JAG сезон 1

Сезон телесериала
ОКГ
Сезон 1
В главных роляхДэвид Джеймс Эллиот
Трейси Нидхэм
Андреа Паркер
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьNBC (эпизоды 1–21)
USA Network (эпизод 22)
Оригинальный релиз23 сентября 1995 г.  – 8 июля 1996 г. ( 1995-09-23 )
 ( 1996-07-08 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
(на CBS )
Список серий

Первый сезон сериала «Военно-юридическая служба» вышел на канале NBC 23 сентября 1995 года и завершился 8 июля 1996 года. Сезон, в котором изначально снимались Дэвид Джеймс Эллиотт и Трейси Нидхэм , был спродюсирован Belisarius Productions совместно с NBC Productions и Paramount Television .

Сюжет

«Драматические, приключенческие программы в жанре экшн практически исчезли из эфира. Я не снимаюсь в ситкомах , я не снимаюсь в городских невротических драмах. Я создал JAG , потому что мне нравится смотреть именно такие телепередачи. Кроме того, я четыре года прослужил в Корпусе морской пехоты и по-прежнему очарован этическим кодексом военных — Бог, долг, честь, страна — и тем, как в эти быстро меняющиеся времена он все еще жив. Вот что представляют собой Харм и Мак, а также JAG в целом».

Дональд П. Беллисарио о создании JAG [1]

Лейтенант Хармон «Харм» Рабб-младший ( Дэвид Джеймс Эллиотт ), бывший военно-морской летчик , ставший юристом, работает в Корпусе генерального прокурора ВМС , внутренней юридической фирме Департамента ВМС . В Вашингтоне, округ Колумбия, Харм работает в партнерстве с лейтенантом младшего звена Мег Остин ( Трейси Нидхэм ), младшим офицером с напором и решимостью. Вместе Харм и Мег работают вместе с коммандером Элисон Кренник ( Андреа Томпсон ), контр-адмиралом А. Дж. Чегвидденом ( Джон М. Джексон ) и лейтенантом Кейтлин Пайк ( Андреа Паркер ), поскольку они преследуют и защищают в соответствии с Единым кодексом военной юстиции (UCMJ). В этом сезоне команда расследует убийство женщины- офицера ВМС («Новая жизнь»), смерть гражданского подрядчика («Тень»), несчастный случай на учениях («Сын пустыни»), убийство на Арлингтонском национальном кладбище , связанное с тайскими дипломатами («Дежавю»), и убийство в посольстве США в Перу («Военные кличи»). Также в этом сезоне Харм терпит личные потери, когда его лучший друг («Ошибка пилота») и его девушка («Команда скелетов») погибают, Мег сталкивается со смертью, когда ее тяжело ранит профессиональный убийца («Хемлок»), а Харм повышается до звания лейтенант-коммандера («Оборонительные действия»).

Производство

Производство первого сезона сериала «Военно-юридическая служба» проходило на студии Sunset Gower Studios , в самом сердце Голливуда .

Весной 1996 года NBC объявила, что не будет заказывать Paramount Television второй сезон сериала JAG . Создатель и исполнительный продюсер Дональд П. Беллисарио утверждает, что он уже получил предложения от CBS и ABC о покупке сериала. [2] Беллисарио также считает, что отмена позволила ему создать «шоу, которое он всегда хотел сделать», поскольку NBC «хотел экшена , а [он] хотел смеси юридической [драмы] и экшена». [2]

