Джереми Полдарк продолжает историю брака и семьи Полдарков. [2] Предыдущий роман в серии ( Демельза ) закончился на нескольких мрачных нотах в январе 1790 года. Джереми Полдарк заканчивается в июне 1791 года, через месяц после рождения ребенка, в честь которого назван роман. [3]
В ходе романа Росс защищает себя в суде, продает свою долю в Wheal Leisure, вступает в партнерство с контрабандистом, углубляет свою ссору с Джорджем Уорлегганом, продолжает восхищаться Элизабет Полдарк, растет его понимание добродетелей Демельзы и исправляет свое отчуждение с Фрэнсисом Полдарком. Демельза зарабатывает уважение и восхищение социальных и семейных кругов Росса. Дуайт Энис встречает и влюбляется в живую наследницу Кэролайн Пенвенен, чье положение в жизни намного выше его. Джад Пейнтер умирает и воскресает. [3] [4]
Синопсис
Книга первая
Книга первая происходит в августе и сентябре 1790 года в четырнадцати главах. Вот основные события:
Поскольку Росс должен был предстать перед судом по обвинению в разжигании катастрофических беспорядков на пляже Хьюландра в январе, семья Уорлегганов нанимает нескольких агентов для сбора показаний против Росса. Это включает в себя получение компрометирующих показаний от бывшего сотрудника Росса, Джада Пейнтера, и выплату ему аванса. [3]
Анвин Тревонанс — младший брат местного землевладельца сэра Джона Тревонанса. Ему «тридцать шесть или тридцать семь лет, он высок, с лицом льва и властен». Анвин приехал в этот район, чтобы баллотироваться в парламент и ухаживать за Кэролайн Пенвенен. Кэролайн, сирота примерно 18 лет, станет богатой и является племянницей местного землевладельца Рэя Пенвенена; она периодически навещает его. Анвин успешно побеждает на выборах. Ему не так удается завоевать преданность Кэролайн.
Его дочь умерла, его кузен предал его, его многотрудный план по плавке был в пепле, он столкнулся с обвинениями в уголовном суде, за которые его вполне могли приговорить к смертной казни или пожизненной ссылке, и если бы он каким-то образом выжил, то это был бы всего лишь вопрос месяцев, прежде чем последовало бы банкротство и тюремное заключение. Но в то же время поля должны быть засеяны и убраны, медь должна быть выращена и продана, Демельзу нужно было одевать, кормить и лелеять — насколько это было в его силах лелеять кого-либо на этом этапе.
– Глава 2
Команда местного контрабандиста Теда Каркика задержана властями. Это заставляет местных жителей подозревать, что среди них есть информатор.
Судебный процесс над Россом должен состояться в Бодмине, на «летних выездных заседаниях», в начале сентября, с двумя судьями и присяжными. Выездные заседания назначены на те же дни, что и выборы, что означает, что Бодмин полон под завязку. Росс должен провести в тюрьме в Бодмине несколько дней до суда. Демельза приезжает в Бодмин, как и Верити, Фрэнсис и Дуайт Энис. Адвокат Росса настоятельно советует ему занять покорную позицию перед судьями. Демельза, не посоветовавшись ни с кем, пытается подойти к судьям до суда, чтобы добиться невиновности своего мужа.
Дуайт Энис, приехавший в Бодмин на суд над Россом Полдарком, знакомится с Кэролайн Пенвенен, которая находится в Бодмине, потому что ухаживающий за ней Анвин Тревонанс баллотируется в парламент на выборах, которые должны состояться в ближайшее время. Ее собака заболевает, и она посылает за врачом. Эниса просят присутствовать, и он это делает, не понимая, что пациент — собака. Он отказывается от задания, но затем смягчается. Между ними пролетают искры.
Дуайт Энис и Фрэнсис Полдарк встречаются в Бодмине, и Дуайт предлагает Фрэнсису разделить свой номер в отеле, так как номеров не хватает. Фрэнсис намеревается покончить с собой, видя жизнь мрачной из-за своей нищеты и потому, что его жена холодна к нему. Он стреляет в себя, но пистолет не выстреливает. Вскоре после этого в комнату входит Дуайт и оценивает ситуацию. Они обсуждают это, и Фрэнсис решает, что судьба решила, что он должен жить.
