Японские города с привидениями

Японские города с привидениями — это города, в которых, по легендам, обитают призраки ( ёкаи ). К ним относятся улица Ёкай (официально известная как улица Дзёкё или торговая улица Тайсёгун) в Киото и Ёкаити в префектуре Сига .

деревня Обокёкай

Деревня Обокёкай в префектуре Токусима развила культуру ёкаев . Легенда гласит, что ёкаи населяют деревню. В 1950-х годах в ней проживало около 15 000 человек. Однако сообщения о наблюдениях за ёкаями и явлениях, связанных с ёкаями, привели к массовому исходу. В 2013 году в деревне проживало всего 4 000 постоянных жителей. [1]

Эта деревня считается родиной конакидзидзи [ 2] и источником многих легенд о ёкаях . Чтобы извлечь выгоду из интересов японской поп-культуры и в знак уважения к своим собратьям -ёкаям , эта деревня воздвигла статуи ёкаев и ежегодно проводит различные « события, посвящённые ёкаям ».

История

В 1998 году местные жители начали исследовать деревню и раскрыли ее легенду как место рождения конакидзидзи и ёкаев . В 2001 году они установили статую конакидзидзи и начали проводить фестиваль ёкаев . В 2010 году зона отдыха в этой деревне была переделана в особняк ёкаев , и там выставлено множество статуй ёкаев . [1]

События и здания

Люди в этой деревне провели много мероприятий и построили много сооружений. Самым крупным событием является Фестиваль ёкаев, который проводится каждый год в ноябре. Также проводятся ночные прогулки ёкаев, конкурс перевоплощений, выставки плакатов и экскурсии. [3] Кроме того, есть особняк ёкаев как придорожная станция, где демонстрируются легенды о ёкаях. Кроме того, в разных местах по всей деревне установлено множество скульптур ёкаев. [1]

Истории о ёкаях

В деревне Обокёкай истории о ёкаях передавались из поколения в поколение. Например, истории о конакидзидзи , хитоцумэнюдо , тэнгу , каппа (фольклор) и т. д. Сейчас существует более ста пятидесяти историй. [4] Древние люди пугали детей историями о ёкаях , чтобы уберечь их от опасных поступков.

Дорога Мизуки Сигэру, Сакаиминато

Дорога Мизуки Сигэру — это улица со множеством статуй ёкаев в Сакаиминато, Тоттори . Сакаиминато — родина Сигэру Мизуки , автора GeGeGe no Kitarō , известного японского комикса. На дороге Мизуки Сигэру находится множество статуй ёкаев и объектов, связанных с ёкаями .

Достопримечательности

Статуи ёкаев , мемориальный дом, святилище и множество магазинов находятся на дороге Мизуки Сигэру. Когда дорога была впервые построена, там было 23 статуи ёкаев , но к 2014 году их число возросло до 153. [5] Мизуки Сигэру киненкан — мемориальный дом с экспонатами комиксов, нарисованных Мизуки , фотографиями его путешествий, рассказом о его истории и множеством статей о ёкаях . [6] Ёкай дзиндзя — святилище, основанное для размещения ёкаев . Герб святилища символизирует китайский иероглиф «кай». [7]

История

Дорога Мизуки Сигэру имеет историю в 21 год по состоянию на 2014 год. Сакаиминато процветал за счет индустрии морепродуктов. Чтобы добавить культуры, в 1993 году была построена дорога Мизуки Сигэру. В 2000 году на дороге был основан ёкай-дзиндзя , а в 2003 году был построен Мизуки Сигэру киненкан . В 2008 году эту дорогу посетили более 10 миллионов человек. [5]

События

Мероприятия включают Sakaiminato sakana , поход ёкаев . Другое мероприятие — GeGeGe no getatumi taikai , в котором участники соревнуются по количеству накопленных ими Geta . Победители, занявшие более высокие места, получают приз. [8]

Улица Ёкай, Киото

На улице Ёкай появляется много милых и смешных ёкаев . Улица Ёкай находится в районе Тайсёгун в Киото . Это проект развития. Множество кукол ёкаев выставлено на витринах. Когда проводятся мероприятия, в них участвует много людей.

