Jagdschloss Грюневальд

1км
0.6мили

Jagdschloss Грюневальд

  

Jagdschloss Грюневальд

Jagdschloss Grunewald , охотничий домик, является старейшим сохранившимся замком Берлина , Германия. Он находится на южной набережной озера Груневальдзее и является частью местности Далем в районе Штеглиц-Целендорф .

Jagdschloss был построен в 1542/1543 годах. Его владельцем был Иоахим II Гектор, курфюрст маркграфства Бранденбург . Здание было создано в стиле Ренессанса и получило название Zum grünen Wald , «к зеленому лесу», и дало название всему Грюневальду . Около 1800 года замок также получил название Грюневальд. Во время реконструкций между 1705 и 1708 годами Фридриха I , первого короля Пруссии , он получил свой барочный дизайн от мастера-строителя Мартина Грюнберга .

Jagdschloss находится в ведении Фонда прусских дворцов и садов Берлин-Бранденбург с 1932 года и используется как музей . В нем хранятся картины Лукаса Кранаха Старшего , его сына Лукаса Кранаха Младшего , а также картины из Нидерландов и Германии с 15 по 19 век. Jagdschloss содержит единственный оставшийся зал в Берлине со времен Ренессанса. В 1977 году в соседнем здании была создана коллекция охотничьего снаряжения.

В начале XVI века курфюрст Иоахим II Гектор начал строительство охотничьих домиков в маркграфстве Бранденбург в лесистой и дикой местности вокруг Альт-Берлина и Кёльна . В дополнение к уже существующим простым охотничьим домикам, в основном с деревянным каркасом , охотничьи домики были построены в Бётцове (позже Ораниенбург ), в Тельтауэр-Хайде с Груневальдом и в Кёпенике , были построены охотничьи домики в стиле Ренессанс, а также переоборудованные для этой цели замковые комплексы в Потсдаме и Гримнице около Иоахимсталя на краю Шорфхайде. Из этих замков времен Иоахима II сохранился только охотничий домик Груневальд.

Он находился примерно в 15 километрах от резиденции курфюрста, в которой незадолго до этого в 1538-1540 годах в Кёльне-на-Шпрее был построен дворец в стиле ренессанс, предшественник Берлинского дворца . Конная дорожка соединяла резиденцию Кёльн с охотничьим угодьем в Тельтауэр-Хайде, с 1792 года Шпандауэр-Форст, ныне Грюневальд . Часть дорожки, улица Унтер-ден-Линден , вела от городского дворца на запад в курфюрстский зоопарк, основанный в 1527 году. Оттуда конная дорожка, которая была проложена как Кнюппельдамм (плотина из дубинок) из-за болотистой местности, продолжалась в юго-западном направлении, нынешние Будапештер-штрассе и Курфюрстендамм .

Укрепленные замки, ранее построенные для обеспечения сферы влияния в соответствии с экономическими и стратегическими аспектами, которые служили как оборонительным сооружением, так и административной и жилой резиденцией, едва ли обеспечивали какую-либо защиту из-за дальнейшего развития стрелкового оружия и пушек и, таким образом, все больше теряли свое значение. Кроме того, территориальные претензии на суверенитет суверенов, таких как курфюрст Бранденбургский, чьим главным внутренним противником было землевладельческое дворянство, были консолидированы. С целью предотвращения вооруженных конфликтов и прояснения претензий правовыми средствами император Максимилиан I принял императорский закон на рейхстаге в Вормсе 7 августа 1495 года о сохранении Ewiger Landfriede , который, однако, не соблюдался всеми дворянами.

Это развитие привело к переходу от замка к дворцу на рубеже XV-XVI веков. Началось разделение различных зданий в соответствии с их назначением. В дополнение к укреплениям, возведенным специально для территориальной обороны, таким как цитадель Шпандау в маркграфстве Бранденбург , представительные дворцовые здания строились в становящихся европейских резиденциях как резиденция принцев, в загородных особняках знати и замках, которые были специально предназначены для охоты.

