Раджеш Кханна
Индийский актёр, кинопродюсер и политик (1942–2012)

Раджеш Кханна
Кханна на почтовой марке Индии 2013 года
Рожденный
Джатин Кханна

( 1942-12-29 )29 декабря 1942 г.
Амритсар , Пенджаб , Британская Индия (современный Пенджаб , Индия ) [1]
Умер18 июля 2012 г. (2012-07-18)(69 лет)
Мумбаи , Махараштра , Индия
Национальностьиндийский
Альма-матерКолледж Канзас-Сити
Профессии
  • Актер
  • кинопродюсер
  • политик
Активные годы1966–2012
РаботыПолный список
Политическая партияИндийский национальный конгресс
Супруг
​
​
( м.  1973; сент.  1982 )
[2]
Партнеры
Дети
Родственники
НаградыПолный список
ПочестиПадма Бхушан (2013)
Член парламента , Лок Сабха
В должности
1992–1996 гг.
ПредшествовалЛК Адвани
ПреемникДжагмохан
Избирательный округНью-Дели
Большинство28,256
Подпись

Раджеш Кханна ( произносится [rɑːˈdʒeːʃ kʰənˈnə] ) ( произношение ⓘ ; при рождении Джатин Кханна ; 29 декабря 1942 — 18 июля 2012) — индийский актёр, кинопродюсер и политик, работавший в фильмах на хинди . Его считают одним из величайших и самых успешных актёров в истории индийского кино, он известен как первая суперзвезда индийского кино . [5] [6] Среди его наград — пять премий Filmfare Awards , а в 2013 году он был посмертно награждён орденом Падма Бхушан , третьей по значимости гражданской наградой Индии.

Кханна дебютировал в 1966 году в фильме «Aakhri Khat» , который стал первым официальным фильмом Индии, номинированным на премию «Оскар» в 1967 году . [7] В 2005 году он был удостоен премии Filmfare Lifetime Achievement Award в честь 50-летия премии Filmfare Awards . [8] [9] Он был членом парламента в 10-м Лок Сабха от избирательного округа Нью-Дели Лок Сабха с 1992 по 1996 год, избран на дополнительных выборах в Нью-Дели в 1992 году в качестве кандидата от Индийского национального конгресса . [10]

Он женился на Димпл Кападиа в марте 1973 года, за восемь месяцев до выхода ее дебютного фильма «Бобби» , и имел двух дочерей от этого брака. Их старшая дочь Твинкл Кханна — бывшая актриса, замужем за актером Акшаем Кумаром , а их младшая дочь Ринке Кханна — также бывшая киноактриса. [11] Он был самым высокооплачиваемым индийским актером с 1969 по 1987 год. [2]

Кханна умер 18 июля 2012 года после продолжительной болезни. [12] В его честь была выпущена марка и установлена ​​статуя с его изображением, а премьер-министр Индии переименовал в его честь дорогу .

Ранняя жизнь и происхождение

Родовая резиденция Кханна в Буревале, Пенджаб, Пакистан

Раджеш Кханна родился 29 декабря 1942 года в Амритсаре в провинции Пенджаб Британской Индии [1] как «Джатин Кханна» в семье пенджабских индуистов- кхатри . [13] [14] [15] [16] Он был усыновлен и воспитан Чуннилалом Кханной и Лилавати Кханной, [17] которые были родственниками его биологических родителей. Его отец переехал из Западного Пенджаба в Гали Тивариан в Амритсаре . Его биологическими родителями были Лала Хирананд Кханна и Чандрани Кханна. Лала работал директором средней школы MC в Буревале (в современном округе Вехари , Пенджаб , Пакистан ). [18] [19] Его приемные родители принадлежали к семье железнодорожных подрядчиков, которые переехали из Лахора в Бомбей в 1935 году. [20] Кханна жил в Сарасвати Нивас, [21] в Такур-Дваре недалеко от Гиргаона , Мумбаи.

Он учился в средней школе Св. Себастьяна в Гоане вместе со своим другом Рави Капуром, который позже взял себе сценический псевдоним Джитендра . [22] Кханна постепенно начал интересоваться театром, играл во многих театральных постановках и пьесах в школе и колледже и выиграл множество призов на межвузовских драматических конкурсах. [23]

В 1962 году Кханна сыграл раненого немого солдата в пьесе «Андха Юг» и был впечатлен своей игрой; главный гость предложил ему вскоре начать сниматься в кино. [24] Кханна стал редким новичком, у которого был собственный спортивный автомобиль MG , который когда-то боролся за то, чтобы получить работу в театре и кино в начале 1960-х годов. [25]

Кханна проучился первые два года в колледже Nowrosjee Wadia в Пуне с 1959 по 1961 год. [26] Позже он учился в колледже Kishinchand Chellaram в Мумбаи, а Джитендра учился в колледже Siddharth Jain. Кханна подготовил Джитендру к его первому прослушиванию в кино. Дядя Кханна, КК Талвар, изменил имя Кханны на Раджеш, когда тот решил заняться кино. [27] Его друзья и жена называли его Кака (что на пенджаби означает «мальчик с детским лицом»). [28]

Актёрская карьера

Ранние работы (1966–1968)

Раджеш Кханна был одним из восьми финалистов из более чем 10 000 участников Всеиндийского конкурса талантов 1965 года, организованного United Producers и Filmfare, вместе с другими студентами FTII Субхашем Гаем и Дхирджем Кумаром . [29] [30] Кханна выиграл конкурс вместе с Фаридой Джалал . [31] BR Chopra , Bimal Roy , GP Sippy , HS Rawail , Nasir Husain , J.Om Prakash , Mohan Saigal, Shakti Samanta и Subodh Mukherji и другие создали организацию United Producers и затем были судьями конкурса. [20]

Он дебютировал в кино в 1966 году в фильме Aakhri Khat , снятом Четаном Анандом , за которым последовал Raaz (1967), снятый Равиндрой Дэйвом , оба из которых были частью его заранее определенного приза за победу в конкурсе талантов Всеиндийского объединения продюсеров. [32] ГП Сиппи и Насир Хуссейн были первыми, кто подписал контракт с Кханной после того, как он выиграл конкурс. [33]

«Хотя «Aakhri Khat» — мой первый фильм, я впервые получил главную роль в фильме Равиндры Дэйва «Raaz» в 1967 году. Моей героиней была Бабита, уже тогда популярная актриса. Хотя у меня было много уверенности в себе, поначалу я стеснялся смотреть в камеру. В моих первых трех кадрах мне приходилось играть с упором на язык тела и подачу диалогов. Хотя я был прав в своих диалогах, мои движения были не на должном уровне. Равиндра Дэйв очень четко объяснял мне мои сцены и движения, корректируя мою походку».

Замечания Кханны после того, как фильм «Аахри Кхат» был представлен Индией на номинации «Лучший фильм на иностранном языке» на 40-й церемонии вручения премии «Оскар» в 1967 году. [34]

Работая по контракту с United Producers, он получил такие проекты, как Aurat (1967) и Baharon Ke Sapne (1967), из которых последний оказался безубыточным, а первый имел коммерческий успех. [35] [36]

Суперзвезда (1969–1975)

1969 год оказался переломным для Кханны и стал годом его восхождения к суперзвезде. [37] Все началось с романтического мюзикла Шакти Саманты « Aradhana» с Шармилой Тагор в главной роли . [38] Фильм стал огромным блокбастером в прокате и сделал его сенсацией в одночасье. [39] Его саундтрек, написанный С. Д. Бурманом , и тексты песен, написанные Анандом Бакши, стали третьим самым продаваемым альбомом индийских фильмов 1960-х годов и сделали Кишора Кумара ведущим закадровым певцом индийского кино . [40] [41] В том же году он снялся в романтической семейной драме Раджа Хослы « Do Raaste» напротив Мумтаз . [42] Подкрепленный хитами, включая «Yeh Reshmi Zulfen», «Bindiya Chamkegi», «Chup Gaye Saare Nazaare», фильм сделал шаг вперед и стал блокбастером всех времен , в свою очередь сделав Кханну и Мумтаз хитовой парой. [43] [44] В Соединенном Королевстве фильм был выпущен в 1970 году. Он стал первым индийским фильмом, собравшим в Великобритании 100 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно 900 000 рупий (118 940,64 долларов США). Его рекорд кассовых сборов в Великобритании был побит годом позже фильмом Purab Aur Paschim , который вышел в Великобритании в 1971 году. [45] За огромным кассовым успехом фильмов Aradhana и Do Raaste последовал суперхит в романтической драме Нарендры Беди Bandhan снова с Мумтаз, хит в детективном триллере Яша Чопры Ittefaq без песен с Нандой в главной роли , за которым последовал еще один успешный фильм Doli вместе с Бабитой , который стал одним из самых кассовых фильмов. [46] Эти фильмы превратили Кханну в суперзвезду и положили начало Раджеш Кханнамании начала 1970-х годов. [47] [27] Он продолжал свое доминирование в прокате в 1970 и 1971 годах с такими фильмами, как – Поезд , Сачаа Джута , Сафар , Ан Мило Сайна , Кати Патанг , Мехбуб Ки Менди , Ананд , Андаз , Марьяда , Хаати Мере Саати , Чхоти Баху и Khamoshi , в конечном итоге дав 17 последовательных успехов в течение трех лет, рекорд, который остается непобитым до сих пор. [48] Кханна выиграл свою первую премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль за исполнение двойной роли в Sachaa Jhutha . [49] Он выиграл свою вторую премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль и первую премию BFJA Award за лучшую мужскую роль (хинди) за изображение больного раком в фильме Anand , который также считается его лучшим выступлением в карьере многими его поклонниками, а также критиками. [50]

