Киберпреследование
Анимационный образовательный детский телесериал

Киберпреследование
ЖанрНаучная фантастика
Образовательный
СозданоСандра Шеппард
Режиссер
  • Ларри Джейкобс (сезоны 1–4)
  • Иветт Каплан («Дело Поддлвилля»)
  • Джейсон Грох (сезон 5)
  • Брэндон Ллойд (сезоны 6–8)
  • Дж. Мика Стюарт (сезоны 9–13)
  • Сара Энн Дэвис (сезоны 14–настоящее время)
В главных ролях
  • Бьянка ДеГроат
  • Мэтью А. Уилсон
Голоса
Композитор музыкальной темы
  • Джордж Герретт
  • Джулиан Харрис [1]
Тема открытия«Cyberchase Theme» в исполнении Карен ЛеБлан
Заключительная тема"Тема Cyberchase" ( инструментальная )
Композиторы
  • Питер Люри (Дело Поддлвилля)
  • Дэвид У. Шоу (2002–настоящее время)
  • Эдмунд Иган (2010–настоящее время)
  • Стив Печиль (сезон 1)
  • Крейг Маршалл (2006–2009)
  • Джулиан Харрис (несколько сегментов «For Real»)
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Канада
[2]
Исходный языкАнглийский
Количество сезонов15
Количество эпизодов148 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Сандра Шеппард
  • Кристин Ласкас Мартин (1–4 сезоны)
  • Майкл Хирш (сезоны 1–2)
  • Патрик Лубер (сезон 1)
  • Клайв А. Смит (сезон 1)
  • Топер Тейлор (сезоны 1–2)
  • Скотт Дайер (сезоны 2–5)
  • Даг Мёрфи (сезоны 3–5)
  • Пол Робертсон (3 сезон)
Продолжительность работы
  • 23 минуты (эпизоды, за исключением сегментов «For Real»)
  • 2–3¼ минуты (фрагменты «For Real»)
Производственные компании
  • Nelvana Limited (2002–2006) (сезоны 1–5)
  • Flying Minds Entertainment (2005) (4 сезон)
  • PiP Animation Services (сезоны 6–настоящее время) [3]
  • Название Развлечения (сезоны 6–настоящее время) [3]
  • WNET Нью-Йорк
Оригинальный релиз
Сеть
Выпускать21 января 2002 г.  – настоящее время ( 2002-01-21 )

Cyberchase — анимационный детский научно-фантастический телесериал , который транслируется на PBS Kids . Сериал повествует о трёх детях с Земли: Джеки, Мэтте и Инес, которые попадают в Киберпространство, цифровую вселенную, чтобы защитить её от злодея Хакера ( Кристофер Ллойд ). [4] Они способны сорвать планы Хакера с помощью навыков решения проблем в сочетании с базовой математикой, наукой об окружающей среде и благополучием. В Киберпространстве они встречают Диджита ( Гилберт Готтфрид в течение первых тринадцати сезонов, позже Рон Пардо с четырнадцатого), «киберптицу», которая помогает им в их миссиях. [5]

Сериал Cyberchase был создан Сандрой Шеппард и впервые показан на канале PBS Kids 21 января 2002 года. В 2010 году, после финала 8-го сезона, Cyberchase был приостановлен , но вернулся в 2013 году на девятый сезон [6] , за которым последовал десятый сезон в 2015 году [7] , одиннадцатый сезон 23 октября 2017 года [8] и двенадцатый сезон 19 апреля 2019 года.

Тринадцатый сезон был анонсирован 19 октября 2020 года и премьера состоялась 25 февраля 2022 года. [9] Четырнадцатый сезон премьера состоялась 21 апреля 2023 года. [10] Пятнадцатый сезон премьера состоялась 27 апреля 2024 года. [11]

Сюжет

Motherboard — это «мозг гигантской компьютерной системы, которая контролирует все киберпространство». [12] Ее технический специалист по компьютерам, доктор Марблс, поддерживал ее нормальное функционирование, пока его помощник, Хакер, не выступил против них. Марблс разрядил аккумулятор Хакера и сослал его на Северную границу, где он разработал план запуска компьютерного вируса , который должен был атаковать Motherboard.

