Сачи Минова (蓑輪幸, Минова Сачи [4] [5] , родившаяся Алия Дафна Антонио Сантьяго 20 января 1996 года [6] ) , широко известная как Джаджа Сантьяго , — японская волейболистка филиппинского происхождения, играющая за команду JT Marvelous из Японская V.Лига .
Она начала свою студенческую волейбольную карьеру в команде UST Golden Tigresses вместе со своей сестрой Диндин, прежде чем перевестись в Национальный университет, чтобы последовать примеру сестры. После перевода из UST в NU Lady Bulldogs, Сантьяго, которая сейчас учится на 4-м курсе, была капитаном команды. Она не решила, будет ли использовать свой пятый и последний год, после того как была выбита командой UST Golden Tigresses в UAAP Season 79 Women's Volleyball . [8]
Она удерживает рекорд самого молодого игрока, когда-либо игравшего в Shakey's V-League. Она присоединилась к NU в качестве гостевого игрока в 7 сезоне конференции 2 в возрасте 14 лет. [9] Она также удерживает рекорд самого высокого игрока в Shakey's V-League, ее рост составляет 6'5". [10]
В 2017 году Сантьяго выиграл чемпионат Премьер-волейбольной лиги 1-го сезона студенческой конференции с командой NU Lady Bulldogs и был назван самым ценным игроком конференции. [12] [13] Также выиграл бронзовую медаль в конференции Гран-при PSL с командой Foton Tornadoes, а также первую награду лучшему нападающему соперника. [14] [15]
Сантьяго вернулась на Филиппины, чтобы выступить за «Фотон Торнадо» на Всефилиппинской конференции PSL 2019 года . [20] После завершения турнира она вернулась в Японию, чтобы снова играть за «Агео Медикс».
Сантьяго возобновила свой контракт с Ageo Medics в августе 2020 года [22] Она продолжила помогать Ageo Medics выиграть титул Division 1 V.Cup , который стал первым для Сантьяго с иностранным клубом. [21] после того, как она не смогла вернуться в Foton, который переименовал себя в Chery Tigo, для Гран-при PSL 2020, который был отменен из-за пандемии COVID-19 . [23] [22]
Вскоре после этого Сантьяго рассказала, что Ageo Medics убедили ее сменить гражданство на японское через натурализацию, что позволило бы клубу выставить ее в качестве местного игрока. Однако Сантьяго уклонился от обязательств и заявил, что она все еще гордится тем, что является гражданкой Филиппин. [24]
Чери Тигго
Ее контракт с Ageo Medics истек после ее участия в V.Cup 2021 года. [25] Сантьяго вернулась на Филиппины, чтобы играть за Chery Tiggo 7 Pro Crossovers , которая перешла из PSL в недавно полностью профессиональную Премьер-лигу волейбола (PVL). [26] Она отклонила предложение играть за клуб в Тайване, чтобы играть за Chery в PVL. [27]
Ageo Medics (2022–2023)
Сантьяго снова вернулась в Японию, чтобы подготовиться к сезону V.League 2022–2023 годов для Ageo Medics. [28] Однако в мае 2023 года она объявила, что не продлила контракт с командой, завершив тем самым свою примерно пятилетнюю серию выступлений за Ageo Medics. [29]
Осака Марвелос (2023–)
Сантьяго остаётся в Японии, поскольку она подписывает контракт на игру за JT Marvelous в сезоне 2023–24. [30] Начиная с сезона 2024–25, Сантьяго начала играть за команду как Сачи Минова, что отражает её новое гражданство. Команда, которая присоединилась к SV.League, также переименовала себя в Osaka Marvelous. [31] [32]