Под влиянием замков эпохи Возрождения Шамбор и Блуа французского короля Франца I при европейских княжеских дворах развилась оживленная строительная деятельность. Архитектурный стиль эпохи Возрождения, зародившийся в Италии, в основном применялся в декоративных целях в Северной Европе, при этом здание сохраняло традиционную местную форму дома. С большими окнами, балконами, эркерами, высокими карликовыми домами , дымоходами и картинами, иногда также лестничными башнями, помпезные строители украшали крыши и фасады. Со строительством великолепных замков и представительных городских домов в городах, а также муниципальных зданий, богатство и понимание искусства могли быть представлены публике.

Для строительства охотничьего домика в лесной зоне Тельтауэр-Хайде, нынешнем Груневальде, курфюрст Иоахим II приобрел у дворянского рода Шпи(е)ла участок земли на юго-восточном берегу озера Шпи(е)льс, которое позже стало озером Груневальд, к северо-востоку от деревни Далем. Он построил замок, окруженный рвом, прямо на водном замке , который он назвал Zum grünen Wald.

Только план местности, составленный в середине XVII века, так называемый план эпохи Возрождения, оценка строительных документов, найденных в 1916 году, и раскопки 1970-х годов, а также чертеж реконструкции здания, опубликованный Альбертом Гейером в 1936 году, предоставляют информацию о территории дворца. ^[1]

Оценка плана эпохи Возрождения и строительных записей Курмаркиш-Бранденбургской амтской палаты, затем Курмаркиш-Криегс-унд-Домененкаммер, с 1669 по 1737 год ^[2] показала, что охотничий домик изначально был построен как обнесенный рвом замок на платформе размером 8 м × 21 м и окружен рвом, а на северо-западе — озером Груневальдзее. Единственный доступ к замку осуществлялся по деревянному мосту, перекинутому через ров. Ров, окружавший здание, был засыпан еще в 1709 году, а двор получил совершенно новый вид после выравнивания. Кроме того, в 19 веке уровень озера Груневальдзее несколько раз понижался, чтобы можно было добывать торф на Далемер-Визене, так что уровень воды был примерно на 2,80 метра ниже с момента постройки замка. ^[3]

Первоначально прямоугольное здание имеет две почти квадратные башни со стороны озера, которые архитектор граф Рокко Геррини добавил после смерти Иоахима II в 1571 году, во время правления его сына Иоганна Георга, курфюрста Бранденбургского . Вокруг главного здания было несколько U-образных хозяйственных построек, а также стена с chemin de ronde и круглой башней посередине. Здания на юго-западной стороне размещали сторожку и резиденцию кастеляна , на северо-восточной стороне - комнату для хранения охотничьего снаряжения, комнату у ворот, въездные ворота с прилегающей открытой аркадой и кухню. Главный дом был окружен удлиненными зданиями, которые доходили до озера. Они открывались вдоль рва аркадами и использовались для размещения охотничьих собак, лошадей и экипажей. ^[4] Хотя архитектура эпохи Возрождения в значительной степени обходилась без оборонительных сооружений, весь комплекс и амбразуры в зоне входа все еще показывают укрепленный дом . Однако ров, стена, вероятно, снабженная зубцами и бойницами, а также пристроенные позднее угловые крылья, напоминающие укрепленные башни, имели лишь эстетическое значение.

В записях о строительстве содержались записи об отдельных ремонтных и восстановительных мероприятиях, из которых выяснилось, что некоторые декоративные элементы здания эпохи Возрождения были сброшены в ров, засыпанный в 1709 году во время реконструкции, проводившейся между 1705 и 1708 годами. После раскопок в 1970-х годах на основе найденных компонентов удалось сделать чертеж реконструкции. Оценка показала, что площадь основания замка не изменилась, но изменился его контур. Сегодняшнее однородное трехэтажное здание изначально состояло из двухэтажного главного дома с трехэтажными башнеобразными угловыми крыльями, обращенными к озеру, восьмиугольной лестничной башни спереди, так называемой лестничной башни и еще одной в соединении между главным домом и западным угловым крылом. Выступающее входное здание, которое все еще существует на фасаде, обращенном во двор, с обеих сторон примыкало одноэтажное вспомогательное здание. Окна имели круглые, свинцовые рамы . Строительный компонент, который уже использовался в период поздней готики , — это эркеры на эркерном окне со стороны озера, которые также сохранились. Они отсутствовали почти в каждом здании XVI века. Помимо своей функции разгружающего украшения фасада, они также подчеркивали важность интерьеров за ними.

