Iwa-Kakeru! Девушки-скалолазы | |
いわかける! -Скалолазящие девушки- | |
---|---|
Жанр | Спорт ( соревнования по скалолазанию ) [1] |
Манга | |
Написано | Рюдай Ишизака |
Опубликовано |
|
Отпечаток | Cycomi, Cycomi x Ura Sunday |
Журнал | Цикоми |
Демографический | Сёнэн |
Оригинальный запуск | 5 декабря 2017 г. – 18 мая 2019 г. |
Объемы | 4 |
Манга | |
Ива-Какеру!! Попробуйте новое скалолазание | |
Написано | Рюдай Ишизаки |
Опубликовано |
|
Отпечаток | Cycomi x Ura воскресенье |
Журнал | Цикоми |
Демографический | Сёнэн |
Оригинальный запуск | 8 июня 2019 г. – 20 марта 2021 г. |
Объемы | 6 |
Аниме-сериал | |
Ива-Какеру! Спортивное скалолазание для девочек | |
Режиссер | Тетсуро Амино |
Написано | Тоуко Мачида |
Музыка от | Цубаса Ито |
Студия | Лезвие |
Лицензировано | Crunchyroll |
Исходная сеть | ANN ( ABC , TV Asahi ), AT-X |
Оригинальный запуск | 4 октября 2020 г. – 20 декабря 2020 г. |
Эпизоды | 12 |
Ива-Какеру! Climbing Girls ( японский :いわかける! -Climbing Girls- , букв. « Висит на скале » ) — японская серия манги Рюдая Исидзаки.она выпускалась онлайн через приложение манги Cycomi и веб-сайт Cygames и была собрана в четыретома танкобон издательствами Kodansha и Shogakukan . Продолжение манги Ишизаки под названием Iwa-Kakeru!! «Попробуй новое скалолазание» (いわかける!! -Попробуй новое восхождение- ) , также было опубликовано онлайн на Cycomi с июня 2019 года по март 2021 года. Оно собрано в шеститомах танкобон издательством Shogakukan. Адаптация аниме- телесериала Блейда под названием Iwa-Kakeru! Sport Climbing Girls , транслировалось с октября по декабрь 2020 года.
Кономи Касахара — ученица первого года обучения в женской старшей школе Ханамия, мастер головоломок. Во время поиска клуба, в который можно вступить, она натыкается на школьную скалодром. Эта судьбоносная встреча меняет ее жизнь, когда она становится членом клуба скалолазания.
Iwa-Kakeru! Climbing Girls , написанная и проиллюстрированная Рюдаем Исидзакой, публиковалась онлайн через приложение и веб-сайт Cycomi от Cygames с 5 декабря 2017 года по 18 мая 2019 года. [ 5] Продолжение манги под названием Iwa-Kakeru!! Try a new climbing публиковалось через Cycomi с 8 июня 2019 года по 20 марта 2021 года. [6] [7]
Нет. | Дата релиза в Японии | ISBN на японском языке |
---|---|---|
1 | 30 июля 2018 г. (печатная версия) [8] 30 апреля 2020 г. (цифровая версия) [9] | 978-4-06-512187-0 |
2 | 30 ноября 2018 г. (печатная версия) [10] 30 апреля 2020 г. (цифровая версия) [11] | 978-4-06-513678-2 |
3 | 30 апреля 2020 г. (цифровой) [12] | — |
4 | 30 апреля 2020 г. (цифровой) [13] | — |
Нет. | Дата релиза в Японии | ISBN на японском языке |
---|---|---|
1 | 28 февраля 2020 г. (цифровой) [14] | — |
2 | 30 апреля 2020 г. (цифровой) [15] | — |
3 | 28 августа 2020 г. (цифровой) [16] | — |
4 | 30 октября 2020 г. (цифровой) [17] | — |
5 | 30 марта 2021 г. (цифровой) [18] | — |
6 | 28 мая 2021 г. (цифровой) [19] | — |
24 апреля 2020 года была анонсирована адаптация аниме- телесериала под названием Iwa-Kakeru! Sport Climbing Girls . Сериал был анимирован Blade и срежиссирован Тетсуро Амино , с Токо Мачидой , занимающейся композицией сериала, Ёсихиро Ватанабэ, разрабатывающим персонажей, и Цубаса Ито, сочиняющим музыку сериала. [1] Он транслировался с 4 октября по 20 декабря 2020 года на ABC и TV Asahi в совершенно новом программном блоке Animazing!!! . [2] [20] [a] Айна Судзуки исполнила вступительную тему «Motto Takaku» (もっと高く, «Even Higher») , в то время как Сумире Уэсака , Юи Исикава , Айна Судзуки и Мию Томита исполнили финальную тему «LET'S CLIMB↑» в качестве своих персонажей. [21] Crunchyroll транслировал сериал в Северной Америке, Центральной Америке, Южной Америке, Европе, Африке, Океании, на Ближнем Востоке и в странах СНГ . [22] Сериал лицензирован Medialink в Южной и Юго-Восточной Азии. [23]
