Тренировка Джейн Фонды
Видео с упражнениями от Джейн Фонды

Выпуск VHS 1982 года в Австралии

Тренировка Джейн Фонды , также известная как Тренировка со звездой Джейн Фондой , — это видео с упражнениями 1982 года актрисы Джейн Фонды , основанное на программе упражнений, разработанной Лени Казден и усовершенствованной Казден и Фондой в Workout, их студии тренировок в Беверли-Хиллз. Видео, выпущенное Karl Home Video и RCA Video Productions, было нацелено в первую очередь на женщин как способ заниматься спортом дома. Видео было частью серии продуктов для упражнений: Книга о тренировках Джейн Фонды была выпущена в ноябре 1981 года, авидеокассета Джейн Фонды «Тренировка» и запись «Тренировка» Джейн Фонды , изданные в виде двухпластинчатого винилового альбома , появились в конце апреля 1982 года. Кассета VHS стала бестселлером, и Фонда выпускала дополнительные видео в течение 1980-х и в 1995 году. Видео также увеличило продажи видеомагнитофонов .

Оригинальный фильм Джейн Фонды «Тренировка» 1982 года стал первым нетеатральным домашним видео, попавшим в топы продаж. В общей сложности Фонда продала 17 миллионов видео в серии 1982–1995 годов, что считается огромным успехом. Достижение Фонды породило подражателей и вызвало бум женских занятий, открыв для женщин ранее мужскую фитнес-индустрию и создав модель знаменитости-инструктора по фитнесу. Гетры в балетном стиле , которые она носила, увеличили популярность текущего модного тренда, а ее ободряющий крик «Почувствуй жжение!» стал общепринятым высказыванием, наряду с пословицей « нет боли, нет результата ».

Успех серии тренировок Фонды финансировал ее политическую деятельность, что и было ее изначальной целью. Прибыль от франшизы Workout поставляла деньги для политического комитета действий (PAC), который она управляла вместе со своим мужем, активистом и политиком Томом Хейденом . Их PAC, названный Campaign for Economic Democracy , продвигал левые политические вопросы, такие как права женщин и антивоенное движение . В 1984 году Фонда использовала свои деньги от Workout , чтобы помочь оплатить новый PAC с Барброй Стрейзанд и десятью другими, образовавшими Политический комитет женщин Голливуда .

Студия упражнений, книга и пластинка

В 1978 году Фонда сломала лодыжку во время съемок «Китайского синдрома» , что заставило ее прекратить заниматься балетом. Она искала новый режим упражнений, который помог бы ей похудеть и оставаться в форме, не напрягая стопу. Ее направили к Лени Казден, инструктору по физическим упражнениям в Сенчури-Сити, которая разработала длинную последовательность упражнений для сжигания калорий. [1] Фонда брала уроки у Казден и переняла ее стиль упражнений. Позже Фонда вспоминала, что у женщин в 1978 году было мало выбора для занятий по физическим упражнениям, и что большинство спортзалов были предназначены для мужчин. Она сказала: «Мы не должны были потеть или иметь мускулы. Теперь, вместе с сорока другими женщинами, я обнаружила, что двигаюсь без остановки в течение полутора часов совершенно новыми способами». [2] На съемках «Электрического всадника» в Юте в конце 1978 и начале 1979 года Фонда обучала своих коллег-актеров упражнениям, которым она научилась у Казден, и была воодушевлена ​​теплым приемом. [3] В мае 1979 года она объединилась с Кэзденом, чтобы открыть студию упражнений под названием Workout на бульваре Робертсон в Беверли-Хиллз . Вывеска над дверью студии гласила: «Тренировка Джейн Фонды». [2] [4] Одна неделя обучения (пять часовых сессий) стоила 32,50 доллара. [5] Каждую неделю ее посещало от двух до трех тысяч клиентов, вероятно, потому, что Фонда вела некоторые из ранних утренних занятий. [2] Мерв Гриффин и Барбара Уолтерс снимали в студии сюжеты для показа в своих телевизионных шоу. Среди известных клиентов были актрисы Эли Макгроу , Тина Луиз и Пегги Липтон . [6] [7] Новый бизнес оказался прибыльным. [2] Доказав свою концепцию, Фонда открыла вторую студию в Энсино и третью в Сан-Франциско . Она написала книгу о тренировках Джейн Фонды, чтобы донести методику до более широкой аудитории. Книга была опубликована в ноябре 1981 года компанией Simon & Schuster , принадлежащей Paramount , и продана тиражом 2 миллиона экземпляров. [8] [9]