Главный дом и угловые крылья имели двускатные крыши , покрытые простой черепицей, вероятно, наклоненные на 45–50 градусов. Восьмиугольный изогнутый купол колокольни лестничных башен был покрыт сланцем в «древненемецком покрытии» «altdeutscher Deckung». Многочисленные дымоходы, слуховые окна и высокие слуховые окна придавали крыше богато украшенную структуру. Фронтоны крыши дома, слуховые дома и входное здание имели полувогнутый, полувыпуклый изогнутый контур, так называемую килевую арку или ослиную спину, средневековую форму арки позднеготического периода, которая сегодня существует только в Грюневальде у входного здания.

Во время правления Иоахима II архитектура эпохи Возрождения также проникла в маркграфство Бранденбург. Он получил вдохновение для дизайна своих зданий от своего кузена, саксонского курфюрста Иоганна Фридриха I , который построил замок Хартенфельс в Торгау в 1533 году мастером-строителем Конрадом Кребсом. Согласно его планам и модели Торгау, в 1538 году был построен Kurmärkische Residenzschloss в Кёльне-на-Шпрее. Каспар Тайсс также приехал в Бранденбург с саксонским мастером-строителем Кребсом, которому было поручено управление строительством. Мало что известно о его происхождении. Тем не менее, ему приписывают многочисленные здания эпохи Возрождения в Марке, и говорят, что он принимал участие в их планировании и управлении. В прихожей охотничьего домика можно найти его имя на каменной плите над дверью подвала.

Приветственный напиток подается на рельефе выше, Zecherrelief. Согласно надписи, на фотографиях изображены Каспар Тайсс и писец здания Кунц Бунчух. В литературе есть различные подробности о третьем лице. Подозреваются курфюрст Иоахим II, дворянин или избирательный чиновник и скульптор Ганс Шенк, прозванный Шойцлихом.

Был ли Каспар Тайсс главным строителем замка Грюневальд, не может быть выяснено по каменному рельефу, поскольку неясно, был ли он уже здесь во времена постройки замка. Сомнения вызывают дверная рама, отреставрированная в 1705 году, которая находится под текстовой пластиной, и слегка смещенная пластина, которая не висит вертикально друг над другом, и рельеф. Также нет никаких документов, которые могли бы дать какую-либо достоверную информацию о главном строителе. Из-за его степени популярности и его ведущей роли в многочисленных строительных проектах при Иоахиме II можно предположить, что Тайсс также спроектировал охотничий домик Грюневальд с точки зрения архитектуры.

За исключением угловых крыльев, которые были пристроены к главному зданию при курфюрсте Иоганне Георге, никаких крупных изменений, произведенных преемниками Иоахима II, не известно. Из-за найденных строительных файлов, ремонтные работы могут быть снова доказаны только при великом курфюрсте Фридрихе Вильгельме . В 1669 году он отдал приказ «отремонтировать охотничий домик Грюневальд, который был разрушен и пришел в упадок, и перестроить его» ^[5]. Повторяющиеся меры по обслуживанию фермы продолжались и в избирательное правление его сына Фридриха III.

Иоганн Арнольд Неринг , который в эти годы был придворным архитектором в избирательной службе, умер в 1695 году. Его преемник Мартин Грюнберг получил от Фридриха I, первого короля, правившего Пруссией с 1701 года, поручение провести капитальный ремонт и работы по модернизации, поскольку «Königl. Jagthaus и расположенные поблизости здания крайне нуждаются в капитальном ремонте». Согласно записям о строительстве, в то время также отсутствовала инвентаризация, что говорит о том, что дом не использовался в течение всех лет.