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гостевые выступления

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
11«Новая жизнь»Дональд П. БеллисариоДональд П. Беллисарио23 сентября 1995 г. ( 1995-09-23 )010116.0 [3]
220102
Когда женщина- офицер радиолокационного перехвата F-14 Tomcat пропадает с авианосца USS Seahawk, находившегося в Адриатическом море , генеральный судья-адвокат ВМС , контр-адмирал Эл Брово ( Кевин Данн ), отправляет молодого лейтенанта Хармона Рабба с младшим лейтенантом Кейтлин Пайк в День взятия Бастилии 1995 года на авианосец, где они должны выяснить, была ли ее смерть случайной или преднамеренной. [примечание 1]
33"Тень"Дональд П. БеллисариоДональд П. Беллисарио30 сентября 1995 г. ( 1995-09-30 )010311.0 [4]
После перевода Кейтлин Пайк, Харм становится партнером Мег Остин, младшего лейтенанта (LTJG) с фобией замкнутых пространств . Их первое совместное дело происходит на борту подводной лодки класса «Лос-Анджелес» , где гражданский подрядчик, ставший мошенником, захватил системы подводной лодки с помощью своего ноутбука и угрожает потопить гражданский круизный лайнер экспериментальной торпедой, если выкуп не будет выплачен. Вместе Харм и Мег должны попытаться обмануть компьютерного эксперта, чтобы тот сам деактивировал торпеду. [примечание 2]
44«Сын пустыни»Джо НаполитаноСюжет  : Роберт Крейс
Телеспектакль  : Роберт Крейс, Эван Кац и Дональд П. Беллисарио		7 октября 1995 г. ( 1995-10-07 )010411.1 [5]
Харм и Мег вызываются расследовать дело, когда младшего офицера и сына отставного генерала Томаса Уильямса ( Чарльз Халлахан ), бывшего коменданта Корпуса морской пехоты США, обвиняют в халатности, в результате которой несколько морских пехотинцев получили ранения во время учений полевой артиллерии . Дело становится более сложным, когда сын сознается, но Харм сомневается в его виновности.
55«Дежавю»Дуг ЛефлерЭван Кац21 октября 1995 г. ( 1995-10-21 )01059.9 [6]
После того, как на Арлингтонском национальном кладбище после приема в посольстве Таиланда было найдено тело морского офицера , Харм и Мег вызываются провести расследование. Тем временем новый знакомый побуждает Харм вспомнить о подруге в Юго-Восточной Азии, которая была убита военными ее страны.
66«Ошибка пилота»Лес ЛандауСюжет  : Джек Орман
Телеспектакль  : Джек Орман, Роберт Кокран и Дональд П. Беллисарио		4 ноября 1995 г. ( 1995-11-04 )010610.3 [7]
Когда один из одноклассников Харма из Аннаполиса погибает во время испытания нового типа автоматической навигационной системы на истребителе F-14 Tomcat, Харм и Мег должны определить, была ли авария вызвана ошибкой пилота или механической неисправностью. [примечание 3]
77«Военные кличи»Дуэйн ДанхэмР. Скотт Джеммилл11 ноября 1995 г. ( 1995-11-11 )010710.8 [8]
Перуанский мальчик убит в посольстве США в Лиме , ​​и Харм и Мег должны выяснить его намерения, прежде чем страна взорвется от гнева. [примечание 4]
88"Бриг Брейк"Джим ДжонстонСюжет  : Роберт Кокран
Телеспектакль  : Рубен Ледер и Роберт Кокран		2 декабря 1995 г. ( 1995-12-02 )010810.4 [9]
Мег берут в заложники во время « побега из тюрьмы » с военно-морской базы SEATAC в штате Вашингтон , но Харм и Кейт подозревают, что это всего лишь отвлекающий маневр для чего-то более серьезного, чем просто побег из тюрьмы на базе, где хранится ядерное оружие .
99«Скимитар»Джон МакферсонРоберт Кокран9 декабря 1995 г. (1995-12-09)01099.1 [10]
Хамви Корпуса морской пехоты США, патрулирующий границу Ирака и Кувейта, случайно пересекает иракскую территорию, и Харм и Мег отправляются защищать единственного выжившего члена экипажа в иракском суде. Харму также дается второстепенное задание — помочь морпеху сбежать независимо от исхода суда.
1010"Ботинок"Джим ДжонстонЛюциан К. Траскотт IV6 января 1996 г. (1996-01-06)011011.9 [11]
Мег отправляется под прикрытием в качестве новобранца в учебный лагерь на острове Пэррис после того, как новобранец морской пехоты найден мертвым, и подозрение падает на инструкторов по строевой подготовке. [примечание 5]
1111"Наблюдения"Том Дель РутЭван Кац13 января 1996 г. (1996-01-13)011110.1 [12]
Маленькая девочка пропадает, и Харм и Мег отправляются на ее поиски по закрытому военно-морскому аэродрому в Техасе , где было зафиксировано несколько случаев « наблюдения НЛО ».
1212«Братство»Майкл ЗинбергР. Скотт Геммилл и Дональд П. Беллисарио3 февраля 1996 г. (1996-02-03)011210.4 [13]
Когда на пляже находят без сознания морского пехотинца, Харм и Мег оказываются втянутыми в «войну за территорию» между морскими пехотинцами в Кэмп-Пендлтоне и известной уличной бандой Лос-Анджелеса .
1313«Защитные действия»Рэй ОстинТерри Кертис Фокс13 марта 1996 г. (1996-03-13)011312.1 [14]
Недавно повышенный в звании до лейтенант-коммандера Хармон Рабб защищает капитана Томаса Буна, « главного гангстера » ( Терри О'Куинн ), которого обвиняют в том, что он сбил сербский вертолет, что противоречит правилам ведения боевых действий .
