Джилл Хаворт
Англо-американская актриса (1945–2011)

Джилл Хаворт
Гостья в сериале «Негодяи» (1965)
Рожденный
Валери Джилл Хаворт

( 1945-08-15 )15 августа 1945 г.
Хоув , Сассекс , Англия, Великобритания
Умер3 января 2011 г. (2011-01-03)(65 лет)
Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Место отдыхаКладбище Кенсико , Валгалла, Нью-Йорк
ЗанятиеАктриса
Годы активности1960–2011

Валери Джилл Хаворт [1] (15 августа 1945 – 3 января 2011) [2] была англо-американской актрисой. Она появлялась в фильмах в течение 1960-х годов и начала появляться в качестве гостя на телевидении в 1963 году. Она создала роль Салли Боулз в мюзикле «Кабаре» на Бродвее в 1966 году.

Ранний период жизни

Хаворт родилась в Хоуве , Сассекс , в семье текстильного магната и Нэнси, которая обучалась балету. [2] Её назвали Валери Джилл в честь дня её рождения, Дня победы над Японией или Дня победы над Японией. [3] Она брала уроки балета в балетной школе Сэдлерс-Уэллс, чтобы сбежать из несчастливой семьи, когда её родители разошлись в 1953 году. [3] [4] Позже она посещала школу Corona Stage . [3]

Карьера

Первое появление Хауорт в кино было в ремейке фильма «39 шагов» (1959), снятом Ральфом Томасом , где она сыграла неговорящую роль школьницы. Затем она сыграла еще одну школьницу в фильме «Невесты Дракулы» (1960), снятом Теренсом Фишером . [5]

Хоуорт в возрасте 16 лет в 1961 году

Отто Премингер искал новое свежее лицо для роли Карен Хансен, злополучной еврейско- датской беженки, влюбленной в Дова Ландау ( Сэл Минео ), для своего фильма «Исход» (1960). Он путешествовал по Великобритании и Германии со своей невестой Хоуп Брайс, ища девушку для роли. Просмотрев сотни девушек, Премингер заметил фотографию Хауорт в модельном журнале для театральной школы Корона . [6]

Хаворт пошла на три прослушивания, чтобы уйти из школы. Ей было всего 15 лет, когда ее утвердили на роль Карен Хансен в ее первой роли в художественном фильме. [4] Хаворт появилась в выпуске журнала Parade от 31 июля 1960 года . [7] Она и Минео появились на обложке выпуска журнала LIFE от 12 декабря 1960 года , в фоторепортаже Гьона Мили . [8]

По контракту с Премингером (на пять лет) она также работала с ним в «Кардинале» (1963) в роли Лалейдж Ментон и « В пути навреди» (1965) в роли энсина Аннали Дорн, офицера Корпуса медсестёр, которая, будучи помолвленной с энсином Джеремайей Торри ( Брэндон ДеУайлд ), совершает самоубийство после того, как её изнасиловал капитан Пол Эддингтон-младший ( Кирк Дуглас ). Хоуорт нравилось работать с ДеУайлд, Патрисией Нил и Дугласом, но она называла Джона Уэйна «самым подлым, самым мерзким человеком с худшим отношением, с которым я когда-либо работала». Другие коллеги Уэйна не разделяли её мнения. [9]

Премингер настаивал на том, чтобы она жила в Нью-Йорке , чтобы американизироваться, но он не хотел, чтобы она жила в Лос-Анджелесе, опасаясь, что она будет просто «старлеткой-гоу-гоу». [10] Ей предлагали сыграть главную роль Долорес «Лолиты» Хейз в фильме «Лолита » (1962) с Джеймсом Мейсоном , но поскольку у Премингера был ее контракт, он наложил вето на эту идею. [9]

Минео и Хаворт также рассматривались для фильма «Дэвид и Лиза» (1962), но Премингер снова отказал ей в разрешении. [11] Премингер позволил ей сняться в трех французских фильмах: « Парижские тайны» (в роли Флер де Мари; 1962), « Потому что, из-за женщины» (в роли Сесилии; 1963) и «Тон омбре — это мьенна » (в роли Сильви «Деви» Бержерат; 1963). [9] Хаворт снялась вместе с Дэвидом МакКаллумом в эпизоде ​​«Шестой палец » сериала « За гранью возможного » (1963). Хаворт посетила Минео в Юте в ноябре 1962 года и сыграла неразговорчивую роль в качестве статиста в фильме «Величайшая из когда-либо рассказанных историй» (1965). [11]