В 1705 году, в дополнение к внутренним работам по перестройке, была изменена богато структурированная зона крыши. Двускатные крыши угловых крыльев и главного дома с его слуховыми домиками и слуховыми окнами уступили место мансардной шатровой крыше, покрывающей эти части здания с двускатными слуховыми окнами на длинных сторонах для освещения чердаков. Ранее главный дом и лестничная башня на фасаде были расширены и приспособлены к трехэтажным угловым крыльям. Выступающее входное здание было сохранено, но прилегающие здания с обеих сторон были снесены. После частичной установки новых окон и ремонта внешних фасадов перестройка была завершена в 1708 году. Этот внешний облик здания в значительной степени сохранился до наших дней. Только вид крыши изменился в 1820-х годах, когда двускатные слуховые окна были заменены на слуховые окна-летучие мыши во время нового ремонта крыши.

Иоганн Генрих Бер, преемник Мартина Грюнберга, умершего в 1706 году, уже два года назад взял на себя руководство строительными работами. В 1709 году он засыпал ров частями крыши и строительным мусором, засадил его травой, вымостил двор и построил три домика для отдыха и рыбалки у озера.

Меры по модернизации в основном касались внутренних помещений. Были установлены простые лепные потолки, построены камины и изразцовые печи для обогрева жилых комнат, а также обновлены полы, окна и двери. Необычное место для расположения комнат в замках со времен строительства — большая гостиная во дворе на первом этаже, так как праздничные залы обычно располагались на верхнем этаже. Во время реконструкции самая большая комната дома была разделена на две комнаты перегородкой. В 1970-х годах зал удалось восстановить в его первоначальном виде, и, таким образом, это единственная комната во дворце, которая передает стиль эпохи Возрождения. Снос перегородки позволил открыть двойную аркаду с колонной, также разделяющую комнату. Лепной потолок, который был нарисован в 1705 году, скрывал имитацию кессонного потолка, который был разделен на поля черно-белой потолочной росписью. Пол, изначально сделанный из плит красного кирпича, также мог быть восстановлен.

Первоначально помещение двора отапливалось большой коробчатой ​​печью, от которой сохранились только четыре чугунные плиты. Это единственные остатки внутреннего убранства с периода основания замка Грюневальд. Согласно плану эпохи Возрождения, вторая, несколько меньшая коробчатая печь находилась в комнате с восточной стороны здания. Обе были заменены изразцовыми печами во время реконструкции в 1705 году. Узкие, удлиненные коробчатые печи, входящие в комнату, были заподлицо со стеной с одной стороны и могли топиться из боковой камеры. Эти так называемые казеннозаряжающие печи были дорогими предметами роскоши. Они показывают, какое значение Иоахим II придавал охотничьему домику, который, безусловно, был представительным для своего времени, тем более, что курфюрст считается одним из величайших покровителей искусства среди Гогенцоллернов .

Нет достоверной информации об использовании двух комнат в угловых крыльях во времена Иоахима II. Однако, две комнаты и отапливаемая комната на восточной стороне дома были дополнительно оборудованы туалетами, так называемыми Priveter, и поэтому, безусловно, не были лишены значения. Эти гардеробы , которые были прикреплены к внешней стене дома над рвом и в которые можно было попасть из комнат через узкие дверные проемы, были удалены во время восстановительных работ в 1705 году. Стеновые поверхности ранее 50-сантиметровых дверных проемов снова появились в 1963 году, когда дом был заново оштукатурен.

После реконструкции 1708 года гегемону были отведены комнаты в восточной части. Королевские покои включали разделенную комнату суда и комнату в западном угловом крыле, которую Фридрих I использовал как спальню. Самый искусно выполненный лепной потолок во всем дворце имеет овальные и многоугольные кессонные панели и богато украшен ракушками и листвой. Мебели XVIII века больше не существует.

Во времена Иоахима II личные апартаменты курфюрстской четы находились на первом этаже, куда можно было попасть через Вендельштейн спереди. Гостиная и спальня курфюрста находились в восточной части дома, комнаты курфюрста — в западной. Большая комната в середине, которая находилась над частью зала суда, вероятно, служила общей столовой. Эта комната и эркерные комнаты также были снесены в 1705 году. Эркеры на угловых крыльях, которые на четыре ступени выше пола комнаты, сохранились до наших дней. При Фридрихе I комнаты на первом этаже использовались с 1708 года для размещения гостей, приехавших на охоту, и, согласно описи 1710 года, были частично обставлены спальной мебелью.