Следующий год Кханна начал с драматического фильма Дулала Гухи « Душмун» . [51] Он получил превосходный отклик у зрителей и стал блокбастером, а также одним из самых кассовых фильмов года . [52] Позже «Душмун» был переснят на тамильском , телугу , малаялам и каннада . [53] [54] За исполнение роли безрассудного водителя грузовика в этом фильме Кханна получил номинацию на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер» . [55] Его следующий релиз, боевик «Апна Деш», также очень хорошо показал себя в прокате и добавил еще один суперхит в свою копилку. [56] В нем также было несколько очень популярных песен, таких как «Duniya Mein Logon Ko», «Kajra Lagake Gajra Sajake», «Ro Na Kabhi Nahin Rona». [57] В конце 1972 года удивительный забег Кханны резко остановился с выходом фильма «Баднаам Фариште». Согласно книге «Самый универсальный актер-суперзвезда хинди-кино», в 1972 году у него было 10 хитов, среди которых «Шехзада» , «Mere Jeevan Saathi» (фильм 1972 года) , «Bawarchi» , «Apna Desh» , «Amar Prem» , «Joroo Ka Ghulam» , «Bangaru Babu» (фильм 1973 года) , «Anuraag» (фильм 1972 года) . Однако последний релиз «Maalik» (фильм 1972 года) провалился в прокате [58]. Из них музыкальная комедийная драма Хришикеша Мукерджи « Bawarchi» сегодня считается культовой классикой и была переснята на многих индийских языках, включая сам хинди . [59] Она также принесла Кханне вторую премию BFJA за лучшую мужскую роль (хинди) . [60] В 1973 году его первым релизом стала романтическая драма Сачина Бхоумика « Раджа Рани» , в которой он снялся вместе со своей коллегой по фильму «Арадхана» Шармилой Тагор [61] , которая в итоге стала коммерчески успешным проектом. [62] Затем Кханна сыграл короткую роль в фильме Саманты «Anuraag» , который впоследствии стал блокбастером и принес ему специальную премию Filmfare . [63] [64] После этого он воссоединился с Тагором для первого производства Яша Чопры и шестого направленного проекта «Daag: A Poem of Love», в котором Ракхи также играла главную роль. [65] Вдохновленный романом Томаса Харди «Мэр Кэстербриджа» , фильм имел большой успех у критиков и в коммерческом плане, в конечном итоге став блокбастером и заложив основу Yash Raj Films (которая является крупнейшей продюсерской компанией в Индии по сей день). [66] [67] Его саундтрек, написанный Лакшмикантом-Пьярелалом, доминировал в музыкальных чартах и ​​был одним из самых продаваемых альбомов хинди-фильмов 1970-х годов. [68] Его последним релизом в том году стал социальный драматический фильм «Namak Haraam» , который также получил положительные отзывы и оказался суперхитом в прокате. [69] [70] Кханна получил свою пятую номинацию в категории «Лучший актер» на Filmfare Awards за фильм «Daag» и выиграл свою третью премию BFJA за лучшую мужскую роль (хинди) за фильм « Namak Haraam » . 1974 год стал великим годом для Кханны, получив как признание критиков, так и коммерческое признание. Его первый фильм Humshakal не имел успеха, но его второй релиз Aap Ki Kasam , который также был дебютом Дж. Ома Пракаша как режиссера, оказался суперхитом. [71] Все его песни также стали главными хитами, особенно "Zindagi Ke Safar Mein Guzar Jate Hain Jo Maqaam" в исполнении Кишора Кумара. [72] За ним последовал Prem Nagar , который был ремейком хита на телугу всех времен Prema Nagar (1971) Аккинени Нагешвары Рао . [73] Prem Nagar, как и оригинал, открылся с отличным откликом от зрителей, в конечном итоге собрав больше денег, чем последний главный хит Кханны Aap Ki Kasam , и став блокбастером. [2] [63] Арт-хаусный фильм Басу Бхаттачарьи Avishkaar и криминальный триллер Шакти Саманты Ajanabee стали его следующими двумя релизами. [74] [75] В то время как Ajanabee имел разумный бизнес и оказался полухитом, Avishkaar оказался кассовым провалом, но имел огромный успех у критиков и принес Кханне его третью и последнюю премию Filmfare Award за лучшую мужскую роль за его тонкое изображение разочарованного мужа. [76] Его последним фильмом года стала боевик-драма Манмохана Десаи Roti , которая вышла вместе с другим крупным фильмом Roti Kapada Aur Makaan. , но все равно стал блокбастером. [63] Благодаря своему огромному успеху, фильм «Roti» также был переделан на телугу под названием «Neram Nadi Kadu Akalidi» (1976). [77]

Крах карьеры (1976–1983)

Объявление чрезвычайного положения в 1975 году возмутило массы, и это помогло фильмам, в которых главный герой восстает против коррупции и истеблишмента, стать успешными. [78] Переход от романтических и социальных фильмов к ориентированным на экшн многозвездным фильмам изменил кассовые сборы и привел к появлению еще одной суперзвезды- конкурента в лице Амитабха Баччана . [79] Когда по совпадению некоторые из его хороших фильмов столкнулись с коммерческими неудачами, Кханна потерпел серьезную неудачу в карьере с 1976 по 1978 год. [80] [81]

В 1975 году Кханна снялся вместе с Шаши Капуром и Мумтаз в фильме Раджа Кхослы « Prem Kahani» и появился в качестве гостя в военном фильме «Aakraman» . [82] [83] Первый фильм стал кассовым хитом, но у его современников, включая Баччана, Дхармендру и Маноджа Кумара, были более крупные хиты в их копилке с фильмами «Sholay» , «Deewaar» , «Pratigya » и «Sanyasi» , которые также вошли в пятерку самых кассовых фильмов года. [84] [85] В следующем году он воссоединился с Хемой Малини для долгожданной романтической драмы Шакти Саманты «Mehbooba», основанной на романе Гульшана Нанды «Sisakate Saaz » . [86] Несмотря на впечатляющую игру главной пары и две хитовые песни «Mere Naina Sawan Bhadon» и «Parbat Ke Peeche», фильм в итоге стал средним хитом. [2] [87] [88] За этим последовал еще один умеренный тариф в комедийном боевике Нарендры Беди «Маха Чор» с Ниту Сингхом и провалом в романтической комедии Шамми Капура « Бундал Бааз» с Сулакшаной Пандитом в главной роли . [88] В 1977 году первым релизом Кханны снова стал «Шакти Саманта» под руководством Ануродха . [89] Его саундтрек, написанный Лакшмикантом-Пьярелалом, возглавил ежегодный список Binaca Geetmala на конец года , но с коммерческой точки зрения фильм был средним. [90] [91] Его следующие пять релизов, в том числе - «Tyaag » Дина Даяла Шармы , «Chhailla Babu » Джой Мукерджи , «Karm » Б.Р. Чопры , «Chalta Purza » Бхаппи Сони и «Palkon Ki Chhaon Mein» Мераджа . В то время как Tyaag и Palkon Ki Chhaon Mein не имели успеха, Chhailla Babu , Karm и Chalta Purza оказались достойными кассовыми успехами. [91] До конца года он появился в другом направленном фильме Дж. Ома Пракаша Aashiq Hoon Baharon Ka , который был очень ожидаемым до выхода на экраны, но провалился в коммерческом прокате. [91]

Возвращение и дальнейшие работы в качестве ведущего исполнителя (1983–1991)

В следующем году у него было четыре релиза, из которых романтическая драма Рамананда Сагара Prem Bandhan , Muaqabla, Amardeep оказалась успешным начинанием, но Naya Bakra и Janta Hawaldar оказались коммерческими неудачами. [2] В 1979 году Кханна появился вместе с Шабаной Азми и Винодом Мехрой в романтической драме Amar Deep . [92] Фильм получил положительные отзывы критиков и стал хитом в прокате, таким образом положив конец его безуспешному тиражированию, а также оказавшись одним из самых кассовых фильмов того года. [93]

Он начал 1980-е годы с психологического триллера Бхаратираджи «Красная роза» . [94] Ремейк тамильского блокбастера « Sigappu Rojakkal» , фильм не смог повторить успех оригинала и провалился в коммерческом плане. [95] Его следующим релизом стала семейная драма Эсмаила Шроффа «Thodisi Bewafaii» с Шабаной Азми . [96] Фильм хорошо показал себя в прокате и стал хитом: Кханна получил свою 12-ю номинацию на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер» , а Кишор Кумар выиграл премию Filmfare Award в категории «Лучший исполнитель мужского пола» за песню «Hazaar Rahen Mud Ke Dekhin». [97] [98] Другими его релизами года стали - драматический фильм Анила Гангули Aanchal , триллер ужасов Дэнни Дензонгпы Phir Wahi Raat и романтическая драма К. Бапайи Bandish . [99] [100] [101] В то время как Phir Wahi Raat и Bandish были суперхитами, Aanchal имел большой коммерческий успех. [97] В 1981 году он снялся вместе с Раджем Кумаром , Винодом Кханной , Хемой Малини и Прией Раджванш в драме о перевоплощении Четана Ананда Kudrat . [2] Несмотря на присутствие некоторых из крупнейших звезд того времени и то, что его саундтрек был одним из самых продаваемых альбомов хинди-фильмов 1980-х годов, Kudrat оказался суперхитом. [102] [103] Следующий релиз Кханны, Dard снова с Малини и Dhanwan напротив Рины Рой, стали хитами. [2] Его последний релиз года, Fiffty Fiffty Шому Мукерджи с Тиной Муним в главной роли, также имел умеренный успех. [104] В 1982 году Кханна снялся в трех высокобюджетных многозвездных фильмах, Rajput Виджая Ананда , Ashanti Умеша Мехры , Dharam Kanta Султана Ахмеда , все три из которых имели кассовый успех. [105] Он также сыграл короткую роль в суперхите танцевального фильма Disco Dancer . [106] Саундтрек Disco Dancer был популярен во всем мире, особенно в Индии, Советском Союзе и Китае. [107] Он стал платиновым в Индии, [108] что эквивалентно 1 миллиону продаж, [109] и получил золотую награду в Китае. [107] Одна из песен из фильма, «Goron Ki Na Kalon Ki», исполненная Сурешем Вадкаром и снятая на Кханну, впоследствии стала хитом. [110]