Она четырежды появлялась в телевизионной программе 12 O'Clock High . В «The Sound of Distant Thunder» она играла англичанку Мэри, которая влюбляется в лейтенанта Энди Латропа (которого играет Питер Фонда ). [12] В том же сезоне она играла глухую девушку Нору Берджесс в эпизоде ​​под названием «To Heinie with Love». [13] Затем она играла лейтенанта Фэй Вендри в двух эпизодах: «Runway in the Dark» (1965) [14] и «The Hotshot». [15]

В 1965 году она появилась в эпизоде ​​сериала «The Rogues » под названием «Рождество мистера Уайта» в роли Тимотеи и ей очень понравилось работать с Дэвидом Нивеном и Чарльзом Буайе . [16] Она появилась в одном из последних эпизодов сериала «Rawhide» , «Duel at Daybreak», в роли Вики Вудраф, вместе с другими актерами Клинтом Иствудом и Чарльзом Бронсоном . Хаворт повредила спину в результате несчастного случая на съемочной площадке, когда она спрыгнула с потерявшей управление повозки с лошадьми. Затем она подхватила пневмонию и была прикована к постели в течение двух месяцев после того, как простояла по пояс в искусственном пруду в течение шести часов, делая повторные дубли. [16]

Она снялась в фильмах ужасов «Оно!» (1967), «Дом ужасов с привидениями» (1969), «Башня зла» (1972), «Домой на праздники» (1972) и «Мутации» (1974). Она снялась в «Оно!» только из-за денег, ненавидела свои волосы в фильме и ненавидела фильм в целом. Хоуорт понравилось работать с Родди Макдауэллом , который принес ей постер к фильму (на премьере « Кабаре ») и написал «Ш» перед названием. [16]

Во время съемок It! она познакомилась с Хэлом Принсом , который проводил исследования для мюзикла по мотивам « Прощай, Берлин » Кристофера Ишервуда . Принс спросил ее, может ли она петь, на что она ответила: «Громче, чем Русал ». [16] Она сыграла Салли Боулз в оригинальном бродвейском составе мюзикла 1966 года «Кабаре » , эту роль она играла почти два с половиной года. [17] Джуди Денч взяла на себя роль, когда постановка дебютировала на Вест-Энде в Лондоне в 1968 году. [18] Другие сценические роли Хоуорт включают «Спальню-фарс» и «Бабочки свободны» . [19]

Хоуорт отказался работать в сериале «Гавайи 5.0» из-за репутации звезды шоу Джека Лорда как неисправимого перфекциониста. [16] [20] [21]

Личная жизнь

Во время съемок фильма «Исход» Хоуорт сначала подружилась, а затем и стала любовницей Сэла Минео, и они оставались друзьями до его смерти в 1976 году. [22] Позже она сказала автору Майклу Мишо, что, по ее мнению, Кортни Берр III, у которой позже были длительные отношения с Минео, была «любовью всей жизни Минео». [11]

Летом 1965 года Хауорт встречалась с телевизионным продюсером Аароном Спеллингом , когда ему было 42 года, а ей 19. По имеющимся данным, Спеллинг говорил друзьям, что надеется, что Хауорт станет следующей миссис Спеллинг, но мать Хауорт, Нэнси, как сообщается, «высмеяла» эту идею. [23]

Поздняя жизнь и смерть

Хоуорт много лет жила в Верхнем Ист-Сайде Нью - Йорка со своей матерью. [19] Она умерла естественной смертью в возрасте 65 лет 3 января 2011 года в Манхэттене . Она похоронена на кладбище Кенсико . [2]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
195939 шаговШкольница в поездеНе указан в титрах
1960Невесты ДракулыШкольницаНе указан в титрах
1960ИсходКарен Хансен КлементНоминация – Премия «Золотой глобус» за самого многообещающего новичка
1962Тайны ПарижаФлер де Мари
1963Из-за женщиныСесилия
1963Тон омбре — это мой цветСильви «Деви» Бержерат
1963КардиналЛалаж Ментон
1965В опасностиЭнсин Аннали Дорн, Северная Каролина, ВМС США
1967Это!Эллен Гроув
1969Дом ужасов с привидениямиШейлаТакже известен как: Дом ужасов
1969Баллада Энди КрокераКаренТВ фильм
1972Башня ЗлаРоуз МейсонТакже известно как: Ужас на острове Снейпа
1972Домой на праздникиДжоанна МорганТВ фильм
1974МутацииЛорен
1981Сильное лекарство
1988ГандагарДикторАнглийская версия, Голос
2001Слияния и поглощенияМиссис Ричардс(последняя роль в кино)