Когда Джеки, Мэтт и Инес взаимодействуют с картой библиотеки в реальном мире, они случайно позволяют Хакеру получить доступ к Материнской плате, и она заражается вирусом. Дети попадают в Киберпространство и объединяются с Диджитом, творением Хакера, которое вырвалось из-под его контроля. Вместе они защищают мир от Хакера и его неуклюжих, подверженных несчастным случаям помощников, Базза и Делейте, пока не смогут вернуть Чип-шифровальщик, устройство, украденное Хакером, которое может нейтрализовать вирус и вернуть Материнской плате полную силу. [13]

Киберпространство состоит из планетоподобных тел, называемых Киберсайтами, каждый из которых имеет определенную тему, например, Древний Египет , американский рубеж , греческая мифология и парки развлечений . Эти сайты представляют собой разнообразие веб-сайтов в Интернете и отражают множество экосистем и районов Земли. Киберотряд посещает многие из этих мест, чтобы защитить их от хакеров, и каждый обитаемый Киберсайт имеет уникальный тип Кибергражданина, с которым они взаимодействуют.

Персонажи

Киберотряд

  • Джеки (озвучивает Нови Эдвардс) — ямайско-американская девушка, которая любит поддерживать порядок и организованность, чтобы разобраться во всем. Больше всего Джеки раздражают скользкие и отвратительные вещи, такие как жуки и многие другие «мерзкие» вещи. Как и Инес, она очень любила Слайдера. В шутке, которая мелькает в сезонах 1 и 4, Джеки впадает в панику, когда оказывается в кризисной ситуации, расхаживая по комнате в течение 2 или 5 секунд, пытаясь найти решение, и говоря: «Освободите место, мне нужно расхаживать!»
  • Мэтт (озвучивает Жаклин Пиллон ) — ирландско-американский мальчик, который любит кататься на скейтбордах и коллекционировать вещи. Он импульсивен, нетерпелив, рассказывает анекдоты и очень интересуется спортом. На ферме его семьи есть свинья по имени Шерман. В рюкзаке Мэтта много йо-йо , которыми он очень хорошо владеет и часто играет с одним из них, когда о чем-то усиленно думает. Он часто называет Инес прозвищем «Неззи», к ее большому раздражению. Также показано, что иногда он может быть довольно защитным по отношению к ней.
  • Инес (озвучивает Анник Обонсавин ) — испаноязычная американка с прекрасным словарным запасом, за который ее часто дразнят другие. Несмотря на то, что она самая молодая участница банды, она самая умная. Всякий раз, когда она придумывает решение, Инес имеет привычку делать стойки на голове, чтобы сосредоточиться.
  • Digit, которого разные люди называли Didge, а Delete — Didgey (озвучивал Гилберт Готтфрид в сезонах с 1 по 13 и Рон Пардо с 14 сезона), — «cybird» ( гибрид слов « cyborg » и «bird»), который работает на Motherboard и является лучшим другом детей. Он и дети защищают Cyberspace и Motherboard от Хакера. Digit изначально был создан Хакером и работал на него вместе с Buzz и Delete, но сбежал, узнав об истинных намерениях Хакера. Он стал одним из помощников Motherboard, выступая в качестве помощника доктора Марблса. Digit может летать, вращая перьями хвоста на вертолете или хлопая крыльями. Однако он боится высоты и предпочитает ходить пешком. Он повар и написал свои популярные кулинарные книги The Cyber ​​Chef и Cookin' with the Didge . Он носит в груди много предметов, включая своего миниатюрного двойника Widget. Он может превратить свой клюв во что угодно и иногда сгибает его. Он также может очень хорошо маскировать свой голос.

