Джером Боуи

Джером Боуи (умер в 1597 году) был слугой Якова VI Шотландского, сомелье и хозяином винного погреба, отвечавшим за закупку и подачу вина. ^[1]

Семья Джерома Боуи была из Стерлинга. Его отцом, как полагают, был Эндрю Боуи, артиллерист, нанятый регентом Арраном . Во время войны, известной как Грубое ухаживание, Эндрю Боуи был ранен при осаде Хаддингтона в августе 1548 года, и его вылечил « цирюльник ». В 1552 году он был размещен в замке Данбар , а в 1553 году — в замке Дамбартон . ^[2]

Джером Боуи впервые был записан как слуга графа Мара . Он помогал вести учет расходов Джеймса Гамильтона, 3-го графа Аррана, когда Арран был узником в Эдинбургском замке в 1564 году. В то время граф Мар был хранителем Эдинбургского замка. ^[3]

Боуи присоединился к недавно созданному хозяйству для маленького короля Якова в марте 1568 года, служа в винном погребе в замке Стерлинг . ^[4] В феврале 1569 года правитель Шотландии, регент Морей , купил лошадь у Боуи, описанного как слуга графа Мара, за 30 фунтов стерлингов для использования королевским портным Джеймсом Инглисом . ^[5] Боуи был утвержден в качестве мастера винного погреба короля в апреле 1569 года. ^[6]

В июне 1576 года Боуи подписал расписку в получении новой черной одежды и шляп, выданных ему и четырем слугам короля в Стерлинге, чтобы улучшить их внешний вид во время ожидания за королевским столом «в присутствии посторонних». ^[7]

Как поставщик вина королю, Боуи имел значительные рычаги в шотландской винной торговле. Совет города Эдинбург был заинтересован в его роли и в мае 1578 года возражал против назначения некоего Томаса Линдсея в Лейте на схожие обязанности, включающие «доставку вина в дом его высочества», настаивая на том, что городские торговцы могли бы поставлять вино для королевского двора. ^[8]

В марте 1579 года контролер королевского двора Уильям Мюррей из Туллибардина сообщил Тайному совету , что он поручил и издал прокламацию, разрешающую Боуи «посещать, дегустировать и приобретать вина для дома его величества по разумным ценам». Несмотря на полномочия, предоставленные Боуи для поиска хорошего вина в погребах и на прибывающих кораблях, несколько торговцев не выполнили своих обязательств. Мэр Эдинбурга Арчибальд Стюарт и другие пришли защищать торговцев, но Тайный совет не был впечатлен и установил цены на бордоское вино и «Hottopyis bind». Последнее было термином шотландских торговцев для обозначения сорта вина и теперь не известно. ^[9]

Боуи стал бургомистром и членом гильдии Эдинбурга в феврале 1581 года. ^[10] В 1589 году Боуи отправился в Норвегию и Данию с королем Яковом, чтобы встретиться со своей невестой Анной Датской . В Дании он купил корзины, чтобы упаковать бокалы на судне, и местное пиво для обратного путешествия в Шотландию. ^[11]

В октябре 1590 года Боуи совместно с Эндрю Мелвиллом из Гарвока составил опись серебряной посуды, использовавшейся в домах короля и королевы , в которую вошли два серебряных корабля или нефа и подставка для страусиных яиц, описанная как «ostrix eg coupe garnessit in silver dowble overgilt» ^{[12] .}

Боуи и «сахарный человек», вероятно, Жак де Бузи , купили стаканы и десертные чаши для пиршества по случаю крещения принца Генриха в августе 1594 года . ^[13] Боуи иногда импортировал стаканы и кувшины для королевского погреба из Франции. ^[14]

Книги учета хозяйств Якова VI и Анны Датской , в которых были бы записаны вина, купленные Боуи, в основном не сохранились, за исключением нескольких месяцев 1598 года. ^[15] Большая часть вина для хозяйства была куплена с использованием налогового или таможенного фонда, называемого «Налог на вина», которым управлял Джон Арно . Покупки налога были зарегистрированы в казначейских списках Шотландии . В записи упоминается, что вино было зарегистрировано в книгах учета хозяйств и доставлено Джерому Боуи для королевского погреба и Джону Богу для королевы. Вино включало сладкое испанское вино и испанский мешок. ^[16]

