Японцы в Испании
Этническая группа
Японцы в Испании
Япония Испания
Общая численность населения
8080 (октябрь 2015 г.) [1]
Регионы со значительным населением
Мадрид , Каталония , [2] Лас-Пальмас
Языки
испанский , японский
Родственные этнические группы
японская диаспора
Посольство Японии в Мадриде

Японцы в Испании в основном состоят из иностранных менеджеров в японских корпорациях, а также иностранных студентов. [3] В Испании также есть некоторые люди японского происхождения , включая потомков мигрантов 17-го века в Испанию, а также мигрантов из числа населения Никкей в Латинской Америке . [4] По данным Национального статистического института Испании , по состоянию на 2009 год в стране проживало 4898 японских граждан ; Министерство иностранных дел Японии дало более высокую цифру в 8080 по состоянию на 2015 год . [1] [5][обновлять][обновлять]

История

Хасэкура Цунэнага молится после своего обращения в христианство в Мадриде в 1615 году.

Первыми японцами, поселившимися в Испании, были члены посольства во главе с Хасекурой Цуненага . Вместо того, чтобы вернуться в Японию в 1617 году, шесть самураев остались в Кориа-дель-Рио , недалеко от Севильи . Фамилия Japón (испанское слово, означающее «Япония») сохранилась среди примерно 700 жителей Кориа-дель-Рио, что указывает на их происхождение от членов делегации Хасекуры Цуненага. [6]

Первой японской компанией, основанной в Испании, была SANYO España.SA в 1969 году. С тех пор Каталония стала основным центром японских деловых операций в Испании. [7]

В период с 1970-х по 1980-е годы никкейцы — люди японского происхождения из разных стран Латинской Америки — обосновались в Испании, спасаясь от финансовых кризисов или политического гнета в своих родных странах. [ требуется ссылка ] С 1970-х годов многие японцы также приезжали в Испанию в качестве бизнесменов и студентов. [8] В 1966 году в Испании проживало всего около 280 японских граждан, но к 1993 году их число выросло до 2824. [9]

Демография

По состоянию на 2001 год в Испании проживало 5167 граждан Японии, из них 1189 в Барселоне и 87 в остальной части Каталонии. Большинство проживающих в Каталонии являются сотрудниками японских компаний. [10]

По оценкам, в районе Мадрида проживает около 2000 человек японского происхождения, большинство из которых работают в японских фирмах.

Максимальное количество японского населения в Лас-Пальмасе , зарегистрированное в японском консульстве, составило 365 человек в 1977 году. [11]

Учреждения

Barcelona Suiyokai — это ассоциация японских компаний, которая работает в Барселоне. [12] Она проводит японский новогодний фестиваль. [13] В 2004 году в ассоциацию входили 57 компаний. [12]

В Барселоне также есть клуб Го, клуб Хайку, ассоциация преподавателей японского языка, ассоциация выпускников японской дополнительной школы, гольф-клуб и испано-японская ассоциация. [12]

Помимо японского консульства, в Лас-Пальмасе существовал Дом Японии (日本船員保険福祉会館, Нихон Сен'ин Хокен Фукуси Кайкан ) [14] и японская ассоциация. [11] Casa открылся в 1967 году в Монте-Лентискаль, а его пристройка открылась в октябре 1973 года . Главное здание закрылось в июне 1981 года, а пристройка закрылась в декабре 1985 года. [15]

Здравоохранение

С 1971 по 1981 год японские медсестры были отправлены в госпитали королевы Виктории и Санта-Каталины в Лас-Пальмасе для оказания помощи японским морякам. [15]

Образование

Colegio Japonés de Madrid

В Испании есть две японские международные школы : Японская школа в Барселоне и Colegio Japonés de Madrid . В двух городах, Барселоне и Мадриде, также есть программы японского образования по выходным . [16]

Ранее существовала школа Colegio Japonés de Las Palmas. [ 17 ] Расположенная в Тафира-Баха, она открылась в октябре 1973 года, став первой японской школой в Испании и третьей старейшей в Европе. [15] Она закрылась в марте 2001 года. [18]