Играя в Японии, Сантьяго была вызвана Японской ассоциацией волейбола 8 марта 2024 года для участия в тренировочном лагере национальной сборной Японии , хотя на тот момент она еще не являлась натурализованной гражданкой Японии. [35]
Несмотря на получение японского гражданства к августу 2024 года, [37] [38] Сантьяго по-прежнему не имеет права играть за сборную Японии из-за нового правила, введенного FIVB в мае 2024 года; поскольку она уже играла за сборную Филиппин, ее «федерацией происхождения» остаются Филиппины. Сообщается, что PNVF обратилась в FIVB с просьбой разрешить Сантьяго играть за Японию на Олимпийских играх 2024 года в Париже . Сантьяго по-прежнему имеет право играть за сборную Филиппин на основании своей федерации происхождения, несмотря на ее японское гражданство и паспорт. [1]
Она получила степень бакалавра по психологии в 2020 году в NU, через два года после ее работы в UAAP. [42]
Сантьяго замужем за японским тренером Такой Миновой из Ageo Medics с августа 2022 года. [43] [44] Ранее ее девушкой была коллега по команде Chery Майка Ортис . [45] Сантьяго объявила, что они прекратили свои отношения в июле 2022 года. [46]
В январе 2023 года, как сообщается, она также начала процесс получения японского гражданства для себя. [34] Однако она пояснила, что ничего не определено, и рассматривает возможности за пределами Японии. [47] Она получила предложение от своего клуба Ageo Medics помочь ей получить японское гражданство уже в апреле 2021 года, что даст ей право играть за японскую национальную сборную . [48] [49]
17 августа 2024 года Сантьяго объявила в своем аккаунте в Instagram , что она наконец получила японское гражданство под именем Сачи Минова. [37] [38]
2022-2023 Японская V.League Division 1 «Премия за честную игру»
Примечания
^ Спортивная национальность или «федерация происхождения» — Филиппины. [1] Обладатель японского гражданства с августа 2024 года.
Ссылки
^ ab Garcia, John Mark (10 сентября 2024 г.). «Сузара говорит, что новое правило FIVB не позволит Джадже играть за Японию». Sports Interactive Network Philippines . Получено 10 сентября 2024 г.
^ "Хаха Сантьяго: Стоя гордо за свою страну – FIVB". FIVB . 25 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2024 г.
^ «Готов к международной игре: прорыв Сантьяго против лучших в мире». ESPN.com . 30 августа 2018 г. Получено 6 ноября 2024 г.
^ "蓑輪 幸選手" (на японском языке). Осака великолепна . Проверено 6 ноября 2024 г.
^ "【バレー】大阪MV(現JT)のサンティアゴ・アライジャダフニ(蓑輪幸・みのわさち)が日本国籍を取得。SNSで周囲に感謝を伝える。昨季個人賞3冠+ベスト6のミドルブロッカー(バレーボールマガジン)【バレー】大阪MV(現JT)のサンティアゴ・アライジャダフニ(蓑輪幸・みのわさち)が日本国籍を取得。SNSで周囲に感謝を伝える。昨季個人賞3冠+ベスト6のミドルブロッカー». Yahoo! Japan (на японском языке). Проверено 17 августа 2024 г.
^ "UAAP 77 Спортсмен дня: Хаха Сантьяго". ABS-CBN Sports . ABS-CBN Corporation. 29 декабря 2014 г. Получено 26 июля 2016 г.
^ Лосада, Мей-Лин (3 января 2018 г.). «Что, если бы Хаджа Сантьяго принял предложение UCLA в 2013 году? Мнение лучших тренеров». Sports Interactive Network Philippines . Получено 30 января 2023 г.
^ Лосада, Мей-Лин (10 апреля 2017 г.). «Разочарованный Джаджа Сантьяго не уверен в том, что сыграет последний сезон с NU Lady Bulldogs». Sports Interactive Network Philippines . Получено 18 декабря 2017 г.
↑ Noguera, Al Kendrick (5 августа 2014 г.). «GIVE ME FIVE с участием Jaja Santiago из NU Lady Bulldogs». GMA Network . Получено 20 декабря 2017 г.