История

Улица Ёкай — это прозвище торгового пассажа Тайсёгун  [яп.] (в районе Тайсёгун, названного в честь святилища Дайсёгунхати  [яп.] ), который начал проект по теме ёкаев в 2005 году, установив фигуры этих привидений в человеческий рост. Улица Ёкай отдает дань уважения древнему поверью, восходящему к периоду Хэйан (10–12 вв.), что « хякки ягё » («ежедневный парад ста они», т. е. множества ёкаев ) проходил по улице Итидзё  [яп.] , частью которой является торговый пассаж. [9] [10] Легенда гласит, что ёкаи на параде были тем, что стало со старыми инструментами, которые были выброшены. [10] [9] [a] То есть, инструмент, используемый долгое время ( цукумо (九十九) или 99 лет), как говорят, превращался в духов, называемых цукумогами (付喪神) . [9]

Ёкайстатуи иёкайеда

Улица Ёкай обычно тихая, но многие виды ёкаев приветствуют посетителей. Различные магазины и самодельные ёкаи размещены перед магазинами. Перед пекарней находится «старик хлеба». Перед магазином кимоно находится бакэнэко, одетый в кимоно . Одно местное блюдо — Ёкай Рамен , китайский суп с лапшой. Он черный и посыпанный красным. Перед этим рестораном стоит одноглазый гоблин . Другая еда, которую там подают, — это крокеты ёкаи . Цвет черный, а внутри зеленый. Эти блюда популярны, несмотря на их странный вид. [11]

События

В святилище Тайсёгунхати на улице Ёкай несколько раз в год проводится Ёкай-фри-маркет. Этот рынок обычно посещается людьми, покупающими и продающими товары, связанные с ёкаями . Другое мероприятие — « Итидзё Хяккияко », костюмированный парад, в котором многие люди надевают костюмы ёкаев и идут по улице Итидзё ночью. [12]

Ёкаити, Сига

Город Ёкаити , который находится в префектуре Сига , стал процветающим благодаря популяризации ёкаев . Хонаикай — это попытка восстановить местную историю через события, связанные с ёкаями .

История

Город Ёкаити, Сига, который сейчас называется Хигасиоми, Сига , был назван в период Асука принцем Сётоку . Название Ёкаити происходит от рынка, который проводился в дни, включая 8 (8-е, 18-е, 28-е) в период Асука. Ёкаити процветал как торговый город и в 2005 году объединился с четырьмя другими городами, образовав Хигасиоми, Сига . [13]

Разработка

Хонаикай играл ведущую роль в развитии культуры ёкаев в городе Ёкаити, начиная с 1999 года. В 2002 году «Хонаикай» впервые составил карту таинственных мест ёкаев . В 2007 году Хонаикай создал карту под названием «Серия принца Сётоку », которая представила двенадцать святилищ и храмов, связанных с принцем Сётоку. Было создано семь карт, связанных с енотовидными собаками , лисами и легендой о длинноносом гоблине. Хонаикай особенно фокусируется на Гао, призраке, который ест непослушных детей. Члены Хонаикай маскируются под Гао 3 февраля и навещают детей. [13]

Фестивали

Там проводятся фестивали, связанные с ёкай или историей ёкайчи. "Ёкайчи ха Ёкайчи" проводится в основном "Хонаикай", чтобы информировать людей об истории и продвигать культуру ёкай . Проводится парад с привидениями и домом с привидениями.

