Джей-Крик, Северная Территория

Джей-Крик или Ивупатака ^{[1] [2]} находится в хребте Макдоннелл в 45 километрах (28 миль) к западу от Алис-Спрингс на Северной территории в Австралии. Когда-то это был дом The Bungalow , и, как таковой, он тесно связан с Stolen Generations . ^[3]

Поселение в настоящее время в значительной степени заброшено и считается городом-призраком , и это значимое место для многих аборигенов, которые были отправлены в Бунгало или позже отправлены туда, когда он стал резервацией , и их потомков. Сюда входят многие люди Аррернте , Луритья и Питжантжатжара . ^{[4] [5]}

Первоначально участок Джей-Крик был частью аренды станции Оуэн-Спрингс , и земля была изъята правительством в феврале 1925 года, чтобы перевезти детей, которые тогда жили в The Bungalow в Алис-Спрингс (Мпарнтве) до завершения расширения железнодорожной линии между Уднадаттой и городом. Правительственные чиновники хотели быть уверены, что дети, и в особенности девочки, будут вдали от наплыва строительных рабочих на проекте. Были задержки в подготовке участка, которые в основном были связаны с невозможностью обеспечить достаточный доступ к воде, и только в ноябре 1928 года дети (всего 45 человек; 37 из них были моложе 12 лет) ^[6] были переселены туда вместе с работавшими там Идой Стэндли и Топси Смит . Оба не хотели переезжать на участок и все жаркое лето жили в палатках. ^{[7] [8]}

Здоровье Стэндли ухудшилось во время пребывания в Джей-Крик, и, испытывая серьезные проблемы с сердцем, она вышла на пенсию в марте 1929 года и была заменена Эрнестом Крамером и его женой Юфимией (Эффи), которые уже помогали ей там; они были связаны с Ассоциацией друзей аборигенов . ^{[7] [9]}

Еще одной работницей «Бунгало», которая жила с ними там, в Джей-Крик, была Хетти Перкинс . Она работала там, чтобы иметь возможность оставаться со своими младшими детьми, которые находились на попечении Учреждения, и в 1931 году родила там еще одного ребенка, которого назвали Мэй. ^[10] Там она работала «старшей воспитательницей общежития». ^[11]

В 1932 году в Джей-Крик было 57 детей, и это число выросло до 100 после прибытия группы мальчиков из Pine Creek Home . Все девочки должны были выполнять домашнюю работу и шитье, а старшие девочки, кроме того, должны были заботиться о младших детях и следить за тем, чтобы они были вымыты и переодеты. Мальчики должны были носить воду, поскольку вода по-прежнему была проблемой на месте, рубить дрова и пасти коз. ^[12]

В 1932 году Бунгало снова вернулось в Алис-Спрингс, на бывшую телеграфную станцию ​​Алис-Спрингс , а затем было объявлено одним из трех постоянных лагерей или резерваций для аборигенного населения Алис-Спрингс. Оно должно было стать буфером между полукочевыми людьми, живущими в далеких западных регионах, и более развитыми жителями Алис-Спрингс и окрестностей, в частности, для неработающих, пожилых и немощных людей, живущих в этом районе. ^[13]

В конце 1960-х годов, после создания общины Амунгуна, население Джей-Крик сократилось, и к концу 1980-х годов он стал необитаем.

На этом месте сохранилось множество руин, включая бывший дом Теда Штрелова , церковь (которой когда-то руководил Мозес Тьялкабота ), ^[14] кладбище и сборные здания, построенные в конце 1940-х и на протяжении 1950-х годов. ^[4]

В 2017 году Центральный земельный совет провел крупные реставрационные работы на кладбище, на котором было похоронено не менее 64 человек. До реставрационных работ только 7 могил были обозначены, а имена похороненных там людей были неизвестны, а в процессе реставрации удалось идентифицировать еще 38 могил. ^[15]

Хотя территория старого поселка остается неиспользуемой, на этой территории также располагается депо Ingerreke Outstation Resource Services, а поблизости есть несколько Homelands и outstations . ^{[1] [16]}

• 
  Лошади у водопоя Джей-Крик в 1920-х годах.
• 
  Жилье в Джей-Крик в 1937 или 1938 году
• 
  Вид на здания в Джей-Крик (Ивупатака), около 1946 г.
• 
  Джей Крик в 1947 году
• 
  Дом Теда Штрелова в Джей-Крик, построенный в 1930-х годах.

23°45′00″ ю.ш. 133°31′01″ в.д. / 23,750° ю.ш. 133,517° в.д. / -23,750; 133,517