Нет. | Заголовок [24] [б] | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир [а] | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Rocky Puzzle» Транслитерация: « Ива но Пазуру » ( японский :岩のパズル) | Томохиро Мацукава [25] | Токо Мачида [25] | 4 октября 2020 г. [26] ( 2020-10-04 ) | |
Первокурсница Кономи Касахара пытается найти в основном неформальный клуб, чтобы присоединиться, когда она натыкается на скалодром. Джун Уэхара, молодой вундеркинд-скалолаз, убеждает ее попробовать заняться скалолазанием, и Кономи быстро заинтересовывается, используя свои навыки решения головоломок, чтобы найти идеальные маршруты к вершине. Джун оскорблена беззаботным отношением Кономи и бросает ей вызов на гонку, чтобы остаться в клубе. Даже с гандикапом Кономи едва проигрывает Джун, но Джун позволяет ей остаться в клубе. Затем Саё Ёцуба говорит собравшимся членам клуба, что на следующий день они идут на местное юношеское соревнование по скалолазанию. | |||||
2 | «Поверьте в себя» Транслитерация: « Джибун о Синдзите » ( японский :自分を信じて) | Такахиро Тамано [27] | Кономи Шуго [27] | 11 октября 2020 г. [28] ( 2020-10-11 ) | |
Девушки Ханамия отправляются на чемпионат по скалолазанию Chiba Spring Climbing Championships, где их цель — решить проблемы собранных наборов для скалолазания. Большинству членов клуба удаётся пройти первый раунд, в то время как Кономи получает несколько советов от другой девушки. Однако советы оказываются вредоносными, так как Кономи быстро расходует свою энергию и не справляется с первым этапом. Девочкой оказывается Аканэ Учимура, «убийца новичков», которая чувствует необходимость вытеснить новых девушек из спорта из-за мелкой обиды на Джун за прошлые годы. Джун даёт Кономи несколько хороших советов по технике скалолазания, и Кономи использует их, чтобы превзойти Аканэ на втором этапе, но из-за недостатка физической силы она терпит неудачу в конце. Остальные три члена клуба Ханамия справляются достаточно хорошо, и клуб выигрывает турнир. | |||||
3 | «Скала против обезьян» Транслитерация: « Масирагеши но Ива » ( японский :猿返しの岩) | Наоки Хориучи [29] | Гото Аогири [29] | 18 октября 2020 г. [30] ( 2020-10-18 ) | |
Девочки Ханамия решают тренировать Кономи, чтобы улучшить ее физическую форму, чтобы она могла справляться с более сложными задачами. Кономи изо всех сил пытается не отставать от своих сверстников, в то время как Джун изо всех сил пытается подружиться с ней в школе. Позже девочки отправляются в более сельскую местность, чтобы заняться боулдерингом на печально известной «Anti-Monkey Rock», на которую трудно взобраться. Кономи приезжает слишком рано и в итоге побеждает седовласую девушку в головоломке, чем впечатляет ее. Девочки Ханамия отправляются к месту назначения, где они встречают своего неофициального наставника Джузо Гото и его дочь Кикуко, ту самую девушку, с которой Кономи познакомилась ранее. Кономи мысленно прокладывает идеальный маршрут для боулдеринга, но немаркированные камни пугают ее, и она не может закончить. Затем Кикуко самостоятельно поднимается по сложному маршруту, заявляя о своем желании превзойти собственного отца как скалолаза. | |||||
4 | «Скалолазы» Транслитерация: « Кёго Курайма » ( японский :強豪クライマー) | Томохиро Мацукава [31] | Масахиро Ёкотани [31] | 25 октября 2020 г. [32] ( 2020-10-25 ) | |
Месяц спустя Кономи возвращается на Анти-Обезьянью скалу с остальными членами своего клуба, чтобы продемонстрировать результаты своих ежедневных тренировок. Наконец, победив свой страх, она решает проблему. Затем Кономи умоляет Кикуко прийти и поболеть за нее на чемпионате Канто по боулдерингу, пока та не смягчается. Вернувшись в город, девушки из Ханамии посещают магазин товаров для скалолазания, где владелица, Асука Фудзимура, снимает мерки с Кономи для скальных туфель. После этого девушки из Ханамии воссоединяются на чемпионате Канто по боулдерингу, где они встречают своих соперниц из других школ и девушку из прошлого Кономи по имени Куреа Ооба, которая видит в ней соперницу из их балетного класса. | |||||
