Ronflonflon , или Ronflonflon avec Jacques Plafond («Ronflonflon с Жаком Плафоном»), было радиошоу на голландской радиостанции VPRO . Его продюсером и режиссёром был Вим Т. Шипперс , который также играл главного героя и радиоведущего Жака Плафона. [1] В период с 10 октября 1984 года по 30 января 1991 года было выпущено 328 эпизодов, и оно стало самой прослушиваемой радиопрограммой VPRO. [2]
Шоу характеризовалось хаосом. Плафон часто прерывал своих гостей и обязательных чтецов новостей и обрывал записи, если они ему не нравились. В постоянный состав вошли такие персонажи, как Ян Вос ( Клоус ван Мехелен ) и Вильгельмина Кутье-младшая (Янин ван Эльзаккер). Оно также было примечательно обилием джинглов; [3] некоторые длиной в минуту, некоторые джинглы для джинглов, [2] а некоторые самореферентные, такие как хорошо известная «Oh what a nice jingle this is». [4] Было более 100 джинглов, написанных Шипперсом и ван Мехелен, все они были заархивированы Нинке Фейс. [5] Шоу также было примечательно своими многочисленными каламбурами и языковыми шутками, некоторые из которых проникли в голландский язык. Например, Плафон придумал и постоянно использовал собственное местоимение второго лица единственного числа «joe», промежуточную версию двух возможных местоимений в голландском языке: «je» (неофициальное) и «u» (официальное). [6] [7]
Памятные моменты шоу включают прерванное интервью с Жераром Реве 14 декабря 1988 года (день рождения Реве). Весь день джинглы раскручивали большой разговор Плафона и Реве; обещая острые вопросы и дискуссии о смысле жизни; в конце первым вопросом Плафона был, действительно ли Реве верит в Бога, на что Реве ответил, что не желает отвечать на вопрос, поставленный таким образом, и повесил трубку. [8]
В 2009 году подборка из радиопередач Ronflonflon и других радиопередач Шипперса была выпущена на CD под названием De radiopraktijken van Wim T. Schippers . [3]
Жак Плафон, помимо того, что был ведущим шоу, принимал участие во многих телевизионных шоу и других постановках Шипперса, таких как «Opzoek naar Yolanda» (1984, планировалось показывать одновременно с «Ronflonflon» ) и «Plafond over de vloer» (1986, телевизионное шоу, основанное на радиошоу).
Заметным выступлением Плафона как певца стало открытие Голландского фестиваля в 1980 году [9] в постановке Шиппера « De dans der vierkanten waarin opgenomen Elly, of het beroemde stuk» (выпущенной на DVD компанией VPRO). [10]
Со своей группой "Jacques Plafond & his Plafonnières" он выпустил альбом в 1980 году, Hark!, который был переиздан в 2008 году экспериментальной художественной организацией Worm [11] [12] как дань уважения Шипперсу. [13] Оригинал был описан как "почти успешная поп-запись, с экскурсами в стиле Заппы и изрядной долей безумия в стиле дуоп". [14] Сборники с песнями с концертов Ronflonflon включают Geen Touw (1990) [15] и Schippers in Plafondvaart (1992). [16]
Maar mensen die het kunnen weten, beschrijven
Hark!
Если вы были в восторге от этого, то в стиле Заппы он был в восторге и не знал, что делать.