JTES
японский стандарт телетекста
Пример японского телетекста JTES

JTES , японская спецификация телетекста , — это протокол, используемый для кодирования страниц телетекста , а также других типов цифровых данных в вертикальном интервале гашения (VBI) аналогового видеосигнала в Японии. Он был принят в международный стандарт CCIR 653 (теперь ITU-R BT.653) 1986 года как CCIR Teletext System D. [ 1] [2]

Поддерживает отображение символов Кандзи , Катакана и Хирагана . Сервис может использоваться для отображения субтитров, циклических текстовых страниц или псевдоинтерактивных программ. Поддерживается представление фотографий, геометрии или звука. [1] [3]

История

Развитие телетекста в Японии началось в 1972 году [4] , после чего BBC в Соединенном Королевстве объявила о создании первой в мире системы телетекста ( Ceefax ) .

Поскольку японские символы отличаются от западных алфавитов , Япония приступила к исследованию и разработке особого метода передачи. Названный «методом шаблона» [5] , он отправляет сканирующие сигналы, похожие на факс , со скоростью в 20 раз быстрее существующих методов, но требовал генератора символов с большим (на тот момент) 1- мегабитным ПЗУ . Этот метод был принят в 1982 году.

Первый прототип приемника был способен отображать 1258 символов, и имел 48- килобайтную память для генерации символов, интегрированную в одну микросхему. В 1970-х годах изучалась проблема исправления ошибок (вызывающих отображение неправильных символов). Эти проблемы были решены в начале 1980-х годов, что позволило запустить службу. [4]

Альтернативный метод передачи, называемый «гибридным методом», был разработан NHK в 1979 году. Он позволял осуществлять более быструю передачу и был принят в качестве стандарта в октябре 1985 года. [5]

Экспериментальные трансляции начались 3 октября 1983 года на NHK в Токио и Осаке с использованием «шаблонного метода» . [3] [5] [6] Это включало субтитры и другие так называемые «дополнительные» или «независимые программы», где отображалась информация, не связанная с транслируемой телепрограммой. [7] Например, во время Великого землетрясения Хансин информация о жизненно важных службах и именах жертв транслировалась в течение нескольких дней. [7] Чтобы сопровождать внедрение системы, Sony выпустила декодер «TXT-10» стоимостью 119 000 иен, а Sharp выпустила «21C-L1», телевизор со встроенным декодером.

В 1984 году телеканал Nippon TV (NTV) проводил эксперименты с телетекстом с марта по июль.

Регулярные передачи начались 29 ноября 1985 года (охватив всю страну к 1986 году) NHK ( служба "Telemo Japan" ) и NTV ( служба "AXES4" ), используя "гибридный метод". [8] [9] NHK транслировала 759 часов телетекста в неделю в течение 1985 года, с восемью различными программами, такими как новости, погода, публичные объявления и субтитры. [5]

В 1986 году TV Asahi начал вещание с сервиса под названием «TV Asahi Data Vision» , который оставался активным до 24 июля 2011 года. Другие каналы, такие как Tokyo Broadcasting System ( TBS ) с «Tokyo Data Vision» или TV Tokyo с «Nikkei Telepress» , а также Fuji TV и Tokyo Metropolitan Television также имели услуги телетекста.

По состоянию на 1995 год на японском рынке было доступно 20 моделей телевизоров со встроенными приемниками телетекста.

Описание

В обычном видеосигнале NTSC имеется 525 строк развертки видеосигнала. Они разделены на два полуизображения, известных как « поля », отправляемые каждую 60-ю долю секунды. Эти изображения сливаются на экране и в глазу, образуя один кадр видео, обновляемый каждую 30-ю долю секунды. Каждая строка каждого поля отправляется за 63,5 мкс; 50,3 мкс видео и 13,2 мкс «мертвого времени» на каждом конце используются для подачи сигнала телевизору о том, что строка завершена, известного как горизонтальный интервал гашения (HBI). Когда процесс развертки достигает конца экрана, он возвращается наверх во время вертикального интервала гашения (VBI), который, как и HBI, требует некоторого «мертвого времени» для правильного кадрирования сигнала на экране. В этом случае мертвое время представлено неиспользованными строками сигнала изображения, обычно верхними 22 строками кадра.