5 | Транслитерация «Трудолюбие и талант» : « Дорёку-Тэнпу » ( японский :努力と天賦) | Дайсуке Цукуши [33] | Кономи Шуго [33] | 1 ноября 2020 г. [34] ( 2020-11-01 ) | |
Нонока вспоминает, как встреча с Саё пробудила в ней любовь к скалолазанию. Возвращаясь в настоящее время, девушки Ханамия и их соперницы находятся на чемпионате Канто по боулдерингу. Во время соревнований капитаны соперничающих команд используют свои сильные стороны во время скалолазания. Когда наступает очередь девушек Ханамия, Саё, Кономи и Джун преуспевают. Однако рост Ноноки не позволяет ей достичь вершины. После окончания отборочных выясняется, что Саё, Кономи и Джун прошли в полуфинал, а Нонока не попадает в финал. После этого Саё успокаивает расстроенную Ноноку. Тайно подслушивая их разговор, решительные Кономи и Джун возвращаются внутрь. | |||||
6 | «Невероятная способность». Транслитерация: « Синджираренай Чикара » ( японский :信じられない力). | Такахиро Тамано [35] | Гото Аогири [35] | 8 ноября 2020 г. [36] ( 2020-11-08 ) | |
Пока она одна, Масуми Фудзита сомневается в ее способности соревноваться. Тем временем Нонока решает подбодрить Кономи, Джуна и Саё. Внутри Кономи замечает, что некоторые из их соперников тренируются, когда к ней подходит Куреа. После этого начинается полуфинал. На трибунах Асука рассказывает Ноноке, что она помогла расставить маршруты. Кономи идет первой и использует свои аналитические навыки, чтобы отправить задачу A одним ударом. Маруно Сато идет следующей, но у нее заканчивается время. Когда Кономи берется за задачу B, она также может отправить ее одним ударом. Пока это происходит, Каору Ниидзима берется за задачу A и показывает, почему ее называют «Зомби Ниидзима», поскольку она поднимается все выше и выше с каждой попыткой. В конце Джун говорит Кономи сделать перерыв. Позже Куреа берется за задачу A, Каору берет задачу B, а Кономи берет задачу C. Так же, как и в первых двух задачах, Кономи берет задачу C одним ударом. Тем временем у Каору и Куреа заканчивается время. | |||||
7 | «Неудача альпиниста». Транслитерация: « Кураима Сиккаку » ( японский :クライマー失格). | Ясуо Эдзима [37] | Масахиро Ёкотани [37] | 15 ноября 2020 г. [38] ( 2020-11-15 ) | |
Джун вспоминает, как она была одиночкой из-за своей любви к скалолазанию. На чемпионате Канто по боулдерингу Кономи пытается использовать свои аналитические навыки, чтобы решить задачу D. Однако она не может этого сделать, из-за чего у нее заканчивается время. Тем временем другие участники испытывают трудности во время своих подъемов. Вскоре становится понятно, что причина этого в том, что их неспособность сравниться с подвигом Кономи заставила их паниковать. Позже Куреа берется за задачу D, а Джун берется за задачу A. Признав, что Кономи лучше ее, Куреа решает сделать ровно столько, чтобы передать сообщение своим товарищам по команде. Джун тем временем не может отправить первые три задачи. Пока она борется с задачей D, Джун вспоминает, как она так любила скалолазание, что даже прогнала свою подругу Харуну, когда думала, что Харуна не воспринимает это всерьез. В конечном итоге Джун не отправляет никаких задач. В конце концов, Кономи пытается утешить Джун, но Джун игнорирует ее. Оставшись одна, Джун приходит в отчаяние из-за своей неудачи. | |||||
8 | «Слёзы разочарования». Транслитерация: « Афурэру Куяши Намида » ( японский :あふれる悔し涙) | Наоки Хишикава [39] | Кономи Шуго [39] | 22 ноября 2020 г. [40] ( 2020-11-22 ) | |
