Джеффри Джонс | |
---|---|
Рожденный | Джеффри Дункан Джонс ( 1946-09-28 )28 сентября 1946 г. Буффало, Нью-Йорк , США |
Образование | |
Альма-матер | Университет Лоуренса |
Занятие | Актер |
Годы активности | 1970–настоящее время |
Дети | 1 |
Джеффри Дункан Джонс (родился 28 сентября 1946 года) — американский актёр, известный по ролям императора Иосифа II в фильме «Амадей» (1984), Эдварда Р. Руни в фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера» (1986), Чарльза Дитца в фильме «Битлджус» (1988), доктора Скипа Тайлера в фильме «Охота за Красным Октябрем» (1990), Эдди Барзуна в фильме «Адвокат дьявола» (1997) и А. В. Меррика в фильмах «Дэдвуд» (2004–2006) и «Дэдвуд: Фильм» (2019).
Его карьера началась в театре Гатри в Миннеаполисе и продолжилась в Лондоне и на Бродвее . В кино и на телевидении Джонс сыграл много ролей, в которых он использовал невозмутимое изображение персонажей в необычных ситуациях, часто с комическим эффектом. Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за свою игру в «Амадее» и на премию Гильдии киноактеров США как часть актерского состава «Дэдвуда» .
В 2003 году Джонс был обвинён в склонении несовершеннолетней к позированию для фотографий в обнаженном виде. Он не признал себя виновным и дважды подвергался арестам за то, что не обновил свой статус сексуального преступника.
Джонс родился в Буффало, штат Нью-Йорк , в семье Рут ( урожденной Скули) и Дугласа Беннетта Джонса. Его мать была историком искусств , которая подталкивала его к карьере актёра. Его отец умер, когда Джонс был младенцем. [1] [2]
Окончив школу Патни в 1964 году, Джонс поступил в Университет Лоуренса на подготовительный медицинский факультет , где его выступления в университетских постановках привлекли внимание Тайрона Гатри , который пригласил его в Театр Гатри в Миннеаполисе , штат Миннесота . [3]
Его сценическая карьера включала более 125 постановок, начиная с театра Гатри, затем на международном уровне в Южной Америке, Канаде и Лондоне [4] и в Нью-Йорке Off-Broadway в Cloud 9 и Henry V , среди других постановок [5] , а также на Бродвее в постановках, включая Trelawny of the 'Wells' и The Elephant Man . [6] Его переход от сцены к кино начался в 1970 году. [3]
Джонс начал сниматься в небольших ролях в кино и на телевидении в 1970-х годах. В своих самых известных ролях императора Иосифа II в «Амадее» , Чарльза Дитца в «Битлджусе » и Эдварда Р. Руни в «Выходном дне Ферриса Бьюллера» его невозмутимое выражение лица и характерное лицо привносят комический оттенок в его персонажей через их реакции на ситуации, в которых они оказываются, больше, чем остроумие в их сценарных репликах. [3] Биографический профиль New York Times гласит : «Хотя он старался избегать исполнения только зловещих ролей, внушительный рост актера, выпученные глаза, легкая ухмылка и копна рыжевато-светлых волос придают ему смутно дьявольские черты, которые побудили его к кастингу на роли злодеев. Однако актер также пользуется широким уважением и считается благом, где бы он ни появлялся». В профиле его образы описываются по-разному: как «шипящий, карикатурный директор средней школы» в «Выходном дне Ферриса Бьюллера» , «добродушный отец» в «Битлджусе» , «межпланетный борец за свободу» в « Мама и папа спасают мир », «дублер демона» в « Оставайтесь с нами » и «злые близнецы в очках» в «На грани» . [4]
Работа Джонса в постановке « Облака 9» в театре Люсиль Лортел была замечена командой по кастингу фильма « Шальные деньги » (1983), что принесло Джонсу роль второго плана напротив Родни Дэнджерфилда . [7] [8]
Cloud 9 также привлек внимание режиссера Милоша Формана , который выбрал Джонса на роль Иосифа II, императора Священной Римской империи в фильме «Амадей» (1984), адаптации одноименной пьесы Питера Шеффера . [9] Критик Джеймс Берардинелли отметил, что Джонс изобразил императора «как поверхностного и эгоцентричного правителя, который не может отличить великую оперу от посредственной». [10] Винсент Кэнби из The New York Times похвалил игру Джонса, сославшись на самую запоминающуюся фразу фильма, когда император жалуется на «Похищение из сераля» , что «в нем слишком много нот». [11] Работа Джонса принесла ему номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — кинофильм . [12]
Игра Джонса в роли Эдварда Р. Руни в фильме « Выходной день Ферриса Бьюллера» (1986) сделала его культурной иконой. [3] [13] Руни, самодовольный и одержимый поимкой хронического прогульщика Ферриса Бьюллера, стал символом помпезности и авторитарной ненависти. Обзор New York Times охарактеризовал игру Джонса как имеющую «прекрасную мультяшную свирепость», в которой его персонаж «царапается, кусается, подвергается нападению свирепых собак и покрывается грязью, преследуя свою более слабую, но более хитрую добычу, и каждый раз появляется побитым, но неустрашимым, придумывая какой-то новый (и бесполезный) план». Обзор сравнил роль Джонса с ролью Хитрого Койота , как персонажа, которому суждено не поймать Дорожного бегуна (Ферриса Бьюллера). [14] Джонс выразил обеспокоенность тем, что его больше помнят по этой роли, чем по Амадею . Относительно предпосылки он сказал: «Удивительно в «Феррисе Бьюллере» то, что нас просят и мы сочувствуем ребенку, чья единственная жалоба в жизни заключается в том, что его сестра получила машину на день рождения, а он получил компьютер» [15] .
