести получил 680 000 долларов по иску двух полицейских, которые слили информацию, свидетельствующую о том, что Хардести является подозреваемым в совершении наезда и побеге с места происшествия. Страховая компания полицейского союза решила предложить урегулирование. [50]

Ссылки

  1. ^ "Биография Джо Энн Боумен". Проект VoteSmart. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 29 августа 2016 года .
  2. ^ ab Aguirre, Richard R. (16 марта 2001 г.). «Представитель прощается». Statesman Journal . стр. 19. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
  3. ^ Бандик, Ник (13 октября 2016 г.). «Вражда вспыхивает из-за стиля активизма». Pamplin Media Group. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. . Получено 7 августа 2022 г. . Джо Энн Хардести, ранее Джо Энн Боуман, работала помощницей бывшего председателя округа Малтнома Бев Стайн, прежде чем выиграть место в Палате представителей
  4. ^ Стивенс, Сюзанна (3 октября 2019 г.). «Городской комиссар Джо Энн Хардести о плавании по миру и наградах за смех». Portland Business Journal . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  5. ↑ Паркс, Кейси (19 июня 2015 г.). «Президент Portland NAACP говорит, что организация нуждается в белых членах: «Это вопрос выживания». The Oregonian . Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. . Получено 19 января 2019 г. .
  6. ^ "Заявление кандидата для брошюры избирателей округа" (PDF) . multco . Архивировано (PDF) из оригинала 2021-06-04 . Получено 2021-06-04 .
  7. ^ Queenz, UWB Zine (2019-06-10), "Jo Ann Hardesty", Badass Womxn на северо-западе Тихого океана , Университет Ботхелла и библиотеки Вашингтонского университета, архивировано из оригинала 2021-06-04 , извлечено 2021-06-04
  8. ^ "Джоанн Боуман уходит из Oregon Action". The Skanner . 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  9. ^ Смит, Донован Л. (20 января 2015 г.). «Новый президент NAACP Джоанн Хардести о гражданских правах сейчас». The Skanner . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  10. ^ Темплтон, Амелия (17 сентября 2018 г.). «Джо Энн Хардести возродила местную NAACP, уделив мало внимания фискальному надзору». Oregon Public Broadcasting. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  11. ^ "Voices from the Edge". KBOO . 2007-03-17. Архивировано из оригинала 2018-09-01 . Получено 1 сентября 2018 г.
  12. ^ Redden, Jim (7 марта 2019 г.). «Источники: Hardesty возвращается в KBOO по четвергам утром» . Portland Tribune . Pamplin Media Group. Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
  13. ^ Монахан, Рэйчел (4 августа 2017 г.). «Джо Энн Хардести, бывший законодатель и глава NAACP Portland, баллотируется на место в городском совете». Willamette Week . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. . Получено 7 ноября 2017 г.
  14. ^ "WW's May 2018 Portland City Council Endorsements". Willamette Week . 25 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  15. ↑ Фридман, Гордон Р. (12 июля 2018 г.). «Джо Энн Хардести получает одобрение городского совета Портленда от ключевого профсоюза». The Oregonian/Oregon Live. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  16. ^ Монахан, Рэйчел (2 апреля 2018 г.). «Кандидат в городской совет Джо Энн Хардести говорит, что «идиоты» стремятся поселить бездомных в неиспользуемой тюрьме Вапато». Willamette Week . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  17. ^ Монахан, Рэйчел; Шепард, Кэти (6 ноября 2018 г.). «Джо Энн Хардести — первая чернокожая женщина, избранная в городской совет Портленда». Willamette Week . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  18. ^ Templeton, Amelia (6 ноября 2018 г.). «Избиратели Портленда выбирают Хардести первой цветной женщиной в городской совет». Oregon Public Broadcasting . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  19. ^ "Jo Ann Hardesty". Ballotpedia . Архивировано из оригинала 2022-03-10 . Получено 2022-03-10 .
  20. ^ Монахан, Рэйчел (2 января 2019 г.). «Джо Энн Хардести официально стала первой афроамериканкой, занявшей пост в городском совете Портленда». Willamette Week . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 6 января 2019 г.
  21. ^ Фридман, Гордон (2 января 2019 г.). «Джо Энн Хардести принесла присягу в городском совете, закрепив либеральное наследие Портленда». The Oregonian . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 6 января 2019 г.
  22. ^ Templeton, Amelia (6 ноября 2018 г.). «Избиратели Портленда выбрали Хардести первой цветной женщиной в городской совет». OPB . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 16 мая 2022 г.
  23. ^ "Хардести направляется во второй тур гонки за городской совет Портленда, встретится с Гонсалесом или Мозырским". KOIN.com . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 05.07.2022 . Получено 07.08.2022 .
  24. ^ "Профсоюз пожарных Портленда отказывается поддержать главу бюро, комиссара Джо Энн Хардести". OPB . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 7 августа 2022 г.
  25. ^ Jaquiss, Nigel (5 ноября 2020 г.). «Городской совет Портленда отклоняет предложение комиссара Хардести сократить расходы полиции на 18 миллионов долларов». Willamette Week . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
  26. ^ «Предложение о дальнейшем сокращении бюджета полицейского бюро Портленда провалилось». OPB . 5 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  27. ^ Монахан, Рэйчел (2 июля 2021 г.). «Комиссар Портленда Джо Энн Хардести возьмет августовский выходной». Willamette Week . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  28. ↑ Кавано, Шейн Диксон (25 апреля 2022 г.). «Профсоюз полиции Портленда поддерживает Рене Гонсалеса в гонке за смещение комиссара Джо Энн Хардести». The Oregonian . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 16 мая 2022 г. .