Саё травмирует средний палец во время полуфинала. Когда она берётся за задачу D, она заставляет толпу сплотиться вокруг неё, что мотивирует её отправить её. После окончания полуфинала выясняется, что Кономи и Саё вышли в финал. Однако Нонока убеждает Саё сняться из-за травмы. Сзади к Кономи подходит Чинари. Тем временем Масуми снова сомневается в её способности соревноваться, пока её товарищи по команде не подбадривают её. В финале Масуми успешно отправляет задачу. Когда наступает очередь Кономи, она падает. На церемонии награждения объявляется, что Масуми выиграла индивидуальное первенство, а старшая школа Курикава выиграла командное первенство. После завершения чемпионата Канто по боулдерингу Саё рассказывает Кономи, что Джун решила некоторое время тренироваться самостоятельно. Она также рассказывает, что через шесть месяцев состоится Объединенный кубок Японии среди старших школ, и она хочет, чтобы все тренировались, чтобы преодолеть свои слабости. | |||||
9 | «Принцесса восхождения». Транслитерация: « Кураимингу Пуринсесу » ( японский :クライミングプリンセス) | Норихико Нагахама [41] | Гото Аогири [41] | 29 ноября 2020 г. [42] ( 2020-11-29 ) | |
Саё и Нонока поздравляют Кономи с тем, что она преодолела свою слабость, приняв участие в нескольких соревнованиях. Вскоре после этого появляется Энн Курусу и объявляет, что у нее будет показательный матч с Кономи, который она легко выигрывает, показывая, почему ее называют «Принцессой скалолазания». После этого Энн говорит Кономи, что у девушек Ханамия нет никаких шансов победить ее команду во время Объединенного кубка. Это заставляет Кономи поклясться, что она победит Энн. Когда Кономи снова встречается с Саё и Нонокой, Саё предлагает Кономи обратиться к Джуну с просьбой стать их тренером по скоростному скалолазанию. Тем временем Джун и Аканэ работают в спортзале. Во время занятий Аканэ понимает, что Джун не умеет лазать. Позже Кономи сталкивается с Джуном, и у них происходит разговор, в котором Кономи просит Джуна помочь ей. Когда Джун отказывается, Аканэ бросает ей вызов на матч. Когда наступает очередь Джуна, Аканэ говорит Джуну несколько ободряющих слов, которые помогают ей преодолеть неспособность лазать. | |||||
10 | "Перезапуск!" Транслитерация: « Resutāto! » ( японский : Reスタート! ). | Такахиро Тамано [43] | Масахиро Ёкотани [43] | 6 декабря 2020 г. [44] ( 2020-12-06 ) | |
Девушки Ханамия встречаются на скоростной стене для тренировки по скоростному скалолазанию. После того, как Джун объясняет Кономи правила скоростного скалолазания, она завершает восхождение, где узнает, что ей нужно проанализировать детали, прежде чем она сможет улучшить свое время. Позже Саё рассказывает Кономи о многошкольном тренировочном лагере по скоростному скалолазанию. Кономи и Джун прибывают в лагерь, где они встречают Аканэ, Куреа и Маруно. Затем они встречаются с организатором лагеря Накатой, который объясняет, что придумал его, чтобы помочь первокурсникам. Когда Кономи показывает неутешительное время, Наката говорит ей, что она может почерпнуть новые идеи, наблюдая за другими скалолазами. Кономи решает использовать свои аналитические навыки, чтобы изучить Маруно и Куреа. Однако, несмотря на это, она показывает еще худшее время. Позже Куреа сталкивается с обезумевшей Кономи, показывая, что Кономи вдохновила ее на улучшение, поскольку она хочет превзойти ее в лучшем виде. Затем Кономи и Джун беседуют. На следующий день Кономи замечает еще одного альпиниста, показавшего весьма впечатляющее время. | |||||
11 | «Стена 15 секунд» Транслитерация: « 15-byō no Kabe » ( японский : 15秒の壁) | Наоки Хориучи [45] | Токо Мачида [45] | 13 декабря 2020 г. [46] ( 2020-12-13 ) | |
Кономи подходит к скалолазке, чтобы спросить, на чем она фокусируется во время восхождения. Скалолазка, которую зовут Миму Такахаши, объясняет, что она фокусируется на ритмических играх. Вдохновленная, Кономи использует свои аналитические навыки для тренировок. На следующий день Кономи соревнуется с Куреа в гонке. В то время как Куреа в конечном итоге побеждает, Кономи показывает свое лучшее время. Когда она благодарит Миму за совет, Кономи узнает, что Миму — одна из подруг Энн по команде. Когда девушки Ханамия воссоединяются, выясняется, что Кикуко поможет им подготовиться к Объединенному кубку. Также выясняется, что Саё давит на свой травмированный палец. Поэтому Нонока убеждает ее отказаться от участия. В день Объединенного кубка девушки Ханамия помещаются в группу B, и их объявляют командой, занявшей первое место в отборочных соревнованиях по боулдерингу. Затем они переходят к отборочным соревнованиям на скорость, где Кономи побеждает Маруно. | |||||
