Грот Джейта

Пещера в Ливане
Грот Джейта
в جعيتا
Верхняя пещера в Джейта с проходом
РасположениеДжейта , Ливан
Координаты33°56′36.20″с.ш. 35°38′28.89″в.д. / 33.9433889°с.ш. 35.6413583°в.д. / 33.9433889; 35.6413583
Длина9 километров (6 миль)
Открытие1836
ГеологияКарстовый
Входы2
Сложностьникто
ДоступОфициальный сайт грота Джейта
Переводрев или шум (воды) [1] [2] ( арамейский )

Грот Джейта ( арабский : مغارة جعيتا ) представляет собой систему из двух отдельных, но взаимосвязанных, карстовых известняковых пещер, охватывающих общую длину около 9 километров (5,6 миль). Пещеры расположены в долине реки Нахр-эль-Кальб в местности Джейта , в 18 километрах (11 миль) к северу от ливанской столицы Бейрута . Хотя нижняя пещера была заселена в доисторические времена , ее не открывал до 1836 года преподобный Уильям Томсон; ее можно посетить только на лодке, поскольку она прокладывает подземный путь реке , которая обеспечивает пресной питьевой водой более миллиона ливанцев.

В 1958 году ливанские спелеологи обнаружили верхние галереи на высоте 60 метров (200 футов) над нижней пещерой, которые были оборудованы входным туннелем и рядом проходов, чтобы туристы могли безопасно добраться, не нарушая естественный ландшафт . В верхних галереях находится самый большой в мире известный сталактит . Галереи состоят из ряда камер, самая большая из которых достигает высоты 12 метров (39 футов). [3]

Расположение

Канатная дорога , доставляющая посетителей в район грота.

Пещера Джейта расположена в центре западных склонов Ливанских гор, а точнее в долине Нахр-эль-Кальб, ее естественный вход находится на высоте около 100 метров (330 футов) над уровнем моря. Она расположена в 5 километрах (3,1 мили) к востоку от побережья Средиземного моря и в 18 километрах (11 миль) к северу от Бейрута в пределах муниципалитета Джейта , в каза Кесерван . [4] [5]

История

монохромная фотография пожилого мужчины в строгой церковной одежде
Преподобный Дэниел Л. Блисс, один из первых современных исследователей грота Джейта

Древние останки литейного цеха были найдены в небольшой пещере около реки Нахр-эль-Кальб, что позволяет предположить, что в древности пещера использовалась для производства мечей. [2]

Современное открытие подземной реки Джейта в 1836 году приписывают преподобному Уильяму Томсону (американскому миссионеру ), который рискнул спуститься на глубину около 50 метров (160 футов) в пещеру. Достигнув подземной реки, он выстрелил из своего ружья, и полученное эхо убедило его, что он нашел пещеру большой важности. [6]

В 1873 году инженеры из Beirut Water Company У. Дж. Максвелл и Х. Г. Хаксли, а также их друг преподобный Дэниел Блисс , президент Сирийского протестантского колледжа (позднее Американский университет Бейрута ), исследовали эти пещеры. В ходе двух экспедиций, проведенных в 1873 и 1874 годах, они проникли на глубину 1060 метров (3480 футов) в грот, прежде чем обнаружили, что их продвижение было заблокировано подземным водопадом. [6] Водопад стал известен как «Адские пороги», поскольку потоки разбиваются об острые как бритва скалы. [6] Доктор Блисс, мистер Максвелл и другие инженеры записали свои имена и год на «Колонне Максвелла», большом известняковом столбе примерно в 625 метрах (2051 фут) от входа. Примерно в 200 метрах (660 футов) дальше, в так называемом « Пантеоне », они написали свои имена и подробности экспедиции на бумаге, запечатали ее в бутылку и поместили ее на вершину сталагмита. С тех пор пропитанная известью вода покрыла бутылку тонкой белой пленкой, навсегда закрепив ее на камне. [ необходима цитата ]

Между 1892 и 1940 годами были проведены дальнейшие экспедиции английскими, американскими и французскими исследователями. Их экспедиции привели их на глубину 1750 метров (5740 футов). [ необходима цитата ]

С 1940-х годов ливанские исследователи продвинулись еще глубже в грот Джейта. Многие из этих спелеологов являются членами Speleo Club du Liban (Ливанский спелеологический клуб), основанного в 1951 году первым ливанским спелеологом Лионелем Горрой. [7] Их экспедиции обнаружили большую подземную систему, общая длина которой в настоящее время исследована на протяжении почти 9 километров (5,6 миль). [8] [9] [10]