В комедийном фильме ужасов «Битлджус» (1988) Джонс и Кэтрин О'Хара сыграли супружескую пару (Чарльз и Делия Дитц), которые невольно стали совладельцами дома с привидениями. Чтобы подчеркнуть статус этой пары как грубиянов, режиссер Тим Бертон пригласил Дика Каветта и Роберта Гуле появиться в качестве гостей на званом ужине, на котором призраки предыдущих владельцев заставляют всех петь « Day-O (The Banana Boat Song) ». [16]
Джонс снова сотрудничал с Бертоном в фильмах «Эд Вуд» (1994), в котором он играет Удивительного Крисвелла , и «Сонная Лощина» (1999). Незадолго до выхода « Сонной Лощины » Джонс сказал о Бертоне: «Я знаю Тима уже довольно давно и мне очень нравится работать с ним. Мне нравится его чувствительность, и он очень веселый». [17]
Джонс сыграл доктора Уолтера Дженнинга в фильме Джорджа Лукаса «Говард-утка» (1986). [18] Он изобразил инспектора Лестрейда в пародийном фильме о Шерлоке Холмсе « Без улик» (1988). В фильме «Охота за «Красным октябрем »» (1990) он сыграл бывшего командира подводной лодки Скипа Тайлера, который идентифицирует двигательную систему «Красного октября» с Джеком Райаном в исполнении Алека Болдуина . Он также появился в роли реального человека Томаса Патнэма в фильме «Суровое испытание» (1996). Он также сыграл дядю Креншоу Литтла в фильме «Стюарт Литтл» (1999). В роли лесопромышленника Джо Поттера Джонс был главным антагонистом комедии Эдди Мерфи «Доктор Дулиттл 2» (2001). [19]
Одна из самых ранних телевизионных ролей Джонса была в эпизоде недолговечного сериала CBS «Сара» (1976). Он продемонстрировал свою злодейскую личность в роли зловещего Мистера Акме (владельца Acme Toxic Waste) в сатирическом комедийном мини-сериале «Фресно» (1986), в главных ролях Кэрол Бернетт , Чарльз Гродин и Дэбни Коулман . Для Disney Джонс был ведущим музыкального специального выпуска Monster Hits D-TV 1987 года (как Волшебное зеркало ), а позже снялся вместе с Тайрой Бэнкс , Кэти Наджими и Кевином Поллаком в сюжетной части видео аттракциона Walt Disney World «Встреча с пришельцем» , основного продукта Tomorrowland с 1995 по 2003 год. У него были гостевые роли в ряде телевизионных сериалов, включая «Удивительные истории» , «Байки из склепа» и «Бэтмен: Мультсериал» . [19] Он был звездой еще одной недолгой программы CBS : ситкома «Люди по соседству» (1989), изображая карикатуриста, чье воображение могло оживлять вещи. [4]
Самая известная телевизионная роль Джонса — газетный издатель AW Меррик в известном драматическом сериале HBO «Дэдвуд » (2004–2006). [20] Кит Улих из журнала Slant Magazine назвал и Джонса, и персонажа Меррика «извращенно уместными дополнениями» к программе, а Меррика — её «светской душой». [21] Вместе с актёрским составом Джонс был номинирован на премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале . [22]
После его появления в комедии о гольфе «Кто твой кэдди?» (2007) он отсутствовал в кино и на телевидении в течение нескольких лет. Он вернулся с неуказанной в титрах камео в роли редактора Collier's Чарльза Коулбо в оригинальном фильме HBO «Хемингуэй и Геллхорн» (2012), [23] за которым последовала второстепенная роль ученого Гладстона в независимом фильме-катастрофе « Землетрясение 10.0 » (2014). [24] Джонс продолжил играть вымышленную версию самого себя в короткометражном фильме «7 дней » (2016) [25] и повторил роль AW Меррика в фильме «Дэдвуд: Фильм» (2019). [26]
В мае 2015 года Джонс вернулся на сцену с постановкой New American Theatre « 63 триллиона » под руководством Стива Цукермана . Los Angeles Times заявила, что его изображение финансового консультанта Дика имело «злобный восторг, которому мог бы позавидовать сам Сатана ». [27] Начиная с марта 2018 года Джонс изображал больного патриарха Брэдли в постановке пьесы AR Gurney «Час коктейля » , поставленной в театре Annenberg в Художественном музее Палм-Спрингс . [25]
