Дзиро Онума

Дзиро Онума (大沼二郎, Ōnuma Jirō , 2 февраля 1904 г. — 27 июня 1990 г.) был японо-американским геем первого поколения ( иссэй ) , который был заключён в концентрационный лагерь Топаз в Топазе, штат Юта , в 1942 году. [1] Онума родился в Канегасаки , префектура Иватэ, в 1904 году и переехал в США в 1923 году. [1] Коллекция его фотографий и личных вещей, хранящаяся в Историческом обществе ЛГБТ в Сан-Франциско, является единственным материалом в этом архиве, который рассказывает нам о жизни японо-американского гея, который жил в Сан-Франциско до Второй мировой войны и был интернирован в лагерь для заключенных во время войны. Тина Такемото , японо-американская художница в четвертом поколении и исследователь визуальных исследований в Калифорнийском колледже искусств , создала фильм под названием « В поисках Дзиро» (2011), основанный на архивных материалах Онумы и получивший приз жюри за лучший экспериментальный фильм на Международном кинофестивале ЛГБТ в Остине . [2]

Ранний период жизни

Дзиро Онума родился в 1904 году в Канегасаки , префектура Иватэ в Японии, в семье Когоро Онумы и Мины Садзимы. [1] Он покинул порт Иокогамы, взяв Shinyō Maru (真洋丸) из Иокогамы 29 ноября 1923 года, и прибыл в Сан-Франциско 18 декабря 1923 года. [1] До своего заключения он работал в Mercury Laundry and Cleaners в районе Тендерлойн в центре Сан-Франциско. [3] Фотографии Онумы, сделанные в период до Второй мировой войны и хранящиеся в Историческом обществе ЛГБТ, рассказывают нам о некоторых аспектах его жизни и жизни его холостых японо-американских друзей с начала 1920-х по 1930-е годы. [1] Архивные материалы также показывают, что Онума собирал журналы о мужском фитнесе и был поклонником пионера бодибилдинга и тренера 1920-х и 1930-х годов Эрла Э. Лидермана. [1] Паспорт Онумы показывает, что он ненадолго посетил Японию и вернулся в Сан-Франциско 29 января 1936 года на судне «Асама Мару» (浅間丸). [1]

Вторая мировая война

Исполнительный указ 9066 был издан 19 февраля 1942 года, и Онума был заключен сначала в Центре сборки Танфоран , а затем переведен в концентрационный лагерь Топаз в Топазе, штат Юта , 11 сентября 1942 года в возрасте 38 лет. [4] [5] Согласно записям в Национальном архиве , Онума был присвоен индивидуальный номер 20747G и номер дела 607913. [6] Тина Такемото , японо-американская художница в четвертом поколении и исследователь визуальных исследований в Калифорнийском колледже искусств , обнаружила, что три фотографии в архиве были сделаны внутри концентрационных лагерей, и что одна из этих фотографий, групповая фотография работников столовой блока три, сделанная в июле 1943 года, была сделана в концентрационном лагере Топаз. [7] На этой фотографии видно, что Онума работал в столовой. На другой фотографии, сделанной в Топазе, Онума сфотографирован с мужчиной по имени Рональд, чья фамилия неизвестна и чьи портреты появляются несколько раз в личных фотоальбомах Онумы. [1] Такемото утверждает, что Рональд и Онума были в отношениях и что Рональд отправил свою фотографию с друзьями Онуме после того, как Рональда отправили в концентрационный лагерь Туле-Лейк . [8] Эта фотография до сих пор находится в альбоме Онумы. Онума был освобожден из концентрационного лагеря Топаз 16 мая 1944 года. [9]

Послевоенный период

После освобождения из Топаза Онума работал в Солт-Лейк-Сити, но вскоре переехал в Денвер , штат Колорадо, где проработал два года. [10] В конце концов он вернулся в Сан-Франциско. [10] Онума стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов в 1956 году . [1] Его архивные записи свидетельствуют о том, что он несколько раз возвращался в Японию в 1980-х годах, чтобы навестить свою семью. [1] Он умер 27 июня 1990 года в Сан-Франциско в возрасте 86 лет. В соответствии с его завещанием половина его имущества была передана в дар Kimochi, Inc. в Сан-Франциско, некоммерческой организации, оказывающей помощь пожилым людям в японо-американской общине. [1]

Архив

Архив Онумы, хранящийся в Историческом обществе ЛГБТ в Сан-Франциско, состоит из двух фотоальбомов, документов, удостоверяющих личность, журнала о фитнесе, неиспользованных открыток, ручек, булавок для галстука и других личных вещей. В 2009 году первый художник-резидент Исторического общества ЛГБТ, Э. Г. Крайтон, провел мероприятие и выставку под названием LINEAGE: Matchmaking in the Archive . В стиле «matchmaking» Крайтон поручила приглашенным ею художникам архивные материалы квир-сообщества и попросила их создать что-то в ответ на эти архивные материалы. [11] Тина Такемото была назначена для работы над архивом Онумы. Она создала Gentleman's Gaman: A Gay Bachelor's Japanese American Incarceration Camp Survival Kit (2009), в котором участвовали произведения искусства и ремесла, созданные в концентрационных лагерях японо-американскими заключенными, известные как «искусство gaman ». [12] Позже Такемото создал фильм под названием «В поисках Дзиро» (2011), дрэг-кинг -перформанс, основанный на архивных материалах Онумы, который получил приз жюри за лучший экспериментальный фильм на Международном кинофестивале ЛГБТ в Остине. [2]

Примечания

  1. ^ abcdefghijk Файл Дзиро Онумы. Историческое общество геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров. http://www.glbthistory.org/
  2. ^ ab "Тина Такемото, биография".
  3. ^ Такемото, Тина (2014). «В поисках Дзиро Онумы: размышления квир-человека о тюремном заключении японо-американцев во время Второй мировой войны». GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев . Duke University Press: 250.
  4. ^ Такемото, Тина (зима 2011 г.). «В поисках Дзиро и джентльменского гамана». Радикальный учитель . 92. Издательство Иллинойсского университета: 20.
  5. ↑ Такемото, «В поисках Дзиро Онумы: странная медитация», 254.
  6. ^ "Национальный архив: Дзиро Онума" . Получено 2019-08-17 .
  7. ↑ Такемото, «В поисках Дзиро Онумы: странная медитация», 255, 265.
  8. ↑ Такемото, «В поисках Дзиро Онумы: странная медитация», 262–264.
  9. ↑ Такемото, «В поисках Дзиро Онумы: странная медитация», 263.
  10. ^ ab "Дзиро Онума, Энциклопедия Дэнсё".
  11. ↑ Чарльз Э. Моррис III и К. Дж. Роусон, «Архивы квир-сообщества/Архивные квир-сообщества», в книге «Теоретизирование истории риторики» , Карбондейл и Эдвардсвилл: Издательство Южного Иллинойсского университета, 2013, стр. 88.
  12. ^ "Tina Takemoto, Gentleman's Gaman". Архивировано из оригинала 2017-04-01 . Получено 2018-11-28 .
  • «Дзиро Онума». Энциклопедия Дэнсё . Откройте для себя Nikkei.org.
  • Историческое общество геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров.
  • "В поисках Дзиро". Тина Такемото HP . Архивировано из оригинала 2017-04-01 . Получено 2018-11-28 .
  • «Родословная: подбор пар в архиве». EG Crichton HP .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jiro_Onuma&oldid=1267620678"