Иерусалима
Сингл 2019 года от Master KG при участии Nomcebo Zikode

"Иерусалим"
Сингл от Master KG при участии Nomcebo
из альбома Иерусалима
ЯзыкЗулу
Выпущенный
  • 29 ноября 2019 г. ( 2019-11-29 )
  • 10 июля 2020 г. (редакция радио) ( 2020-07-10 )
Записано2019
Жанр
Длина
  • 5 : 42 (альбомная версия)
  • 3:08 (редактирование радио)
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)Мастер КГ
Хронология синглов Master KG
«Помни»
(2019)		« Иерусалима »
(2019)		«Моя любовь»
(2020)
Хронология синглов Nomcebo
«Имизамо Ями»
(2019)		« Иерусалима »
(2019)		«Кобанини»
(2020)
Хронология синглов Burna Boy
« Владей им (Ремикс)»
(2020)		" Иерусалима (Ремикс) "
(2020)		« Чудесно »
(2020)
Ремикс кавер
Музыкальные клипы
«Иерусалим» на YouTube
"Jerusalema" (ремикс Burna Boy) на YouTube

« Jerusalema » — песня южноафриканского диджея и продюсера звукозаписи Master KG с участием южноафриканского вокалиста Nomcebo . Веселая хаус -песня с влиянием госпела была первоначально выпущена 29 ноября 2019 года после того, как она получила положительный отклик в Интернете, а 21 декабря последовало музыкальное видео. Музыкальное видео на песню собрало полмиллиарда просмотров на YouTube. Позже оно было включено во второй альбом Master KG с тем же названием, выпущенный в январе 2020 года. [1] Сингл-редактирование было выпущено на потоковых сервисах 10 июля 2020 года, [2] после того, как оно стало вирусным в середине 2020 года, получив международную реакцию из-за #JerusalemaChallenge. Ремикс с участием нигерийского певца Burna Boy был выпущен 19 июня 2020 года. Он достиг первого места в Бельгии, Нидерландах, Румынии и Швейцарии, а также вошел в десятку лучших во многих других европейских странах. Второй ремикс с участием венесуэльского певца Micro TDH и колумбийского певца Greeicy был выпущен 17 сентября 2020 года. [3]

На третьей церемонии вручения премии African Entertainment Awards USA «Jerusalema» получила награду «Песня года». [4]

Фон

Песня была записана 11 августа 2019 года и после публикации в социальных сетях получила положительные отзывы от поклонников. Master KG сказал, что он позвал «свою сестру Номсебо , чтобы мы могли закончить песню». Готовая версия была загружена на YouTube в октябре и официально выпущена 29 ноября. [5] [6] Она превысила миллион просмотров за первую неделю. [5] Официальный видеоклип был выпущен 21 декабря 2019 года. [7] После того, как она стала вирусной, песня была выпущена на потоковых сервисах 10 июля компаниями Elektra France и Warner France. [2] После ее выпуска некоторые посчитали ее « таверной » песней. Master KG заявил: «Некоторые называют ее таверной музыкой, и я сказал: «Все в порядке, подождите и позвольте мне показать, что таверная музыка может сделать с миром » . [8] В конце 2019 года она стала фаворитом в южноафриканских клубах. [9] До введения карантина из-за COVID-19 Master KG отправился в Португалию для продвижения своего альбома и сказал, что во время своих выступлений он уделял больше внимания танцевальной составляющей песни. [10]

Состав

Хотя в песне есть тексты с «религиозным уклоном», «Jerusalema» — это оптимистичный [9] диско - хаус трек [5] [11] [12], содержащий «глубокие», «духовные», [13] госпел- тексты. [14] [15] С точки зрения лирики, как отметил Руфаро Саманга из OkayAfrica , «в песне говорится о том, что Иерусалим является домом для многих верующих». В ремиксе Burna Boy использует свой фирменный стиль афробита [9] , исполняя часть куплета на языке зулу , а часть — на языке йоруба [16], подчеркивая при этом единство африканских артистов. [15]

Критический прием

Песня получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков. Мандиса Нцинди из Zkhiphani высказала мнение, что песня «достигла высот, которых не достигала ни одна другая южноафриканская песня в прошлом», назвав Nomcebo «мощным вокалистом» и заявив, что «южноафриканская музыкальная сцена готовилась именно к такому виду раскрытия с песней, которая является нашей по-настоящему». [13] Music in Africa назвала ее «без сомнения» одной из самых популярных южноафриканских хаус-песен 2020 года, а Ано Шумба из журнала заявила, что «Nomcebo закрепила свое присутствие на местной хаус-музыкальной сцене». [12] Руфаро Саманга из OkayAfrica назвал ремикс «настоящим хитом». [9]