В 1958 году нижние пещеры были открыты для публики, в то время как исследования все еще продолжались, в основном Ливанским спелеологическим клубом. Это исследование привело к открытию возвышенного сухого ответвления грота, позже названного верхними галереями. [8]

В 1962 году Spéléo Club внес вклад в исследование верхних галерей с целью создания туннеля доступа, который должен был быть вырыт для целей развития туризма. Работа над туннелем доступа была начата в 1968 году. [7] За его открытием последовало строительство ряда пешеходных дорожек, которые позволяли туристам безопасно посещать верхние галереи, не нарушая естественный ландшафт . [11]

В 1969 году в пещере состоялся концерт с электронной музыкой французского композитора Франсуа Бейля в честь открытия верхних галерей. [8] [12] Это мероприятие было организовано ливанским художником и скульптором Гассаном Клинком. [8] В этой необычной обстановке прошли и другие культурные мероприятия, включая концерт всемирно известного немецкого композитора Карлхайнца Штокхаузена в ноябре 1969 года, [12] [13] и совсем недавно, в 2008 году, концерт классической музыки ливанско-армянского композитора и пианиста Гая Манукяна . [12] [14]

Пещеры были закрыты для публики из-за гражданской войны в Ливане в 1978 году; [8] оба туннеля, ведущие в нижние и верхние галереи, использовались для хранения боеприпасов, а внешние здания — в военных целях. [15] Пещеры были вновь открыты в 1995 году [16] и остаются одной из главных природных достопримечательностей страны. [17] [18] 9

Археология

Джейта I (иногда называемая Нахр-эль-Кельб) — сухая пещера глубиной 56 метров к востоку от пещеры-источника, откуда течет река, и соединенная с ней узкими каналами. Впервые она была отмечена в 1833 году Боттой и раскопана Годфруа Зумоффеном в двух местах в 1898, 1900, 1908 и 1910 годах. Позднее она была раскопана Огюстом Бержи с материалами из обоих раскопок, которые сейчас находятся в Музее доисторического Ливана , Археологическом музее Американского университета в Бейруте и частной коллекции доктора Жига. Анри Фляйш заметил верхний палеолитический уровень с дополнительными находками, включая отполированные неолитические предметы, примитивные черепки, обожженные кости и скребки. Жак Ковен отметил сходство этих находок с периодом неолита Среднего века в Библосе . Свидетельства более позднего проживания включают в себя треножник эпохи халколита, найденный отцом Флейшем, и осколок гребенной керамики, предположительно датируемый периодом раннего бронзового века в Библе. [19]

Джейта II (Дахр-эль-Мгара) — это скальное убежище, расположенное на платформе, выше и на равном расстоянии между сухой пещерой Джейта I и входом в грот в Джейта III. Раскопки проводились герцогом де Люином и Ларте в 1864 году, Зумоффеном в 1900 и 1908 годах и Берги в 1930 году. Было найдено большое количество кремневых орудий, костей и очагов, которые были отнесены к ориньякскому периоду . Дальнейшие раскопки были проведены в 1964 году Фрэнсисом Хорсом, который выявил гораздо более обширные, более глубокие и богатые отложения, чем предполагалось ранее. Отец Хорс разрешил Лоррейн Коупленд раскрыть, что верхний материал, по-видимому, демонстрирует поздние верхнепалеолитические или раннемезолитические характеристики , вероятно, включая Кебаран . Раскопки должны были быть продолжены, но территория была огорожена и принадлежала правительству. [19]

Джейта III (Пещеры) представляли собой отложения коричневой почвы, которые упали с места, предположительно находящегося в восточной части Джейта II, прямо у входа в грот, куда туристов водят на лодке. Он был найден в 1963 году Клубом спелеологов и раскопан отцом Хоурсом. Кремневые орудия, найденные в отложении, имели геометрическую форму и, как предполагается, были формой натуфийского или более позднего мезолита , чем обнаруженные в Джейта II, откуда они могли быть перемещены. Формы этих кремней включали прямоугольники с прямым или косым усечением, сверла типа «крючок», микрорезцы, концевые скребки, сердечники пластинчатых пластин, два поперечных наконечника стрел, полумесяцы и короткие треугольники. Некоторые из полумесяцев имели ребристые спинки и напоминали те, что были найдены в Нахаль Орен . Материал хранится в Музее доисторического Ливана . [19]

Джейта IV (Мугарет-эль-Мал) — это скальное убежище в скале выше по течению от грота. Когда-то оно содержало большое количество палеолитического материала, который был разграблен и признан непригодным для раскопок Сами Каркаби, директором пещер в 1965 году. Изучение каменных останков в этом убежище должно было пролить дополнительный свет на палеолитические или мезолитические сообщества, которые населяли различные участки в разное время. [19]

Геология

Ярко освещенная пещера, пересекаемая ярким изумрудным подземным водоемом, окружающим множество образований на заднем плане.
Нижняя пещера в Джейте.