После почти десятилетия эпизодического успеха Кханна совершил заметное возвращение в 1983 году. [111] Его первый релиз Nishaan был полухитом, но его второй релиз, Avtaar Мохана Кумара, стал блокбастером и вошел в число самых кассовых фильмов года. [112] [113] Кханна получил свою 14-ю и последнюю номинацию на премию Filmfare Award в категории «Лучший актер» за Avtaar . [114] [115] Его следующим релизом стала романтическая драма Саавана Кумара Така Souten с Тиной Муним и Падмини Колхапуре в главных ролях . [116] Это был первый фильм на хинди, когда-либо снятый на Маврикии , и имел потрясающий саундтрек, написанный Ушей Кханной, с песнями «Shayad Meri Shaadi Ka Khayal» и «Zindagi Pyaar Ka Geet Hai», возглавившими музыкальные чарты того года. [117] Фильм стал суперхитом, а также одним из самых продаваемых альбомов фильмов на хинди 1980-х годов. [112] [102] Кханна завершил свой хет-трик еще одним хитом в Agar Tum Na Hote Лекха Тандона . [ 118] С тремя хитами подряд в 1983 году он доказал, что зрители все еще обожают его. [36] Его удачная серия продолжилась в 1984 году с огромным хитом в комедийном боевике К. Бапайи Maqsad , в котором также были Джитендра , Джая Прада и Шридеви в главных ролях, за которым последовали еще два успеха в Naya Kadam и Dharm Aur Qanoon . [119] [120]

Кханна продолжил это с другими популярными фильмами на его счету, а именно Insaaf Main Karoonga , Aakhir Kyon? , Дургаа , Мастерджи , Бабу (фильм 1985 года) , Замана (фильм 1985 года) , Бевафаи в 1985 году [121] [122] [123] Он действительно столкнулся с неудачами с Алаг Алаг, Унче Лог, Авара Баап, Анокха Ришта, однако оправился от успеха с успехом. такие фильмы, как Адхикар (фильм 1986 года) , Назрана (фильм 1987 года) , Насихат , Амрит (фильм 1986 года) , Шатру (фильм 1986 года) , Ангаарай (фильм 1986 года) , Авам (фильм) . В 1988 году он принял участие в успешном фильме ужасов Woh Phir Aayegi , а в следующем году снялся в еще одном хитовом фильме Ghar Ka Chiraag , Paap Ka Ant . [124] [125] В 1990 году он снялся в драматическом фильме Дэвида Дхавана Swarg. [126] Адаптация фильма «Mehrban» (1967) с Ашоком Кумаром и Сунилом Даттом в главных ролях , стала хитом и положила начало карьере Дхавана как режиссера. [127] «Swarg» также оказался последним крупным успехом Кханны в том году. 1990. [128] В 1991 году у Кханны было три релиза — Begunaah , Rupaye Dus Karod и Ghar Parivar , все из которых имели коммерческий успех. [2]

Творческий отпуск, работа на телевидении и дальнейшая карьера (1992–2012)

Он прекратил сниматься на некоторое время в 1992 году, чтобы сосредоточиться на своей политической карьере. [129] С 1992 по 1998 год у него было всего два релиза - Khudai (1994), который был выпущен непосредственно на Zee TV, и сильно задержанный Sautela Bhai (1996), который стал средним хитом в 1996 году. [2] В 1999 году Кханна появился в режиссерском дебюте Риши Капура Aa Ab Laut Chalen . [130] Несмотря на огромную шумиху перед его выпуском, фильм получил негативные отзывы критиков и в конечном итоге оказался ниже среднего кассового сбора. [131] [132] Он играл в телевизионном сериале Ittefaq для Zee TV, который был популярен в 2001 году. [2]

В 2000-х он пытался вернуться с такими фильмами, как Pyaar Zindagi Hai (2001), Kyaa Dil Ne Kahaa (2002), Wafa: A Deadly Love Story (2008), но ни один из них не имел коммерческого успеха. [133] [134] [135] Последнее появление Кханны в кино было в сильно отложенном боевике Ашока Тьяги Riyasat , который вышел после его смерти в 2014 году. [136] Он был раскритикован критиками по всем направлениям и провалился в прокате. [137] [138]

Кханна появился в редком интервью в шоу Aap Ki Adalat в 1992 году, где он процитировал интервьюера Раджата Шарму : «Я бы просто спросил, если я высокомерен, как так получилось, что все эти продюсеры сделали так много фильмов со мной. Мои поклонники, которые превратили этого актера в суперзвезду, никогда бы не приняли меня, если бы я был высокомерен. Если бы я был высокомерен, люди не сделали бы меня членом Лок Сабхи, потому что если кто-то высокомерен, это высокомерие видно. И эта публика все знает и все понимает». [139]

Кханна был пожизненным членом Международного центра исследований кино и телевидения, Международного клуба кино и телевидения и Азиатской академии кино и телевидения . [140] Он был гостем факультета «Специализированных курсов по кино в Азиатской школе медиа-исследований». 10 апреля 1999 года Кханна открыл живой концерт SP Balasubrahmanyam , состоявшийся на стадионе Lal Bahadur Shastri в Хайдарабаде в память о RD Burman . [141] В 2001 и 2002 годах Кханна сыграл главную роль в двух телевизионных сериалах: Aapne Parai (B4U и DD Metro) и Ittefaq (Zee TV). [142] Он бесплатно снялся в видеоальбоме, основанном на песнях Тагора (Rabindra Sangeet). [143] Он также поддержал Star se Superstar tak — программу поиска талантов в 2007 году и пожертвовал Золотой трофей в размере 1 крор рупий. В своем Серебряном юбилейном эпизоде ​​14–15 марта 2008 года K for Kishore транслировал специальный выпуск Раджеша Кханны. Он подписал контракт на главную роль в телесериале с Creative Eye Banner (Дхирадж Кумар) в 2007 году, а в 2008 году сыграл в телесериале Bhabhima с Линой Гангули в качестве своей партнерши. Его успешный телесериал Raghukul Reet Sada Chali Aayi начался в ноябре 2008 года и закончился в сентябре 2009 года. [144] Кханна сослался на отсутствие хороших ролей для таких актеров, как он, в качестве причины того, что он не так много появлялся в фильмах после 2001 года. Он сказал в интервью, когда его спросили о его решении сниматься в телесериалах: «Охват телевидения сегодня намного шире, чем кино, и один эпизод моего сериала, вероятно, посмотрит больше людей, чем суперхитовый фильм». [145] В мае 2012 года компания Havells , производящая вентиляторы, одобрила Кханну в качестве посла бренда для своей новой рекламной кампании, в которой он участвовал в сольной рекламе. [146]

Вдохновение и влияние

Кханна считал Гуру Датта , Мину Кумари и Гиту Бали своими кумирами. Кханна сказал в интервью: «Мои вдохновения включают преданность и интенсивность Дилипа Кумара , спонтанность Раджа Капура , стиль Дева Ананда и ритм Шамми Капура ». [34] В интервью, данном The Hindu в 2011 году, Кханна специально упомянул Маханаяка Уттама Кумара , величайшего актера бенгальского кино, как своего кумира. В этом интервью Кханна также утверждал, что Уттам Кумар был величайшим живущим актером своего времени. [147]

Политическая и деловая карьера

По настоянию Раджива Ганди Кханна начал агитировать за Индийский национальный конгресс после 1984 года. [148] На выборах в Лок Сабху в Нью-Дели в 1991 году Кханна проиграл Л. К. Адвани с небольшим отрывом в 1589 голосов, после чего Кханна стоял на территории у подсчета голосов, настаивая на том, что его обманули, лишив победы. [149] В 1992 году были назначены дополнительные выборы после отставки действующего члена парламента Л. К. Адвани . Кханна снова боролся за место, выиграл дополнительные выборы, победив Шатругхана Синху с перевесом в 25 000 голосов. [150] Кханна был членом парламента от Индийского национального конгресса от избирательного округа Нью-Дели , где он выиграл дополнительные выборы 1992 года, сохранив свое место до 1996 года, после чего он не интересовался активной политикой. Когда Кханна был депутатом, он не принимал новых актерских назначений, а только играл в фильме «Худай» (1994). [129] После ухода из парламента он был политическим активистом ИНК и вел кампанию за партию до выборов в Пенджабе в 2012 году . [151]

Кханна и группа иностранных инвесторов купили землю в Ширди , на которой он построил религиозный курорт для учеников Саи Бабы . [152]

Личная жизнь

В конце 1960-х и начале 1970-х годов Кханна влюбился в тогдашнего модельера и актрису Анджу Махендру . [153] Они были в отношениях в течение семи лет. Когда Кханна настояла на браке, Анджу охладела и начала отношения с Гарфилдом Соберсом , а позже с Имтиазом Ханом , [2] и не проявляла приверженности браку. Дженс Кханна решила расстаться с Махендру. [2] Махендру утверждает, что пара не разговаривала друг с другом в течение 17 лет после разрыва. [154]

Позже Кханна — тогда ему было 31 год — женился на начинающей актрисе Димпл Кападиа , которой тогда было 15 лет, в марте 1973 года, до того, как в сентябре того же года вышел дебютный фильм Кападии «Бобби» . [155] У Кханны и Кападии есть две дочери от этого брака: Твинкл и Ринке . [156] Кханна и Кападия расстались в 1982 году, но так и не завершили бракоразводный процесс. Согласно биографии Кханны, написанной Нараянаном Субраманьяном, пара рассталась не потому, что Кападия хотела вернуться к актерству, а из-за постоянных ссор между ними из-за вмешательства его тестя Чунибхая Кападиа в их жизнь. После того, как тесть Кханны понял, что Симпл Кападиа не сможет утвердиться как актриса, он хотел, чтобы его замужняя дочь Димпл снова начала работать в кино, и он продолжал приставать к дочери, что привело к разногласиям между парой. Она бросила актерство, когда вышла замуж за Кханну одна, чтобы иметь возможность заботиться о своих детях. [2] Кханна и Кападия, однако, поддерживали дружеские отношения, и их обоих видели вместе на вечеринках и семейных мероприятиях. Кападия также агитировал за выборы Кханны и работал в его фильме «Джай Шив Шанкар» (1990), хотя фильм так и не вышел. [157]

