Якобо Фичер

Якобо Фишер ( 15 января 1896 — 9 сентября 1978) — аргентинский композитор, скрипач, дирижёр и музыкальный педагог украинского происхождения .

Фихер родился в Одессе , на Украине, в то время находившейся под оккупацией Российской империи , в семье тромбониста Одесского филармонического оркестра Александра Фихера и его жены Иенте Мирл (Елены) Гоц. ^[1] Он начал учиться игре на скрипке в возрасте пяти лет, но его уроки были прерваны смертью матери. В 1903 году он смог возобновить обучение игре на скрипке у Петра Столярского , а позже у М. Т. Хаита. С 1912 по 1917 год он был зачислен в Санкт-Петербургскую консерваторию , где продолжил обучение игре на скрипке у Сергея Коргуева и Леопольда Ауэра . Его другими учителями были Василий Калафати , Максимилиан Штейнберг , Николай Черепнин и Николай Соколов .

3 июня (16 июня по григорианскому календарю) 1920 года он женился на Анне Аронберг, тогда студентке Одесской консерватории по классу фортепиано. Революция 1917 года повлекла за собой ухудшение условий в Одессе, и поэтому, чтобы избежать голода и преследований, семья, включая его отца со второй женой, его младшего брата Рахмиэля (который был виолончелистом) и невестку, бежала из города, сначала в Польшу. В 1923 году они переехали в Аргентину, прибыв туда 10 февраля, и в конечном итоге стали гражданами этой страны. У Хакобо и Аны было двое детей: сын Мигель, родившийся 24 июня 1923 года, вскоре после их прибытия в Буэнос-Айрес, и дочь Майра, родившаяся 7 февраля 1928 года. Ана Аронберг Фихер умерла 27 июля 1976 года. ^[2]

Фичер поселился в Буэнос-Айресе, где в 1929 году стал одним из основателей Grupo renovación . Позже, в 1947 году, он также был среди основателей Аргентинской лиги композиторов. ^[3]

Его карьера педагога началась с назначения в 1943 году профессором гармонии в Генеральной ассоциации музыкантов Аргентины. В 1956 году он получил должность преподавателя композиции в Национальном университете Ла-Платы , где в конечном итоге стал профессором, а в 1958 году он стал профессором композиции в Национальной консерватории Буэнос-Айреса и музыкальным советником Национального фонда искусств . В 1966 году он был назначен профессором композиции Муниципальной консерватории Буэнос-Айреса Мануэля де Фальи, а в 1968 году он стал профессором инструментовки в Консерватории и институте театра Колон . ^[4] Среди его известных учеников Эмилио Каудерер , Марсело Коч , Ана Ругелес , Алехандро Виньяо и Эсекьель Виньяо .

В течение долгой и плодотворной карьеры Фихер использовал множество стилей и техник, включая неоромантизм , неоклассицизм , политональность , двенадцатитоновую технику , сериализм и свободную атональность , никогда не ограничивая себя одной методологией. ^[5] Его еврейское наследие особенно отражено в его ранних работах, хотя Вторая симфония, написанная в 1933 году, также использует эмоциональный и восторженный еврейский тематический материал в ответ на новости о нацистской кампании против евреев в Европе. ^[6] Этот аспект также проявляется в некоторых более поздних работах, особенно в кантате «Кадиш» , соч. 112 (1969), в то время как русская традиция ясно выражена в двух операх Антона Чехова . ^[5] Французский импрессионизм и влияние Пауля Хиндемита присутствуют в музыке 1920-х и 30-х годов, а также в медленной части фортепианной сонаты № 1 1941 года, которая также напоминает Шарля Кёклена и Дариуса Мийо . ^[7] Позже он обратился к аргентинскому национализму, стимулированному гаучской литературой в увертюре Don Segundo Sombra (1954) (по роману Рикардо Гиральдеса ), популярной городской музыкой в ​​Tangos y milongas для фортепиано (1948–59), сельской народной музыкой в ​​Tres danzas populares и историческими темами в Седьмой симфонии, посвященной Революции за независимость Аргентины . ^[5]