Грот Джейта расположен в пределах нижне-среднеюрских слоев Кесеруана, которые имеют стратиграфическую толщину 1000 метров (3300 футов) и состоят из доломита и микритового известняка . [4] [20] Формация Кесеруана подверглась воздействию воздуха в результате локального подъёма во время поздней юры - раннего мела . Слои Кесеруана стали карстовыми после своего выхода на поверхность, а затем были погребены во время мелового периода . В неогене , после окончательного подъёма горы Ливан, эта ранняя фаза карстификации была возобновлена.

В долине Нахр-эль-Калб непроницаемые верхнеюрские вулканические породы и нижнемеловой песок наклонены почти вертикально, образуя гидрогеологический барьер и вынуждая выход подземной реки Джейта на поверхность. Этот барьер мог быть причиной самых западных, больших пещерных камер с высотой более 60 метров (200 футов). Карстификация известняка Кесеруана была еще больше усилена крутым рельефом местности и объемом осадков над Ливаном (более 1200 мм). [20]

Отношение общего градиента склона 1/100 вычисляется между входом в пещеру и ее внутренней оконечностью. Это показывает ее плавный плоский ход, хотя иногда он прерывается несколькими небольшими каскадами и порогами. С запада пещера Джейта начинается с больших залов и извилин . Через некоторые пороги размер становится уже. Двигаясь дальше, она просторна с пещерой Томпсона (250 метров (820 футов) в длину и 60 метров (200 футов) в ширину), Гранд Хаос (500 метров (1600 футов) в длину) и Залом Мруэ (200 метров (660 футов) в длину и 50 метров (160 футов) в ширину). Последние два выложены обрушенными блоками. Пещера заканчивается Y-образным узором, где каждое ответвление заканчивается сифоном . [ 20]

Описание

Скульптура зрелого бородатого мужчины с длинными прядями волос, которые прикрывают его наготу. Мужчина стоит на левой ноге, его правая нога и левая рука покоятся на мокром мшистом камне. У него умиротворенное выражение лица, и он смотрит на зрителя, его левое плечо и рука выступают из-под густых прядей волос и показывают выдающуюся мускулатуру.
«Хранитель времени» — скульптура ливанского художника Тони Фараха у нижней пещеры в Джейте.

Пещеры Джейта — это карстовые пещеры, которые образовались за миллионы лет из-за растворения известняка. Известняк растворяется дождевой водой, насыщенной углекислотой, и грунтовыми водами; [21] когда известняк, который изначально водонепроницаем, содержит трещины, созданные тектоническими силами, вода просачивается в породу и начинает расширять трещины и растворенные пещеры внутри слоев. [22] Джейта — самый длинный пещерный комплекс на Ближнем Востоке; [23] он находится на высоте 300 метров (980 футов) над уровнем моря и имеет перепад высот 305 метров (1001 фут). [8] Геологически пещеры обеспечивают туннель или путь эвакуации для подземной реки, которая является основным источником Нахр-эль-Кальба. [15] [16]

Грот Джейта — самая длинная исследованная пещера в Ливане. [24] После многих лет исследований спелеологи проникли примерно на 6200 метров (20300 футов) от точки входа в нижний грот до дальнего конца подземной реки и примерно на 2130 метров (6990 футов) верхних галерей. [25] [26] [27]