В 1984-х годах Тина Муним влюбилась в Кханну, так как знала, что Димпл рассталась с Кханной, чтобы начать работать в кино, и когда она узнала, что Димпл начала работать в кино с Санни Деолом и переезжала с молодым актером. [2] Тина была поклонницей Кханны со школьных лет. [158] Они снялись в десяти фильмах вместе в период с 1981 по 1986 год. Согласно веб-сайту Bollywood Mantra , Кханна отклонил предложение руки и сердца Тины, так как был уверен, что Димпл вернется в его жизнь, и не хотел жениться на ней, так как их брак плохо скажется на его дочерях. [2]

Старшая дочь Кханны Твинкл Кханна, декоратор интерьеров и бывшая киноактриса, замужем за актером Акшаем Кумаром , а его младшая дочь Ринке Кханна, также бывшая актриса индийского кино, [159] замужем за лондонским инвестиционным банкиром Самиром Сараном. [160] [161] [162] [163] [164]

Артистизм, имидж и наследие

Кханна считается одним из величайших актеров индийского кино. [165] Кханна известен своей актерской игрой, стилем, мюзиклами и танцами. Один из самых успешных и высокооплачиваемых актеров 1970-х и 1980-х годов, Кханна появлялся в списке «Лучшие актеры» Box Office India шесть раз с 1969 по 1974 год. Он возглавлял список трижды (1969–1971). [166] В 2022 году он был помещен в список «75 лучших актеров Болливуда» Outlook India . [167] Кханна занял девятое место среди «Величайших звезд Болливуда» в опросе Великобритании, посвященном 100-летию индийского кино в 2013 году. [168] Кханна имеет рекорд по количеству фильмов в качестве сольного главного героя в хинди-фильмах — 106. [169] Rediff.com поместил его на 8 место в своем списке «10 лучших актеров Болливуда всех времен». [170] Кханна был назван одним из «людей, которые изменили лицо индийского кино» по версии CNN-News18 . [171] В 1973 году BBC сняла о нем документальный фильм под названием «Bombay Superstar» в рамках сериала « Man Alive» . [172] [173] Учебник, предписанный Мумбайским университетом , содержал эссе «Харизма Раджеша Кханны!» [174]

Кханна снялась вместе с Мумтаз в десяти фильмах. Она заявила: «Я бы подшутила над ним и подразнила его поклонниками. Всякий раз, когда Раджеш входил в отель в Мадрасе , там была очередь из 600 девушек, ожидающих его в полночь. В результате даже я получала некоторую значимость, так как люди просили у меня автограф. Он был очень щедр со своими коллегами». [175] На пике своей карьеры он был окружен толпой во время публичных выступлений. Поклонники целовали его машину, которая была покрыта следами от помады, и выстраивались вдоль дороги, подбадривая и скандируя его имя. Поклонницы отправляли ему письма, написанные их кровью. [176] Актер Мехмуд пародировал его в Бомбее на Гоа , где водителя и кондуктора автобуса называли «Раджеш» и «Кханна» соответственно. Сцена Амара Према , которая должна была сниматься на мосту Ховрах , была отменена из-за его популярности. [177] Кинокритик Моноджит Лахири сказал: «Девушки выходили замуж за фотографии Кханны, отрезая себе пальцы и нанося кровь в качестве синдура. Он был Богом, такой истерии никогда не было». [178]

Несколько песен, спетых Кишором Кумаром в 1970-х годах, были основаны на Кханне. В 1970-х годах его химия с Шармилой Тагор , Мумтаз, Ашей Парекх , Зинат Аман , Тануджей и Хемой Малини пользовалась популярностью у зрителей. [179] Шармила Тагор сказала в интервью The Indian Express , что «женщины толпами выходили, чтобы увидеть Кака . Они стояли в очередях возле студий, чтобы мельком увидеть его. Ему нужна была полицейская защита, когда он был на публике. Я никогда не видела ничего подобного ни до, ни после». [180] Музыка оставалась одной из самых больших достопримечательностей его карьеры. Кханна лично сидел на музыкальных сессиях с музыкальными директорами и лично присутствовал при записи песен, снятых на нем. [181] Экранные пары Кханны с Шабаной Азми , Смитой Патил , Тиной Муним , Падмини Колхапуре и Пунам Диллон также были популярны в 80-х. [182] [183] ​​Трио Раджеша Кханна, Кишора Кумара и Р. Д. Бурмана снялось в ряде популярных фильмов, в том числе «Кати Патанг» , «Амар Прем» , «Шехзада» , «Апна Деш» , «Мере Дживан Саати» , «Намак Хараам» , « Аап Ки Касам » , «Аджнаби» , «Маха Чор» , «Карм» , «Фир Вохи Раат» , Анчал , Кудрат , Ашанти , Агар Тум На Хоте , Авааз , Хум Доно и Алаг Алаг . [184] [185] [186] [187]

Камал Хасан был близким другом Кханны. Камал в интервью рассказал о своем опыте звездной славы Кханны в инциденте в 1985 году – «Он, вероятно, не был в общественном театре с тех пор, как стал звездой. Когда мы пришли, все было в порядке. Ему понравился фильм ( The Swarm ), и он отказался уходить до финальных титров. Вот тогда я запаниковал. Это был Раджеш Кханна, звезда тысячелетия. Весь ад разразился, когда зрители поняли, что он там, его рубашка была порвана, но он полностью наслаждался собой. Он хихикал и хихикал, как ребенок». [188] Шах Рукх Кхан боготворил Кханну и высказал мнение: «Раджеш Кханна, вы не можете его трогать». [189] Анупам Кхер сказал: «Кишор Кумар, Санджив Кумар , СД Бурман, Р. Д. Бурман, Раджеш Кханна и Смита Патил изменили лицо индийского кино. Их помнят по фильмам, которые они сняли». [190] Актер Том Альтер признался: «Я все еще мечтаю быть Раджешем Кханной. Для меня в начале 1970-х он был единственным героем — романтичным до глубины души, не больше, чем жизнь, таким индийским и настоящим — он был моим героем; причиной, по которой я пришел в кино, и он все еще им является». [191] Актер Ирфан Кхен заявил в интервью: «Такого рода безумие, которое наблюдал Раджеш Кханна, не повторил никто. Он был самой большой и настоящей звездой, которую создал Болливуд. Я бы сказал, что слава — это чувство одержимости своим кумиром; ты настолько переполнен эйфорией, что теряешь связь с реальностью». [192] Тенденция носить курты гуру и пояса на рубашках стала популярной благодаря Кханне. [193] Актер Салман Кхан заявил: «Я, Шахрукх или Аамир не достигли даже 10% того, чего достиг Кханна в актерстве или своей славе». [194]

Фильмография

Болезнь и смерть

Похоронная процессия Кханны в Мумбаи 19 июля 2012 года.
На Викискладе есть медиафайлы по теме похорон Раджеша Кханны .

В июне 2012 года сообщалось, что здоровье Кханны ухудшалось в течение некоторого времени. [195] [196] 23 июня он был госпитализирован в больницу Лилавати в Мумбаи из-за осложнений со здоровьем. Он был выписан из больницы 8 июля и, как сообщается, был в порядке. [197] [198] [199] [200]

14 июля Кханна был повторно госпитализирован в больницу Лилавати , но был выписан 16 июля. [201] [202] Он умер 18 июля 2012 года в своем бунгало, Ааширвад, в Мумбаи. Источники подтвердили, что его здоровье ухудшалось с июля 2011 года, поскольку у него был диагностирован рак. [203] [204] После его смерти его коллега по фильму Мумтаз сказала, что он страдал от рака в течение всего предыдущего года и прошел сеансы химиотерапии. [205] Его похороны состоялись 19 июля в 11:00. [11] На его похоронах присутствовало 9 лакхов (900 000) человек, и его поклонники приехали из таких мест, как Сурат , Ахмадабад , Вадодара , Пуна , Бангалор и других стран. [206] [207] Полиции пришлось прибегнуть к латхи -чарджу, чтобы контролировать толпу поклонников, которые собрались на процессию от его дома в Бандре до крематория. [208] Он умер в присутствии своей жены Димпл Кападиа, дочерей Ринке Кханна и Твинкл Кханна, зятя Акшая Кумара, внуков Анджу Махендру и других близких родственников. [209] [210] Его костер был зажжен его внуком Аравом с помощью Акшая Кумара. [211] [212]

Амитабх Баччан процитировал, что последними словами Раджеша Кханны были «Время вышло, собирайтесь». [213] [214] В предварительно записанном сообщении своей семье, друзьям и поклонникам, которое звучало на его «chautha», он поблагодарил и отдал честь своим друзьям и поклонникам за любовь, которую они ему дарили, а также рассказал, как он стал успешным актером, не имея за спиной никакого крестного отца. [215] [216] 25 июля 2012 года его прах был погружен в Гангу в Ришикеше , Уттаракханд, его женой Димпл Кападиа и дочерью Ринке Кханной. [217]