Согласно одному источнику, «Героическая поэма» Фихера , соч. 7, завоевала первую премию на конкурсе 1928 года, спонсируемом Ленинградским филармоническим оркестром. ^[8] Однако более поздние исследования показывают, что первая премия не была присуждена, но его работа разделила вторую премию с Дмитрием Шостаковичем . ^[9] Он трижды выигрывал Премию муниципалитета Буэнос-Айреса, сначала в 1929 году за свой Первый струнный квартет, затем в 1931 году за «Суламиту, поэму любви » для оркестра и, наконец, в 1941 году за свою Первую фортепианную сонату. ^[9] Его Второй струнный квартет был удостоен премии Кулиджа в размере 500 долларов в 1937 году на Фестивале музыки в Камере Панамерикана в Мехико, а его Третья симфония завоевала первую премию Национального комитета по культуре в Буэнос-Айресе в 1940 году. ^[10] В 1969 году Фичер был избран в Национальную академию изящных искусств Аргентины. ^[5]

Другие призы включают: ^[11]

• 1929 Оркестровая премия Ассоциации профессоров за Obertura Patética , op. 11
• 1932 Оркестровая премия Ассоциации профессоров за «Tres bocetos sinfónicos inspirados en el Talmud» , op. 17
• Вторая премия 1936 года на конкурсе, спонсируемом Ассоциацией Идельсона в Йоханнесбурге, Южная Африка, за La rosa muerta, поэма для коро, миксто и фортепиано , соч. 34
• 1942 — Премия EA Fleisher Collection Prize за Концерт для скрипки с оркестром, соч. 46
• 1952 г. - премия Карлоса Лопеса-Бухардо Asociación Wagneriana за четвертый струнный квартет.
• 1957 (сентябрь) Вторая премия на Интерамериканском музыкальном фестивале в Монтевидео за квартет саксофонов
• Главный приз 1960 года «Sesquicentenario de la Revolución de Mayo» за Симфонию № 7, «Эпопея майо» , соч. 92
• 1961 (ноябрь) Аргентинская премия Моцартеума (Национальная академия изящных искусств) за фортепианный квинтет.

Перечислено по номеру опуса .