1414"Копченый"Джим ДжонстонДональд П. Беллисарио20 марта 1996 г. (1996-03-20)011412.6 [15]
Поврежденный молнией F-14 Tomcat совершает аварийную посадку на Кубе , поэтому Харм и Мег отправляются туда, чтобы попытаться «уговорить» его вернуть, прежде чем кубинцы успеют загрузить авионику и продать ее Ирану ( единственному пользователю F-14, кроме США). Появляется новый JAG , контр-адмирал А. Дж. Чегвидден , с прошлым высокопоставленного морского котика .
1515"Болиголов"Джим ДжонстонСюжет  : Роберт Кокран, Джек Орман и Дональд П. Беллисарио
Телеспектакль  : Джек Орман и Дональд П. Беллисарио		27 марта 1996 г. (1996-03-27)011514.0 [16]
Получив таинственное сообщение по факсу , Мег получает тяжелое ранение от убийцы, выдающего себя за командующего британского Королевского флота . Настоящая цель убийцы — президент России Борис Ельцин, который тайно приезжает в США, чтобы подписать договор. Оливер Норт появляется в качестве гостя в роли дяди Мег Олли.
1616«Возвышенная земля»Рэй ОстинРоберт Л. Маккалоу и Грег Стрэнджис3 апреля 1996 г. (1996-04-03)011612.3 [17]
Скоро уходящий в отставку снайпер морской пехоты отказывается от командировки в Боснию и уходит в самоволку после того, как его обвинили в попытке убить своего командира.
1717«Черные операции»Рэй ОстинСюжет  : Грег Стрэнджис, Питер Лэнс и Роберт Маккалоу
Телеспектакль  : Грег Стрэнджис и Роберт Л. Маккалоу		10 апреля 1996 г. (1996-04-10)011712.9 [18]
Пилот и сын женщины -сенатора США, прикрепленный к команде SEAL , погибает, по-видимому, из-за халатности со стороны SEAL. Сенатор изначально хочет свалить вину на SEAL, но адмирал Чегвидден и Харм обнаруживают, что настоящая причина смерти пилота кроется в другом.
1818«Выжившие»Грег БиманСюжет  : Р. Скотт Джеммилл
Телеспектакль  : Р. Скотт Джеммилл, Дональд П. Беллисарио и Джек Орман		17 апреля 1996 г. (1996-04-17)011810.9 [19]
Полковник морской пехоты считает, что его сын — реинкарнация его товарища, погибшего во время войны во Вьетнаме, поэтому он похищает ребенка во время судебного разбирательства по делу об опеке над ребенком, чтобы выполнить старое обещание.
1919"Восстановление"Джо НаполитаноДжек Орман1 мая 1996 г. (1996-05-01)011911.3 [20]
Аварийная тренировка во время "холостого запуска" космического челнока идет не так, когда трос рвется, и астронавт падает и погибает. Харм и Мег должны определить, был ли это саботаж, прежде чем челнок взлетит.
2020«Заключенный»Майкл ЗинбергЭван Кац8 мая 1996 г. (1996-05-08)01209.4 [21]
Находясь в Гонконге ( за год до передачи суверенитета от Британии ), Харм был похищен китайцами и допрошен об ожидаемой американской реакции, если Китай попытается силой захватить острова Мацу . Находясь в тюрьме, Харм считает, что человек в соседней камере (озвученный Ричардом Кренной ) — его пропавший отец.
2121"Арес"Рэй ОстинЭрик Холл и Джек Орман22 мая 1996 г. (1996-05-22)01219.2 [22]
Когда на борту эсминца USS Daniel Boone, американского эсминца класса «Арли Берк», внезапно выходит из строя компьютеризированная боевая система Ares , Харму, Кейт и Мег приходится придумать, как не допустить попадания поврежденного эсминца в руки Северной Кореи .
2222«Команда скелетов»Дональд П. БеллисариоДональд П. Беллисарио8 июля 1996 г. ( Seven Network ) [23] 5 декабря 1999 г. ( USA Network ) [24] (1996-07-08)
 (1999-12-05) 		0122Н/Д
Дайан Шонке ( Кэтрин Белл ), которую Харм знал по Военно-морской академии, оказывается мертвой на военно-морской базе Норфолк. Главный подозреваемый также умирает при загадочных обстоятельствах, поэтому Харм попадает под подозрение в убийстве агента NCIS Брайана Турка ( Джон Эштон ). В этом эпизоде ​​Бад Робертс (Патрик Лабьорто) во второй раз появляется в роли офицера по связям с общественностью «Сихока » . [примечание 6]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Воздушные бои истребителей F-14 Tomcat включают сцены из фильмов «Лучший стрелок» и «Полет нарушителя» .
  2. ^ Некоторые внешние кадры и маневры подлодки взяты из фильма « Охота за «Красным Октябрем»» .
  3. ^ В сценах высадки USS America повторно использованы кадры из фильма «Лучший стрелок» .
  4. ↑ Часть сцен нападения на конвой взята из фильма 1994 года « Прямая и явная опасность» .
  5. ↑ Этот эпизод должен был выйти в эфир после «Защитных действий» (поскольку Харм уже получил повышение, а это дело упоминается в начале).
  6. ↑ NBC не транслировал этот эпизод (из-за исключения сериала из своей линейки), а основная сюжетная линия и большая часть оригинальных съёмок (включая роли Андреа Томпсон) были позже переработаны в «Death Watch» (эпизод 3.19 ). Этот эпизод транслировался за рубежом, а затем в Соединённых Штатах, когда его транслировал канал USA Network в тот момент, когда шоу стало повторно транслироваться по синдикации .