На переполненном суде дело короны против Росса было сильным, пока Джад Пейнтер не был вызван для дачи показаний против Росса, как он и согласился сделать. На скамье подсудимых, в одной из самых драматичных и занимательных частей романа, Пейнтер занимает противоположную позицию, которую он занимал, рассказывая агентам короны, а также агентам интересов Уорлеггана, что он намеревался сказать на скамье подсудимых. Вместо этого он отрицает, что Росс вообще имел какое-либо отношение к беспорядкам. Росс оправдан присяжными после короткого обсуждения. Во время суда Демельза понимает, что она беременна.
Верити и Фрэнсис Полдарк встречаются в Бодмине впервые после ее побега. Неясно, произойдет ли примирение.
Вернувшись с суда, Демельза заявляет, что хотела бы «ребенка в кроватке». Росс отшатывается, говоря: «Разве тебе не хватило последнего опыта? Я не хочу больше пищи для эпидемий». Демельза решает не раскрывать, что она беременна.
Клан Уорлегган встречается, чтобы обсудить следующие шаги после разочаровывающего (для них) оправдания Росса. Становится очевидным, что Джордж не хочет, чтобы против семьи Фрэнсиса Полдарка были предприняты определенные агрессивные действия, несмотря на незначительную стычку с Фрэнсисом в Бодмине, и что это потому, что «есть еще один человек, которого следует рассмотреть». Подразумевается, что этим человеком является Элизабет Полдарк.
Книга вторая
Вторая книга охватывает период с декабря 1790 года по июнь 1791 года в четырнадцати главах. [3]
Вторая книга начинается с описания растущей дистанции между Россом и Демельзой. Когда Демельза понимает, что Россу придется распродавать вещи, чтобы собрать денег и избежать долговой тюрьмы, она подталкивает его продать брошь, которую он ей подарил, вместе с фермерским скотом.
«Я как раз в Сент-Энн, я обычный, приличный, разумный, человеческий, респектабельный, порядочный, справедливый и честный бизнес, когда я впервые увидел, как эти двое смотрят на меня, как будто я зеленый гусь, готовый к рождественскому горшку. Алло, говорю я. Разбойники, говорю я. Или что-то в этом роде, говорю я. Мне лучше уйти домой, иначе они, скорее всего, перережут мне горло, когда я не смотрю. Это вопиющий позор», продолжал Джад, «во что катится страна. Не можешь выйти за дверь собственного дома без подстерегающих негодяев. Тедн прав. Тедн настоящий. Тедн справедливый ».
– Глава 16
Дуайт Энис понимает, что многие местные жители страдают от скорбута . Его вызывают навестить больную Кэролайн Пенвенен, и он определяет, что причиной ее страданий является застрявшая в горле рыбья кость. Он извлекает ее. Несколько дней спустя он получает записку от Кэролайн с просьбой навестить ее, чтобы проверить ее здоровье. Читая эту записку, он понимает, что отчаянно влюблен в нее. Посещая ее, он узнает о ее отношении к бедным, которое не похоже на его собственное. Он рассказывает ей о страданиях, вызванных скорбутом . Несколько дней спустя она организует доставку ему грузовиков свежих апельсинов, чтобы помочь им в облегчении их состояния.
Фрэнсис и Элизабет Полдарк приглашают Росса и Демельзу на Рождество в интересах сближения . Они соглашаются и, посещая Тренвит, замечают ряд признаков его обнищания и упадка. После того, как остальные легли спать, Элизабет говорит с Россом о своем супружеском несчастье.
Мистер Тренкром, преуспевающий глава местной контрабандной бригады, подходит к Россу и спрашивает, могут ли его бригады выгрузить свои товары на пляже Хьюландра и разгрузить их, проплывая над землей Росса. Демельза выступает против этой договоренности, опасаясь, что это приведет к дальнейшим юридическим проблемам для Росса. Однако финансовое поощрение в несколько сотен фунтов за выгрузку, как раз когда Росс отчаянно нуждается в деньгах, достаточно привлекательно, чтобы он согласился на эту сделку. Затем Демельза сообщает ему, что ждет ребенка в мае.