• соч. 1: Песни без слов (5), для фортепиано (1917, ред. 1949)
• соч. 2: Двухголосные инвенции (4), для фортепиано (1922, ред. 1949)
• оп. 3: Grave e presto , для скрипки соло (1923, переработка 1951)
• соч. 4: Прелюдии (5), для фортепиано (1924, ред. 1951)
• соч. 5: Сюита № 1, на популярные еврейские темы, для оркестра (1924, ред. 1966)
• соч. 6: Сюита № 2, для оркестра (1926)
• оп. 7: Героическая поэма , для оркестра (1927, переработка 1934)
• оп. 8: Суламита , тональная поэма (по роману Алехандро Куприна) (1927, переработка 1960)
• соч. 9: Струнный квартет № 1 (1927, ред. 1947)
• оп. 10: Dos Poemas de El jardinero de R. Tagore (текст: стихи 16 и 42 Рабиндраната Тагора ), для камерного оркестра (1928)
• оп. 11: Obertura patética (1928, ред. Исход , 1960)
• оп. 12: Dos piezas hebreas , для скрипки и фортепиано (1928)
• оп. 13, нет. 1: Canto elegíaco , для виолончели и фортепиано (1928)
• соч. 14: Tres coros a capella (текст: Рафаэль Альберти), для четырёхголосного смешанного хора (1928–54)
• соч. 15: Соната № 1, для скрипки и фортепиано (1929, ред. 1960)
• соч. 16: Suite en estilo antiguo , для флейты, гобоя, кларнета, фагота, валторны и трубы (1930)
• оп. 17: Tres bocetos sinfónicos inspirados в Талмуде (1930)
• соч. 18: Соната для флейты, альта и фортепиано (1931)
• соч. 19: Пьесы (3), для фортепиано (1932)
• соч. 20: Симфония № 1 (Камерная симфония) (1932)
• оп. 21: Сонатина, для саксофона, трубы и фортепиано (1932) [есть еще Сафо (танго), для фортепиано, соч. 21, паб. Буэнос-Айрес: Ортлли Херманос, без даты]
• соч. 22: Вариации на еврейскую популярную тему (1932)
• соч. 23: Прелюдии (3), для фортепиано (1932)
• соч. 24: Симфония № 2 (1933)
• соч. 25: Colombina de hoy (Сегодняшняя Колумбинец, балет в 1 действии, сценарий Н. Евреинова), для двух фортепиано (1933)
• соч. 26: Гости (сценарий Б. Романова, балет в 1 действии), для оркестра и двух фортепиано (1933)
• оп. 27: Dos canciones (текст: Габриэла Мистраль ), для сопрано или тенора и фортепиано (ред. 1969 г.)
• оп. 28: Cantos de amor de Jehuda Ha-Levy (7), для голоса и фортепиано (1934)
• соч. 29: Пьесы (4), для фортепиано (1934)
• соч. 30: Трио для скрипки, виолончели и фортепиано (1935)
• соч. 31: Прелюдия и фуга, для фортепиано (1935)
• соч. 32, № 1: Соната, для флейты и фортепиано (1935)
• соч. 32, № 2: Соната, для кларнета и фортепиано (1937)
• соч. 32, № 3: Соната, для гобоя и фортепиано (1940)
• соч. 32, № 4: Соната, для фагота и фортепиано (1970)
• оп. 33: Поэмы Очо (текст: Сезар Тьемпо), для голоса и фортепиано (1935)
• соч. 34: La rosa muerta (Мертвая роза), для смешанного хора и фортепиано (1936)
• соч. 35: Струнный квартет № 2 (1936)
• соч. 36: Симфония № 3 (1938–40)
• оп. 37: Tres estampas , первая серия, для фортепиано (1938)
• оп. 38: Seis fábulas , первая серия, для фортепиано (1938–40)
• оп. 39: Cinco piezas infantiles , для фортепиано (1940)
• соч. 40: Мельчор (балет в 3-х действиях, сценарий Сезара Тьемпо), для хора и 14 струнных (1938–39)
• оп. 41: Эль органильеро (Леонидас Барлетта), для баса с оркестром (1940–50)
• оп. 42: Tres estampas , вторая серия, для фортепиано (1941)