Параллельно с тетрадью с упражнениями Фонда выпустила виниловую пластинку Jane Fonda's Workout Record через Columbia Records в апреле 1982 года, [10] которая стабильно продавалась по цене $12.98. [11] [12] Она была сертифицирована дважды платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки в декабре 1984 года. [13] На альбоме Фонда выступает в роли инструктора по упражнениям, подкрепленного музыкой. Двойной альбом содержал песни Jacksons , Brothers Johnson , Boz Scaggs , REO Speedwagon , Sylvester , Quincy Jones и других. [14] Также продавалась версия на кассете. [2] Во время подготовки книги и аудиозаписи Фонда уже думала о видео. [15]

Видео

Индустрия упражнений

Товары для упражнений уже продавались бойко до того, как Фонда вышла на рынок. Кэрол Хенсел выпустила аэробный альбом Dancercize в 1980 году, продав 500 000 пластинок и положив начало помешательству на упражнениях 1980-х годов. [12] Более поздние видеоклипы Хенсел Dance & Exercise стали платиновыми. Ричард Симмонс уже выпускал записи упражнений; его LP Reach 1982 года был сертифицирован как платиновый еще до отправки, на основе предварительных заказов. [12]

Video Aerobics , с участием Лесли Лилиен и Джули Лавин, доступный на видеокассете в 1979 году, был первым в категории домашнего видео кассет с упражнениями. [16] То же название появилось в 1982–83 годах в обновленной новой съемке. [17] Эротический фотограф Рон Харрис создал программу Aerobicise , которая транслировалась по платному кабельному телевидению, а в начале 1982 года он продал новинку — видеокассету с аэробикой Aerobicise: The Beautiful Workout , в которой крупным планом были сняты тренирующиеся женщины. [12] Абстрактные работы Харриса с камерой рассматривались как применение «искусства вместо обучения», привлекательное для мужчин и бесполезное для упражнений. [16]

Существует две противоречивые истории о том, как начался проект Фонды по видеоупражнениям. По версии Стюарта Карла, он поделился этой идеей с Фондой в конце 1981 года после выхода книги в ноябре, в то время как Ричард Д. Клингер говорит, что он и Карл позвонили Фонде в начале 1981 года до выхода книги. По словам Карла, он был молодым предпринимателем в Южной Калифорнии, основавшим компанию по изданию домашнего видео под названием Karl Home Video . Его жена Дебора увидела рекламу книги Фонды «Тренировка» в витрине магазина и заметила, что предпочла бы посмотреть, как Фонда обучает тренировке на домашнем видео. Увидев возможность вывести на рынок домашнего видео кассеты с упражнениями, Карл связался с мужем Фонды, активистом и политиком Томом Хейденом , чтобы предложить идею в качестве источника финансирования кампании. Хейден познакомил Карла с Фондой, но она сначала отказалась; [1] рынок домашнего видео был для нее новым и незнакомым — она не знала ни одного человека, у которого был бы видеомагнитофон ( VCR). [18] Карл настоял, и Фонда убедилась в возможности получения дополнительных денег для ее Кампании за экономическую демократию (CED), политического комитета действий, основанного Хейденом и Фондой в 1976 году для продвижения либеральных и прогрессивных вопросов. [1] Карл объединился с RCA Video Productions для этого проекта. [19] Фонда подписала контракт с Карлом и RCA в начале 1982 года . [1]