^ Брейчер, Джейн. «Хаджа Сантьяго уверен в своей лидерской роли в NU Lady Bulldogs». Rappler . № 8 февраля 2016 г. Получено 11 сентября 2021 г.
^ Эскарлот, Марк. «Волейбол: Foton заявляет о повторном титуле Гран-при». ABS-CBN News . № 10 декабря 2016 г. Получено 11 сентября 2021 г.
^ Эскарлот, Марк (14 октября 2017 г.). "SWEEP VICTORY: NU претендует на титул PVL Collegiate Conference". ABS-CBN Sports . Получено 18 декабря 2017 г.
^ Эскарлоте, Марк (14 октября 2017 г.). «Сантьяго назван MVP студенческой конференции PVL». ABS-CBN Sports . Получено 18 декабря 2017 г.
^ Giongco, Mark (12 декабря 2017 г.). «Foton завоёвывает бронзовую медаль в Гран-при PSL». The Philippine Daily Inquirer . Получено 18 декабря 2017 г.
^ Лосада, Бонг (16 декабря 2017 г.). «Двойное празднование для импортера F2 Переса с наградой MVP и титулом PSL». The Philippine Daily Inquirer . Получено 18 декабря 2017 г.
^ ""Великолепная семерка" PSL представляет будущее волейбола PH". Tiebreaker Times. 2 августа 2016 г. Получено 18 декабря 2017 г.
^ "Сестры Сантьяго примут участие в матче чемпионата Японии V.Premier League". Fox Sports Asia . Архивировано из оригинала (20 сентября 2018 г.) 21 сентября 2018 г. Получено 4 апреля 2021 г.
^ "Хаджа Сантьяго — лучший бомбардир японской V-League Star Conference". Fox Sports Asia . 6 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 4 апреля 2021 г.
^ "Хаджа Сантьяго выводит японскую команду в полуфинал". Philippine Daily Inquirer . 20 января 2020 г. Получено 4 апреля 2021 г.
↑ Баутиста, Омер (13 августа 2019 г.). «Сестры Сантьяго дают Эйе Лауре триумфальный дебют на Фотоне, фунт Маринранг Пилипина в меньшинстве» . Время тай-брейка . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ ab Valencia, Джастин (28 марта 2021 г.). «Хаха Сантьяго забивает гол, а Ageo Medics побеждают в Кубке V.League V». Tiebreaker Times . Получено 4 апреля 2021 г.
^ ab "Хаджа Сантьяго подписывает новый контракт с японской Ageo Medics". Philippine Daily Inquirer . 22 августа 2020 г. Получено 4 апреля 2021 г.
^ "PSL Grand Prix: рассмотрение Chery Tiggo и Generika-Ayala". ESPN.com . 26 февраля 2020 г. Получено 4 апреля 2021 г.
↑ Ли, Мэтью (4 апреля 2021 г.). «Джаджа Сантьяго обнажает Агео, хочет, чтобы она стала местной, но: «Может гордиться па рин наман ако»» [Джаджа Сантьяго обнажает Агео, хочет, чтобы она стала местной, но: «У меня все еще есть (филиппинская) гордость»]. Тай-брейк Таймс (на английском и тагальском языках) . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Лосада, Бонг (4 апреля 2021 г.). «Она уже могла бы быть лучшим игроком страны, но Хаджа Сантьяго не заботится об индивидуальных наградах». Philippine Daily Inquirer . Получено 4 апреля 2021 г.
^ Ли, Мэтью (2 апреля 2021 г.). «Хаджа Сантьяго стремится принести опыт V.League в Chery в PVL». Tiebreaker Times . Получено 4 апреля 2021 г.
^ Ко, Крис (4 апреля 2021 г.). «Джаджа Сантьяго предлагает Тайваню предложение». Филиппинская звезда (на тагальском языке) . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ "V.League: Jaja, Saitama быстро расправляются с NEC". ABS-CBN News . 29 октября 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
^ Валенсия, Джастин (13 мая 2023 г.). «Хаджа Сантьяго расстается с Сайтамой после пяти лет». Tiebreaker Times . Получено 14 мая 2023 г. .
