Янина Давидович (19 марта 1930 — 22 октября 2023), более известная как Янина Дэвид , была польско-британской писательницей и переводчицей, пережившей Холокост.
Янина Давид родилась в Калише , Польша, 19 марта 1930 года. [1] Единственный ребенок в еврейской польской семье, она переехала с ними в Варшаву в 1939 году. [2] После того, как она сбежала из Варшавского гетто в 1943 году, [3] найдя убежище в польской семье Генрика Райского, а затем в монастыре, [2] и ее родители погибли как жертвы Холокоста , она покинула Польшу в 1946 году и переехала в Париж с дядей. [1] Затем она эмигрировала в Австралию, где закончила школу и училась в Мельбурнском университете , получив степень бакалавра . Затем она приняла австралийское гражданство. [1] В 1958 году она переехала в Лондон, где работала социальным работником в некоторых больницах. В 1959 году она начала писать свою трехтомную автобиографию « Квадрат неба , прикосновение земли и свет над водой ». [1] [3] С 1978 года она работала автором и переводчиком детских и юношеских книг, а также радиопьес для BBC и других. Дэвид умер 22 октября 2023 года в возрасте 93 лет. [4]
Франц Петер Вирт экранизировал в 1982 году для телеканала ARD одноименную адаптацию книги Лео Леманна «Квадрат неба» , а также мини-сериал « Небо и земля» , а исполнительница главной роли Дана Ваврова стала популярной в Германии благодаря роли Янины Давид.
Автобиография Джанины Дэвид «Квадрат неба» легла в основу театральной постановки с тем же названием. [5]