«Ёкаити Сётоку Матури» — это фестиваль, во время которого проводится ночной рынок, а люди наслаждаются танцами. [14]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ↑ Как изображено в более позднем иллюстрированном свитке Хякки ягё эмаки  [ja], приписываемом Тосе Мицунобу (16 в.). [9]

Ссылки

  1. ^ abc Такаши, М. (сентябрь 2013 г.). Ямазато ни цутавару ёкайденсетсу во каку ни сита тикидзукури. (Благоустройство общины, основанное на легендах, дошедших до горных деревень.) Фонд Сантори. [9 июля 2014].
  2. ^ Konakijiji wo shohyotoroku Obokemura, kashi nado 30 syurui shitei Архивировано 13 декабря 2014 г. в Wayback Machine (Деревня Обоке зарегистрировала торговую марку «Konakijiji». Например, кондитерские изделия и т. д., было разработано 30 видов продукции). (2013, 11 декабря). Цифровая газета Tokushima. [29 мая 2014 г.].
  3. ^ Ёсихару, Т. (2013, 23 декабря). Аратана «хикё но ёкай супотто» [ постоянная мертвая ссылка ‍]「Конкидзидзи」 но сато. Токусима… ёкай но «окубукаса» кара цутаваттекуру 「кодзин но галстук」 (Новое «захолустное место о ёкай» страны Конакидзидзи. Токусима… «мудрость древних» познается из «глубины» ёкай). Новости Санкей на западе. Получено: [29 мая 2014 г.].
  4. ^ Деревня Ямасиро Обоке, 2013 г.
  5. ^ аб Сакаиминато ши канко кёкай. (2014). 26 Сакаиминато канко кёкай (26 туристическая ассоциация Сакаиминато). [15 июля 2014 г.].
  6. ^ Мизуки Сигэру кинэнкан. (2012). Тенджибуту-но гоаннай (Путеводитель по экспонатам). Получено: http://mizuki.sakaiminato.net/?id=5 [16 июля 2014 г.].
  7. ^ Ёкай дзиндзя. (2014). Ёкай Джиндзя Тоха? (Что такое Ёкай дзиндзя?). [3 июля 2014 г.].
  8. ^ Сакаиминато си канко кёкай [ постоянная мертвая ссылка ‍] . (2014). GeGeGe no getatumi taikai (турнир GeGeGe по сборке гетас). i/ [16 июля 2014].
  9. ^ abcd Ямасита, Юкио (июнь 2008 г.). «Хяккияко но Тайсёгун» 百鬼夜行の大将軍 [Хяккияко в Тайсёгуне]. Киотская мания (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 17 июля 2014 г.
  10. ^ ab "Киото. 'Ёкай суторито' кара ёкай сёмецу но кики: Хякки ягё дэнцецу юрай но канко мейсё"京都「妖怪ストリート」から妖怪消滅の危機 百鬼夜行伝説由来の観光名所 [Кёто. Ёкай под угрозой исчезновения с улицы Ёкай. Достопримечательность, основанная на легенде о Хякки Ягё]. Киотский синбун (на японском языке). 2022-11-02.
  11. ^ Shikama, A. (2010, 7 августа). Kyoto no storito ga atsui. «Yokai Storito», taikenrepo (Улица в Киото оживленная. Это отчет об опыте «Yokai Street»). Nicheee!. Получено: [25 июня 2014 г.].
  12. ^ ОФИС-САНГА. (2012, 23 октября). Киото нива ёкай га аравареру мичи га ару? (В Киото есть улица, на которой появляются ёкай, не так ли?). Новости Минави. [24 мая 2014].
  13. ^ аб Ниси, Р. (2014, 8 марта) Соного Ичигамидзя (хигасиоми) акинаи но ками тики мамору (Храм Ичигами номер 5 (Китаоми). Бог бизнеса наблюдает за сообществом Ёкаити). (2014, 8 марта). Газета Ёмиури. [26 июля 2014].
  14. ^ Ёкаичи кара Хигасиоми хе! kaiichikinensai. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , «Ёкаити ха ёкайчи» (От Ёкаити до Хигасиоми, мемориальный фестиваль). Газета Сигаучи. (2012, 20 июля). [26 июля 2014].
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Японские_города_с_привидениями&oldid=1162136541"