12 | «Дорога к лучшему в Японии» Транслитерация: « Zenichi e no Michi » ( японский :全一への道) | Томохиро Мацукава [47] | Токо Мачида [47] | 20 декабря 2020 г. [48] ( 2020-12-20 ) | |
Энн легко проходит отборочные соревнования. Тем временем Джун легко выигрывает свою гонку во время отборочных соревнований на скорость. После окончания отборочных соревнований выясняется, что девушки из Ханамии вышли в финал. Однако они замечают, что занимают второе место в командном зачете после команды Энн. В конце Энн уверена, что девушки из Ханамии ее не победят. Затем Энн продолжает насмехаться над Кономи до и после их гонки во время скоростной части финала. Позже Энн занимает первое место в боулдеринговой части. Во время лидирующей части Энн и ее товарищи по команде не могут пройти маршрут. Однако, несмотря на это, они все еще на первом месте. Когда наступает очередь девушек из Ханамии, Джун и Нонока также не могут пройти маршрут. Кономи идет последней, и она успешно проходит его. В результате девушки из Ханамии побеждают в соревновании. |
Сценическая постановка сериала в исполнении идол-группы AKB48 проходила в театре Sunshine в Токио с 17 по 20 февраля 2022 года. [49]
Первый эпизод аниме-сериала получил неоднозначные отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительных показов сезона осени 2020 года. Джеймс Беккет критиковал отсутствие интереса к теме скалолазания, персонажей с «функциональными» личностями и «ужасно дешевую» анимацию, которая не отображает атлетичность девушек. Николас Дюпри похвалил премьеру за то, что она была «достойным послом», который хорошо освещает свою тему и повествовательные моменты, но раскритиковал прорисовку персонажей Джун и Кономи и «ниже среднего» качество производства за непривлекательные визуальные эффекты скалолазания. Терон Мартин и Ребекка Сильверман дали схожую похвалу подходу Кономи к спорту в виде игры-головоломки и мускулистому дизайну телосложения девушек, причем первый указал на «разочаровывающе ограниченную» анимацию и «наводящие на размышления» ракурсы камеры в сценах скалолазания, а последний раскритиковал нежелательное присутствие Джун. Пятый рецензент, Кейтлин Мур, раскритиковала использование «злобных ракурсов» во время сцен скалолазания и персонажей Кономи и Джун, пытающихся натянуть доверие к своему подходу к спорту, но сразу же почувствовала себя зацепившейся за представленную тему, заключив, что: « Iwa-Kakeru! - Sport Climbing Girls - не особенно хорош, и я сомневаюсь, что он будет иметь хоть какую-то силу, но он затрагивает очень конкретную проблему, которая у меня уже некоторое время». [50]
Мур рассмотрела весь аниме-сериал в 2021 году и дала ему оценку C+. [51] Высоко оценив обширную информацию о скалолазании на протяжении всех эпизодов и производство с «яркими конфетными цветами и последовательной анимацией по образцу», она раскритиковала «приостановку недоверия» и отсутствие «реалистичных мер безопасности» во время сцен скалолазания, раздражение второстепенных персонажей и «раскадровку, ориентированную на фансервис», которая принижала спортивные способности девушек, заключив, что: « Iwa-Kakeru! — это совершенно среднее аниме со спортом, о котором мне понравилось узнавать, достойными производственными ценностями, основным составом, к которому у меня нет никаких сильных чувств, и второстепенным составом, которого я не прочь увидеть брошенным в яму с кислотой. Оно было создано, чтобы запечатлеть момент, но обречено быть забытым до того, как этот момент наступит, если он вообще когда-либо наступит». [51]