По словам Ричарда Д. Клингера, руководителя видеогруппы SelectaVision компании RCA Records, Карл и Клингер связались с Фондой по поводу съемок видео ее программы тренировок в Беверли-Хиллз в начале 1981 года. [15] В то время она все еще работала над книгой «Тренировки Джейн Фонды» и сказала, что сначала должна представить идею видео издателю своей книги Simon & Schuster . Дэвид Обст из Simon & Schuster был заинтересован в предложении, но оно было отклонено их филиалом Paramount Home Video . Фонда вернулась к Клингеру и Карлу, которые затем заключили соглашение о совместном производстве, в котором RCA будет делать видеодиски, а Карл — видеокассеты. Клингер был назначен директором RCA Video на Западном побережье в январе 1982 года. [20] Karl Home Video и RCA Video Productions начали снимать видео Фонды в начале 1982 года. [1] Позже Simon & Schuster пожалели о своем решении, и к 1985 году они начали искать видеопроекты. [21] Глава Paramount Барри Диллер заявил в августе 1983 года, что Paramount проигнорировала получение прав на публикацию бизнес-возможностей, таких как видео тренировки Фонды, потому что руководители Paramount не были знакомы с процессом. После этой заметной неудачи Диллер сказал, что Paramount энергично добивалась прав на связанные бизнес-идеи. [9]

ФондаТренировка

С бюджетом в $50 000, [1] $75 000 или $100 000, [22] Фонда начала снимать видео со своим другом, режиссером Сидом Галанти, коллегой- демократом, известным тем, что делал политическую рекламу для телевидения. Фонда предложила ей сыграть роль по сценарию, но Галанти убедил ее импровизировать и быть собой. Галанти предложила снимать на открытом воздухе, но Фонда настояла на пружинном полу, подходящем для танцоров. Студия Фонды в Беверли-Хиллз оказалась неподходящей, потому что зеркальные стены отражали свет и камеры. Вместо этого Галанти построила театральную декорацию для видео, и съемочная группа решила множество технических проблем. Съемка под музыку была непрактичной, потому что запись голоса Фонды должна была быть максимально чистой, поэтому усиливались только биты, самые низкие частоты музыки, которые нужно было отфильтровать при монтаже. Фонда не могла одновременно говорить со зрителем и считать свои движения, поэтому она принимала временные подсказки от жестов рук, которые давали помощники, стоявшие у камеры. За Фондой и также босиком, группа из семи инструкторов и студентов из ее студий упражнений принимала участие в рутине; они тоже следили за временными подсказками. Каждая последовательность упражнений снималась одним длинным дублем , и если Фонда или Галанти видели проблему при воспроизведении, они снимали всю последовательность заново, что было физически сложным. Основная съемка была сделана за три дня, [22] а монтаж был закончен к середине марта. [19]

Этикетка электронного диска RCA SelectaVision Capacitance 1982 года

Видео Workout было выпущено 24 апреля 1982 года [23] по цене 59,95 долларов за видеокассету, что эквивалентно 189 долларам в 2023 году. Karl Home Video выпустила видеокассету, а три месяца спустя RCA Video Productions выпустила тренировку на Capacitance Electronic Disc (CED), виниловом видеоформате, продаваемом за 24,98 доллара; менее половины стоимости кассеты. [5] Галанти был указан как продюсер. Джо Чемей и Джон Хоббс сочинили оригинальную музыкальную тему Фонды для видео; [19] они оба работали вместе над R&B-поп-альбомом Чемея 1981 года The Riper the Finer . [24] Версия видео RCA SelectaVision предлагала два аудиоканала, один с устными инструкциями Фонды, а другой с монофонической музыкой. Обычно потребитель слушал оба сразу, но после того, как они запоминали процедуру, они могли слушать музыку отдельно. [25] Workout Фонды появился в чарте продаж видео журнала Billboard 22 мая 1982 года, заняв 23-е место. [26] Видео поднялось в чарте до 4-го места 19 июня и с этого момента оставалось на 4-м месте и выше в течение трех лет. [14] В 1982–1985 годах видео возглавляло чарт в общей сложности 41 неделю, опустившись на 2-е место на 75 недель. В то время ни одно другое видео не приблизилось к такому уровню продаж. Workout стал первым нетеатральным домашним видео, возглавившим чарты продаж. [14]

