Штефан Ковач

Штефан Ковач

Ковач в 1971 году
Персональная информация
Дата рождения	( 1920-10-02 )2 октября 1920 г.
Место рождения	Тимишоара , Румыния
Дата смерти	12 мая 1995 г. (1995-05-12)(74 года)
Место смерти	Клуж-Напока , Румыния
Позиция(и)	Полузащитник
Молодежная карьера
1931–1934	CA Тимишоара
1934–1937	CA Орадя
Старшая карьера*
Годы	Команда	Приложения	( Глс )
1937–1938	CA Орадя
1938–1941	Олимпик Шарлеруа	19	(4)
1941	Рипенсия Тимишоара
1941–1942	CFR Турну Северин
1942–1947	Kolozsvári AC / Ферар Клуж	93	(8)
1947–1950	CFR Клуж	52 [а]	(5 [а] )
1950–1953	Университет Клужа	31	(6)
Общий		195	(23)
Управленческая карьера
1952–1953	Университет Клуж (игрок/тренер)
1954–1955	Университет Клужа
1956	Университет Клужа
1957–1958	Университет Клужа
1959–1960	Дермата Клуж
1960–1962	CFR Клуж
1962–1967	Румыния (ассистент)
1967–1970	Стяуа Бухарест
1971–1973	Аякс
1973–1975	Франция
1976–1979	Румыния
1980	Румыния
1981–1983	Панатинаикос
1986–1987	ФК Монако
*Игры и голы в национальных лигах клуба

Штефан Ковач ( румынский : Ștefan Covaci ; венгерский : Kovács István ; 2 октября 1920 — 12 мая 1995) — румынский футболист и тренер. Выиграв два титула Кубка европейских чемпионов , он является одним из самых успешных футбольных тренеров в истории игры. Различные футбольные журналы включали его в свои списки лучших футбольных тренеров, так как в 2013 году World Soccer поместил его на 36-е место, France Football поставил его на 43-е место в 2019 году, а FourFourTwo в 2023 году поместил его на 62-е место. ^{[2] [3] [4]}

Штефан Ковач родился в семье этнических венгерских кровей 2 октября 1920 года в Тимишоаре , Румыния . ^{[1] [5] [6] [7] [8]} Он начал играть в футбол в 1931 году, в возрасте 11 лет, в местном клубе CA Timișoara . ^{[1] [5] [6]} Три года спустя он отправился играть за CA Oradea , где он был товарищем по команде со своим братом Николае Ковачем . ^{[1] [5] [6] [8]} Начиная с 1938 по 1941 год, он провел свой единственный период за границей, играя за бельгийский Olympique Charleroi . ^{[1] [5] [6] [8]} После этого он вернулся в свой родной город Ripensia, но только на короткое время, так как он отправился в CFR Turnu Severin . ^{[1] [5] [6] [8]}

В 1942 году он отправился играть в Немзети Байнокшаг I за «Коложшвари АК» , сыграв 68 матчей и забив семь голов в этом соревновании, затем после Второй мировой войны , когда северная часть Трансильвании вернулась к Румынии, он играл за клуб, который был переименован в «Ферар» в Дивизии А. [ ^{1] [5] [6] [8]} В сезоне 1947–48 «Ферар» объединился с «ЧФР Клуж» , Ковач играл за новый клуб, в том числе в Дивизии B , куда клуб вылетел в конце сезона 1948–49 . ^{[1] [5] [6] [8]} Он вернулся в дивизион А в 1951 году, когда он отправился играть за «Университатя Клуж» , где он в последний раз появился в первой румынской лиге 27 сентября 1953 года в гостевом проигрыше со счетом 2:0 против «Локомотива Тимишоара» , имея в общей сложности 108 матчей и 12 забитых голов в этом соревновании. ^{[1] [5] [6] [8]}

Штефан Ковач начал тренировать в 1952 году в Universitatea Cluj , одновременно будучи активным игроком, помогая клубу закончить сезон на пятом месте. ^{[7] [8] [9] [10] [11]} Он снова возглавил клуб в сезоне 1954 года , когда «U» снова финишировал на пятом месте, покинув клуб в середине следующего сезона , поскольку его заменил Петре Рэдулеску . ^{[10] [12]} Ковач вернулся в клуб в третий раз в первой половине сезона 1956 года , будучи замененным Николае Мунтяну во втором сезоне, в конце которого команда вылетела во вторую лигу . ^{[10] [13]} Его четвёртый и последний период в Universitatea пришёлся на сезон 1957–58 Divizia B , в котором команда заняла первое место, вернувшись в первую лигу. ^{[10] [14]}

В 1959 году он отправился на один год в «Дермата Клуж» в Дивизии B , затем в течение следующих двух сезонов он работал в ЧФР Клуж в той же лиге. ^{[7] [8] [9]} В 1962 году он стал помощником Силвиу Плоештяну в национальной сборной Румынии , затем был помощником Илие Оанэ , вместе с которым они ушли после поражения со счетом 7:1 в мае 1967 года от Швейцарии в отборочных матчах Евро-1968 . ^{[5] [6] [7] [8] [9] [15]}