• оп. 43: Tres danzas en estilo Popular Argentino , для фортепиано (1941)
• соч. 44: Соната № 1, для фортепиано (1941)
• оп. 45: Las siete canciones de Amado Villar , для голоса и фортепиано (1941)
• соч. 46: Концерт для скрипки с оркестром (1942)
• соч. 47: Голондрина (балет в 3-х действиях, сценарий Леонидаса Барлетты), для оркестра (1942)
• соч. 48: Соната для виолончели и фортепиано (1943)
• соч. 49: Соната № 2, для фортепиано (1943)
• соч. 50: Струнный квартет № 3 (1943)
• соч. 51: Гаучо , сюита из музыки к фильму, для камерного оркестра (1944)
• оп. 52: Псалом CXIX и «Pulvis eris et pulvis reverteris» (текст: Леонидас Барлетта), для тенора, женского хора и фортепиано, органа или камерного оркестра (1944)
• соч. 53: Концерт № 1, для фортепиано с оркестром (1945)
• соч. 54: Прелюдия, коралл и фуга , для фортепиано или камерного оркестра (1945)
• соч. 55: Соната, для арфы (1945)
• соч. 56: Соната № 2, для скрипки и фортепиано (1945)
• оп. 57: Tres sonetos de Leonidas Barletta , для низкого голоса и фортепиано
• оп. 58: Сонеты (3) (Леонидас Барлетта), для голоса и фортепиано (1946)
• оп. 59a: Seis fábulas , вторая серия, для фортепиано (1946, аранжировка камерного оркестра, соч. 59b, 1951)
• соч. 60: Симфония № 4 (1946)
• оп. 61: Серената, для струнного оркестра (1947)
• оп. 62: Introducción y movimiento perpetuo , для скрипки и фортепиано (1947)
• оп. 63: Симфония №. 5 "Аси хабло Исайяс" (1947)
• оп. 64: Tres danzas hebreas , для двух фортепиано (1947)
• соч. 65: Пьесы (3), для скрипки и фортепиано или оркестра (1948)
• оп. 66: Danzas americanas (6), для фортепиано (1948, переработка 1959 года как Seis tangos y milongas )
• соч. 67: Гамлет , четыре симфонические части для оркестра (1948)
• соч. 68, № 1: Соната, для флейты и кларнета (1949)
• соч. 68, № 2: Соната для флейты, гобоя и фагота (1950)
• оп. 68, нет. 3: Соната куатро для флейты, гобоя, кларнета и фагота (1950)
• оп. 69: Salmo de alegria , кантата (текст: Рафаэль Альберти), для сольных голосов, хора и оркестра (1949)
• оп. 69b: Увертюра к кантате «Сальмо де алегрия » для оркестра (1948)
• соч. 70: Две поэмы Лонгфелло , для голоса и фортепиано (1949)
• соч. 71: Соната № 3, для фортепиано (1950)
• соч. 72: Соната № 4, для фортепиано (1950)
• соч. 73: Струнный квартет № 4 (1952)
• оп. 74: Tres décimas (текст: Мануэль Ф. Ругелес), для голоса и фортепиано (1952)
• соч. 75: El oso (Медведь, камерная опера, 1 действие, текст Антона Чехова , на испанском и русском языках) (1952)
• соч. 76: Пьесы (3), для альта и фортепиано (1953)
• оп. 77: Canciones del Paraná (6) (Рафаэль Альберти), для голоса и фортепиано (1953)
• соч. 78: Сюита № 3, для камерного оркестра (1953)
• оп. 79: Баладас дель Парана (4) (тексе: Рафаэль Альберти), для голоса и фортепиано (1953)
• соч. 80: Соната для альта и фортепиано (1953)
• соч. 81: Концерт № 2, для фортепиано с оркестром (1954)
• оп. 82: Дон Второй Сомбра , увертюра для оркестра (1954)
• оп. 83: Dos coros a capella (текст: Франсиско Л. Бернардес, Нале Роксло), для смешанного хора (1955)
• соч. 84: Pedido de mano (Предложение, камерная опера, 1 действие, текст Антона Чехова, на испанском и русском языках) (1955–56)