Почести и дань уважения

Президент Индии Пратибха Патил оплакивала кончину актера. В пресс-релизе она сказала: «Я опечален известием о кончине Раджеша Кханны. В расцвете сил как актер он был покорителем сердец молодого поколения 1970-х годов, которое пыталось подражать ему и его стилю». [218] Премьер-министр д-р Манмохан Сингх и Нарендра Моди, который раньше был главным министром Гуджарата, оплакивали его смерть. [219] Многие знаменитости, включая Амитабха Баччана , Шахрукх Кхана , Амира Кхана , Карана Джохара , Шабану Азми , Риши Капура и многих политиков, также отдали дань уважения ему после его смерти. [11] [220] [221] Среди других знаменитостей, которые отдали дань уважения ему в его доме после его смерти, были Манодж Кумар , Аша Парех , Ранджит , Джитендра , Ракеш Рошан , Яш Чопра , Рандхир Капур , Риши Капур , Шабана Азми , Дхармендра , Винод Кханна , Асрани , Прем Чопра , Говинда , Салман Кхан , Шах Рукх Кхан , Аамир Кхан , Амитабх Баччан , Хема Малини , Химеш Решаммия , Рам Капур , Махеш Тхакур , Адеш Шривастава и Саджид Кхан . [11] [222] [223] На его молитвенном собрании, организованном с размахом в отеле Taj Land's End в Бандре , Мумбаи, 21 июля 2012 года, приняли участие многие, в том числе Рина Рой , Падмини Колхапуре , Нилам , Джая Прада , Амар Сингх , Бинду , Пунам Диллон , Ниту Капур , Джая Баччан. Аамир Кхан , Киран Рао , Ранбир Капур , Митхун Чакраборти , Шакти Капур , Шаши Капур , Суреш Оберой , Пармешвар Годрей ,Табу , Сонали Бендре и Джеки Шрофф . [224] [225] [226] [227] [228] [229]

Шах Рукх Кхан отреагировал, сказав: «Жить намеренно и идти по краю. Играть с самоотдачей, выбирать без сожалений. Улыбаться и заставлять нас делать то же самое. Сэр, вы определили нашу эпоху. Всякий раз, когда жизнь казалась тяжелой, вы заставляли нас чувствовать, как любовь может все изменить. Покойся с миром». Мумтаз также добавила, что у нее остались воспоминания о работе с ним, и сказала, что она плакала все утро, но была счастлива, что встретила больного Раджеша Кханну в Мумбаи в июне 2012 года, когда они обсуждали свои битвы с раком. [230] В то время как Шахид Капур процитировал: «Покойся с миром первому королю романтики ... Раджешу Кханне». Субхаш Гай добавил, что Кханна «был движущей силой хинди-киноиндустрии. Я встретил его на съемочной площадке Aradhana , у него была какая-то энергия, и вы будете заряжены, когда он рядом с вами. Его имя будет написано золотыми словами». Амитабх Баччан сказал: «Слово «Суперзвезда» было придумано для него, и для меня оно навсегда останется его, и ни для кого другого .. !! Его поколение и последующие поколения никогда не смогут описать или понять его феномен .. !!». [231] Его зять Акшай Кумар сказал: «Вы отец, Легенда и очень ценный человек, которого никогда не забудут». [232]

Виджаянтимала прокомментировал: «Его смерть — большая потеря для индустрии. Мне не повезло, что у меня не было возможности поработать с ним, потому что он приехал намного позже. Я помню, когда он приехал в Ченнаи на съемки какого-то фильма, студентки колледжа сходили с ума, чтобы хоть мельком увидеть его, когда он шел в свою студию». [233] Манна Дей сказал: «Он был великим актером, настоящей суперзвездой, без сомнений. Для меня большая честь делать для него озвучку. Я работал с ним в нескольких фильмах, и такие актеры, как он, — редкость». [234] Мринал Сен вспомнил, как Кханна хотел снять его в одном из своих фильмов, но последний не смог из-за проблем с датами. «Мы встречались несколько раз. Однажды я хотел снять его в одном из своих фильмов, но почему-то это не получилось из-за его проблем с датами».

Историк кино СММ Аусаджа добавил: «Он никогда не снимался в бенгальском кино . Но с конца 1960-х по 1970-е годы он был главной звездой и работал с лучшими режиссерами своей эпохи, большинство из которых были бенгальцами». [235] Также была реакция из Гали Тивариа , где находился его родовой дом, и который с тех пор был преобразован в храм благодаря его пожертвованию. Песни из его фильмов звучали, когда стало известно о его смерти. Его приемный брат Муни Чанд Кханна сказал, что «он любил играть в крикет, когда жил здесь. Он был простым мальчиком, когда жил здесь, и вел простую жизнь, даже достигнув столь многого». [236] Как и жители Буревалы , Пакистан . [237]

Буддхадеб Дасгупта сказал, что игра Кханны продолжит вдохновлять молодых актеров в будущем. «Он был великим актером и был первой суперзвездой. Он был гораздо большей звездой, чем Амитабх Баччан . Его игра продолжит вдохновлять молодых актеров будущих поколений». [238] Ритупарно Гхош сказал: «В фильме «Ананд» он произнес некоторые из самых запоминающихся диалогов индийского кино. Использование слова «Бабу Мошай» Раджешем Кханной по отношению к Амитабху Баччану , который играл бенгальского врача в фильме, так глубоко запечатлелось в умах индийцев, что оно почти стало синонимом бенгальцев для остальных соотечественников. «В дхоти и курте вы показали остальной Индии, насколько по-настоящему элегантна Бенгалия » [235] Мадхур Бхандаркар сказал: «Среди нас больше нет воплощения суперзвезды. Не было, нет и не будет никого, похожего на тебя, Какаджи». [239]

Кроме того, среди политических деятелей, выразивших свои соболезнования, был премьер-министр Манмохан Сингх , который сказал, что он «передает мои искренние соболезнования членам семьи покойного и бесчисленным поклонникам и поклонникам Шри Раджеша Кханны». Президент ИНК Соня Ганди также выразила свою скорбь. Среди региональных политических лидеров, выразивших свои соболезнования, были главный министр Западной Бенгалии Мамата Банерджи , которая сказала: «Раджеш Кханна всегда был символом романтики. Его улыбающееся лицо и способность легко общаться с людьми сделали его популярным. Сегодня мы потеряли большую звезду в мире кино». А также главный министр Бихара Нитиш Кумар , который добавил, что «его смерть нанесла непоправимую потерю хинди-кинематографу». [11]

Соболезнования также пришли из Пакистана, где премьер-министр Раджа Первез Ашраф назвал Кханну «великим актером, чей вклад в область кино и искусства будет долго помниться. [У него] было много поклонников за границей, и он пленил зрителей своим превосходным актерским мастерством». Али Зафар написал в Twitter : «Раджеш Кханна – RIP. Так много приятных воспоминаний о его фильмах и песнях», в то время как Сайед Нур сказал: «Раджеш Кханна был таким выдающимся актером субконтинента, что люди будут помнить его еще много лет. Эпоха, в которой он правил, вряд ли будет пережита каким-либо другим актером этого субконтинента». Geo TV также транслировал почти часовую дань уважения с участием актеров, режиссеров и музыкантов. [233]

Кханна на почтовой марке Индии 2013 года

Почтовая марка с изображением Кханны была выпущена почтой Индии 3 мая 2013 года. [240] В первую годовщину его смерти на Аллее славы Болливуда в Bandra Bandstand , Мумбаи , была открыта бронзовая статуя Кханны . [241] [242] Чоук (перекрёсток) в Гиргаоне был назван «Чоук суперзвезды Раджеша Кханны» в его память. [243] В 2014 году его биография « Раджеш Кханна: нерассказанная история первой суперзвезды Индии » Ясира Усмана была опубликована издательством Penguin Books . [244] В 2022 году была выпущена его биография «Раджеш Кханна: самый универсальный суперзвездный актёр хинди-кино» Нараянана Субраманиана. [2] В 2018 году в честь Кханны была названа километровая фитнес-трасса в национальном парке Ладжпат Нагар , которую открыла его жена Димпл Кападиа. [245]