Эта схема также привела к конфликту с торговцами. ^[17] Импортеры потребовали скидок с налога из-за утечки и пустых бочек. ^[18] В 1599 году разгневанный горожанин Эдинбурга Джеймс Форман вошел в комнату Анны Датской в ​​Холирудхаусе , где она разговаривала с канцлером Джоном Грэхемом , 3-м графом Монтроузом . Он жаловался на различные политики, выступая от имени общины Эдинбурга с интересным намеком на находящуюся под угрозой улитку, и говорил с канцлером о винном налоге. Он критиковал контролера Дэвида Мюррея и короля. Инцидент показывает, что Анна Датская была вовлечена в государственную политику. ^[19] Яков VI был зол на ее вмешательство в торговлю вином в марте 1601 года. ^[20]

Джером Боуи женился на Маргарет Душаль. Она была прачкой короля или «лавандаром», описанной как «лаванда для его hienes awin подкладочной claithis». ^[21] Она заменила свою мать, долго служившую Маргарет Балкоми или Малкоми, ^[22] которая стирала белье Марии, королевы Шотландии в Линлитгоу и Стерлинге в 1540-х годах. ^[23] Муж Маргарет Балкоми Джон, вероятно, был родственником Уильяма Дюшеля, который был слугой в винном погребе Якова V. ^[24] В 1560-х годах Мария, королева Шотландии, подарила одежду «маленькой дочери своей прачки», возможно, Маргарет Душаль. ^[25]

В 1579 году Яков VI переехал во дворец Холируд и приказал построить там две новые прачечные для Маргарет Душалл. ^[26] Комната или спальня в Холирудхаусе была отремонтирована для «Гири Боуи» (и его жены) с новым остеклением. ^[27]

Джером Боуи также приобрел два дома на южной стороне Эдинбургского Кэнонгейта , которые принадлежали известному каменщику Гилберту Клёху . Клёх передал или завещал дома своим дочерям Маргарет, которая вышла замуж за солодовника Питера Вуда, и Хелен, которая вышла замуж за Уильяма Грея. Джером Боуи получил во владение часть имущества Хелен Клёх и Уильяма Грея в 1581 году. Сын Боуи Джеймс Боуи владел обоими объектами в 1617 году, а его дочь Анна Боуи была владелицей в 1642 году. В конце концов эти объекты были куплены Чарльзом Мейтлендом из Хаттона и включены в Queensberry House , который теперь является частью зданий шотландского парламента . ^[28]

Маргарет Душаль служила Анне Датской во дворце Данфермлин в 1600 году, когда она была беременна принцем Чарльзом . В отчетах казначея записано, что кровати были предоставлены в Данфермлине для врача королевы Мартина Шёнера , его человека, и для «Джонета Кинлоха и вайфы Джери Боуи». ^[29]

У них было трое сыновей и три дочери, включая Джеймса и Агнес Боуи, которые также были слугами при дворе.

Джером Боуи умер в Стерлинге в октябре 1597 года. Он был родом из Стерлинга и в своем завещании просил похоронить его в семейном приделе Боуи в церкви Святого Руда .

Агнес Боуи была прачкой короля Якова в Англии, с годовым вознаграждением в 20 фунтов стерлингов. ^[30] Она подарила королю Якову батистовый носовой платок, отделанный золотым кружевом, в качестве подарка на Новый год в январе 1606 года. ^[31] Ее муж, Фрэнсис Гэлбрейт, был слугой в королевской кладовой. ^[32] Он стал горожанином Эдинбурга в январе 1589 года, после их свадьбы. ^[33]

Джеймс Боуи, старший сын Джерома Боуи, стал придворным сомелье, с 1594 года служившим принцу Генриху в Стерлинге, и переехавшим вместе со двором в Лондон в Союз корон , где он был сержантом погреба. В июле 1608 года Джеймсу Боуи было дано 100 фунтов стерлингов, чтобы он отправился во Францию ​​за винами для короля. Он был отправлен во Францию ​​с 400 фунтами стерлингов в сентябре 1617 года. ^[34]

Джеймс Боуи вернулся в Шотландию с королем Яковом в 1617 году и стал бургомистром Эдинбурга. Как и его отец, Джеймс Боуи отвечал за золотую и серебряную посуду, и он был оштрафован, когда шпиль откололся от золотой чаши и был утерян. ^[35] Джеймс Боуи был заключен в тюрьму в Маршалси после того, как он притворился, что женился на дочери сэра Томаса Гардинера, поскольку у него уже была шотландская жена. Вероятно, он был вовлечен в некоторые из масок Бена Джонсона , ^[36] и, похоже, является тем «молодым Боуи», которого король Яков отправил в Испанию в 1623 году с посланием принцу Чарльзу и герцогу Бекингемскому во время испанского матча . ^[37]