Злодеи

  • Хакер, также известный как Хакер (озвучивает Кристофер Ллойд ), — безумный ученый, стремящийся завоевать или создать абсолютный хаос в Киберпространстве, но ему почти всегда мешает Киберотряд. Хакер был изначально создан Доктором Марблсом, чтобы помогать Материнской плате, но он восстал и был сослан в Северный Фронтир. Тем не менее, у него есть потенциал снова стать хорошим, как показано в паре эпизодов, где он стал мирным художником, и когда он помог Киберотряду защитить деревья в Северном Фронтире. У него есть пара киборгов-лакеев, Базз и Делейте, чья надежность весьма непостоянна; иногда он очень раздражается, когда ему приходится делать что-то самому, поскольку Базз и Делейте не могут.
  • Базз, по прозвищу «Баззи» (озвученный Леном Карлсоном в сезонах с 1 по 4, «A Clean Sweep», «Designing Mr. Perfect», «EcoHaven Ooze» и «The Flying Parallinis» и Филипом Уильямсом в «The Halloween Howl», «The Fairy Borg Father», «Crystal Clear», «Inside Hacker», «On the Line», «A Fraction of a Chance» и сезонах с 6 по 15), является одним из приспешников Хакера. Базз — небольшой сферический киборг с большим ртом и тощими конечностями. Базз, кажется, думает, что он большой крутой парень; однако он может быть добрым временами и любит пончики. В более поздних сезонах он и Делейте были в более дружеских отношениях с CyberSquad, иногда присоединяясь к их команде для решения проблем.
  • Делейте, по прозвищу «ДиДи» (озвучивает Роберт Тинклер ), является одним из приспешников Хакера. Делейте тоньше и выше Базза. Делейте по большей части предан Хакеру, но иногда помогает Киберотряду. В отличие от Базза, который более груб, Делейте мягче и более уязвим для обмана и хитрости. Он глубоко заботится о трех вещах: Баззе, с которым у него братская дружба, его любимом питомце-кролике Джордже и Занко, его отце-фее-борге. В более поздних сезонах он и Базз были в более дружеских отношениях с Киберотрядом, иногда присоединяясь к их команде для решения проблем.

«Киберпогоня по-настоящему»

  • Гарри Уилсон (которого играет Мэтью А. Уилсон) — персонаж сегмента «For Real». Он часто одевается в стиле ботана, носит очки в роговой оправе и кеды Converse. Во многих сегментах он легко принимает решения и свободен духом, но довольно беспечен, что обычно стоит ему его нынешней работы. Он также очень креативен и вдумчив, когда сталкивается с проблемой.
  • Бьянка ДеГроат (играет сама себя) — персонаж сегмента «For Real» сериала. Она часто использует оригинальный сюжет для решения повседневных проблем реального мира. Как персонаж, она довольно рассеянна, высокомерна и эгоистична и не думает, прежде чем действовать. Видно, что она очень легко увлекается.
  • Букер Джонс (играет Картер Джонс)
  • Кортни Чу (играет сама себя)