Спор о роялти

В июле 2021 года Nomcebo Zikode заявила, что не получила никаких платежей от своего лейбла Open Mic Production. Лейбл ответил, что это стало результатом неразрешенного спора по поводу процентного разделения между Nomcebo и Master KG. [17] [18]

Влияние

Число подписчиков Master KG на Spotify увеличилось до более чем 1,2 миллиона после роста популярности песни. [7] Различные каверы, исполненные по всему миру на разных инструментах и ​​на разных языках, также были загружены на YouTube, что привлекло их собственную популярность. [14] [10] Песню также подхватили радиостанции по всему миру. В период с 26 августа 2020 года по 23 сентября 2020 года в тройку стран с наибольшим количеством радиопроигрываний вошли Италия (с 16586 радиопроигрываниями), Франция (с 15440 радиопроигрываниями) и Германия (с 2411 радиопроигрываниями). Однако она также оказала влияние в таких странах, как Кюрасао (235 радиопроигрываний), Израиль (50 радиопроигрываний) и Таиланд (47 радиопроигрываний). [19]

Танцевальный вызов

Сопутствующий танцевальный вызов, приписываемый группе ангольских друзей, исполняющих хореографию в откровенном видео, [10] помог песне стать вирусной в Интернете. [20] #JerusalemaChallenge, который сравнивали с Macarena , [21] породил танцевальные видеоролики из многих стран, включая Нидерланды, Португалию, Швецию, Италию, Румынию, Испанию, Францию, Ямайку, Канаду, США, Шри-Ланку и Израиль, в частности, из самого Иерусалима. [7] [10] [14] [22] В Германии рабочие отдали дань уважения берлинскому аэропорту Тегель , танцуя под Jerusalema на взлетной полосе и в ныне закрытом терминале. [23] [24] Швейцарское федеральное управление полиции бросило вызов ирландской Garda Síochána на танцевальный вызов Jerusalema, который они приняли. Видео было хорошо принято в двух странах, а швейцарская полиция в течение дня вывесила ирландский флаг в своей штаб-квартире. [25]

Задача столкнулась с серьезным препятствием, когда Warner Music Group начала требовать компенсацию за нарушение авторских прав за использование песни. [26]