Ссылки

  1. ↑ С сайта Paramount, через archive.org : "JAG – Production notes, season 5". Архивировано из оригинала 10 декабря 2000 года . Получено 9 октября 2013 года .
  2. ^ ab "Почему 'JAG' внезапно прекратил свое существование - The Watcher". Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 22 мая 2016 г.
  3. ^ Грэм, Джефферсон (27 сентября 1995 г.). «NBC Sunday starters stumble» (стартеры NBC в воскресенье спотыкаются). Life. USA Today . стр. 3D.
  4. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 4 октября 1995 г. стр. 3D.
  5. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 11 октября 1995 г. стр. 3D.
  6. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 25 октября 1995 г. стр. 3D.
  7. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 8 ноября 1995 г. стр. 3D.
  8. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 15 ноября 1995 г. стр. 3D.
  9. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 6 декабря 1995 г. стр. 3D.
  10. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 13 декабря 1995 г. стр. 3D.
  11. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 10 января 1996 г. стр. 3D.
  12. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 17 января 1996 г. стр. 3D.
  13. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 7 февраля 1996 г. стр. 3D.
  14. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 20 марта 1996 г. стр. 3D.
  15. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 27 марта 1996 г. стр. 3D.
  16. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 3 апреля 1996 г. стр. 3D.
  17. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 10 апреля 1996 г. стр. 3D.
  18. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 17 апреля 1996 г. стр. 3D.
  19. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 24 апреля 1996 г. стр. 3D.
  20. ↑ ДеРоза, Робин (8 мая 1996 г.).«Скорая помощь», «Сайнфелд», «Зверь» лидируют в рейтинге NBC». Life. USA Today . стр. 3D.
  21. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 15 мая 1996 г. стр. 3D.
  22. ^ "Рейтинги Nielsen". Life. USA Today . 29 мая 1996 г. стр. 3D.
  23. ^ "The Age". Newspapers.com . 7 июля 1996 г.
  24. ^ "Chillicothe Gazette". Newspapers.com . 4 декабря 1999 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=JAG_season_1&oldid=1244018410"