Сама Фонда не позволила видео Workout набрать лучшую статистику в чартах, поскольку она конкурировала с ним через выпуск домашнего видео ее фильма On Golden Pond (1981), который был номером 1 в течение 15 недель в 1982 году. Три года спустя Фонда попала в чарт с выпуском домашнего видео We Are the World: The Video Event , который она озвучивала. We Are the World стал хитом № 1 в августе 1985 года, оттеснив видео Workout на 2-е место. Многие из более поздних видео Фонды в серии тренировок также попали в чарты: в феврале 1985 года сразу три из них вошли в десятку лучших чарта Billboard . [ 14] Журнал Billboard поместил Фонду на обложку в конце августа 1985 года, описав ее «видеопобеду» и поместив статьи об актрисе, серии упражнений и удивительном громадном количестве продаж. [27] Многим покупателям видео упражнений также требовалось устройство воспроизведения, что увеличило продажи видеомагнитофонов. [28] Эти новые видеомагнитофоны способствовали общему всплеску популярности домашнего видео в 1980-х годах, который вышел далеко за рамки фильма « Тренировка Фонды» . [2] К 1985 году около трети американских домохозяйств имели видеомагнитофон, по сравнению с 2,5 процентами в 1980 году. [29]

Lorimar Productions была телевизионной продюсерской компанией, известной многими хитовыми телешоу, такими как «Даллас» . Lorimar хотела получить долю прибыли от серии Workout Фонды и поэтому выкупила компанию Karl в октябре 1984 года за 3 миллиона долларов, переименовав компанию в Karl-Lorimar. [30] Карл остался руководить отделом видео о тренировках, добавив больше названий Фонды, а также несколько произведений Ричарда Симмонса. [31]

Фонда сказала своим зрителям «почувствовать жжение», что стало популярной крылатой фразой. [32] Ее критиковали за это, потому что игнорирование ощущения жжения в своем теле могло привести к травме. Другая критика последовала за то, что она сказала зрителю: «Если я могу это сделать, то и вы сможете»; казалось бы, невыполнимая задача для тех, кто не был таким мускулистым, как Фонда. Медицинские специалисты предупредили, что Фонда, обучающая людей резким движениям, может привести к травме мышц, [6] и что пословицу, которую она повторяла, « нет боли, нет выигрыша », не следует воспринимать буквально, особенно в отношении острой боли, которая может указывать на повреждение тканей. Вместо этого людям, которые участвуют в аэробных упражнениях , рекомендовали обращать внимание на общее чувство дискомфорта, вызванное образованием молочной кислоты в организме во время длительной нагрузки, что показывает пределы кардиореспираторной подготовки . [33] Фонда беспокоилась из-за сообщений о том, что некоторые из ее клиентов получают стрессовые переломы или испытывают боли в спине, [34] поэтому в своих следующих релизах она смягчила свой стиль, делая акцент на мягкой растяжке и движениях с низкой ударной нагрузкой, а ее устные поощрения стали более инклюзивными, например: «Держитесь, мы почти закончили!» [6] Гетры уже были популярны среди танцоров балета, которые носили их во время обучения и растяжки, но после того, как Фонда была замечена в них в своих учебниках и видео, в 1980-х годах их стали носить гораздо больше женщин по всей территории США. [35] В течение многих лет до этого Фонда носила гетры на занятиях по балету и была удивлена, обнаружив, что ее имя связано с этой тенденцией. [36]

По мере того, как видео набирали популярность, Джули ЛаФонд была нанята в качестве менеджера франшизы Fonda's Workout . Фонда и ЛаФонд закрыли студию San Francisco Workout в 1983 году после двух лет работы. Другие арендаторы здания жаловались на шум от упражнений. В 1986 году заведение в Энсино было закрыто после объявления убытков. [37] В апреле 1991 года первоначальное заведение Фонды в Беверли-Хиллз закрылось, хотя оно все еще приносило прибыль. Фонда сказала, что она сосредоточилась на своем основном бизнесе, которым к тому времени была серия видеокассет, которой управляла ЛаФонд. [4] [38]

Фонда подписала контракт с Capri Beachwear в июне 1983 года на производство линии одежды для тренировок под брендом Workout , разработанной костюмером Бродвея Теони В. Олдридж и произведенной в США в профсоюзных магазинах . [39] Фонда ожидала, что валовой объем продаж этой линии составит 30 миллионов долларов. [2] Одежду планировалось продавать в Macy's и Saks Fifth Avenue , но после того, как в течение нескольких месяцев линия выглядела разрозненной и неполной, предприятие закрылось в 1984 году. Тяжелые проблемы с поставками, высокие розничные цены и неопытность рынка — все это способствовало провалу. Capri Beachwear поглотила убытки и закрылась, обанкротив владельца Рона Местера. [39]