Материнская плата команды

  • Motherboard (озвучивает Кристина Николл) — великодушный правитель Киберпространства и наставник CyberSquad. Ее бывший помощник — Хакер, который заразил ее компьютерным вирусом, но поскольку ее брандмауэр не был полностью загружен до того, как вирус попал в нее, она осталась только ослабленной. CyberSquad пытается восстановить чип-шифровальщик и защитить Motherboard от Хакера.
  • Доктор Марблс (озвучивает Ричард Бинсли) — умный и блестящий механик , который служит Материнской плате. Он отвечает за создание Хакера, чтобы помогать и защищать Материнскую плату, хотя Хакер позже восстал против Материнской платы и попытался уничтожить ее. Виновный Марблс затем понизил силу Хакера и изгнал его на Северную границу за его злодеяния, сразу после того, как Хакер поклялся вернуться, чтобы покончить с Материнской платой и Марблсом, прежде чем завоевать Киберпространство.
  • Виджет (озвучивает Гилберт Готтфрид ) — миниатюрный двойник Диджита, который даже может храниться в его сундуке. Его шляпа, хвостовые перья и галстук-бабочка не прикручены как следует. Он моложе Диджита и помогает ему, когда это необходимо.
  • Тини Уини «TW» Параллини (озвучивает Изабель де Картерет) — молодая девушка -параллелограмм , которая не боится Хакера и, несмотря на то, что ее мать не разрешает ей помогать Киберотряду, она помогает им найти своего дядю, Даймонда Джо.
  • Флафф (озвучивает Остин Дилулио) — пингвин , который играет в хоккей , что в Киберии — дело непростое. Он логичен и не верит рекламе. Флафф полон решимости пойти по стопам отца и сделать так, чтобы его семья гордилась им.
  • Крич (озвучивает Шугар Лин Бирд ) — молодая правительница Киберсайта, Тикивилля. Она стала очевидным Большим Кахуна после участия в гонке с другими жителями Тикивилля, а также с Хакером. Крич в некотором роде похожа на Инес, помогая им легко подружиться. У обеих довольно схожий взгляд на жизнь: оптимистичные, пока что-то не пойдет совсем не так, и у обеих большой словарный запас. Она также является ответственной за Яйцо Бенедикты в Тикивилле.
  • Жюль (озвученный Миклошем Перлусом ) впервые был показан как охранник пещеры в эпизоде ​​«Crystal Clear» и является хорошим другом Киберотряда, но часто бывает робким. Он снова появляется в эпизоде ​​Jimaya Jam, где Хакер обманом заставляет его нажать на нос Мастера Джема, в результате чего Мэтт, Джеки, Крич и он сам оказываются затянутыми в камеру Джимая. Он часто пытается найти работу, но Хакер постоянно пытается испортить ему ее.
  • Слайдер (озвучивает Тим ​​Хамагучи) — серьёзный и в стиле Джеймса Дина 13-летний скейтбордист в Радополисе, который строит и ремонтирует скейтборды и велосипеды. Начиная с 3-го сезона, он является повторяющимся персонажем в сериале. По словам Слайдера, его отец Куп бросил его, когда он был моложе, потому что Хакер много лет охотился на Купа. Однако в эпизоде ​​«Мера за меру» он узнаёт, что отец бросил его, чтобы защитить его и убедиться, что Хакер не получит интерфейсную карту, которая позволила бы Хакеру превращаться во всё, что он пожелает. Если бы это произошло, Хакер мог бы вызвать огромный хаос и даже править Киберпространством.

Второстепенные и приглашенные звезды

Cyberchase имел много приглашенных звезд на протяжении многих лет, включая Jasmine Guy , Tony Hawk , Al Roker и Geoffrey Holder . Эти приглашенные звезды появляются как граждане Cybersites, злодеи, животные, друзья или правители сайта.

Эпизоды

СезонЭпизодыПервоначально выпущено
Впервые выпущенПоследний выпуск
12621 января 2002 г. ( 2002-01-21 )7 августа 2002 г. ( 2002-08-07 )
21414 февраля 2003 г. ( 2003-02-14 )28 октября 2003 г. ( 2003-10-28 )
3123 мая 2004 г. ( 2004-05-03 )31 декабря 2004 г. ( 2004-12-31 )
41015 апреля 2005 г. ( 2005-04-15 )7 октября 2005 г. ( 2005-10-07 )
51031 октября 2006 г. ( 2006-10-31 )3 сентября 2007 г. ( 2007-09-03 )
6107 ноября 2007 г. ( 2007-11-07 )27 октября 2008 г. ( 2008-10-27 )
7720 апреля 2009 г. ( 2009-04-20 )6 октября 2009 г. ( 2009-10-06 )
8525 июня 2010 г. (2010-06-25)23 июля 2010 г. (2010-07-23)
954 ноября 2013 г. (2013-11-04)15 апреля 2014 г. (2014-04-15)
1059 ноября 2015 г. (2015-11-09)13 ноября 2015 г. (2015-11-13)
1110 [14]23 октября 2017 г. (2017-10-23)20 апреля 2018 г. [14] (2018-04-20)
121219 апреля 2019 г. (2019-04-19)8 мая 2020 г. (2020-05-08)
131025 февраля 2022 г. (2022-02-25)20 мая 2022 г. (2022-05-20)
14421 апреля 2023 г. (2023-04-21)11 мая 2023 г. (2023-05-11)
15827 апреля 2024 г. (2024-04-27)25 мая 2024 г. (2024-05-25)