Почести

Кханна выиграл семь премий All-India Critics Association (AICA) за лучшую мужскую роль и получил 10 номинаций. Он выиграл четыре премии за лучшую мужскую роль в Bengal Film Journalists' Association Awards и получил 25 номинаций. Он выиграл три премии Filmfare за лучшую мужскую роль , одну премию Filmfare Special Guest Actor Award в 1973 году и получил специальную премию Filmfare в 1991 году после 25 лет работы в хинди-киноиндустрии . Он получил премию Filmfare Lifetime Achievement Award на 50-й юбилейной церемонии вручения премии Filmfare Awards в 2005 году. Он также получил премию IIFA Lifetime Achievement Award в 2009 году.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab Sarin, Jaideep (18 июля 2012 г.). «Родственники помнят Раджеша Кханну на его родине, в Амритсаре». Daily News and Analysis . Амритсар. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  2. ^ abcdefghijklmnop Кариаппа, Вивек. «Раджеш Кханна – самый универсальный актер-суперзвезда хинди-кино». Notionpress.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  3. ^ «История любви Раджеша Кханны и Анджу Махендру: она держала его за руки, когда он испустил последний вздох». 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 2 августа 2018 г.
  4. ^ «Познакомьтесь с бывшей актрисой Болливуда Тиной Амбани, невесткой самого богатого человека Азии Мукеша Амбани; вот взгляд на ее путь, отношения с Раджешем Кханной и многое другое». 29 июля 2023 г.
  5. ^ "Премьер-министр выражает соболезнования в связи с кончиной Раджеша Кханны". PMO. 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  6. ^ "Rajesh Khanna: The Superstar". The Express Tribune . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  7. ^ "11 вещей, которые вы не знаете о Раджеше Кханне". India Today . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  8. ^ «Когда Кишор пел без остановки для Filmfare…». The Times of India . 28 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 3 августа 2015 г.
  9. ^ "Эмоциональный Раджеш Кханна благодарит Амитабха Баччана". The Hindu . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 3 августа 2015 г.
  10. ^ "Раджеш Кханна: политик и феномен". Hindustan Times . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 15 августа 2019 г.
  11. ^ abcde «Суперзвезда Раджеш Кханна разбивает миллионы сердец, говорит «прощай»». Hindustan Times . 29 декабря 1949 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  12. Ссылки ​लाठी चारज". Дайник Ягран . 19 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  13. ^ "PM no to Amritsar seat, Rajesh Khanna may contest – Indian Express". The Indian Express . 16 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  14. ^ Фарук, Фархана (10 июля 2015 г.). «Рух Раджеша Кханны все еще в Ааширваде». Filmfare . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  15. ^ "Rajesh Khanna – Some malty known facts". Zee News. 18 июля 2012. Архивировано из оригинала 22 августа 2012. Получено 14 августа 2012 .
  16. ^ "The Tribune, Chandigarh, India". The Tribune . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 27 ноября 2019 года .
  17. ^ Рана, Юдхвир (21 июня 2012 г.). «Сияние на лице молодого Раджеша Кханны раскрыло его карьеру». The Times of India . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 21 июля 2012 г.
  18. ↑ Город Буревала в Пакистане оплакивает смерть Раджеша Кханны Архивировано 12 ноября 2013 года в Wayback Machine . Indian Express .
  19. ↑ Город Буревала в Пакистане оплакивает смерть Раджеша Кханны – Развлечения – ДНК Архивировано 21 июля 2012 года на Wayback Machine . Dnaindia.com.
  20. ^ ab Gupta, Trisha (19 октября 2014 г.). "Звезда упала с небес". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  21. ↑ Раджеш Кханна: Школа помнит выпускника-суперзвезду Архивировано 12 ноября 2013 г. в Wayback Machine . Indian Express (19 июля 2012 г.).
  22. ^ "Архивы интервью с актерами Болливуда и знаменитостями Джитендра-Indiatimes Chat". The Times of India . Индия. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 7 июля 2010 года .
  23. ^ "Aan Milo Sajna: Birthday Bumps: Rajesh Khanna – Photogallery – Movies News – IBNLive". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  24. ^ Агравал, В. (2006). Ваше время начинается сейчас. Издательство INDRA. ISBN 9788189107017. Архивировано из оригинала 11 января 2016 . Получено 20 июня 2015 .
  25. ^ Рахеджа, Динеш; Котари, Джитендра (1996). Сто светил индийского кино. Издательство India Book House. ISBN 9788175080072. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 . Получено 28 ноября 2011 .
  26. ↑ Мать Раджеша Кханны не смогла вынести даже его экранной смерти. Архивировано 22 июля 2012 года на Wayback Machine . Movies.ndtv.com (21 июля 2012 года).
  27. ^ ab "Восемь малоизвестных фактов о Раджеше Кханне". 18 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 18 июля 2015 г.
  28. ^ "Amar Prem: Birthday Bumps: Rajesh Khanna – Photogallery – Movies News – IBNLive". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  29. ^ K, Irfan. «Guftagoo with Subhash Ghai – an interview». muktaarts.com . Rajya Sabha TV. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Получено 23 ноября 2018 года .
  30. ^ "Terrific 25 – 1/5". Filmfare . 24 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  31. ^ "India's First Superstar – Retiring Room: Rajesh Khanna". MSN. 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  32. ^ "The original superstar – Rajesh Khanna". Screen . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 . Получено 28 ноября 2011 .
  33. ^ "Adieu". Screen India . 22 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г.
  34. ^ ab "My First Break – Rajesh Khanna". The Hindu . Ченнаи, Индия. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  35. ^ "Яш Чопра: "Любовь - самое важное в жизни"". Screen India . 16 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Получено 2 октября 2010 г.
  36. ^ ab "rediff.com, Фильмы: Различные аватары Раджеша Кханны". m.rediff.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 года . Получено 21 января 2024 года .
  37. ^ "rediff.com: Наберите D для Дарджилинга". Specials.rediff.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Получено 14 января 2012 года .
  38. ^ "Специальный выпуск ко дню рождения: вспоминая пять лучших фильмов Раджеша Кханны". Jagran Post . 29 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  39. ^ "Вспоминая мастера-сценариста Сачина Бхоумика – Специальный выпуск к годовщине смерти". Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  40. ^ "Music Hits 1960–1969". Box Office India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Получено 2 сентября 2013 года .
  41. ^ Пракаш Параят (28 октября 2002 г.). «Песнь мятежника». The Hindu . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 13 июня 2012 г.
  42. ^ "Do Raaste (1969)". The Hindu . Ченнаи, Индия. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  43. ^ "Ittefaq And Thor Battle It Out This Week". 2 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
  44. ^ "Мумтаз: Раджеш Кханна был очень близок мне". Rediff.com . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 23 июля 2012 г.
  45. ^ "United Kingdom Evolution - £100k To £4 Million Of Pathaan". Box Office India . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Получено 2 марта 2023 года .
  46. ^ «От «Арадханы» Раджеша Кханны до «Джигри Дост» Джитендры - самые кассовые сборы Болливуда 1969 года» . 5 мая 1969 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  47. ^ «Патан и суперзвезды индийского кино». 8 февраля 2023 г.
  48. ^ "Jai Ho Ends Salman Khan Run – Second Best Of All Time". Box Office India . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Получено 18 февраля 2024 года .
  49. ^ "Победители Filmfare Awards 1971". The Times of India . Получено 6 июня 2024 г.
  50. ^ «Именно Кишор, а не Раджеш Кханна, должен был сыграть роль Ананда». INDIA TV NEWS . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  51. ^ "Душмун (1972)". Rotten Tomatoes .
  52. ^ «Самые длинные бегуны в Калькутте: Sholay 2-й — HAHK 4-й».
  53. ^ Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино (PDF) . Издательство Оксфордского университета . п. 409. ИСБН 0-19-563579-5.
  54. ↑ Виджаякумар, Б. (11 февраля 2018 г.). «Мааттоли: 1978». Индуист . Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  55. ^ Дхирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . deep750.googlepages.com . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Получено 24 августа 2020 года .
  56. ^ "50 лет Apna Desh: RD Burman был убежден, что песня Duniya Mein Logon Ko с Раджешем Кханной и Мумтаз станет культовым хитом". The Times of India . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  57. ^ «Вспоминая малоизвестное мастерство Р. Д. Бермана как певца, от медитативных соло до хитов». 4 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  58. ^ "Box Office 1972". Box Office India . 20 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
  59. ^ КОХЛИ, СУРЕШ (12 декабря 2013 г.). «Баварчи (1972)». Индуист .
  60. ^ "69-я и 70-я ежегодная церемония вручения наград Hero Honda BFJA Awards 2007". Bfjaawards.com. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Получено 12 июля 2010 года .
  61. ^ "Раджа Рани (1973)". Гнилые помидоры .
  62. ^ Malhotra, APS (8 августа 2013 г.). "Raja Rani (1973)". Thehindu.com . Получено 18 ноября 2021 г. .
  63. ^ abc "Блокбастеры двадцати пяти лет (1973–1997)". 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  64. ^ "Filmfare Awards (1974)". The Times of India .
  65. ^ "Daag: A Poem of Love". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Получено 1 марта 2024 года .
  66. ^ Суд, Самира (3 октября 2020 г.). «Daag, дебют Яша Чопры в качестве продюсера, сломал шаблон с его оттенками двоеженства». ThePrint . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  67. ^ "Легендарный режиссер Яш Чопра скончался". 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 г.
  68. ^ "Music Hits 1970-1979". Box Office India . 5 февраля 2010. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010.
  69. ^ "Decoding MEGASTAR Amitabh Bachchan: 11 Blockbusters, 11 Super Hits, 24 Hits & Counting". 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г. Получено 22 января 2024 г.
  70. ^ "The common man's film maker". The New Indian Express . 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 16 января 2021 г.
  71. ^ «Расшифровка Раджеша Кханны: 2 блокбастеров и 31 хит определяют первую «суперзвезду» Болливуда!». 9 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  72. ↑ Локапалли, Виджай (20 февраля 2014 г.). «Аап Ки Касам (1974) - Индус». Индуист . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 26 января 2024 г.
  73. ^ Reddy, Suhasini (20 сентября 2019 г.). "ANR- Вспоминая титана Толливуда в день его 95-летия". The Hans India . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  74. ^ Гульзар ; Говинд Нихалани ; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино. (Британская энциклопедия (Индия) Pvt. Ltd), Популярный Пракашан. п. 87. ИСБН 81-7991-066-0. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 . Получено 19 февраля 2024 .