• соч. 85: Концерт, для арфы и камерного оркестра (1955)
• соч. 86: Симфония № 6 (1956)
• соч. 87: Соната № 5, для фортепиано (1956)
• соч. 88: Рапсодия, для хора и квартета саксофонов (1956)
• соч. 89: Квартет, для сопрано, альта, тенора и баритон-саксофонов (1957, также переложено для флейты, гобоя, кларнета и фагота или для струнного квартета)
• оп. 90: Ода а-ля либертад (текст: Хосе Исааксон), для рассказчика и оркестра (1957)
• оп. 91: Ми Алдеа (Мануэль Фелипе Ругелес), кантата для сопрано, альта, тенора и камерного оркестра (1958)
• оп. 92: Симфония №. 7 «Эпопея майо» (Майская эпопея, 1958–59)
• соч. 93: Соната № 3, для скрипки и фортепиано (1959)
• оп. 94: Пять сонетов Шекспира (перевод текста: Мануэль Мухика-Лайнес), для голоса и оркестра
• соч. 95: Вариации и фуга на тему Моцарта , для оркестра (1961)
• соч. 96: Квинтет, для фортепиано и струнного квартета (1961)
• соч. 97: Соната № 6, для фортепиано (1961)
• оп. 98: Obertura festiva , для оркестра (1962)
• оп. 99: Токката, для фортепиано (1963)
• оп. 100: Cinco Poemas , для голоса и фортепиано (1963)
• соч. 101: Соната № 7, для фортепиано (1964)
• оп. 102: Cinco sonetos de amor (текст: Мануэль Фелипе Ругелес), для голоса и фортепиано (1964)
• соч. 103: Концерт № 3, для фортепиано с оркестром (1964)
• оп. 104: Cuatro sonetos de amor (текст: Мануэль Фелипе Ругелес), для смешанного хора (1964)
• соч. 105: Симфония № 8 (1965)
• соч. 106: Поэма, для двух фортепиано (1966)
• соч. 107: Концерт, для флейты и камерного оркестра (1968)
• соч. 108: Духовой квинтет (1969)
• оп. 109: Tres Poemas , для сопрано или тенора и фортепиано (1969)
• оп. 110: Tres canciones , для сопрано или тенора и фортепиано (1969)
• соч. 111: Прелюдия, Сицилиана и Фуга , для двух фортепиано (1969)
• соч. 112: Кадиш , кантата (текст: Арминда Ралески), для сопрано, альта, тенора и баса, хора и оркестра (1969)
• оп. 113: Cinco retratos , для фортепиано (1970)
• оп. 114: Tres coros a cappella (текст: Альфонсина Сторни ), для смешанного хора (1970)
• соч. 115: Соната № 8, для фортепиано (1971)
• соч. 116: Tre pezzi , для медных духовых и ударных (1971)
• оп. 117: Tres canciones , для сопрано или тенора и фортепиано (1971)
• оп. 118: Introduzione ed allegro , для флейты, гобоя, фагота, фортепиано, скрипки и альта (1971)
• соч. 119: Прелюдии (4), для фортепиано (1971)
• соч. 120: Tres coros a cappella , для смешанного хора (1971)
• оп. 121: Аргентинское каприччио , для оркестра (1972)
• соч. 122: Соната № 9, для фортепиано (1972)
• соч. 123: Симфония № 9 (1973)
• оп. 124: Cinco sonetos (текст: Cordoba Iturburu), для сопрано или тенора и фортепиано (1973)
• оп. 125: Cuatro coros a capella , для смешанного хора (1973)
• оп. 126: Tres canciones , для сопрано и фортепиано (1973)
• оп. 127: Cuatro piezas para cuatro solistas , для флейты, гобоя, кларнета и фагота (1974)
• соч. 128: Концерт для виолончели с оркестром (1974)
• соч. 129: Пьесы (3), для фортепиано (1975)
• оп. 130: Obertura Dramatica , для оркестра (1975)
• соч. 131: Симфония № 10 (текст: Хорхе Луис Борхес ), для 2 солистов, хора и оркестра (1976–77)
• оп. 132: Cuatro Poemas , для [?голоса и фортепиано] (текст: Арминда Ралески) (1977)