Киберпреследование по-настоящему

За каждым эпизодом Cyberchase следует «Cyberchase For Real», образовательное приложение с живыми актерами, связывающее концепции, изученные в шоу, с реальным жизненным опытом. Актерам Бьянке ДеГроат и Мэтью А. Уилсону (известному в шоу как Гарри Уилсон) около 30 лет, но они забавно действуют в манере, схожей с возрастом целевой аудитории. «For Real» производится WNET в Нью-Йорке и его окрестностях после завершения производства анимационных сегментов. Эти сегменты «For Real» транслируются исключительно на PBS в Соединенных Штатах , где программа идет дольше и заполняет временной промежуток, где могут быть перерывы на «рекламу». Некоторые сегменты «For Real» также можно посмотреть онлайн. [15] В 2012 году « Oh Noah », короткометражки, которые учат детей говорить по-испански, были использованы вместо повторного показа сегментов «For Real». [16] Сегмент «For Real» вернулся в 9 сезоне. Начиная с 11 сезона, к ДеГроату и Уилсону присоединились Кортни Чу, которая играет племянницу Гарри, и Джейден Майкл , который играет племянника Бьянки. В более поздних сезонах они берут на себя роль ведущих для сегментов с живыми выступлениями, вместе с другими детьми, включая Вайолет Тиннирелло в роли Алекса.

Разработка

Зачатие

Cyberchase был задуман в 1999 году как образовательное шоу, цель которого — показать детям, что математика есть везде, и каждый может преуспеть в ней. Сериал призывает зрителей видеть, думать и заниматься математикой в ​​их мире. Шоу и сопутствующие мероприятия были разработаны для поддержки математического образования и отражают стандарты учебной программы Национального совета учителей математики . [17] Философия шоу заключается в том, чтобы поощрять энтузиазм к математике, моделировать математическое мышление, помогать детям улучшать свои навыки решения проблем и вдохновлять всех детей подходить к математике с уверенностью и отношением «могу сделать». [18]

В более поздних сезонах меньше внимания уделяется математике и больше — экологии и благополучию. Например, в 11 сезоне темой эпизода 2 является фрагментация среды обитания , эпизод 3 посвящен влиянию температуры на морскую экологию , а в эпизоде ​​4 обсуждается использование растений для улучшения качества воздуха в помещениях .

Производство

Первоначально Thirteen производила шоу в партнерстве с базирующейся в Онтарио компанией Nelvana Limited для PBS Kids . Оно транслировалось на PBS Kids с 2002 года, а также на V-me (дублировано на испанском языке) и PBS Kids Go! с 2004 по 2013 год. Cyberchase анимировался Pip Animation Services Inc. с шестого сезона; Right Path Pictures занималась пост-продакшном, а Curious Pictures создала оригинальный дизайн персонажей.

Саундтрек к Cyberchase был создан Twelfth Root Music.

Первые пять сезонов были выпущены компаниями Thirteen/WNET New York и Nelvana Limited , а шестой и последующие сезоны были выпущены компанией Thirteen совместно с Title Entertainment и WNET.ORG. [19] [20] В сезонах с 1 по 5 использовалась традиционная анимация, а начиная с шестого сезона использовалась Flash-анимация.

Трансляция синдикации

Шоу транслировалось по всему миру, в том числе в Великобритании, до 2004 года. [ необходима цитата ]

Расширение бренда

На сегодняшний день Cyberchase выпустила два приложения :

  1. Cyberchase 3D Builder [21]
  2. Киберпогоня Форма Квест [22]

Прием

Критический ответ

На сайте Common Sense Media шоу получило оценку четыре из пяти звезд. Рецензент Джоли Херман прокомментировала, что «приключения не страшные, жестокие или сексуально неуместные», но «требуют мужества и силы ума». Предлагаемые темы для обсуждения, вытекающие из сериала, включают «Может ли ваш ребенок взять навыки, полученные в каждом эпизоде, и понять, как применить их в повседневной жизни?» Херман отметила, что единственным недостатком было то, что приключения не происходили в «реальном мире», но добавила, что сегменты «For Real» решили эту проблему. [23]