Джонс не был возвращен, чтобы повторить свою роль Чарльза Дитца в «Битлджусе» (2024) из-за его юридических споров. Его персонаж, как объясняется, был убит акулой после того, как его самолет потерпел крушение в океане, и его образ используется с помощью покадровой съемки в эпизодах воспоминаний, а также архивных фотографий и кадров на протяжении всего фильма после этого. В сценах, происходящих в загробной жизни, Дитца изображают дублер (у которого отсутствует половина тела) и имитатор голоса, в редком случае, когда поддельный Шемп используется на живом актере с согласия. [28] [29] [30]
У Джонса есть один сын, актер Джулиан Куттс, [31] [32] чья мать была Ллой Куттс (1941–2008), канадский преподаватель вокала. Она и Джонс встретились в Стратфорде, Онтарио . [33] [34]
Один интервьюер обнаружил, что Джонс ценит анонимность и удовольствие от повседневных задач, таких как ремонт дома, и обнаружил, что его не интересуют символы статуса и поклонники. В том интервью 1989 года Джонс указал, что большее общественное признание затрудняет переход между ролями и позволяет персонажу выходить на первый план, а актеру отступать из поля зрения. [3]
Джонс был арестован в 2002 году за хранение материалов о сексуальном насилии над детьми и принуждение 14-летнего мальчика к созданию откровенных изображений сексуального характера в период с сентября 2000 года по май 2001 года. [35] [36] [37] Джонс фотографировал ребенка и платил ему за то, чтобы он позировал обнаженным несколько раз в ковбойской шляпе , с чучелами животных и в костюме индейца . [38] Джонс сдался и был освобожден под залог до предъявления обвинения. [39] Джонс не признал себя виновным в хранении [40] и не оспаривал обвинение в приставании к несовершеннолетней. Пострадавший инициировал отдельный гражданский иск против Джонса, требуя возмещения ущерба и компенсации. [41] Обвинение в правонарушении , связанном с хранением детской порнографии, было снято после заявления об отсутствии оспаривания . [42] Его адвокат подчеркнул, что не было никаких обвинений в ненадлежащем физическом контакте. Его наказанием было пять лет испытательного срока , консультирование и требование зарегистрироваться в качестве сексуального преступника . [43] [44] Джонс внесен в реестры сексуальных преступников в Калифорнии [45] и Флориде. [46]
Джонс был арестован дважды за то, что не обновил свой статус сексуального преступника, сначала во Флориде в 2004 году, [47] а затем в Калифорнии в 2010 году. [42] Джонс признал себя виновным в совершении тяжкого преступления в Калифорнии, получив наказание в виде 250 часов общественных работ и трех лет испытательного срока. [48] [49]
В 2006 году запись Джонса стала предметом жалобы общественности во время производства Who's Your Caddy? в Эйкене, Южная Каролина . Узнав о его участии, местные жители настаивали на том, что общественность должна была быть предупреждена, учитывая, что семьи приглашались посетить съемочную площадку. [50] Вокруг выхода Deadwood: The Movie в 2019 году преступление Джонса было отмечено СМИ. [51]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1970 | Революционер [52] | Рыжеволосый член радикального комитета | Признано как Джефф Джонс |
1978 | Свадьба | Гость | Не указано в титрах |
1982 | Солдат | Помощник министра обороны США | |
1983 | Легкие деньги | Клайв Барлоу | |
1984 | Амадей | Император Иосиф II | |
1985 | Трансильвания 6-5000 | Мэр Лепеску | |
1986 | Выходной день Ферриса Бьюллера | Дин Эд Руни | |
Говард Утка | Доктор Уолтер Дженнинг / Темный Властелин Вселенной | ||