Активизм

Джейн Фонда в 2000 году

Фонда использовала прибыль от Workout , включая студии, книгу, аудиозаписи и видео, для финансирования своей политической деятельности. [3] [40] [41] Кампания за экономическую демократию PAC, которую она основала в 1976 году вместе со своим мужем Томом Хейденом, владела всеми ее активами Workout , так что прибыль от видео шла напрямую в казну PAC. [42] Поддерживаемый деньгами от Workout , CED PAC успешно поддержал кампанию Хейден в 1982 году по баллотированию в Ассамблею штата Калифорния и занимался различными либеральными и новыми левыми вопросами, такими как защита контроля арендной платы , сокращение загрязнения воды , инвестиции в солнечную энергию и протест против ядерной энергетики , отстаивание прав трудящихся , прав женщин и различные антивоенные инициативы . В начале 1984 года Фонда вывела часть активов Workout из CED PAC, чтобы иметь возможность следовать своим собственным интересам отдельно от интересов Хейдена. Таким образом, она продвигала право на аборт и боролась против апартеида в Южной Африке . [43] [44] В августе 1984 года Барбра Стрейзанд , Фонда и десять других женщин сформировали Политический комитет женщин Голливуда (HWPC). [45] Хотя она не принимала непосредственного участия в повседневных решениях HWPC, его политические цели во многом совпадали с теми, которые Фонда продвигала вместе с Хейденом через CED PAC. В 1987 году Фонда выкупила свою франшизу Workout у CED, чтобы контролировать ее самостоятельно. [4] К 1988 году Фонда пожертвовала около 10 миллионов долларов на политические цели; в основном из ее серии видео с тренировками. [42]

Подобно Фонде, Карл направил часть прибыли от распространения видео Workout на политические пожертвования, особенно на кампанию кандидата от Демократической партии на первичных выборах в 1988 году Гэри Харта . Харт был фаворитом в опросах в апреле 1987 года и фаворитом Фонды и Хейдена, но он ушел из гонки в мае после того, как новостные репортажи показали, что он изменял своей жене. В декабре 1987 года он объявил о втором баллотировании, и Карл нарушил федеральные правила кампании, чтобы профинансировать новые усилия Харта. Эти нарушения были раскрыты Miami Herald в начале 1988 года. [46] Харт ушел в отставку во второй и последний раз в марте. [47] В федеральном суде Карл признал себя виновным в сокрытии 185 000 долларов политических пожертвований через возмещенные третьи стороны и был приговорен к штрафу в размере 60 000 долларов и приговорен к испытательному сроку в три года. Столкнувшись с коммерческими потерями и судебными исками о конфликте интересов, в июле 1989 года он объявил о банкротстве; он умер от рака кожи в 1991 году в возрасте 38 лет. [48] [49]

Наследие

Фонда изменила индустрию домашнего видео , продав 17 миллионов видео с 1982 по 1995 год; гораздо больше, чем любое другое нетеатральное название в тот период. [28] [14] [50] Индустрия фитнеса во многом обязана своим успехом серии Workout Фонды . Национальный директор Equinox Group Кэрол Эспел сказала о Фонде: «Она открыла нам, танцорам или интересующимся фитнесом, дверь, чтобы стать профессионалами и создать индустрию... Она помогла легитимировать фитнес как жизнеспособный бизнес». [3] Многие инструкторы по танцам и фитнесу конца 1970-х и начала 1980-х годов оседлали волну, созданную Workout , и значительно расширили свой бизнес. Ричард Симмонс принял новый видеоформат в 1985 году с Get Started . Jazzercise уже была известной студией упражнений в районе Северного округа Сан-Диего, выпустившей популярный LP, но после Фонды компания росла очень быстро, выпуская видео по аэробике и открывая множество франчайзинговых студий. [23] В 1985 году фитнес-тренер Джоани Греггейнс перешла от LP к видео с Total Shape Up , а в 1987 году персональный тренер Кэти Смит последовала ее примеру, выпустив Starting Out для начинающих. [51] Джейк Стейнфельд из Body by Jake , известный своей известностью, выпустил видео Energize Yourself в 1986 году. [52] С другой стороны, пионер танцевальной аэробики Джеки Соренсен наблюдала, как ее большая организация уменьшалась в размерах в 1980-х годах, отчасти из-за конкуренции. [53]

Несколько знаменитостей извлекли выгоду из концепции видео с упражнениями, включая Шер , Арнольда Шварценеггера , Кейтлин Дженнер , Пэта Буна , Дебби Рейнольдс и Ракель Уэлч . [52] В то время как Фонда призывала своих зрителей прийти в форму, чтобы они могли выйти и изменить мир, послание в ориентированном на йогу видео Уэлч заключалось в том, чтобы прийти в форму, чтобы изменить внутреннее «я». [54] Эти звезды пользовались ограниченными продажами, никогда не достигая охвата Фонды. [28] [55]

В 2010 году Фонда выпустила первое из трех видео в своей новой серии под названием Prime Time, ориентированной на пользователей в возрасте 50 лет и старше. [3] [8] В 2014 году после многочисленных просьб она перевыпустила пять своих оригинальных видео 1980-х годов на DVD и в цифровом формате, а в 2018 году перевыпустила еще два своих видео начала 1990-х годов. [56] [57] В 2020 году во время пандемии COVID-19 Фонда записала короткую последовательность упражнений в возрасте 82 лет, выражая сочувствие людям, которые занимаются спортом дома во время карантина. Объединив свою политическую активность с видеосценами эпохи 1980-х годов и недавно отснятыми кадрами, Фонда набрала просмотры в Instagram и TikTok . [8] [58]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Россен, Джейк (19 июня 2015 г.). «Как тренировки Джейн Фонды покорили мир». Mental Floss . Получено 6 сентября 2020 г. .
  2. ^ abcdefg Дойл, Джек (27 сентября 2018 г.). «Бум фитнеса в Фонде: 1980-е и далее». PopHistoryDig.com . Получено 6 сентября 2020 г. .
  3. ^ abcd Стакин, Стейси (17 января 2011 г.). «Джейн Фонда хочет, чтобы вы снова почувствовали жжение». Los Angeles Times . Получено 6 сентября 2020 г.
  4. ^ abc Arar, Yardena (20 сентября 1992 г.). «Джейн Фонда проявляет деловую хватку с помощью записей тренировок». The Baltimore Sun. Получено 25 сентября 2020 г.
  5. ^ ab "Пресс-релиз RCA Video Productions". CED Magic . 6 июня 1982 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  6. ^ abc Krucoff, Carol (19 ноября 1985 г.). «Последняя тренировка Фонды: новое поощрение». The Washington Post . Получено 15 января 2025 г.
  7. ^ Босворт, Патрисия (2011). Джейн Фонда: Частная жизнь публичной женщины . Houghton Mifflin Harcourt . стр. 460. ISBN 9780547152578.
  8. ^ abc Lauretta, Ashley (3 апреля 2020 г.). «Видео тренировки Джейн Фонды 1982 года доступно на Amazon — но выдержит ли оно испытание временем?». Parade . Получено 5 сентября 2020 г. .
  9. ^ ab Salmans, Sandra (28 августа 1983 г.). «Последняя главная роль Барри Диллера». The New York Times . Получено 15 марта 2022 г.
  10. ^ "Новые релизы LP/Tape" (PDF) . Billboard . 24 апреля 1982 г. стр. 60.
  11. ^ "Top Album Picks" (PDF) . Billboard . 22 мая 1982 г. стр. 66.
  12. ^ abcd Харрингтон, Ричард (22 мая 1982 г.). «В тон музыке». The Washington Post . Получено 6 сентября 2020 г.
  13. ^ "Золото и платина: тренировка Джейн Фонды". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 13 сентября 2020 г.
  14. ^ abcde Грайн, Пол (31 августа 1985 г.). «Анатомия нокаута». Billboard . стр. F-10.
  15. ^ ab Sutherland, Sam (27 марта 1982 г.). «Fonda Puts RCA in Videodisk 'Workout'». Billboard . стр. 5 . Получено 13 сентября 2020 г. .
  16. ^ ab Боуден, Роберт (9 мая 1983 г.). «Обзор видеозаписей упражнений». Tampa Bay Times . стр.  D1 – D2 .
  17. ^ Хоу, Том (зима 2001). «Новая видеоаэробика». CED Magic . Получено 14 сентября 2020 г.
  18. ^ Фонда, Джейн (24 апреля 2012 г.). «30-я годовщина моего первого видео о тренировке». janefonda.com . Получено 6 сентября 2020 г. .
  19. ^ abc "Пресс-релиз RCA Video Productions". CED Magic . 17 марта 1982 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  20. ^ "Executive Turntable: Related Fields". Billboard . 30 января 1982 г. стр. 4. Получено 13 сентября 2020 г.
  21. ^ Пратт, Чарльз В. (октябрь 1985 г.). «Видения будущего». Ротарианец . Т. 147, № 4. Ротари Интернэшнл . С.  16–17 . ISSN  0035-838X.
  22. ^ Аб Вилленс, Мишель (31 августа 1985 г.). «Сид Галанти». Рекламный щит . Том. 97, нет. 35. С. Ф-8, Ф-19. ISSN  0006-2510.
  23. ^ ab "Вышло первое видео с тренировкой Джейн Фонды". Этот день в истории: 24 апреля . History Channel . Получено 6 сентября 2020 г.
  24. ^ Siegel, Eric (5 апреля 1981 г.). «Джо Чемей выходит из музыкального бэкграунда». The Baltimore Sun. стр. 52. Получено 13 сентября 2020 г.
  25. ^ "RCA Sets 11 Videodisk Titles". Billboard . 12 июня 1982 г. стр. 24. Получено 13 сентября 2020 г.
  26. ^ "Videocassette Top 40" (PDF) . Billboard . 22 мая 1982 г. стр. 48.
  27. ^ "Видеопобеда Джейн Фонды". Billboard . Том 97, № 35. 31 августа 1985 г. ISSN  0006-2510.
  28. ^ abc Хендрикс, Нэнси (2018). Популярные причуды и безумства в американской истории. ABC-CLIO . стр. 526. ISBN 9781440851834.
  29. ↑ Фридман, Даниэль (15 января 2025 г.). «1972–1982: Десятилетие, которое навсегда изменило фитнес». The New York Times . Получено 15 января 2025 г.
  30. ^ Вассер, Фредерик (2009). Veni, Vidi, Видео: Голливудская империя и видеомагнитофон . Издательство Техасского университета . стр. 125. ISBN 9780292773943.
  31. ^ "Стюарт Карл, магнат видеоупражнений, умер в возрасте 38 лет после борьбы с раком". AP News . 18 августа 1991 г. Получено 7 сентября 2020 г.
  32. ^ Tanglao, Leezel (24 апреля 2014 г.). «Видеотренировке Джейн Фонды «Feel the Burn» исполняется 32 года». CBS News . Получено 15 января 2025 г. .
  33. ^ Глейзер, Ив; Ко, Элизабет (21 июля 2021 г.). «Является ли принцип «нет боли, нет выгоды» лучшим подходом к физическим упражнениям?». UCLA Health . Получено 15 января 2025 г.
  34. ^ Босворт 2011, стр. 480
  35. ^ Палумбо, Жаки (26 февраля 2021 г.). «Помните, как Джейн Фонда произвела революцию в упражнениях в трико и гетрах?». CNN . Получено 15 января 2025 г.
  36. ↑ Фонда, Джейн (22 ноября 2015 г.). «Галеты для ног!!!!». janefonda.com . Получено 15 января 2025 г. .
  37. ^ Брукс, Нэнси Ривера (5 мая 1986 г.). «Тренировка Джейн Фонды для похудения; Закрытие студии Encino». Los Angeles Times . Получено 16 сентября 2020 г.
  38. ↑ Citron, Alan (3 апреля 1991 г.). «Без пота: Джейн Фонда закрывает свою студию аэробики в Беверли-Хиллз». Los Angeles Times . Получено 16 сентября 2020 г.
  39. ^ ab Kahn, Joseph P. (октябрь 1985 г.). "Starstruck". Inc. Получено 17 сентября 2020 г.
  40. ^ Феррис, Дженнифер (18 сентября 2018 г.). «Джейн Фонда о своем самом большом сожалении — и как она его пережила». InStyle . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  41. ^ Стиллвелл, Джейди (13 ноября 2019 г.). «То время, когда Джейн Фонда ваяла пресс, чтобы спасти планету». Интервью . Получено 6 сентября 2020 г. .Интервью 1984 года между Фондой и Морой Мойнихан.
  42. ^ ab Anderson, Christopher (26 июля 1990 г.). «До разрыва Том и Джейн были политическими королевскими особами». The Seattle Times . Получено 6 сентября 2020 г.
  43. ^ Росс, Стивен Дж. (2011). Голливуд слева и справа: как кинозвезды сформировали американскую политику. Oxford University Press . стр. 260. ISBN 9780195181722.
  44. ^ Росс, Стивен Дж. (2011). Голливуд слева и справа: как кинозвезды сформировали американскую политику. Oxford University Press . стр. 260. ISBN 9780195181722.
  45. ↑ Balzar, John (9 марта 1987 г.). «Партийная власть: «Гордо либеральный» политический комитет женщин Голливуда подкрепляет свое послание деньгами и мускулами». Los Angeles Times . Получено 5 сентября 2020 г.
  46. ^ Блюменталь, Сидней (22 января 1988 г.). «Звезда '88». The Washington Post . Получено 12 сентября 2020 г.
  47. ↑ Reid, TR (12 марта 1988 г.). «Upbeat Hart Withdrawals from Race». The Washington Post . Получено 12 сентября 2020 г.
  48. ↑ Ривера, Карла (17 августа 1991 г.). «Стюарт Карл, видеочудо-мальчик, пострадавший от скандала, умер в возрасте 38 лет». Los Angeles Times . Получено 12 сентября 2020 г.
  49. ^ Стивенсон, Ричард У. (7 февраля 1988 г.). «Проблемный предприниматель: Стюарт Карл; от Фонды и Харта до провалов и горячей воды». The New York Times . Получено 12 сентября 2020 г.
  50. ^ Гарсия, Патрисия (7 июля 2018 г.). «Тренировочная программа Джейн Фонды 1982 года по-прежнему является лучшей из существующих». Vogue . Получено 5 сентября 2020 г.
  51. ↑ Стивенс, Мэри (5 февраля 1988 г.). «Отбросьте оправдания, включите видеомагнитофон и приведите себя в порядок». The Washington Post . Получено 6 сентября 2020 г.
  52. ^ ab Wilkinson, Jack E. (3 декабря 1987 г.). «Здоровье и фитнес: продажи видео с упражнениями выходят за рамки фильмов». Los Angeles Times . United Press International . Получено 6 сентября 2020 г. .
  53. ^ Блэк, Джонатан (2020). Создание американского тела: замечательная сага о мужчинах и женщинах, чьи подвиги, распри и страсти сформировали историю фитнеса. Издательство Университета Небраски . С.  111– 113. ISBN 9781496209504.
  54. ^ Финке, Никки (12 ноября 1987 г.). «Все стороны взбудоражены изучением видео по аэробике». Los Angeles Times . Получено 6 сентября 2020 г.
  55. ^ Каган, Элизабет; Морс, Маргарет (зима 1988). «Электронное тело: аэробные упражнения на видео: поиск женщинами расширения прав и возможностей и самотрансформации». TDR . 32 (4): 164– 180. doi :10.2307/1145896. JSTOR  1145896.
  56. ↑ Энгл, Сара (29 декабря 2014 г.). «Видеоролики тренировок Джейн Фонды выйдут на DVD». Shape . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  57. ↑ Шилдс, Джуди (3 декабря 2018 г.). «Видео тренировки Джейн Фонды-2 Новые видео выйдут 18 декабря — как раз к праздникам!». The Hollywood Times . Получено 25 января 2022 г.
  58. ^ Мэтьюз, Мелисса (12 апреля 2020 г.). «Тренировка Джейн Фонды — яркое пятно в моей самоизоляции». Здоровье женщин . Получено 5 сентября 2020 г.
  • Сайт оригинальной тренировки Джейн Фонды
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jane_Fonda%27s_Workout&oldid=1270048348"