  75. ^ "Ajanabee (1974)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 . Получено 19 февраля 2024 .
  76. ^ Кумар, Анудж (28 марта 2013 г.). "Avishkaar (1974)". The Hindu . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 16 января 2024 г. .
  77. ^ "Нерам Нади Каду Акалиди (Баннер)" . Читр.com . 9 мая 2023 г.
  78. ^ Аяз, Шейх (11 октября 2018 г.). «С днем ​​рождения, Амитабх Баччан: взгляд назад на «1975» и почему это был знаменательный год для актера Занджира». The Indian Express . Получено 21 декабря 2024 г.
  79. ^ "Аура Амитабха". 11 октября 2015 г.
  80. ^ «Как волна Баччана 1970-х годов погубила первую суперзвезду Болливуда – взлет и падение «Кака»». 18 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  81. ^ "Раджеш Кханна, первая суперзвезда Болливуда, очаровавшая целое поколение". ThePrint . 29 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  82. ^ "Prem Kahani". Rotten Tomatoes . 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 5 марта 2024 г.
  83. ^ "Aakraman". Rotten Tomatoes . Получено 23 марта 2024 г.
  84. ^ Malhotra, Aps (20 марта 2014 г.). «Zakhmee (1975)». The Hindu . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 20 января 2024 г. – через www.thehindu.com.
  85. ^ «От Sholay до Deewar – главные кассовые сборы Болливуда 1975 года». 17 апреля 1976 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  86. ^ "Мехбуба (1976)". Rotten Tomatoes .
  87. ^ "Бинака Гитмала (1976)".
  88. ^ ab "Классификация информации о фильмах 1976 года".
  89. ^ "Great Gambler". Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 1 мая 2008 года .
  90. ^ "Бинака Гитмала (1977)".
  91. ^ abc "Воспоминания 1977 года - Классификация торгового справочника". 8 августа 2024 г.
  92. ^ Галактика Золотые звезды серебряного экрана. Идея. 12 апреля 2021 г.
  93. ^ «Классификация торгового руководства (1979)».
  94. ^ "Красная роза". Rotten Tomatoes .
  95. ^ Балакришнан, Рави (17 ноября 2007 г.). «Роза под любым названием». The Economic Times . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 16 марта 2020 г.
  96. ^ "Тодиси Бевафаи". Гнилые помидоры .
  97. ^ ab «Подведение итогов 1980 года — Классификация информации о фильмах (1980)».
  98. ^ "28-я церемония вручения премии Filmfare Awards".
  99. ^ "Пхир Вахи Раат (1980)" . Гнилые помидоры .
  100. ^ movie-tv-episode-database.com, Анчал (1980), дата обращения 22 октября 2008 г.
  101. ^ "Бандиш (1980)". Гнилые помидоры .
  102. ^ ab "Music Hits 1980–1989". Box Office India . 5 февраля 2010. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010.
  103. ^ "Загробная жизнь Кудрата". 20 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 21 января 2024 г.
  104. ^ "Boxofficeindia.com". 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 12 октября 2021 г.
  105. ^ «Классификация информации о фильмах 1982 года».
  106. ^ «Вы спрашивали — почему китайские коллекции не добавляются в мировые коллекции». 1 марта 2018 г.
  107. ^ ab Глобальный Болливуд: Путешествия хинди-песен и танцев, стр. 88 Архивировано 7 марта 2024 г. в Wayback Machine , University of Minnesota Press , 2008 г.
  108. ^ "Bappi Lahiri: The golden age of music has ended". Gulf News . 17 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  109. ^ "International". Billboard . Vol. 93, no. 28. 18 июля 1981. p. 69. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  110. ^ "Бейт Лэйс и Сэнсэй, Мэн Кейнс" Он и Рэйчел Джон Кейнс, "Танцор диско" Н. दिया था ट्रेंड». 17 декабря 2022 г.
  111. ^ "Сердцеед эпохи". 10 августа 2012 г.
  112. ^ ab "Классификация информации о фильмах 1983".
  113. ^ "2018 Has High Number Of Blockbusters". 9 января 2019 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  114. ^ "Сердцеед эпохи". The Hindu . 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  115. ^ «Вспоминая покойного Раджеша Кханну». 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. Получено 22 января 2024 г.
  116. ^ "Souten (1983)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 . Получено 18 февраля 2024 .
  117. ^ "Ежегодный список Бинака Гитмала за 1983 год – Страница 1 из 3". HindiGeetMala . Получено 23 марта 2024 г. .
  118. ^ «Возвращаясь к 1983 году в хинди-фильмах». 27 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  119. ^ «Шридеви – очень редкая женщина-звезда». 1 марта 2018 г.
  120. ^ "Классификация FI (1984)".
  121. ^ «Торговый справочник классификации 1985».
  122. ^ «Классификация информации о фильмах (1986)».
  123. ^ «Торговый справочник классификации 1987».
  124. ^ «Классификация информации о фильмах (1988)».
  125. ^ Шейх Аяз (4 января 2014 г.). «Вторая жизнь Чанки Панди». Журнал OPEN . Получено 11 июня 2017 г.
  126. ^ Vamanan (23 апреля 2018 г.). «Связь тамильского кино с бонгом». The Times of India . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  127. ^ "Специальный выпуск ко дню рождения Дэвида Дхавана: от "Джудвы" до "Героя № 1", хитовые комедийные фильмы режиссера". 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  128. ^ «У Раджеша Кханны возникли проблемы с уверенностью в себе на съемках Swarg, делится коллега по фильму; вспоминает: «Он начал немного приходить в сознание»». Bollywood Hungama . 12 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  129. ^ ab «Коррумпированных политиков следует сажать в тюрьму, говорит Раджеш Кханна». The Times of India . PTI . 28 января 2012 г. Получено 23 марта 2024 г.
  130. ^ "Аа Аб Лаут Шале" . Гнилые помидоры . Проверено 23 марта 2024 г.
  131. ^ "Rediff On The NeT, Movies: The review of Rishi Kapoor's Aa Ab Laut Chalen". www.rediff.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
  132. ^ "Aa Ab Laut Chalen". Box Office India . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  133. ^ "Пьяар Зиндаги Хай - Фильм" . Кассовые сборы Индии . Проверено 23 марта 2024 г.
  134. ^ "Кьяа Дил Не Кахаа - Фильм" . Кассовые сборы Индии . Проверено 23 марта 2024 г.
  135. ^ "Wafaa – Movie". Box Office India . Получено 23 марта 2024 г.
  136. ^ «Последний фильм Раджеша Кханны 'Риясат' выйдет 18 июля» . Проверено 27 июня 2014 г.
  137. ^ "Обзор: Riyasat — жалкая дань уважения Раджешу Кханне" . Получено 20 июля 2014 г.
  138. ^ "Riyasat – Movie". Box Office India . Получено 23 марта 2024 г.
  139. ^ Был ли первая суперзвезда Индии Раджеш Кханна ВЫСОКИМ? Узнайте от самой легенды в день его рождения [ВИДЕО] – IBTimes India]. Amp.ibtimes.co.in (30 декабря 2017 г.). Получено 8 ноября 2018 г. [https://web.archive.org/web/20180227213710/http://amp.ibtimes.co.in/was-indias-first-superstar-rajesh-khann-arrogant-know-legend-himself-his-birth-anniversary-754939 Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine
  140. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в фотографиях" Новый Амар Прем Раджеша Кханны? " Фильмы NDTV". Movies.ndtv.com. 29 декабря 1942 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  141. ^ "India's hit music e-zine". The Music Magazine . 10 апреля 1999. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011. Получено 28 ноября 2011 .
  142. ^ "Интервью Indian television dot com с актером телевидения: Интервью с актером Дивьей Даттой". Indiantelevision.com. 10 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  143. ^ "Жизнь Раджеша Кханны в фотографиях" Новый Амар Прем Раджеша Кханны?. Фильмы NDTV. 29 декабря 1942 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  144. ^ "Rajesh Khanna подписывает 8 фильмов". The Times of India . Индия. 8 января 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Получено 7 августа 2009 г.
  145. ^ "ЮЖНАЯ АЗИЯ | Звезды Болливуда обращаются к ТВ". BBC News . 6 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  146. ^ "Поклонники Хавелла привлекли первую суперзвезду Болливуда Раджеша Кханну для последней рекламы". The Economic Times . Индия. 2 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 2 мая 2012 г.
  147. ^ "My First Break – Rajesh Khanna". The Hindu . 19 мая 2011 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
  148. ^ "Rajesh Khanna: The box office badshah". India Today . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  149. ^ "Как Раджеш Кханна почти положил конец карьере Адвани в 1991 году". The Times of India . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года.
  150. ^ "Джатин: единственный хранитель своего аватара Раджеш Кханна". Daily News and Analysis . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 27 мая 2014 г.
  151. ^ "Актер Болливуда Раджеш Кханна в Амритсаре для предвыборной кампании Конгресса – Индия – ДНК". Daily News and Analysis . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  152. ^ "Раджеш Кханна планирует построить многокрорный курорт в Ширди". Mid-Day. 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  153. ^ "Rajesh Khanna, the phenom". Rediff.com . Декабрь 2007. Архивировано из оригинала 21 июля 2012. Получено 28 ноября 2011 .
  154. ^ "Новости индустрии развлечений: последние новости Голливуда и Болливуда, релизы и обзоры фильмов". The Indian Express . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 27 ноября 2019 года .
  155. ^ "Различные аватары Раджеша Кханны". Rediff.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 28 ноября 2011 года .
  156. ^ "Димпл: Самая необычная женщина". Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 18 июля 2012 г.
  157. ^ Синха, Сима (13 сентября 2010 г.). «Раджеш-Димпл: сложно!». The Times of India . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  158. ^ "Конец эпохи: Раджеш Кханна 1942–2012". The Times of India . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 5 июля 2013 года .
  159. ^ Попадания и промахи. screenindia.com
  160. ^ "rediff.com, Фильмы: Jhankaar Beats: RD Burman оживает... снова!". Rediff.com . 8 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  161. ↑ Женщина утверждает, что была сожительницей Раджеша Кханны, хочет дом и компенсацию. Articles.timesofindia.indiatimes.com (21 июля 2012 г.).
  162. ↑ «Любовница» Раджеша Кханны Анита Адвани требует имущество Кака. Архивировано 24 июля 2012 г. на Wayback Machine . Zeenews.india.com.
  163. ^ Анита Адвани не любовница Раджеша Кханны: Семья. Articles.timesofindia.indiatimes.com (9 августа 2012 г.).
  164. ↑ Анита Адвани и Раджеш Кханна не были любовниками. Архивировано 11 августа 2012 г. на Wayback Machine . Zeenews.india.com.
  165. ^ "Знаковые герои Болливуда". India Today . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  166. ^ "Top Actors". Box Office India . Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  167. ^ "75 актеров Болливуда, покоривших сердца миллионов". Outlook India . 12 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  168. ^ "Амитабх Баччан коронован как величайшая звезда Болливуда". The Times of India . 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
  169. ^ "Амитабх Баччан назван величайшей звездой Болливуда по результатам опроса в Великобритании". India Today . Press Trust of India. 27 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 14 января 2020 г.