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1959Игра недели ITVНонни ЛоуренсЭпизод: «Постучи по дереву»
1963Внешние пределыКэти ЭвансЭпизод: « Шестой палец »
1965РазбойникиТимотея ФарлиЭпизод: «Рождество мистера Уайта»
1965Закон БеркаАмброзия МеллонЭпизод: «Кто убил карту»
1965Долгое, жаркое летоШаронЭпизод: «Дом — ненужное место»
1964–6512 часов максимумРазличный4 эпизода
1965Беги ради своей жизниДжуди КоллинзЭпизод: «Дикий сезон»
1965Сыромятная кожаВики ВудраффЭпизод: «Дуэль на рассвете»
1965–73ФБРСью Медоуз / Линн Анслем2 эпизода
1970Самая смертельная играЛидия ГрейЭпизод: «Ведьмин шабаш»
1971БонанзаДжиллиан ХарвудЭпизод: «Американец поневоле»
1971Миссия невыполнимаЭнид Брюгге / Марла КассельЭпизод: «Мой друг, мой враг»
1971ПсихиатрЭпизод: «Более длинный путь»
1976БареттаДжинджер КорреллиЭпизод: «Под городом»
1979Вега$Лили БейкерЭпизод: «Одиннадцатое событие»

Ссылки

  1. ^ Профиль Джилл Хоуорт, FilmReference.com; дата обращения 17 мая 2016 г.
  2. ^ abc Вебер, Брюс (5 января 2011 г.). «Джилл Хоуорт, оригинальная Салли в «Кабаре», умерла в возрасте 65 лет». The New York Times . стр. A21 . Получено 17 мая 2016 г.
  3. ^ abc Garebian, Keith (2011), Создание кабаре , Oxford University Press, стр. 96, ISBN 978-0-19-973249-4
  4. ^ ab Lisanti, Tom (2001), Фэнтезийные женщины из кино шестидесятых: интервью с 20 актрисами из фильмов о байкерах, пляже и Элвисе , McFarland, стр. 67, ISBN 978-0-7864-0868-9
  5. ↑ Ширер, Ллойд (31 июля 1960 г.), «Джилл Хоуорт: ее мать хочет, чтобы она стала кинозвездой», Parade : 15
  6. ^ Хирш, Фостер (2007), Отто Премингер: Человек, который хотел стать королем , стр. 336
  7. ↑ Горкин, Джесс, ред. (31 июля 1960 г.), «Профиль Джилл Хоуорт», Parade , Parade Publications
  8. ^ "Haworth and Mineo", LIFE , т. 49, № 24, Time Inc., 12 декабря 1960 г., ISSN  0024-3019
  9. ^ abc Lisanti, стр.71.
  10. ^ Лисанти. – стр.69.
  11. ^ abc Мишо, Майкл Грегг (2011), Сэл Минео: Биография , Random House Digital, ISBN 978-0-307-71667-5
  12. ↑ Ласко, Эдвард Дж. «Звук отдаленного грома», Эпизод 1/1/4, 12 O'Clock High. Впервые вышел в эфир 16 октября 1964 года.
  13. ↑ Ралсонт, Гилберт и Ларсон, Чарльз. «To Heinie With Love», Эпизод 1/20, 12 O'Clock High. Впервые вышел в эфир 5 февраля 1965 года.
  14. ↑ Левин, Роберт. «Взлетная полоса в темноте», эпизод 2/8, 12 O'Clock High. Первый эфир 1 ноября 1965 года.
  15. ↑ Левин, Роберт. «The Hotshot», эпизод 2/6, 12 O'Clock High. Впервые вышел в эфир 18 октября 1965 года.
  16. ^ abcde Lisanti, стр. 72.
  17. ↑ Лисанти, стр. 73.
  18. ↑ Грин, Стэнли (1980), Энциклопедия музыкального театра , стр. 53.
  19. ^ ab Lisanti, стр. 76.
  20. ↑ Терри, Полли, Джек Лорд и Джим Макартур , Photoplay (Великобритания), декабрь 1971 г.
  21. ↑ Майор, Джек, Джек Лорд ; The Providence Sunday Journal , 7 сентября 1969 г.: Хоуорт понятия не имел, что Лорд обычно работал по 72–84 часа в неделю, чтобы поддерживать телешоу Hawaii Five-O , которое снималось на натуре и стоило на 30 % дороже, чем производство типичного голливудского телесериала.
  22. ↑ Лисанти, стр. 68.
  23. ↑ «Романс Пресли, похоже, закончился», Hartford Courant , 14 апреля 1965 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джилл_Хауорт&oldid=1271570297"