Цзин ( кит . :敬; кит. :敬) — это концепция в китайской философии , которая обычно переводится как «почтение». Конфуций часто использовал его в термине gōngjìng (恭敬), что означает «почтительное почтение». Для конфуцианцев jìng требует yì , или праведности, и надлежащего соблюдения ритуалов ( lǐ ). Наличие jìng жизненно важно для поддержания xiào , или сыновней почтительности. [1] [2]
Конфуцианское понятие уважения сравнивают с более поздним западным понятием Канта [3].
Ссылки
^ Ричи (2005).
^ Конфуций (1997), стр. 30–31.
^
Чан, С. (2006). «Конфуцианское понятие цзин (уважение)». Философия Востока и Запада . 56 (2): 229–252. doi :10.1353/pew.2006.0018. S2CID 144589889.
Вавритко, С.А. (1982). «Конфуций и Кант: Этика уважения». Философия Востока и Запада . 32 (3): 237–257. doi :10.2307/1398465. JSTOR 1398465.