Двое мужчин нападают на Джада Пейнтера поздно ночью, когда он, спотыкаясь, возвращается домой после вечера в детском заведении вдовы Треготнан . Это агенты Уорлегганов, которые хотят отомстить за показания Пейнтера на суде над Россом. Позже Джада находят, по-видимому, мертвым. Пруди, отчасти потому, что она обнаруживает спрятанные им золотые соверены, решает устроить ему пышные похороны. Начинается период траура, и он включает в себя значительное количество выпивки Пруди, друзей и соседей. Вечером перед похоронами обнаруживается, что тело Джада пропало. Дождь, капающий через протекающую крышу над его телом, разбудил его из бессознательного состояния. Он чувствует себя преданным Пруди, потратившей большую часть своих денег на алкоголь на период траура, ни одного из которых он не смог употребить.
Росс понимает, что Уорлегганы получили акции Wheal Leisure. Это подталкивает его к рассмотрению возможности повторного открытия Wheal Grace, а также к продаже оставшейся доли в Wheal Leisure. Он принимает решение сделать это и приглашает Фрэнсиса стать его партнером в Wheal Grace. Это ставит их отношения на гораздо более прочную основу. Росс и Джордж Уорлегган сталкиваются друг с другом в Труро и вступают в драку, инициированную Россом. Их взаимная вражда достигает нового уровня.
Росс, Фрэнсис и капитан Блейми (муж Верити) оказываются в одном и том же пабе вечером в начале мая, и между Фрэнсисом и капитаном Блейми наступает оттепель.
Пасынки Верити, Эстер и Джеймс, навещают ее, пока их отец в море. Отношения с Джеймсом идут гладко, чего не скажешь о Эстер, которая холодна с Верити и не прощает отца.
В мае Демельза выходит на лодке в море и теряет контроль над ней, когда надвигается шторм. У нее начинаются схватки, пока она отчаянно пытается добраться до берега, и она едва добирается до берега, а затем и до дома. Она рожает Джереми.
В последней главе небольшая группа, состоящая из Фрэнсиса и Элизабет, Верити и Эндрю Блэми, Дуайта Эниса, Росса и Демельзы, собирается в Нампаре, чтобы отметить открытие Уил-Грейс и рождение Джереми. Джереми слаб. Мужчины говорят о правах человека . Демельза замечает, что Элизабет расцветает в своей красоте. Фрэнсис произносит тост за Демельзу: «Она появилась, чтобы жить среди нас, когда мы этого не знали. Но мы все осознали это со временем. Нет ни одного среди нас — если только это не юный Энис, — кто не получил бы особой выгоды от ее появления... если бы не она, никто из нас не собрался бы здесь сегодня — и если есть какая-то заслуга в том, чтобы быть единой семьей, то эта заслуга не семьи, а ее».
Прием и анализ
Джереми Полдарк был описан как «ослепительная корнуэльская драма». [5]
Ученый Эллен Муди утверждает, что «историческая проза Уинстона Грэма фокусирует внимание на областях и перспективах опыта, необходимых для понимания природы гражданской свободы». В частности, в «Джереми Полдарке » она отмечает, что в романе «Джордж может приказать закрыть шахту, в которой Росс имеет акции, и заставить Росса и Хеншоу (партнера) уволить шахтеров или найти им работу в другом месте, потому что Джордж хочет большей прибыли от инвестиций, а заем у друга может позволить Россу получить деньги, чтобы изменить ситуацию, так что в следующий раз у них будет «свобода называть наши души своими»». [6]
^ Элли Фридман и Джойс Картер (октябрь 2014 г.). «Серия Полдарк» Уинстона Грэма. Национальная библиотечная служба для слепых и инвалидов/Библиотека Конгресса . Получено 5 мая 2020 г.
^ "Works of Winston Graham" (PDF) . В профиле: Читатель Уинстона Грэма . Получено 28 июля 2020 г. .
^ abcd "Джереми Полдарк". Pan McMillan . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 . Получено 28 июля 2020 .
^ "Novels and Writing". Уинстон Грэм: Автор Poldark . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 28 июля 2020 года .
^ "Обзор книги: Джереми Полдарк Уинстона Грэма". Lancashire Post. 14 сентября 2016 г. Получено 19 марта 2022 г.
↑ Moody, Ellen (3–6 ноября 2011 г.). ««У меня есть право выбирать свою собственную жизнь: свобода в романах Уинстона Грэма о Полдарке»» (Доклад, представленный на заседании конференции Восточно-Центрального региона Американского общества по изучению восемнадцатого века). Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 19 марта 2022 г. .{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )