Джеймс Эрскин Мюррей (1810–1844) [1] был юристом, писателем и авантюристом на Борнео. [2]
Родившийся как Джеймс Мюррей, седьмой сын барона Элибанка , от его второй жены, Эрскин был вписан в его имя после женитьбы на Изабелле Эрскин, внучке лорда Альвы , в 1832 году. [3] Он стал адвокатом в шотландской коллегии адвокатов и написал ранний путевой журнал по французским Пиренеям . Он зимовал в По в течение сезона 1834-1835 годов, охотясь как в По, так и в Тарбе и в Пиренеях. Из По он путешествовал на дилижансе в Тулузу , а затем в Перпиньян . Он вернулся пешком, документируя и зарисовывая различные пиренейские культуры, обычаи, диалекты и легенды. [4] Мюррей опубликовал статью об охоте на волков в Ландах, где жители деревень охотились, используя ходули из-за песчаной почвы. [5] В 1841 году он перевёз свою семью, включая двух сыновей, двух дочерей и младшего брата Роберта Дандаса Мюррея, в Порт-Филлип , Австралия. [6]
В начале 1843 года он покинул Порт-Филипп, якобы для торговли, и направился в Гонконг. Там он продал одно судно, Warlock, и купил 90-тонную шхуну Young (или Yonge) Queen и 200-тонный бриг Anna, и отправился основывать поселение в Восточном Борнео. Оба корабля вошли в реку Махакам (тогда называвшуюся Кутай ) в начале 1844 года и отплыли в Тенгаронг, где он проконсультировался с местным султаном. Ситуация стала отвратительной, и корабли плыли под огнем, в ходе которого Мюррей был убит, но судам удалось спастись. [7] Выживший, капитан Харт, [8] и другие предоставили подробности для отчета младшего брата Джорджа Глиддона , Уильяма А. Глиддона, описывающего, как раджа Саравака отверг предложение Мюррея присоединиться к его предприятию; как Мюррей прибыл в Коти со своими кораблями; как султан согласился на торговлю, но отказался позволить Мюррею обосноваться; и как он был вынужден отступить под огнем. [9]
Эта история была позднее записана на основе рассказа другого выжившего У. Кейва Томаса [10] и изучалась в контексте развития Голландской Ост-Индии [11] , что побудило голландцев обязать султана подписать договор, признающий их полный суверенитет над Кутеем в 1845 году [12] , и британского вмешательства в дела Борнео [13] .