^ Валенсия, Джастин (28 июня 2023 г.). «Хаджа Сантьяго подписывает контракт с JT Marvelous». Tiebreaker Times . Получено 28 июня 2023 г. .
^ "序盤の首位攻防戦、デンソーエアリービーズと大阪マーヴェラスの無敗同士が激突。SVリーグ女子第4節». JSports.co.jp (на японском языке). 1 ноября 2024 г. . Проверено 6 ноября 2024 г.
^ Валенсия, Джастин (13 января 2025 г.). «Хаджа Сантьяго, Осака отомстили NEC и вернули себе первое место в SV.League». Tiebreaker Times . Получено 13 января 2025 г.
↑ Рейес, Марк Энтони (27 августа 2017 г.). «Филиппины проигрывают Вьетнаму в матче за бронзу». Philippine Daily Inquirer . Получено 21 сентября 2021 г.
^ ab "Хаджа Сантьяго покинул национальную сборную, возможно, получит японское гражданство". Manila Bulletin . 29 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
^ "Хаджа Сантьяго включен в тренировочный лагерь национальной сборной Японии". GMA News . 8 марта 2024 г. Получено 8 марта 2024 г.
^ Агкаоили, Лэнс (6 апреля 2024 г.). «Хаджа Сантьяго тренируется с резервом национальной сборной Японии». Philippine Daily Inquirer . Получено 7 апреля 2024 г.
^ ab Li, Matthew (17 августа 2024 г.). «Jaja Santiago завершает натурализацию, берет Sachi Minowa в качестве японского имени». Tiebreaker Times . Получено 17 августа 2024 г.
^ ab Matel, Philip (17 августа 2024 г.). «Хаджа Сантьяго получает японское гражданство и теперь может попасть в национальную сборную по волейболу». Rappler . Получено 17 августа 2024 г.
^ ab Оливарес, Рик (17 ноября 2013 г.). «Двойные мечты Диндина и Хаджи Сантьяго». ABS-CBN News . Получено 2 октября 2016 г.
^ Леонгсон, Рэндольф (11 июля 2019 г.). «Ленард, младший брат Диндина и Джаджи, — спортсмен, занимающийся двумя видами спорта в Летране». Sports Interactive Network Philippines . Получено 30 января 2023 г.
^ "Волейбол: Хаха Сантьяго вспоминает эмоциональный момент с покойным отцом". ABS-CBN News . 13 апреля 2020 г. Получено 30 января 2023 г.
^ Агкаоли, Лэнс (14 марта 2020 г.). «Упорство окупается, поскольку Хаджа Сантьяго получает степень бакалавра». Sports Interactive Network Philippines . Получено 30 января 2023 г.
^ "Это да! Хаджа Сантьяго помолвлен с японским тренером". ABS-CBN News . 27 августа 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
^ «Джаджа Сантьяго уже женат на японском тренере-невесте?». ABS-CBN News . 25 ноября 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
^ "Хаджа Сантьяго хвалит возвращение подруги Майки Ортис". Sports Interactive Network Philippines . 17 августа 2021 г. Получено 30 января 2023 г.
^ "Джаджа, Майка Нагивалай" . Абанте (на филиппинском языке). 31 июля 2022 г. . Проверено 30 января 2023 г.
^ Микаллер, Беа (30 января 2023 г.). «На фоне сообщений о японском гражданстве звезда волейбола Хаджа Сантьяго пока не говорит ничего определенного». GMA News Online . Получено 30 января 2023 г.
^ Антонио, Кайл Джон (4 апреля 2021 г.). «Звезда волейбола PH Джаха Сантьяго получает предложение сменить гражданство». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
^ Giongco, Mark (6 апреля 2021 г.). «Хаджа Сантьяго предложил сменить гражданство на японское». Philippine Daily Inquirer . Получено 30 января 2023 г.