До расширения здания в районе второго этажа находился большой чердак с двумя комнатами в самой верхней части трехэтажных угловых крыльев. Комната в западной башне принадлежала к личным покоям курфюрста Иоганна Георга и в нее можно было попасть отдельно от эркера внизу по небольшой винтовой лестнице, которая сохранилась до сих пор. Входные двери на лестницу на первом и втором этажах с их полукруглыми окончаниями датируются эпохой Возрождения. Третья дверь этого периода находится у входа в комнату в здании входа, в которую можно попасть с первого этажа.

В инвентарной описи была указана довольно скромная обстановка охотничьего домика Грюневальда, состоявшего всего из девяти комнат, хотя в трехэтажном здании их было гораздо больше. Это говорит о том, что второй этаж еще не был обставлен. Поскольку описывалось только имущество короля, то, конечно, не упоминаются и жилые помещения егемайстера.

Иоахим II был страстным охотником, часто пользовавшимся своими охотничьими домиками. За свою страсть к охоте он получил несколько упреков от своего Landstände , который обвинял его в том, что он «всегда лежал в лесу и ждал охотника», ^[6] однако, уделяя мало времени государственным делам. Но не только государи искали развлечений в охоте. Для всего придворного общества охотничьи мероприятия были прежде всего удовольствием и времяпрепровождением. Великолепные празднества делали их общественным событием. Для размещения гостей на княжеских территориях строились охотничьи домики.

Охотничий домик Грюневальд был во времена Иоахима II не только местом пребывания на охотничьих мероприятиях, длившихся несколько дней, но и на протяжении двух десятилетий постоянным местом жительства его любовницы Анны Сюдов, известной в народе как прекрасная литейщица и жена начальника электоральной литейной мастерской в ​​Гримнице. После ее смерти ее окружала следующая история, которая в народном поверье сделала ее преследуемой фигурой замка Грюневальд.

Чтобы отвлечься от однообразия придворной жизни, вторая жена курфюрста — Гедвига, дочь польского короля Сигизмунда I — и ее свита принимали участие в охотничьих забавах. Во время пребывания в Гримнице в 1551 году прогнивший пол под четой курфюрстов развалился. Иоахим II застрял между балками и не поранился. Курфюрст, однако, нырнул в глубину, сломал бедро и накололся на свисающие оленьи рога в комнате внизу. После этого она могла ходить только на костылях. Он воспринял физическое состояние своей жены, которое уже не было презентабельным для Иоахима II, как возможность связаться с Анной Сидов. С ней он теперь появлялся на публике и часто проводил много дней в охотничьем домике Грюневальд в ее обществе и с ее ребенком. После смерти Иоахима в 1571 году Анна Сюдов по приказу его сына курфюрста Иоганна Георга прибыла в крепость Шпандау, где и умерла в 1575 году. Однако среди людей прочно укрепилось суеверие, что несчастная женщина была заживо замурована в стене небольшой винтовой лестницы в западном угловом крыле и с полуночи бродит по замку.

Охотничий домик Груневальд был заброшен в течение многих десятилетий и поэтому не использовался или почти не использовался бранденбургскими курфюрстами. Благодаря ремонту, проведенному при великом курфюрсте Фридрихе Вильгельме, здание снова можно было использовать, но он построил новый охотничий домик всего в нескольких километрах к юго-западу от Груневальда, недалеко от своей резиденции Потсдам 1683 с Кляйн-Глинике .

Охотничий домик Грюневальд также играл лишь незначительную роль для его сына Фридриха I. Тем не менее, постоянные сообщения о повреждениях привели к приказу о мерах по модернизации. Хозяйственные постройки также претерпели изменения. Здание конюшни на западной стороне главного дома, изначально открытое к бывшему рву, было заменено двухэтажным зданием. На первом этаже было место для размещения экипажей, на верхнем этаже кастелян получил квартиру. К нему со стороны озера была пристроена фахверковая конюшня. На северо-востоке была заложена аркада между въездными воротами и кухней, а перед стеной на юго-востоке были построены новые конюшни.