Верхняя пещера

Верхняя пещера Джейта имеет общую длину 2130 метров (6990 футов), из которых только 750 метров (2460 футов) доступны для посетителей по специально задуманному проходу; доступ к остальной части пещеры был ограничен, чтобы предотвратить экологический ущерб, который может возникнуть из-за толп туристов. Верхняя пещера содержит большую концентрацию разнообразных кристаллизованных образований, таких как сталактиты, сталагмиты , колонны, грибы, пруды, занавески и драпировки. [27] Верхняя галерея славится своими образованиями, освещенными эффективной системой освещения. В нее можно попасть через бетонный туннель длиной 117 метров (384 фута). Часть, доступная для посетителей, имеет три огромных камеры. Первая называется Белой камерой, вторая — Красной камерой. Белые натечные камни представляют собой чистый кальцит без примесей, красный цвет придает оксид железа (ржавчина) в небольших количествах. В Ливане оксид железа имеет красный цвет вместо коричнево-бежевого цвета, который распространен в северных странах. Причина в другой химической реакции, вызванной высокой температурой, которая производит другой вид оксида железа. Белая камера среднего размера, но имеет самые впечатляющие образования пещеры. Красная камера достигает 106 метров (348 футов) в высоту и от 30 метров (98 футов) до 50 метров (160 футов) в ширину. Третья камера является самой большой из всех трех камер и имеет высоту более 120 метров (390 футов). [8] Самый длинный сталактит в мире находится в Белой камере Джейты; его длина составляет 8,2 метра (27 футов). [28]

Нижняя пещера

Нижняя галерея, общая длина которой составляет 6200 метров (20300 футов) [29] , расположена на 60 метров (200 футов) ниже верхней галереи. Ее пересекает гладкая подводная река и озеро («Темное озеро»). Река разбита несколькими небольшими водопадами и порогами. [20] «Пещера Томпсона» нижней пещеры представляет собой массивный зал с впечатляющими образованиями, такими как сталагмит Eagle Obelisk. Другие залы в нижней галерее включают Пантеон, Гранд Хаос и Шангри-ла. [30] Посетители перевозятся в нижней галерее на электролодках на расстояние 500 метров (1600 футов). [20] Зимой нижний уровень закрывается, когда уровень воды слишком высок. [8]

Экономическое и социальное значение

Локомотив, который тянет туристический поезд в гроте Джейта

Сегодня грот Джейта — популярная рекреационная пещера и главная туристическая достопримечательность. Он принимает около 280 000 посетителей в год. [29]

Грот Джейта вносит большой вклад в общественную жизнь региона. MAPAS, фирма, которая управляет гротом, является важным работодателем и обеспечивает работой на постоянной основе около 115 местных жителей Джейты (30% из которых — женщины). [20] Помимо занятости, пещеры Джейта приносят 5% от платы за билеты местному муниципалитету, от 10 до 20% от общего дохода министерству туризма Ливана и еще 10% от платы за билеты вместе с 10% НДС министерству финансов Ливана . [29]

Более того, пещера Джейта изливает источник с расходом от 1 до 2 м 3 /с, [31] обеспечивая пресной питьевой водой полтора миллиона жителей столицы Бейрута . [32] Однако загрязнение воды из-за бытовых и сельскохозяйственных стоков остается серьезной проблемой, поскольку недавний анализ выявил растущее присутствие колиформных бактерий . [33]

Награды

В 2002 году тогдашний президент Франции Жак Ширак , Всемирная туристская организация ООН и Всемирный банк присудили высшую премию за устойчивое развитие в туризме компании MAPAS (которая управляет объектом) на саммите под названием «Новые связи между туризмом и культурой» в Женеве. [ необходима ссылка ]

В декабре 2003 года от имени частной компании MAPAS, базирующейся в Бейруте, Джейта получила престижную награду от пятого саммита по туризму в Шамони , Франция. «Les sommets du tourisme» отметила усилия MAPAS по восстановлению важных туристических объектов Ливана. [29]

Пещера Джейта была кандидатом на участие в конкурсе «Новые 7 чудес природы» . [34] [35] [36] Она была выбрана в качестве одного из 28 финалистов и является единственной пещерой, выбранной среди номинантов. [37] [38] Фонд New7Wonders объявил о новых чудесах природы в 2011 году. Джейта не была в списке.

Другие награды и сертификаты включают в себя:

  • 2000 г. Сертификат признания от «Sukleen» (Ливан) за кампанию по сортировке и переработке отходов.
  • 2000 г. Благодарность от Арабской музыкальной ассоциации.
  • 1998 «Лучший туристический проект» от Министерства туризма Ливана.
  • Международная экологическая премия 1997 года от Немецкой туристической ассоциации (DRV). [29]

Другие имена

Двухэтажное каменное строение, встроенное в склон скалы. На втором этаже есть открытый балкон.
Туристические объекты в окрестностях грота