Кэри Брайсон из About.com дала шоу оценку четыре из пяти звезд. Брайсон отметила, что объяснения сериала «простых математических идей» «обычно хорошо объясняются и вплетены в историю забавным и интересным образом». В обзоре сериал похвалили за его доступность: «Дети могут легко учиться на примере в истории мультфильма» и похвалили «сегмент Cyberchase For Real, который следует за каждым эпизодом». Приведя пример из сериала с использованием кодов, Брайсон объяснила, как шоу можно использовать для расширения учебной программы: «[ее пятилетняя дочь] не только узнала о кодах, но и получила массу практики правописания». Брайсон похвалила сериал: «В плане образования Cyberchase дает хорошие результаты». [24]

Награды

Cyberchase был номинирован на пять премий Daytime Emmy и победил в 2007 году в категории «Выдающаяся широкополосная программа». [25] Cyberchase также выиграл премию CINE Golden Eagle в 2006 году. [26]

ГодКатегорияПолучатель(и)Результат
2003Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2003 г.КиберпреследованиеСеребряная Честь [27]
2006Веб-сайт премии «Выбор родителей» за весну 2006 г.КиберпреследованиеОдобрено [28]
2007Выдающаяся программа широкополосного доступа – для детейСм. нижеВыиграл
2008Выдающиеся новые подходы – ДетиСм. нижеНоминированный
Выдающийся исполнитель в анимационной программе [29]Кристофер ЛлойдНоминированный
2009Выдающиеся новые подходы – дневные детскиеСм. нижеНоминированный
2009Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2009 г.КиберпреследованиеРекомендовано [30]
2010Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2010 г.КиберпреследованиеРекомендовано [31]
2010Веб-сайт премии «Выбор родителей» за осень 2010 г.КиберпреследованиеСеребряная Честь [32]
2012Выдающиеся новые подходы – дневные детскиеСм. нижеНоминированный
2014Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2014 г.КиберпреследованиеСеребряная Честь [33]
2014Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2014 г.Киберпреследование по-настоящемуСеребряная Честь [34]
2016Премия «Выбор родителей» за весеннее телевидение 2016 г.КиберпреследованиеСеребряная Честь [35]
2016Премия «Выбор родителей» за мобильные приложения весны 2016 г.Cyberchase Shape QuestРекомендовано [36]

^ Номинанты на премию «Выдающиеся новые подходы» 2007 года  : Фрэнсис Нанкин, Сандра Шеппард, Эллен Доэрти, Джилл Питерс, Боб Моррис, Сюзанна Роуз, Мишель Чен, Элизабет Хаммер, Араш Хода, Энтони Чепмен, Дэвид Хирмес, Бьянка ДеГроат, Мэтью А. Уилсон, Джордж Артур Блум [25] ^ Номинанты на премию «Выдающиеся новые подходы» 2008 года  : Сандра Шеппард, Фрэнсис Нанкин, Эллен Доэрти, Джилл Питерс, Дэвид Хирмес, Келли Лафферти, Мишель Чен, Таннер Веа, Боб Моррис, Мэтью А. Уилсон [37] ^ Номинанты на премию «Выдающиеся новые подходы» 2009 года  : Сандра Шеппард, Фрэнсис Нанкин, Эллен Доэрти, Дэвид Хирмес, Таннер Веа, Дениз Уэллетт, Гилберт Готтфрид, Фил Уильямс, Роберт Тинклер [38] ^ Номинанты премии «Выдающиеся новые подходы» 2012 года  : Фрэнсис Нанкин, Сандра Шеппард, Джилл Питерс, Мардж Клейнман, Эллен Доэрти, Кристин ДиКуолло, Мишель Чен [39]