1987 | Ханой Хилтон | Майор Фишер | |
Кенни Роджерс в роли Игрока, часть III: Легенда продолжается | Буффало Билл | ||
1988 | Битлджус | Чарльз Дитц | |
Без понятия | Инспектор Джордж Лестрейд | ||
1989 | Кто такой Гарри Крамб? | Эллиот Дрейсон | |
Вальмон | Жеркур | ||
1990 | Охота за Красным Октябрем | Доктор Скип Тайлер | |
1992 | В опасном положении | Мэтт Скернс / Питер Ван Дер Хейвен | |
Мама и папа спасают мир | Дик Нельсон | ||
Следите за обновлениями | Шип | ||
1993 | Небо и Земля | Министр | Не указано в титрах |
1994 | Эд Вуд | Удивительный Крисвелл | |
1995 | Гостевой дом | Рон Тиммерман | |
1996 | Горнило | Томас Патнэм | |
1997 | Адвокат дьявола | Эдди Барзун | |
Вредитель | Густав Шэнк | ||
Санта-Фе | Доктор Раскин | Не указано в титрах | |
Липучка | Роджер | ||
1999 | Стюарт Литтл | Дядя Креншоу Литтл | |
Прожорливый | Полковник Харт | ||
Сонная Лощина | Преподобный Стенвик | ||
2000 | Человек компании | Сенатор Биггс | |
2001 | Разбиватели сердец | Господин Аппель | |
Доктор Дулиттл 2 | Джо Поттер | ||
Насколько высоко | вице-президент | ||
2002 | Пар 6 | Ллойд Батор Дженкинс | |
2007 | Кто твой Кэдди? | Каммингс | |
2014 | 10.0 Землетрясение | Маркус Гладстон | |
2016 | 7 дней | Сам | Короткий |
Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Май 2024 ) |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1976 | Хроники Адамса | Минисериал | |
Сара | Эпизод: «Женщина из дерьмового дома» | ||
1977 | Великолепные выступления | Сержант Уилсон | Эпизод: «Секретная служба» |
Коджак | Дежурный | Эпизод: «Дама в отделении» | |
1978 | Допрос в Будапеште | телефильм | |
1983 | Прекрасный роман | Харр | телефильм |
Ремингтон Стил | Клиффорд Конант | Эпизод: «Стил любой ценой» | |
1985 | Зона Сумерек | Карл Вилкерсон | Эпизод: «День открытия» |
1986 | Если наступит завтра | Бадж Холландер | Минисериал; 1 эпизод |
Джордж Вашингтон II: Формирование нации | Томас Джефферсон | телефильм | |
Фресно | Мистер Акме | Минисериал; 2 эпизода | |
Удивительные истории | Джон Болдуин | Эпизод: «Вечный разум» | |
1987 | Монстр-хиты DTV от Disney | Волшебное Зеркало | ТВ-спецвыпуск |
1989 | Люди по соседству | Уолтер Келлогг | 10 серий |
1993 | Байки из склепа | Профессор Финли | Эпизод: «Ползучий курс» |
1994 | Дакман | Надзиратель | Озвучивание, серия: «Я, Дакмен» |
Ух ты! Кот | Сеймур Ленивец | Голос, серия: «Дорогая, я уменьшил кошку» | |
1995 | Бэтмен: Мультсериал | Нивенс | Голос, эпизод: «Пуля для Буллока» [53] |
Ааааа!!! Настоящие монстры | Человек в Белом | Голос, эпизод: «Монстры реальны» [53] | |
Ангел мщения | Брат Милтон Лонг | телефильм | |
1998 | Внешние пределы | Доктор Скотт Перкинс | Эпизод: «Присоединение» |
2001 | Пока Папа Не Разлучит Нас | Брэди | телефильм |
2001–2006 | Захватчик Зим | Разные голоса | 4 эпизода [53] |
2002 | Проект Зета | Детектив Маркус | Голос, эпизод: "Неправильный морф" [53] |
Лига Справедливости | Сэр Свами | Голос, эпизод: "Легенды" [53] | |
2003 | Стюарт Литтл | Дядя Креншоу Литтл | Голос, 2 эпизода |
2004–2006 | Дедвуд | AW Меррик | 33 эпизода |
2012 | Хемингуэй и Геллхорн | Чарльз Коулбо | Телевизионный фильм; в титрах не указан |
2019 | Дэдвуд: Фильм | AW Меррик | телефильм |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1995 | Бомбоймейстер [54] | Бомбоймейстер | Интерактивный фильм (неизданный) |
Встреча с инопланетянами | LC Кленч | Тематический парк аттракционов [ требуется ссылка ] | |
1998 | Фоллаут 2 | Дик Ричардсон | Видеоигра [53] |
-летний Джонс говорит: «Это завершает действительно болезненную главу в моей жизни. Мне жаль, что этому инциденту позволили произойти. Подобное событие никогда не случалось раньше и никогда не повторится».