Как и многие его предшественники, король-солдат Фридрих Вильгельм I был страстным охотником. Он часто охотился в Груневальде, но никогда не использовал замок для длительного проживания. Для своей чрезмерной охоты он предпочитал лесную зону вокруг Кёнигс-Вустерхаузена , чьи владения и замок он получил от своего отца Фридриха I в возрасте десяти лет, а также фермерскую пустошь к юго-востоку от своей резиденции Потсдам, которую он обустроил между 1725 и 1729 годами для организации охоты par force — так называемую с тех пор пустошь par force. Охотничий домик Штерн был построен в 1730 году в центре комплекса. Еще в 1734 году сообщалось о новых повреждениях крыши главного дома в Груневальде и обветшалых рыбацких домиках. С 1734 года в документах используется термин «замок».

С приходом к власти Фридриха Великого в 1740 году охотничий домик окончательно утратил свое значение. В отличие от своих предков — исключением был Иоганн Сигизмунд — он отверг охоту как развлечение. В книге «Анти-Макиавелли» , в которой он изложил свои мысли о задачах и целях осуществления княжеской власти во время правления кронпринца, он описал их как одно из чувственных удовольствий, которые очень сильно движут телом и не совершенствуют ум. ^[7] 22 июня 1765 года Фридрих Великий отдал приказ хранить охотничье снаряжение берлинского охотничьего двора во Фридрихсвердере в пристройке к охотничьему домику Грюневальд. Для того чтобы иметь возможность разместить берлинский опись, конюшню на юге двора пришлось расширить с обеих сторон «с 207 футов» (около 65 метров) до «общей длины 535 футов» (около 168 метров). ^[8] В новом журнале охотничьего снаряжения нашлось место снаряжению, необходимому для различных видов охоты, но не оружию, которое размещалось в оружейных и арсенальных помещениях.

Как и Фридрих Великий, его племянник и преемник Фридрих Вильгельм II не интересовался охотой. Для случайных остановок он обставил три комнаты на первом этаже охотничьего домика. В 1788 году Иоганн Фридрих Нагель поручил ему создать картину с видом на замок с северо-востока и единственным оставшимся рыбацким домиком в Груневальдзее, который также был снесен около 1903 года. Это старейший изобразительный документ охотничьего домика. ^[8]

Фридрих Вильгельм III , на прусском престоле с 1797 года, также использовал охотничий домик только для случайных остановок. Он также не находил удовольствия в охоте. Но во время его правления, в мае 1814 года, Грюневальд на короткое время стал достопримечательностью для населения Берлина. Во время Наполеоновских войн французский император приказал привезти Квадригу Бранденбургских ворот в Париж в качестве трофея в декабре 1806 года. После битвы за Париж в конце марта 1814 года и поражения Наполеона ее вернули в Пруссию. Упакованная в коробки работа скульптора Иоганна Готфрида Шадова простояла в Грюневальде несколько дней, прежде чем ее перевезли в Берлин.

В записях о строительстве Управления королевского маршала суда также содержатся записи о различных ремонтных работах, которые усилились в 1820-х годах. Они привели к перекрытию крыши главного дома, в ходе которой слуховые окна от реконструкции 1705 года были удалены и заменены пятью слуховыми окнами в форме летучей мыши.

В то же десятилетие интерес к охотничьим угодьям Грюневальда также снова возрос. Благодаря сыновьям Фридриха Вильгельма III, принцам Фридриху Вильгельму , Вильгельму и, прежде всего, по настоянию Карла , охота на дичь, также известная как Красная охота, была возрождена 8 февраля 1828 года. До запустения охотничьих угодий в начале следующего столетия охотничьи мероприятия проводились регулярно. Ежегодная охота на Хубертуса 3 ноября имела особое значение; в ней принимали участие государственные гости, в том числе (в 1864 году) русский царь Александр II из дома Романовых . Тысячная охота на дичь была отмечена в Грюневальде в 1863 году при Вильгельме I, правившем с 1861 года. Из 2000 охот на дичь, проведенных двором в различных охотничьих угодьях вокруг Берлина между 1828 и 1897 годами, 638 были проведены только в Грюневальде. ^[9] Тем временем охотничий домик был переоборудован всевозможной мебелью и утварью.