В начале своей работы JTES использовала четыре из этих линий для передачи информации, при этом на одну строку сканирования передавалось 176 бит данных.

JTES кодирует данные в видеосигнал как последовательность точек с фиксированной скоростью 5,727272 Мбит/с. Каждая строка поля имеет 50,3 мкс видеообласти, которая может быть использована для передачи, что дает 296 бит на строку. [1]

Можно изменить набор кодов символов ( JIS C 6226 Японский промышленный стандарт, содержащий 6879 графических символов, подходящих для написания текста, названий мест, личных имен и т. д. на японском языке, определенный в 1978 году), чтобы выразить соответствующие символы или повысить эффективность передачи. Если символ недоступен в генераторе символов приемника телетекста, его можно создать с помощью "DRCS" (динамически переопределяемые наборы символов). [3] [10]

Символы могут передаваться в виде мозаики полуграфических элементов, каждый из которых имеет разрешение 8 × 12 пикселей. [10] [11]

Была поддержка генерации звука с использованием звукового чипа YM2413 . [12] Тем не менее, звук и изображения могли передаваться с помощью PCM , используя систему исправления ошибок под названием «BEST» . [13]

Возможны несколько вариантов кодирования информации: [14]

  • Мозаика — мозаика из псевдографических блоков, аналогичная тому, как графика формируется в других системах телетекста.
  • DRCS - позволяет использовать символы, недоступные в генераторе символов.
  • Однослойная фотографическая - передает данные изображения (пиксели, ограниченное количество цветов) вместо блоков, значительно медленнее
  • Многослойная фотографическая - передает изображения или анимацию с большим количеством цветов, гораздо медленнее
  • Геометрический - генерирует изображения из линий, дуг, прямоугольников и многоугольников. Аналогично телетексту NABTS .

Список японских служб телетекста

Смотрите также

  • Antiope — французский стандарт телетекста (система телетекста CCIR A)
  • NABTS – Североамериканская спецификация вещательного телетекста (система телетекста CCIR C)
  • CAPTAIN - японская система видеотекса, созданная NTT
  • NAPLPS – североамериканский синтаксис протокола уровня представления
  • Набор символов Видеотекс
  • Текстовая полуграфика

Ссылки

  1. ^ abc Рекомендация МСЭ-Р BT.653-3 (02/1998) Системы телетекста (PDF) . МСЭ. 2011.
  2. ^ "МОДУЛЬ EIA516 NABTS - ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ТРАНСЛЯЦИИ ДАННЫХ NABTS ДЛЯ ПЛАТФОРМ КОДИРОВАНИЯ NORPAK". Norpak Corporation . 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2006 г.
  3. ^ abc "DBNSTJ : Телетекст для Японии". База данных выдающихся вкладов в науку и технику (Япония) . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  4. ^ ab "テレビ文字多重放送の研究開発を振り返って".映像情報メディア学会誌(на японском языке). Том. 65, нет. 7. 2011. С. 907–911.
  5. ^ abcd Бенс, Э. де; Кнохе, Манфред (6 декабря 2012 г.). Электронные СМИ в Европе. Перспективы и разработки: отчет по программе FAST Комиссии Европейских сообществ. Springer Science & Business Media. стр. 519. ISBN 9789400939493– через Google Книги.
  6. ↑ Такасиро, Акияма (3 декабря 1984 г.). «Телетекст и телепрограммы для глухих и слабослышащих в Японии». Исследования вещания (20): 17–38.
  7. ^ ab "Телетекст снова в центре внимания | Общество и культура | Тенденции в Японии". Web Japan . 19 октября 1995 г.
  8. ^ "歴史 | NHK 放送文化研究所" . NHK (Японская радиовещательная корпорация) .
  9. ^ "NHK佐賀放送局" . Nhk.or.jp.​
  10. ^ ab "(a) Набор кодов символов" (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Получено 12 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Персонажи" (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Получено 12 февраля 2022 г.
  12. ^ "Note table" (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Получено 12 февраля 2022 г. .
  13. ^ "Расположение сигналов системы исправления ошибок" (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Получено 12 февраля 2022 г. .
  14. ^ "Coding table" (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Получено 12 февраля 2022 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=JTES&oldid=1232188660"