В Эшампле , Барселона, есть японская библиотека , которая открылась в 1992 году. Большинство посетителей — японцы, хотя местные жители также могут пользоваться ее услугами. Библиотека находится в квартире. [12]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab MOFA 2015
  2. ^ Вальс Кампа 1998, стр. 161
  3. ^ Бельтран Антолин и Саис Лопес 2002, с. 45
  4. ^ Бельтран Антолин 2006, с. 114
  5. ^ ИНЕ 2009
  6. ^ «Испанский клан Япон воссоединился, чтобы проследить свои корни в 17 веке», Japan Times , 2003-12-11 , получено 2013-11-27
  7. ^ Фукуда, Макико. «El Col·legi Japonès de Barcelona: un estudi Pilot sobre les linguístiques d'una comunitat exatriada a Catalunya» (Архив). Treballs de socialinguística catalana > 2005: 18 (2004). См. профиль на сайте Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO). п. 213. «В Испании, где вы установили принципала первой японской компании, SANYO España.SA, в 1969 году, прямо отстраненная инверсия японских компаний сосредоточилась в Каталонии».
  8. ^ Бельтран Антолин и Саис Лопес 2002, с. 46
  9. ^ Вальс Кампа 1998, стр. 158
  10. ^ Фукуда, Макико. «El Col·legi Japonès de Barcelona: un estudi Pilot sobre les linguístiques d'una comunitat exatriada a Catalunya» (Архив). Treballs de socialinguística catalana > 2005: 18 (2004). См. профиль на сайте Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO). п. 214. «Segons el Ministryi d'Afers Exteriors del Japó (2001) 4 , els japonesos Residents a l'чужеземец[...]На всей территории Испании, проживают 5.167 японцев. 1.276 d'ells estan instal.lats a Каталония, bona part dels quals esta сконцентрироваться в Барселоне (1.189) 5 . Большую часть, направляющую японских империй, устанавливают в Каталонии».
  11. ^ аб Авила Тапиес и Хосефина Домингес Мухика, с. 527. "El despliegue de estas actividades actividades fue dando lugar a una colonia de sidoneses concentrada en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, que are atendida por el consulado de Japón, el colegio japonés, la casa de Japón, la asociación de японцы на англ. В Лас-Пальмасе, в том числе, были заключены нипоны, отправленные экс-профессионалами . В следующий раз в консульский регистр 4 эта колония превратилась в алькансар с максимальным числом жителей в 365 человек в 1977 году, а число трансгендеров, не зарегистрированных в 1977 году, было увеличено».
  12. ^ abcd Фукуда, «Выживание японской колонии в Каталонии: внутренняя организация и ее влияние в языковой экосистеме Каталонии». «Эльс-требалладоры отправляются в Каталонию, как и в Барселону, Суйокай, что является ассоциацией японских предпринимателей в Каталонии. В 2004 году они были частью пяти-набора империй». и «Un altre punt de trobada de la colònia colònia a Catalunya és una biblioteca que es troba en un pis de l'Eixample. Intercanvicultural Entre Espanya i El Японская библиотека также открыта для местных жителей, но большинство пользователей из японцев собирают студентов, семьи требалладоров и празднующих, а также зоны, прилегающие к Барселоне, как город». и «També call esmentar l'Associació de Professors de Llengua Japonesa de Barcelona». и «A més de les associacions esmentades, també hi ha l'Associació de Families Hispano-Japones, l'Associació d'Estudi de Gaudi, el Club d'Haiku, el Club de Golf, la Societat d'Antics Alumnes de l' Escola Complementària и т. д.».
  13. ^ "Япония празднует конец года в Барселоне" (Архив). Ла Вангардия . 8 января 2015 г. Проверено 22 января 2015 г.
  14. ^ カナリア自治州事情(PDF) . Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма . Январь 2011 г., стр. 16, 18. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2017 г. . Проверено 26 ноября 2015 г.
  15. ^ abc Авила Тапиес и Хосефина Домингес Мухика, с. 528 (PDF 4/38). «Японская школа «rasuparumasu nihonjin gakko-» в Тафире Баха, ушедшая в год 1973 (октябрь) как третья японская школа в антигуо Европы и в первый раз в Испании, стала окончательной в 2000 году (март). преемник японского дома в Монте-Лентискале, который открылся в 1967 году (апрель) под официальным именем «расупарумасу нихон сен'ин хокен фукуси кайкан», как зависимая организация консульства (клуб японских помощников и биенстар де лос) Marineros в Лас-Пальмасе). В 1973 году (октябрь) были добавлены наши установки с «anexo», в лос-альредорес. Главное здание было построено в 1981 году (июнь), а аннексо - в 1985 году (декабрь). Посылка японских энфермеров в госпитали королевы Виктории и Санта-Каталины, для оказания медицинской помощи японским морякам, была произведена в период с 1971 по 1981 год».
  16. ^ 欧州の補習授業校一覧（平成25:4:15:00). Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  17. ^ 過去に指定・認定していた在外教育施設. Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  18. ^ 関係機関へのリンク. Японская школа в Дохе . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Проверено 31 марта 2015 г.
  19. ^ «Дэвид Сильва, el nieto de 'la tirajanera'/Давид Сильва, внук женщины из Тираханы», La Provincia (на испанском языке), 30 июня 2008 г., заархивировано из оригинала 26 мая 2010 г. , получено 19 апреля 2010 г.
  20. ^ "Poetas de Bolivia / Pedro Shimose", Bolivia Web (на испанском языке) , получено 30 июля 2012 г.