Музыкальное видео

Официальный видеоклип на песню был выпущен на YouTube 21 декабря 2019 года. [7] К 27 августа видео превысило 100 миллионов просмотров, [27] полгода спустя оно превысило уже 300 миллионов просмотров, что является редким достижением для южноафриканских артистов. [7]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификаты для "Иерусалима"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Дания ( IFPI Danmark ) [88]Золото45 000 ‡
Польша ( ZPAV ) [89]Алмазный250 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [90]2× Платина80 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [91]Золото400 000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [92]Золото500 000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Сертификации для "Jerusalema" (ремикс Burna Boy)
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австрия ( IFPI Австрия) [93]Золото15 000 ‡
Бельгия ( БЕА ) [94]2× Платина80 000 ‡
Франция ( SNEP ) [95]Алмазный333,333 ‡
Германия ( BVMI ) [96]Платина400 000 ‡
Италия ( FIMI ) [97]4× Платина280 000 ‡
Португалия ( АФП ) [98]2× Платина20 000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Jerusalema by Master KG on Apple Music". Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 26 июля 2020 года – через Apple Music .
  2. ^ ab "Jerusalema (feat. Nomcebo Zikode) [Edit] - Single by Master KG on Apple Music". Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 26 июля 2020 года – через Apple Music .
  3. ^ "Jerusalema (feat. Micro TDH & Greeicy & Nomcebo Zikode) [Remix] - Single de Master KG". Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г. – через Apple Music.
  4. ^ Ilado, Lucy (22 декабря 2020 г.). "Africa Entertainment Awards USA 2020: Все победители". Music In Africa . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  5. ^ abc Baxter, Jenni (25 июля 2020 г.). «Южноафриканская госпел-песня, ставшая мировым хитом: Jerusalema от Master KG Jenni Baxter, 25 июля 2020 г.». SA People . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  6. ^ Легоди, Тлоу (20 июля 2020 г.). «Песня мастера КГ Jerusalema захватывает мир штурмом». 702 . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  7. ^ abcde «Master KG's 'Jerusalema' достигает более 50 млн просмотров на YouTube». IOL . 26 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г. .
  8. ^ Kekana, Chrizelda (20 июля 2020 г.). «Трек Master KG продолжает вызывать волнение во всем мире». Times Live . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  9. ^ abcd Samanga, Rufaro (19 июня 2020 г.). "Слушайте ремикс Master KG и Nomcebo 'Jerusalema' с участием Burna Boy". OkayAfrica . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  10. ^ abcd "Это напоминает мне о 'Macarena' - Master KG о том, как 'Jerusalema' становится глобальной". Times Live . 20 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  11. ^ Ngcobo, Nokuthula (18 июля 2020 г.). "WATCH: Jerusalema от Master KG стала хитом во Франции и Румынии". ECR . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  12. ^ ab Shumba, Ano (9 июля 2020 г.). "Лучшие песни SA house 2020 года". Музыка в Африке . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 26 июля 2020 г.
  13. ^ ab Ntsinde, Mandisa (июль 2020 г.). "СМОТРЕТЬ: вирусный сингл Master KG "Jerusalema" и его впечатляющий глобальный взлет". Zkhiphani . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  14. ^ abc Ngcobo, Nokuthula (26 июля 2020 г.). "СМОТРЕТЬ: Монахини и священники танцуют под «Иерусалим» Мастера КГ". ECR . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  15. ^ ab Mavuso, Karabo (29 июня 2020 г.). «Jerusalem от Master KG набрал 30 миллионов просмотров на YouTube!». News24 . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  16. ^ "Burna Boy добавляет соуса в ремикс Master KG и Nomcebo "Jerusalema"". The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  17. ^ "Nomcebo Zikode: "Лейбл не заплатил мне ни цента за Jerusalema"". News24. 11 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  18. ^ Мфанде, Джой (7 октября 2021 г.). «У певицы «Jerusalema» Номсебо нет «бифа» с Мастером КГ — она просто хочет свои деньги». TimesLive. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  19. ^ "'Jerusalema' - южноафриканская госпел-песня, от которой танцует весь мир". 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  20. ^ "Песня 'Jerusalema' артиста из ЮАР покоряет мир". CapeTownEtc . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  21. ^ Джолли, Тамлин (25 июля 2020 г.). "СМОТРЕТЬ: Эмпангени принимает вызов танца Иерусалима". Zululand Observer . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  22. ^ "#JerusalemaDanceChallenge исполнено в Иерусалиме!". www.youtube.com . 13 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  23. ^ "Флугхафен Берлин TXL Иерусалим Абшид - YouTube" . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  24. ^ "Verabschieden Vom Flughafen TegelTXL Berlin от 30.10.2020 - Meine Liebe Kolleginnen und Kollegen - YouTube" . www.youtube.com . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  25. ^ «Сегодня в Швейцарии мы все ирландцы» — танцующие Gardaí заслужили похвалу за Jerusalema Challenge». www.newstalk.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  26. ^ «»Jerusalema Challenge« kostet Organizationen nachträglich Geld» (на немецком языке). Шпигель. 15 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  27. ^ "Вирусный трек Jerusalema набрал 100 миллионов просмотров на YouTube". News24 . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  28. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 13 января 2021 г.
  29. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на голландском). Ultratop 50. Получено 21 августа 2020 г.
  30. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на французском). Ultratop 50. Получено 21 августа 2020 г.
  31. ^ "Burna Boy Chart History - Canadian Digital Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  32. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 14 октября 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  33. ^ "Burna Boy Chart History - Euro Digital Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Получено 29 сентября 2020 года .
  34. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на французском). Les classement single . Получено 15 октября 2020 г.
  35. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 8 января 2021 г.
  36. ^ "Burna Boy Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 26 января 2021 г.
  37. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 мая 2021 г.
  38. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 20 июня 2021 г.
  39. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 8 октября 2020 г.
  40. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 12 февраля 2021 г.
  41. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)". Лучшая цифровая загрузка . Получено 15 октября 2020 г.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 – week 43, 2020" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 23 октября 2020 г.
  43. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)" (на голландском). Single Top 100. Получено 2 октября 2020 г.
