Якоб Якобс Стендам (1615 в Книпхаузене [1] – ок. 1672 в Батавии, Голландская Ост-Индия ) был голландским поэтом и министром. Он сотрудничал с Питером Корнелисом Плоцкхёем .
Хотя Стендам родился в Восточной Фризии , он вырос в Энкхёйзене . [2] Его первые стихи датируются 1636 годом. Он был членом кружка Яна Зута. Уже в молодости Стендам служил в Голландской Вест-Индской компании . В 1641 году он отправился на Золотой Берег и закрутил роман с местной женщиной. Вернувшись в Голландию, он стал регентом в Заандаме , а в ноябре 1649 года женился на Саре Абрахамс Рошу в Амстердаме . [1] Стендам опубликовал в этом городе трехтомный сборник стихов Den Distelvink («Щегол») в 1649/1650 году. Якоб и Сара отплыли в колонию Новый Амстердам около 1650 года и оставались там до 1662 года, когда они вернулись в Голландию. Во время своего проживания в голландском поселении он владел фермами в Амерсфорте и Маспете, домом и участком на том, что сейчас называется Перл-стрит , и еще одним на Бродвее . Он потерял свое состояние, когда англичане захватили Манхэттен. Он покинул Новые Нидерланды , присоединился к Голландской Ост-Индской компании , и в 1665/66 пара отправилась в Батавию . Здесь они управляли приютом, а Стендам продолжал публиковать стихи и вносить вклад в литературу Голландской Индии до 1671 года.
В конце 19 века Генри Круз Мерфи , будучи послом США в Нидерландах и проживая в Гааге , заново открыл стихи, написанные Стендамом и другими голландскими поэтами в Новом Амстердаме, и опубликовал их с английскими переводами в том же размере. Книга Мерфи называется Jacob Steendam noch vaster. A Memoir of the First Poet in New Netherlands, with his Poems descriptive of the Colony (Гаага, 1861). Названия двух поэм — «Klacht van Nieuw-Amsterdam» (опубликовано в Амстердаме в 1659 году; переведено как: «Жалоба Нового Амстердама, в Новых Нидерландах, ее матери на ее начало, рост и нынешнее состояние ») и «' t Lof van Nuw-Nederland» (1661; «Похвала Новым Нидерландам: вдохновляющие стихи любителям колонии и братства, которые будут созданы на Южной реке Новых Нидерландов Питером Корнелисом Плоцкой ван Цирекзее» (опубликовано в 1661 году).