Произведения без номера опуса:

• Лос-афинкаос , музыка к фильму (1941)
• ¡Gaucho!, музыка к фильму (1942)
• Пончо азулес , музыка к фильму (1942)
• Полька, для фортепиано (1948)
• Cría de caballos de carrera , музыка к документальному фильму (1953)
• Algodón , документальный фильм (без даты)
• Primavera sin nieve , музыка к документальному фильму (без даты)
• El murciélago , для голоса и фортепиано (текст: Альфонсо Феррари-Аморес) (без даты)

• Южноамериканская камерная музыка . (Включает «Palabras a mámá» Фишера, соч. 33, № 2, из стихотворений Очо де Сезара Тьемпо , для голоса и фортепиано, а также произведения Фернандеса, Брока, Миньоне, Педрелла, Санта-Крус, Саса, Урибе-Ольгина и Вилла-Лобос). Ольга Аверино, сопрано; Альфредо Сен-Мало, скрипка; Фриц Мэгг , виолончель; Николя Слонимский, фортепиано. Запись на 78 об/мин, 4 звуковых диска: аналоговый, 78 об/мин, 12 дюймов. Columbia Masterworks M 437 (70714-D; 70715-D; 70716-D; 70717-D) [Бриджпорт, Коннектикут?]: Колумбия, 1941. Переиздано. с дополнительными материалами, такими как «Премьеры создания истории» . LP-запись 1 звукового диска: аналоговый, 33 1 ⁄ 3 об./мин, стерео, 12 дюймов. Orion ORS 7150; ORD 7150. Лос-Анджелес: Orion, 1972.
• Obras para Violin Solo de Compositores Argentinos / Сочинения для скрипки соло аргентинских композиторов Vol. II. (Включает Grave y presto Фишера , соч. 3, а также произведения Джакоббе, Кэмпса, Гретцера, Абраса, Роэля и Бруно-Виделы.) Алехандро Драго, скрипка. Запись компакт-диска, 1 звуковой диск: цифровой, 4 3 ⁄ 4  дюйма. Tradition TR070427. [Буэнос-Айрес]: Традиция, 2007.
• Musica Orquestal desde la Cancilleria Argentina / Оркестровая музыка Министерства иностранных дел Аргентины (1955) . Филармонический оркестр Буэнос-Айреса. Documentae Historicae Argentinae. Serie Histórica: Архивные выступления. Serie de Bicentenario 1810–2010. (Включает Сюиту Фишера из «Эль Гаучо» , соч. 51, а также произведения Альберто Хинастеры, Вашингтона Кастро и других.) Комплект из 2 CD, 2 звуковых диска: цифровые, 4 3 ⁄ 4  дюйма. Традиция. [Буэнос-Айрес]: Традиция, 2010.

• Уильям С. Ньюман. 1950. "Соната Opus 44 Якобо Фишера; Соната Луиса Джаннео" (рецензия). Заметки , вторая серия 7, № 2 (март): 311–12.
• Панамериканский союз. 1956. «Якобо Фишер». В Compositores de América: Datos biográficos y catálogos de sus obras / Композиторы Америки: биографические данные и каталоги их произведений 2:58–69. Вашингтон, округ Колумбия: Панамериканский союз, Генеральный секретарь, Организация американских государств.
• Сальгадо, Сусана. 2001. «Фичер, Якобо». Новый словарь музыки и музыкантов Гроува , второе издание, под редакцией Стэнли Сейди и Джона Тиррелла . Лондон: Macmillan Publishers.
• Сальгадо, Сусана (арх.). 2010. «Коллекция Якобо Фичера». Дар Мигеля Фичера, 1998, обработано в 1999; документ впервые опубликован в 2005. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел музыки, Библиотека Конгресса.
• Слонимский, Николас . 1945. Музыка Латинской Америки . Нью-Йорк: Thomas Y. Crowell Company.

• Мид, Рита Х. 1982. «Латиноамериканские акценты в «новой музыке»». Обзор латиноамериканской музыки / Revista de Música Latinoamericana 3, № 2 (осень–зима): 207–28.
• Зипман, Борис. 1966. Хакобо Фичер . Серия Аргентинос в лас-Артес. Буэнос-Айрес: Аргентинские культурные учреждения.

• Коэн, Уоррен. 2009. «Якобо Фичер: забытый оригинальный голос, архив 2016-08-19 в Wayback Machine » Скоттсдейл, Аризона: блог Musicanova (16 декабря). (Дата обращения 9 декабря 2012 г.).

• Якобо Фишер Симфония № 7, Эпопея майо . Оркестр MusicaNova (Скоттсдейл), Уоррен Коэн, дир.
  • Первая часть: Аллегро, часть 1 на YouTube
  • Первая часть, часть 2 на YouTube
  • Вторая часть: Lento, часть 1 на YouTube
  • Вторая часть, часть 2 на YouTube
  • Третья часть: Скерцо: Аллегро на YouTube
  • Четвертая часть: Allegro на YouTube