В январе 1891 года в охотничьем домике произошло дело Котце, один из крупнейших сексуальных скандалов в Германской империи при императоре Вильгельме II. Пятнадцать дам и господ аристократического придворного общества устроили там оргию, о чем вскоре стало известно по всей стране. Леберехт фон Котце был арестован после того, как его обвинили в унижении других участников оргии посредством опубликованных писем. После освобождения из тюрьмы и оправдания Котце дрался на двух дуэлях с другими участниками-мужчинами; он был ранен в первой дуэли и убил Карла фон Шрадера во второй. ^[10]

Еще в середине 19 века берлинцы открыли для себя Груневальд и Зеенкетте — Хундекеле-, Груневальд — и Шлахтензее , а также Крумме-Ланке — как местные зоны отдыха. В тот же период лесная зона охотничьих угодий становилась все меньше и меньше по мере роста Берлина, военных объектов, железнодорожных линий и дорог, так что некоторые охоты с форсами проводились на пустоши Парфорс и в охотничьем домике Штерн еще в конце 19 века. В 1907 году Груневальд был окончательно заброшен как охотничье угодье. Постоянный лесной договор 1915 года между Zweckverband Groß-Berlin и Прусским лесным управлением окончательно определил большие части Груневальда как местные зоны отдыха.

Несмотря на произошедшие изменения, последний германский император Вильгельм II провел в замке некоторые современные мероприятия по модернизации в период с 1901 по 1908 год. Помимо ремонта крыши, подробности реконструкции уже не прослеживаются, но туалеты и ванные комнаты были перенесены на верхний этаж, а снос некоторых изразцовых печей привел к обнаружению четырех оставшихся чугунных плит коробчатых печей эпохи Возрождения.

После Первой мировой войны и падения монархии активы, земля и недвижимость Дома Гогенцоллернов были конфискованы новым правительством. После принятия «Закона о споре о собственности между Прусским государством и членами бывшего правящего Прусского королевского дома» 26 октября 1926 года охотничий домик Грюневальд перешел во владение Прусского государства, перейдя под опеку Прусской администрации государственных замков и садов после ее основания в 1927 году. В 1932 году администрация создала в здании музей с мебелью XVII-XIX веков и немецкой и голландской живописью XVI-XVII веков. В дополнение к 29 существующим картинам с охотничьими мотивами были добавлены 153 картины из фондов различных замков Гогенцоллернов. ^[11]

Во время Второй мировой войны охотничий домик пережил сильные бомбардировки Берлина невредимым. Однако бои в последние дни войны повредили некоторые произведения искусства, а семнадцать картин пропали без вести после разграбления представителями советских оккупационных властей.

С разрешения американского штаба музей был вновь открыт 16 мая 1949 года, и после войны он стал первым берлинским художественным музеем, который вновь открылся для публики. Коллекция в замке Грюневальд была дополнительно расширена за счет вывоза произведений искусства из разрушенного Берлинского дворца и дворца Монбижу . Кроме того, там были трехстворчатый алтарь начала XV века из городской церкви в Кадольцбурге , снесенной в 1750 году, несколько картин Лукаса Кранаха Старшего, такие как «Юдифь с головой Олоферна», и портрет 65-летнего Иоахима II работы Лукаса Кранаха Младшего . Некоторые картины из трофеев также были возвращены, например, предположительно старая копия «Падения человека» Яна Госсарта и «Лукреции» Лукаса Кранаха Старшего , обе XVI века, и небольшая картина «Курящие женщины» лейденского художника Яна Стена XVII века. ^[11] Картина «Дама с попугаем» лейденского художника Виллема ван Мириса , которая также была возвращена, хранится в Кабинете в замке Капут с 2004 года. ^[12]

После многих лет реставрационных работ здесь с 2011 года экспонируется крупнейшая в Берлине коллекция Кранаха. К ним относятся девять центральных панелей большого формата из цикла Страстей Христовых 1537/38 годов из коллегиальной церкви бывшего доминиканского монастыря в Кёльне , а также четыре крупноформатные копировальные пластины с изображениями суверенных добродетелей мужества, умеренности, справедливости и мудрости, которые, вероятно, были созданы в 1540/1545 годах для комнаты в Штехбанфлюгеле замка Кёльнер . Среди экспонатов — немецкие и голландские картины XV и XVI веков, большую часть которых прусский королевский дом приобрел в начале XIX века из коллекции английского купца Эдварда Солли . В постоянной экспозиции также представлены портреты бранденбургско-прусских правителей и членов их семей, картины и снаряжение с охотничьими мотивами, а также различные виды презентации охотничьих трофеев. ^[13]