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "О". julian-harris-music .
  2. ^ "Просмотр записи WebVoyage 1". cocatalog.loc.gov .
  3. ^ ab "Cyberchase". PIP Animation Services . Получено 7 октября 2023 г.
  4. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 143. ISBN 978-1538103739.
  5. ^ "Cyberchase. About - PBS Parents". PBS . Получено 11 октября 2016 г.
  6. ^ "Cyberchase – Timeline Photos – Facebook". facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 23 марта 2015 г.
  7. ^ "Cyberchase | Facebook". facebook.com . Получено 4 мая 2015 г. .
  8. ^ "Сериал Cyberchase от THIRTEEN, удостоенный премии "Эмми"®, запускает 11-й сезон с эпизодом на тему Хэллоуина 23 октября на канале PBS KIDS". Пресс-центр . Получено 7 января 2018 г.
  9. ^ «Расписание предстоящего семейного вечера».
  10. ^ "Cyberchase, Сезон 14". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
  11. ^ "Расписания теле- и радиопередач WHRO". schedule.whro.org . Получено 2 февраля 2024 г. .
  12. ^ "Cyberchase How it all Started". Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  13. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр.  227–228 . ISBN 978-1476665993.
  14. ^ ab "Сериал Cyberchase от Thirteen, удостоенный премии "Эмми", запускает 11-й сезон с эпизодом на тему Хэллоуина 23 октября на канале PBS Kids". Thirteen Media (пресс-релиз). WNET. 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  15. ^ "Cyberchase Videos". Тринадцать . Получено 14 октября 2012 г.
  16. ^ Мирамар-Гарсия, Габриэль (17 сентября 2012 г.). «PBS будет транслировать Oh Noah! с Cyberchase в рамках месяца латиноамериканского наследия». Rapid TV News . Получено 14 октября 2012 г.
  17. ^ "Национальный совет преподавателей математики". Nctm.org . Получено 5 октября 2012 г. .
  18. ^ "Cyberchase Learning Goals". Pbs.org . Получено 5 октября 2012 г.
  19. ^ "О Cyberchase". Pbs.org . Получено 5 октября 2012 г.
  20. ^ "Cyberchase. Home I PBS Parents". PBS . Получено 11 октября 2016 г.
  21. ^ "Cyberchase 3D Builder Mobile Downloads – PBS KIDS". pbskids.org . Получено 23 марта 2015 г. .
  22. ^ "Cyberchase Shape Quest Mobile Downloads – PBS KIDS". pbskids.org . Получено 23 марта 2015 г. .
  23. ^ Герман, Джоли. "Cyberchase". common sense media . Получено 2 января 2011 г.
  24. ^ Брайсон, Кэри. "Cyberchase – TV Show Review". About.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 г. Получено 2 января 2011 г.
  25. ^ ab "34-я ежегодная церемония вручения премии "Эмми" в области творческих искусств и развлечений прошла на звездном гала-вечере в Голливуде". Премия "Эмми" . Получено 13 октября 2012 г.
  26. ^ "2006 Winner Directory" (PDF) . Кино- и видеоконкурс Cine Golden Eagle. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Получено 13 октября 2012 г. .
  27. ^ "Cyberchase". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  28. ^ "Cyberchase Online". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  29. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 35-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy Award". Премия Emmy Awards. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Получено 14 октября 2012 года .
  30. ^ "Cyberchase". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  31. ^ "Cyberchase". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  32. ^ "Cyberchase". Parents' Choice Foundation . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  33. ^ "Cyberchase". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  34. ^ "Cyberchase For Real". Parents' Choice Foundation . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  35. ^ "Cyberchase". Фонд "Выбор родителей" .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  36. ^ "Cyberchase Shape Quest". Фонд Parents' Choice .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  37. ↑ Награды за «Cyberchase». База данных фильмов в Интернете . Доступ 24 сентября 2012 г.
  38. ^ "Daytime Entertainment Emmy Awards: 36th Annual Nominations Announcement". The Emmy Awards. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 14 октября 2012 года .
  39. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 39-ю ежегодную премию Daytime Entertainment Emmy Award". Премия Emmy Awards. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Получено 14 октября 2012 года .
  • Cyberchase на IMDb
  • PBS Kids: Официальный сайт Cyberchase
  • Сайт для родителей и учителей Cyberchase — уроки, видео и инструменты для обучения математике.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyberchase&oldid=1274185320#Jackie"