  44. ^ "Top 20 Nicaragua – Del 2 al 8 de Noviembre, 2020" (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 9 декабря 2020 года .
  45. ^ «20 лучших Панамы – 5 и 11 октября 2020 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 9 декабря 2020 г.
  46. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)". AFP Top 100 Singles . Получено 18 сентября 2020 г.
  47. ^ "TOP 100 - Lista". Audiogest . Получено 31 января 2023 г.
  48. ↑ Арвунеску, Виктор (28 сентября 2020 г.). "Top Airplay 100 - La vremuri noi, Leaderi Noi, Chiar şi în Muzică!" [Top Airplay 100 – Новые времена, новые лидеры, даже в музыке!] (на румынском языке). Музыкальный сайт. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  49. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 15/08/2020" (на итальянском). San Marino RTV . 15 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 23 августа 2024 г.
  50. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 16 октября 2020 г.
  51. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 8. týden 2021 . Проверено 1 марта 2021 г.
  52. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «9.08.2021» . Проверено 8 марта 2021 г.
  53. ^ "South Africa - Radio airplay chart". Radiomonitor. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Получено 26 января 2020 года .
  54. ^ "100 лучших кансионов: Семана 40" . Продюсеры испанской музыки. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  55. ^ "Nationale Top 40 Suriname: Top 5 – 24 сентября 2020 г.". Nationale Top 40 Suriname . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  56. ^ "Veckolista Singlar, vecka 8" (на шведском языке). Сверигетопплистан . 2021. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  57. ^ "Master KG feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema (Remix)". Swiss Singles Chart . Получено 6 сентября 2020 г.
  58. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 октября 2020 г.
  59. ^ "Burna Boy Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 27 октября 2020 г.
  60. ^ "Burna Boy Chart History - World Digital Songs Sales". Billboard . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Получено 29 сентября 2020 года .
  61. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  62. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  63. ^ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  64. ^ "Top de l'année Top Singles 2020" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  65. ^ "Top 100 Jahrescharts 2020". GfK Entertainment (на немецком языке). mtv.de. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Получено 13 декабря 2020 года .
  66. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Махас . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  67. ^ "Top Of The Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto" (Загрузите вложение и откройте файл синглов) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 7 января 2021 года. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  68. ^ «100 лучших Jaaroverzicht van 2020» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  69. ^ "Jaaroverzichten – Single 2020" (на голландском). MegaCharts. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  70. ^ "Airplay 100 Topul Anului 2020" (на румынском языке). Kiss FM . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Получено 28 декабря 2020 года .
  71. ^ «100 лучших песен ежегодного 2020 года» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 мая 2022 г.
  72. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  73. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2020". Billboard . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  74. ^ "Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  75. ^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  76. ^ "Top de l'année Top Singles 2021" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Получено 14 апреля 2022 года .
  77. ^ "Jahrescharts 2021". GfK Entertainment charts . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  78. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  79. ^ "Dance Top 100 - 2021". Mahasz . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 . Получено 2 февраля 2022 .
  80. ^ "Rádios Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2021" . Махас . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
  81. ^ «Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2021» (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  82. ^ "JAAROVERZICHTEN - Airplay 2021". Dutch Charts (на голландском). Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Получено 7 мая 2022 года .
  83. ^ «1000 лучших синглов + EP Digitais: Semanas 01–52 de 2021» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  84. ^ "Årslista Singler, 2021" . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 14 января 2022 г.
  85. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2021". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  86. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021". Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  87. ^ «Dance Top 100 - a hazai DJ-k játszásai alapján - 2022» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний (MAHASZ). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 31 января 2024 г.
  88. ^ "Danish single certifications – Master KG feat. Nomcebo Zikode – Jerusalema". IFPI Danmark . Получено 30 марта 2022 г.
  89. ^ "OLiS - официальный список wyróżnień" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 ноября 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Jerusalema в поле поиска.
  90. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Master KG с участием Номсебо Зикоде - Иерусалима" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 19 февраля 2021 г.
  91. ^ "British single certifications – Master Kg ft Nomcebo Zikode – Jerusalema". British Phonographic Industry . Получено 24 февраля 2023 г.
  92. ^ "Американские сертификаты синглов – Master KG – Jerusalema". Recording Industry Association of America . Получено 28 мая 2022 г.
  93. ^ "Австрийские сертификаты синглов – Master KF feat. Burna Boy & Nomcebo Zikode – Jerusalema" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 3 декабря 2022 г.
  94. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2021" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 1 октября 2021 г.
  95. ^ "Французские одиночные сертификаты - Master KG с участием Burna Boy и Nomcebo Zikode - Иерусалима" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 19 августа 2020 г.
  96. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Master KG с участием Burna Boy и Nomcebo Zikode; 'Jerusalema')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 23 октября 2023 г.
  97. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Master KG с участием Burna Boy и Nomcebo Zikode - Иерусалима" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 29 ноября 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Jerusalema» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  98. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Master KG с участием Burna Boy и Nomcebo Zikode - Иерусалима» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  • Официальный ремикс аудио на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Иерусалим&oldid=1258842012"