Музей охоты был открыт 29 января 1977 года в бывшем магазине охотничьих товаров Фридриха Великого, который после реконструкции имел зал длиной 38 метров. Оригинального оборудования больше не существует, поэтому в основном экспонируются аркебузы и пистолеты со второй трети XVI века по XVIII век; из них около ста образцов колесцового оружия происходят из инвентаря бывшего берлинского арсенала и большая часть из коллекции принца Карла Прусского. В музее также представлены трофеи оленей, ланей и лосей, а также рога косуль, которые ранее находились в охотничьем домике.

Еще в 1967 году замок служил фоном для съемок фильма Эдгара Уоллеса «Существо с синей рукой » с Клаусом Кински в двойной роли, позднее как место съемок фильма « Дикие гуси 2» , а с 1997 по 2007 год как внешний фон для детского сериала «Шлосс Эйнштейн» из KiKa . Там же проходили съемки на открытом воздухе для сериала « Verliebt in Berlin ».

• 
  Каменный обогреватель
• 
  Эркер
• 
  Мебель из рогов
• 
  Винтовая лестница
• 
  Люстервайбхен
• 
  Олень с 66 концами
• 
  Юдифь с головой Олоферна Лукаса Кранаха Старшего.
• 
  Натюрморт Ванитас в стиле Бартоломео Брюйна Старшего
• 
  Охота на кабана (Фридрих Вильгельм Вольф)
• 
  Тидеманн Гизе , около 1525/1530 гг.

• Фридрих Зигмар фон Дона-Шлобиттен: Kurfürstliche Schlösser in der Mark Brandenburg . Тейль I Грюневальд, Ораниенбург, Шёнхаузен . Карл Зигизмунд, Берлин, Германия, 1890 г. (немецкий)
• Георг Пёнсген: Jagdschloss Grunewald . Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten, Берлин, 1933 г.; neu Bearbeitete Auflage Deutscher Kunstverlag , Берлин, Германия, 1949 г. (немецкий)
• Мария Капп: Die niderländischen und flämischen Gemälde des 17. Jahrhunderts im Jagdschloss Grunewald ( из Berliner Schlössern 10). Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten, Берлин, Германия, 1989 г. (немецкий)
• Staatliche Schlösser und Gärten Berlin (Hrsg.): 450 Jahre Jagdschloß Grunewald 1542–1992 . Берлин, Германия, 1992 г. (немецкий)
  • Группа 1: Aufsätze (Inhaltsverzeichnis).
  • Группа 2: Хельмут Бёрш-Супан: Aus der Gemäldesammlung.
  • Группа 3: Винфрид Баер: Aus der Jagdsammlung.
• Герт Штрайдт, Петер Фейерабенд: Пройсен. Искусство и архитектура . Кенеманн, Кёльн, Германия 1999, ISBN  3-89508-424-7 , стр. 64–66. (Немецкий)
• Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Берлин , работа Сибиллы Бадштюбнер-Грёгер, Михаэля Болле, Ральфа Пашке, 2nd Publishing, Deutscher Kunstverlag, Мюнхен/Берлин, Германия, 2000, стр. 528–529. (Немецкий)
• Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Берлин-Бранденбург: Jagdschloss Grunewald . Deutscher Kunstverlag, Берлин/Мюнхен, Германия, 2015, ISBN 978-3-422-04033-5 . (Немецкий) 

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ягдшлоссом Грюневальдом .

52°28′2″с.ш. 13°15′41″в.д. / 52.46722°с.ш. 13.26139°в.д. / 52.46722; 13.26139

• Официальный сайт
• Журнал Музеев Архивировано 28.09.2018 в Wayback Machine
• Немецкий исторический музей: Бурген в Бранденбурге и Берлине: Jagdschloss Grunewald
• Jagdzeugmagazin am Jagdschloss Grunewald