Название пещеры менялось несколько раз с момента ее открытия. Первоначально она называлась Гротами Нахр аль-Кальб, впоследствии ее называли Джайта, Джехита и, наконец, Джейта. Нахр аль-Кальб — это название реки, протекающей через гроты, в то время как Джейта, что на арамейском означает «ревущая вода», — это город, в котором находится вход в пещеру. Переход от Гротов Нахр аль-Кальб к Гротам Джейта произошел в 1927 году, поскольку газеты широко использовали последнее название. [30]

Нумизматика и филателия

В 1961 году Джейта стала национальным символом, когда ливанские власти выпустили марку с изображением нижней пещеры для продвижения национального туризма. Г-н Марун Хадж, гребец, изображенный на марке, все еще проводит лодочные экскурсии сорок лет спустя после выпуска марки. [39] Грот Джейта также изображен на оборотной стороне купюры достоинством в одну лиру ( ливанский фунт ) 1964 года. [40]

На этом месте снимались несколько сцен индийского фильма 1977 года « Чанди Сона » (в главных ролях Санджай Кхан и Парвин Баби ). [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ливанские маронитские деревни или города". Маронитское наследие . Получено 2008-06-12 .
  2. ^ ab "Qada' (caza) Keserwan" (PDF) . Брошюра Keserwan . Министерство туризма Ливана. Архивировано из оригинала (.pdf) 2011-05-16 . Получено 2009-09-15 .
  3. ^ «Откуда берётся вода, питающая грот Джейта?». Журнал Prestige . 2014-11-17 . Получено 2016-12-27 .
  4. ^ ab Verheyden, Sophie; Fadi Nader; Hai Cheng; Lawrence Edwards; Rudy Swennen (2008). "Реконструкция палеоклимата в регионе Леванта по геохимии голоценового сталагмита из пещеры Джейта, Ливан" (PDF) . Quaternary Research . 70 (3): 368. Bibcode :2008QuRes..70..368V. doi :10.1016/j.yqres.2008.05.004. S2CID  53589749 . Получено 09.03.2009 .
  5. ^ Центр развития и исследований (CDR) (2008). «Джаита - Локалибан». Локалибан . Архивировано из оригинала (локальная разработка) 17 декабря 2010 г. Проверено 18 сентября 2009 г.
  6. ^ abc Шеффель, Ричард Л.; Вернет, Сьюзен Дж., ред. (1980). Природные чудеса света . Соединенные Штаты Америки: Reader's Digest Association, Inc. стр. 192. ISBN 0-89577-087-3.
  7. ^ ab "Spéléo Club du Liban - История" . Спелео Клуб Ливана. Архивировано из оригинала 21 октября 2004 года . Проверено 11 июня 2008 г.
  8. ^ abcdefgh Duckeck, Jochen (6 января 2008 г.). "Magharet Jeita". Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Получено 2008-06-11 .
  9. Short, Ramsay (2003-05-24). «Грот Джейта внушает благоговение даже самым скептичным посетителям». Daily Star . Архивировано из оригинала 20-06-2008 . Получено 10-06-2008 .
  10. ^ Ларвуд, Элейн; Хассан Саламе - Саркис. "Джейта вновь открыта". Министерство туризма Ливана . Получено 15 июня 2008 г.
  11. ^ ARCHNET; Фонд Ага Хана по культуре (AKTC). "Джейта Гротто". Цифровая библиотека ARCHNET . Архивировано из оригинала 2010-06-19 . Получено 2009-09-15 .
  12. ^ abc Blesser, Barry; Linda-Ruth Salter (2007). Пространства говорят, вы слушаете?: опыт акустической архитектуры (иллюстрированное издание). MIT Press. стр. 437.
  13. ^ Анн-Мари Деше (1969). Штокхаузен в пещерах Джейты (DVD). Джейта, Ливан: МИДЕМ.
  14. ^ Ливанская вещательная корпорация (директор) (2008). Концерт Манукяна в гроте Джейта (на арабском языке). Грот Джейта: LBC PAC. Архивировано из оригинала 2013-04-19 . Получено 2009-09-15 .
  15. ^ ab Fadi H., Nader (2004). "Разработка ресурсов пещеры Джейта – Ливан: воздействие и оценка" (pdf) . Trans-KARST 2004 . Получено 2009-03-12 .
  16. ^ ab Картер, Терри; Лара Данстон, Амелия Томас (2008). Сирия и Ливан (3-е изд.). Lonely Planet. стр. 436. ISBN 9781741046090.
  17. ^ "Jeita Grotto". Lebanon Tourism. Архивировано из оригинала 2009-11-22 . Получено 2009-03-12 .