  170. ^ "Выбор читателей: 10 лучших актеров Болливуда ВСЕХ ВРЕМЕН!". India Today . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Получено 24 декабря 2021 года .
  171. ^ "100 лет кино: люди, изменившие облик индийских фильмов". News18 . Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  172. ^ Рагхавендра, Нандини (19 июля 2012 г.) Раджеш Кханна определил статус суперзвезды, однако «Бренд Кака» едва ли был использован. The Economic Times
  173. ^ "История Индии. Удивительный документальный сериал Bbc. Часть 1 из 7". Wn.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  174. ^ "First Superstar honored – Bollywood Movie News". IndiaGlitz . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 28 ноября 2011 года .
  175. ^ "Rajesh Khanna: The Enigma". indiajournal.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Получено 15 сентября 2013 года .
  176. ↑ Чаудхури, Шантану Рэй; Наяк, Прашанто Кумар (1 февраля 2005 г.). Иконы Болливуда. Puffin Books. ISBN 978-0-14-333491-0. Архивировано из оригинала 7 марта 2024 . Получено 28 ноября 2011 .
  177. ^ "h2g2 – Bollywood Cinema 1960–69". BBC. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Получено 21 сентября 2010 года .
  178. ^ "Эра суперзвезд закончилась!". Zoom TV . 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  179. ^ Десаи, Пурва (21 июня 2012 г.). «Пять лучших джодис Раджеша Кханны». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  180. ^ "On a Song". The Indian Express . Индия. 27 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  181. ^ Вспоминаем Раджеша Кханну, первую суперзвезду индийского кино, в день его рождения. Архивировано 29 декабря 2017 г. на Wayback Machine . NewsX. Получено 8 ноября 2018 г.
  182. ^ ' "Rajesh Khanna, the phenom". Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 . Получено 28 ноября 2011 .
  183. ^ Агнихотри, Рам Аватар (1992). Артисты и их фильмы современного индийского кино: культурное и социально-политическое влияние на общество, 1931–1991. Commonwealth Publishers. стр. 92. ISBN 978-81-7169-183-8. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 . Получено 6 июля 2010 .
  184. ^ Бхаратан, Раджу (1994). «Звук музыки РД». panchamonline, (оригинал The Times of India, 1994). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 9 мая 2013 года .
  185. ↑ Локапалли, Виджай (9 мая 2013 г.). «Просто Дживан Саати (1972)» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 16 января 2024 г.
  186. ^ "Rajesh Khanna – Adieu, Rajesh Khanna…". MSN. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 18 июля 2012 года .
  187. ^ "Дело Чандру Садарангани озадачивает маратхских кинематографистов". Экран . 11 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  188. ^ Джа, Субхаш К. (29 декабря 2016 г.) Развлечения4 мин. чтения Нерассказанные истории: Камал Хасан разделил глубокую связь с Раджешем Кханной Архивировано 8 ноября 2018 г. на Wayback Machine . thequint.com
  189. ^ «Фильмы — для развлечения, сообщения — для почты». outlookindia.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  190. ^ "Я скучаю по Яшу Чопре каждый день: Анупам Кхер". daily.bhaskar.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  191. ^ "Я все еще мечтаю стать Раджешем Кханной". The Hindu . Ченнаи, Индия. 12 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  192. ^ "Hall Of Mirrors". outlookindia.com. 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  193. ^ "Namak Haraam : Birthday Bumps : Rajesh Khanna". Ibnlive.in.com. 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  194. ↑ Салман Кхан: Мы не достигли и 10 процентов славы Раджеша Кханны | Новости индийского кино – The Times of India. M.timesofindia.com (4 июня 2017 г.). Получено 8 ноября 2018 г.
  195. ^ "Раджеш Кханна плохо себя чувствует, прекращает прием пищи". The Times of India . 21 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
  196. ^ "Отчужденные родственники сплотились вокруг больного Раджеша Кханны". The Times of India . 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  197. ^ "Раджеш Кханна выписан из больницы". The Indian Express . 8 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 8 июля 2012 г.
  198. ^ ""Стабильный" Раджеш Кханна проходит тесты в больнице". 30 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 30 июня 2012 г.
  199. ^ «Раджеш Кханна чувствует себя хорошо, его скоро выпишут». The Times of India . 26 июня 2012 г.
  200. ^ "Раджеш Кханна машет поклонникам, развеивая разговоры о плохом здоровье". The Times of India . 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  201. ^ "Суперзвезда Раджеш Кханна скончался". Zee News . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 18 июля 2012 г.
  202. ^ "Раджеш Кханна снова госпитализирован". The Times of India . 14 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 29 июня 2013 г.
  203. ↑ Раджеш Кханна в течение последнего года страдал от рака. Архивировано 23 июля 2012 г. на Wayback Machine . Zeenews.india.com.
  204. ^ Последнее желание Раджеша Кханны!! | Новости – Oneindia Entertainment Архивировано 22 февраля 2014 года на Wayback Machine . Entertainment.oneindia.in (20 июля 2012 года).
  205. ^ Раджеш Кханна был очень близок мне: Мумтаз Архивировано 11 октября 2020 года в Wayback Machine . Indian Express (18 июля 2012 года).
  206. ^ Рух Раджеша Кханны все еще находится в Ааширваде. Архивировано 21 июля 2015 г. на Wayback Machine . filmfare.com. Получено 8 ноября 2018 г.
  207. ^ "PIX: Fans bid goodbye to Rajesh Khanna". Rediff.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  208. ^ "Lathicharge на похоронах актера Раджеша Кханны – IBNLive". ibnlive.in.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  209. ^ "Раджеш Кханна, первая суперзвезда Индии, больше нет". Zeenews.india.com . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  210. ^ "Раджеш Кханна умер из-за инфекции печени". Новости Indiavision. 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  211. ^ "Внук Аарав зажигает костер Раджеша Кханны". The Times of India . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 19 июля 2012 г.
  212. ^ "Внук Аарав зажигает костер Раджеша Кханны". Новости Indiavision. 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  213. ↑ Раджеш Кханна завершил выступление фразой «Время вышло», IBN Live News. Архивировано 22 июля 2012 г. на Wayback Machine . CNN-IBN (19 июля 2012 г.).
  214. ↑ Последние слова Раджеша Кханны: «Время вышло, гайя, собирайся» – Новости кино – Болливуд – ibnlive Архивировано 22 июля 2012 г. на Wayback Machine . CNN-IBN (19 июля 2012 г.).
  215. ^ годовщина смерти Раджеша Кханны, последнее сообщение перед смертью - पुण्यतिथि: मरने से पहले ये था राजेश Джон Кейнс Мэн, Джон Мэн и Миссисипи. Май, Развлечения Hindi News – Hindustan. M.livehindustan.com (18 июля 2018 г.). Получено 8 ноября 2018 г.
  216. ^ «Раджеш Кханна благодарит и приветствует фанатов в записанном сообщении». 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г.
  217. ^ «Прах Раджеша Кханны развеян в Ганге». 25 июля 2012 г.
  218. ^ "Президент Индии выражает соболезнования в связи со смертью Раджеша Кханны". 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г.
  219. ^ "Реакции на смерть Раджеша Кханны". Reuters . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  220. ^ "Салман Кхан окружен толпой у дома Раджеша Кханны". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  221. ^ "Звезды Болливуда посещают дом Раджеша Кханны". Gulf News . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  222. ^ "Салман Кхан окружен толпой у дома Раджеша Кханны". hindustantimes.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  223. ^ "Звезды Болливуда посещают дом Раджеша Кханны". m.gulfnews.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  224. ^ "Bollywood приходит в массовом порядке на молитвенное собрание за Раджеша Кханну". Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  225. ^ "Молитвенное собрание Раджеша Кханны". indiatoday.intoday.in. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  226. ^ "Молитвенное собрание Раджеша Кханны". m.indiatoday.in. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  227. ^ "Bollywood приходит в массовом порядке на молитвенное собрание за Раджеша Кханну". Архивировано из оригинала 26 мая 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  228. ^ "Молитвенное собрание Раджеша Кханны". India Today . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  229. ^ "Молитвенное собрание Раджеша Кханны". m.indiatoday.in. 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  230. ^ "Мумтаз: Раджеш Кханна был очень близок мне – Rediff.com Movies". rediff.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 . Получено 27 мая 2014 .
  231. ^ "Раджеш Кханна мертв: Амитабх Баччан вспоминает Кака и говорит, что слово "суперзвезда" было придумано для него". ibtimes.co.in. 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 27 мая 2014 г.
  232. ^ «Таких, как ты, очень мало: Акшай Кумар о Раджеше Кханне». DNA India . 18 июля 2013 г. Получено 11 августа 2020 г.
  233. ^ ab "Болливуд скорбит по Раджешу Кханне: 'Будем очень скучать по нему'". The Times of India . 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 21 июля 2012 г.
  234. ^ "Для меня было честью петь для Раджеша Кханны: Manna Dey". The Times of India . 18 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  235. ^ ab "Связь суперзвезды Раджеша Кханны с Бенгалией". The Times of India . 19 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 21 июля 2012 г.
  236. ^ "Родственники помнят Раджеша Кханну на его родине, в Амритсаре – Индия – ДНК". Daily News and Analysis . 29 декабря 1942 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  237. ^ "fullstory". Ptinews.com . 29 декабря 1942 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
  238. ^ "Мринал Сен, Буддхадеб Дасгупта помнят Раджеша Кханну". Newstrackindia.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 21 июля 2012 года .
  239. ^ "Bollywood pays tribute to Rajesh Khanna – Rediff.com Movies". rediff.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  240. ^ "Rajesh Khanna". Mintage World . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  241. ^ Сарасвати, М. (1 апреля 2012 г.). «Прогулки со звездами». Business Standard India . Получено 24 ноября 2019 г.
  242. ^ "Статуя Раджеша Кханны открыта в Мумбаи". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 27 мая 2014 года .
  243. ^ "Скоро Раджеш Кханна чоук в Гиргауме". The Asian Age . 17 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  244. ^ "Звезда, слишком человечная". The Hindu . 12 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 2 января 2020 г.
  245. ^ "Парк Ладжпат Нагар в Дели получает крутой поворот | Новости Дели". The Times of India . 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Раджеш Кханна .
  • Раджеш Кханна на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rajesh_Khanna&oldid=1272974511"