  29. ^ Эллис, Ребекка (12 мая 2022 г.). «Богатые спонсоры извлекают большую выгоду из лазейки в системе финансирования государственных избирательных кампаний Портленда». OPB . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  30. ^ Эллис, Ребекка (28 апреля 2022 г.). «Комиссар Портленда Джо Энн Хардести сталкивается с двумя вызовами из центра». OPB . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  31. ^ «Читатели реагируют на нашу поддержку Джо Энн Хардести». Willamette Week . 9 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  32. ^ Кавано, Шейн Диксон (20 мая 2022 г.). «Какие районы Портленда проголосовали за Джо Энн Хардести и Рене Гонсалеса: интерактивная карта». The Oregonian . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
  33. ↑ Эллис, Ребекка (17 мая 2022 г.). «Комиссар Портленда Джо Энн Хардести, похоже, готовится к последнему туру против 1 из 2 центристских претендентов». OPB . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  34. ^ "Портлендские пожарные и полиция поддерживают соперника Хардести на выборах комиссара". KOIN.com . 2022-09-14. Архивировано из оригинала 2022-10-30 . Получено 2022-10-30 .
  35. ^ "WW's General Election 2022 Endorsements: Portland City Hall". Willamette Week . Архивировано из оригинала 2022-11-06 . Получено 2022-11-06 .
  36. ^ Диксон Кавано, Шейн (9 ноября 2022 г.). «Рене Гонсалес, сосредоточенный на законе и порядке, вытесняет комиссара Портленда Джо Энн Хардести в спорной гонке за городской совет». The Oregonian. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. Бизнесмен из Портленда и новичок в политике Рене Гонсалес уверенно победил действующего члена городского совета Джо Энн Хардести в тяжелой гонке, которая продемонстрировала разительные контрасты в послужном списке и политике, а также конкурирующие видения того, как наилучшим образом взять под контроль многочисленные кризисы города.
  37. ^ Пил, Софи (9 ноября 2022 г.). «Городской комиссар Джо Энн Хардести уступает Рене Гонсалесу». Willamette Week. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. . Получено 10 ноября 2022 г. .
  38. ^ Theriault, Denis C. (16 июня 2014 г.). «Новый график найма наблюдателя за реформой федеральной полиции: где-то в августе». Portland Mercury . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 7 августа 2022 г. Ссылаясь на мою колонку, Хардести в понедельник на неделе написала язвительное открытое письмо городскому совету по поводу задержки. Она и ее муж Роджер Хардести также высказались на странице своей консалтинговой фирмы в Facebook.
  39. ^ Бернстайн, Максин (10.11.2020). «Джо Энн Хардести, городской комиссар Портленда, звонит в 911, отказывается выходить из машины Lyft после того, как водитель отменяет поездку». Oregon Live . Архивировано из оригинала 02.06.2021 . Получено 2 июня 2021 г.
  40. ^ "Hardesty, водитель Lyft каждый позвонил 911 во время поездки из Илани". CBS . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  41. ^ Миллворд, Дэвид (11 ноября 2020 г.). «Чиновник США, требующий сокращения расходов полиции, звонит 911 в споре с водителем Lyft». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Получено 3 августа 2022 г. .
  42. ^ "Кампания по переизбранию комиссара Портленда Хардести "превышает ранние цели по сбору средств"". KPTV.com . Архивировано из оригинала 27.10.2021 . Получено 27.10.2021 . Ранее Хардести привлекал внимание всей страны в 2020 году, вызвав 911 водителю Lyft после того, как тот отказался поднять стекло.
  43. ^ "Полиция Портленда подтверждает, что комиссар Хардести не имел никакого отношения к произошедшему в среду наезду". opb . Архивировано из оригинала 2022-11-11 . Получено 2022-11-11 .
  44. ^ Левинсон, Джонатан (30 декабря 2021 г.). «Расследование задокументировало третьего офицера Портленда, который слил ложный отчет о наезде Хардести и побеге с места происшествия». OPB . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  45. ^ Манн, Дэвид (1 марта 2022 г.). «Офицер полиции Портленда уволен после того, как ложно опознал Хардести как подозреваемого в совершении наезда и побеге с места происшествия». KGW8 . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Получено 2 августа 2022 г. .
  46. ^ «Город наказывает двух других сотрудников полиции Портленда за утечку ложной информации о Хардести». KGW8 . 7 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  47. ^ Диксон Кавано, Шейн (29 марта 2022 г.). «Комиссар Портленда получил 16 000 долларов за неоплаченные счета по кредитным картам». The Oregonian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  48. ^ "Джо Энн Хардести из Портленда не явилась на судебное слушание по долгам". Portland Tribune . 29 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  49. ^ Chasmar, Jessica (19 декабря 2021 г.). «Комиссар Портленда защищает себя как «бюджетного ястреба» после того, как второй кредитор подал на нее в суд из-за личного долга». Fox Business . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 2 мая 2022 г.
  50. ^ Гайтан, Каталина (21.09.2023). «680 тыс. долларов урегулируют иск Джо Энн Хардести против профсоюза полиции Портленда» . oregonlive . Получено 21.09.2023 .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джо Энн Хардести .
  • Комиссар Джо Энн Хардести на сайте города Портленд
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джо_Энн_Хардести&oldid=1251914980"