  18. ^ Oxford Business Group (2008). Рынок: Недвижимость 2008. Oxford Business Group. ISBN 9781902339061.
  19. ^ abcd Лоррейн Коупленд; П. Уэскомб (1965). Inventory of Stone-Age sites in Lebanon, стр. 90-91. Imprimerie Catholique. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  20. ^ abcdef Сандрин, Эль Наввар; Надер, Фади. "Пещера Джейта (Ливан): пример устойчивого развития типичного карстового ресурса" (PDF) . IKS. Архивировано из оригинала (.pdf) 2011-07-18 . Получено 2008-06-12 .
  21. ^ Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии. «Десять вопросов о пещерах и Совете по пещерам Вирджинии». Virginia.gov . Получено 15 сентября 2009 г.
  22. ^ Duckeck, Jochen (6 января 2008 г.). "Карстовые пещеры" . Получено 11 июня 2008 г.
  23. ^ Кригер, Кимберли. Ливанский известняк: где горы встречаются с морем. Geotimes . Получено 10 июня 2008 г.
  24. ^ Министерство окружающей среды Ливана. "Отчет о состоянии окружающей среды Ливана" (PDF) . Министерство окружающей среды Ливана. Архивировано из оригинала (.pdf) 5 октября 2007 г. . Получено 14 июня 2008 г.
  25. ^ Думит, Лоди Марун (2007). La valorisation du patrimoine endkarstique Libanais (на французском языке). Университет Святого Иосифа. п. 280.
  26. ^ Ливанская ассоциация спелеологических исследований. «Ливанская ассоциация спелеологических исследований - Историческая». alesliban.org (на французском языке). Архивировано из оригинала (образовательного) 23 октября 2009 г. Проверено 16 сентября 2009 г.
  27. ^ ab MAPAS. "Jeita Grotto". Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Получено 15 сентября 2009 года .
  28. ^ Даккек, Йохен (6 января 2008 г.). "Пещеры с самым длинным сталактитом" . Получено 11 июня 2008 г.
  29. ^ abcde Les Sommets du Tourisme - Шамони (PDF) (на французском языке). Шамони: Ассоциация туризма. Архивировано из оригинала (PDF) 28 августа 2008 г. Проверено 8 марта 2009 г.
  30. ^ аб Карану, Рена. «Джита». Пещеры Ливана . Спелео-клуб Либана. Архивировано из оригинала (.html) 21 октября 2004 г. Проверено 13 июня 2008 г.
  31. ^ Кроте, Ноэль; Фэй Цзинь (1997). Гидрогеология: Труды 30-го Международного геологического конгресса, Пекин, Китай, 4–14 августа 1996 г. VSP. стр. 315. ISBN 9789067642538.
  32. ^ Френд, Сандра (2002). Воронки. Pineapple Press. С. 96. ISBN 9781561642588.
  33. ^ Макки, Исмаил, Защита водоснабжения Бейрута - защита источника Джейта (PDF) , Совет по развитию и реконструкции CDR, Ливан , получено 15 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  34. ^ Ливанские пещеры — новое чудо? (National Geographic News). США: National Geographic. 2008. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года.
  35. ^ Хейер, Хейзел (2008-06-09). «Ливан в гонке за звание мирового «чуда»». ETurboNews . ETN . Получено 2008-06-10 .
  36. ^ "Грот Джейта претендует на место в списке "новых 7 чудес природы"". Annahar . Бейрут. 2008-06-09 . Получено 2008-06-12 .
  37. ^ Хейер, Хейзел (18.09.2009). "Заявка Ливана на участие в New7Wonders of Nature". ETurboNews . Получено 19.09.2009 .
  38. ^ New Open World Corporation (2009). "Jeita Grotto - Vote7". Архивировано из оригинала 2009-07-31 . Получено 2009-09-15 .
  39. Томас, Лера (январь–февраль 2001 г.). «Исследование пещер» (PDF) . Topical Time . 52 (1): 22– 24. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2011 г.
  40. ^ Банк Ливана (2007). "Один ливанский фунт". Banque du Liban . Архивировано из оригинала 2009-01-14 . Получено 2009-09-15 .
  • Сайт грота Джейта
  • 360 HD панорамы грота Джейта
  • 360 Грот Джейта, нижняя пещера
  • Грот Джейта в Прекрасном мире

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeita_Grotto&oldid=1252664402"