Источники

  • Бельтран Антолин, Хоакин; Саис Лопес, Амелия (июнь 2002 г.), Comunidades asiáticas en España (PDF) , Documentos CIDOB, vol. 3, заархивировано из оригинала 29 августа 2008 г. , получено 16 марта 2009 г.{{citation}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )()
  • Бельтран Антолин, Хоакин (ноябрь 2006 г.). «El nodo español en las diásporas de Asia Oriental». Диаспоры Восточной Азии и Западной Европы . Документы CIDOB. Том. 13. ISSN  1696-9987 . Проверено 16 марта 2009 г. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
  • Вальс Кампа, Л. (1998), La presencia humana de Japón en España (PDF) , Papers: revista de социология, vol. 54 , Автономный университет Барселоны, стр.  157–167 , получено 16 марта 2009 г.(Архив)
  • «Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más)», Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos previales , Испания: Instituto Nacional de Estadística , 2009, заархивировано из оригинала в 2009–2012 гг. -14 , получено 13.06.2009
  • (на испанском языке) Авила Тапиес, Розалия ( Университет Киото ) и Хосефина Домингес Мухика ( Университет Лас-Пальмас ). «Канарские острова в японском воображении: анализ трех современных повествований» ( испанский : Canarias en el imaginario japonés: el análisis de tres narrativas contemporáneas ; архив страниц, архив PDF). Anuario de Estudios Atlánticos ISSN 0570-4065, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (2011), вып. 57, стр. 525–56. Поступило 26 мая 2010 г. Принято 30 июня 2010 г. Аннотация доступна на английском языке .
  • スペイン王国基礎データ, 各国・地域情勢, Япония: Министерство иностранных дел, октябрь 2015 г. , получено 4 августа 2016 г.
  • Фукуда, Макико (июнь 2010 г.), «Supervivència de la colònia japonesa a Catalunya: l'organització interna i la seva implicació en l'ecosistema linguístic català», Revista de Llengua i Dret (53): 213–241(Архив) Доступна английская аннотация

Дальнейшее чтение

  • Авраам, Трейси; Серрадилла-Эйвери, Дэн (2010), «Японская родословная в Испании: голоса невоспетого прошлого в создании идентичности посредством современного туризма», в книге Адачи, Нобуко (ред.), Японский язык и Nikkei дома и за рубежом: согласование идентичностей в глобальном мире , Cambria Press, стр.  105–132 , ISBN 978-1-60497-686-1
  • Авила Тапиес, Розалия (2008) Японская иммиграция и межкультурное общение в Испании: el caso de la 'Sociedad Tanpopo' (Архив). Boletín de la Real Sociedad Geográfica [1], CXLIV, стр. 144-171.
  • Авила Тапиес, Розалия ( Университет Конан ) (2008). «Создание дружеских сетей и межкультурных пространств: случай японских женщин в Испании» (Архив). Migracijske i Etničke Teme /Migration and Ethnic Themes (Страница профиля), 24-4, стр. 341-352. Доступно на Academia.edu .
  • Клаверия, Лаура (2010), «Японские художники в Испании: Una aproximación al caso de Cataluña», (Архив) Interasia Papers , Барселона: Автономный университет Барселоны .
  • Фукуда, Макико. «Кастильский или каталонский? Языковые стратегии выживания японских жителей Каталонии, Испания». (Архив). В: Саксена, Анджу и Оке Виберг (редакторы). «Многоязычие: материалы 23-й Скандинавской конференции по лингвистике». Университет Уппсалы , 1–3 октября 2008 г. Начало стр. 170.
  • (на испанском языке) Ассоциация японских предпринимателей Шачо Кай
  • Shachokai Barcelona Архивировано 22.01.2015 на Wayback Machine
  • (на испанском языке) Эйкё, японские влияния
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Японцы_в_Испании&oldid=1259719565"