Ковач добился своего первого крупного тренерского успеха у руля «Стяуа» Бухарест , где в период с 1967 по 1970 год он выиграл титул Дивизии А 1967–68 и два последовательных трофея Кубка Румынии , оба после побед со счетом 2:1 в финале над соперниками «Динамо» Бухарест . ^{[7] [8] [10] [16]} Всего он провел 194 матча в качестве тренера в высшем румынском дивизионе А , одержав 83 победы, 50 сыграв вничью и 61 проиграв. ^[17]

После этого он сменил Ринуса Михелса на посту руководителя «Аякса» в 1971 году, продолжая и расширяя его философию « тотального футбола ». ^{[5] [6] [7] [8]} Поначалу звезды команды скептически относились к нему как к лидеру. Йохан Кройф в какой-то момент бросил мяч в сторону края поля, где Ковач разговаривал с одним из помощников, намереваясь ударить его, но тот увидел этот жест краем глаза, поэтому быстро развернулся и сделал безупречную остановку, после чего вернул мяч Кройффу, сказав: «Больше используй внутреннюю часть при ударе». ^{[5] [6] [7]} В своем первом сезоне он выиграл чемпионский титул , Кубок Нидерландов в финале, одержав победу со счетом 3:2 над ФК Ден Хааг , а также выиграл Кубок европейских чемпионов 1971–72 годов , обойдя в кампании «Динамо Дрезден» , «Марсель» , «Арсенал» и «Бенфику» , а затем одолев в финале «Интер Милан» со счетом 2:0 благодаря дублю, забитому Йоханом Кройффом. ^{[5] [6] [7] [8] [10] [18]} Он начал свой второй сезон, выиграв Межконтинентальный кубок , одержав победу со счетом 4:1 над «Индепендьенте» , затем он выиграл Европейский суперкубок после победы со счетом 6:3 над «Рейнджерс» , завершив сезон еще одним чемпионским титулом и снова Кубком европейских чемпионов , на этот раз обойдя в кампании ЦСКА София , «Баварию» и «Реал Мадрид» , выиграв финал с «Ювентусом» после того, как Джонни Реп забил единственный гол в матче. ^{[5] [6] [7] [8] [10] [19]} На его последней игре в качестве тренера « Сынов богов» игроки подарили ему Ford Taunus , потому что он всегда приезжал на тренировки на велосипеде. ^[5]

Во время своего пребывания в «Аяксе» он был известен тем, что способствовал созданию более расслабленной обстановки в команде, Йохан Кройфф говорил: «Штефан Ковач был очень приятным тренером, но гораздо менее строгим, чем Михелс, когда дело касалось дисциплины. Ковач позволял нам быть самими собой, он был одним из нас». ^{[6] [7] [20]}

После того, как он покинул «Аякс» в 1973 году, он был вызван Французской федерацией футбола, чтобы взять на себя бразды правления национальной сборной . ^{[5] [6] [8] [10] [21] [22]} На этой должности он воспитал молодое поколение французских талантов, дав дебют 33 игрокам, включая Доминика Рошто , Бернара Лякомба и Алена Жиресса . ^{[5] [21] [23]} Его первой игрой была домашняя победа со счетом 3:1 в товарищеском матче против Греции . ^{[21] [24]} Он возглавлял команду в отборочных матчах Евро-1976 , не сумев пройти квалификацию, поскольку Бельгия и Восточная Германия заняли первые два места. ^{[22] [24] [25]} Ковач провел в общей сложности 15 игр во главе «синих», включая шесть игр, четыре ничьи и пять поражений. ^{[5] [21] [22] [24] [23]} Мишель Идальго , его помощник и преемник, воспользовался этой работой и продолжил вести сборную Франции к победе на Евро-1984 . ^{[5] [21] [22] [23]}

В 1976 году Ковач стал главным тренером сборной Румынии , дебютировав 12 мая в проигранном со счетом 1:0 матче против Болгарии в финале Балканского кубка 1973–76 . ^{[8] [24]} Он возглавлял команду в отборочных матчах чемпионата мира 1978 года , одержав победы в первых двух играх против Испании и Югославии , но проиграл ответный матч обеим командам, таким образом заняв второе место в группе, уступив испанцам, и не пройдя квалификацию в финальном турнире . ^{[5] [9] [24] [26] [27]} Затем он руководил национальной сборной в трех играх в отборочных матчах Евро-1980 , будучи замененным в конце 1979 года своим помощником Константином Черняну, но оставаясь техническим директором команды. ^{[5] [24] [26]} Он вернулся в национальную сборную в 1980 году, его последняя игра за «Трехцветных» состоялась 27 августа в победе со счетом 4:1 над Югославией в финале Балканского кубка 1977–80 , имея в общей сложности 32 игры за оба периода в Румынии, в том числе 11 побед, 8 ничьих и 13 поражений. ^{[24] [28]} В эти годы он также работал вице-президентом Румынской федерации футбола . ^{[5] [26]}

В 1981 году он работал в течение двух сезонов в греческой команде «Панатинаикос» , приведя в команду соотечественника Дору Николае , сумев выиграть Кубок Греции 1981–82 после победы со счетом 1:0 над АЕЛ в финале. ^{[5] [6] [7] [8] [10]} Его последний тренерский опыт состоялся в сезоне 1986–87 во французском дивизионе 1 в «Монако» , где он сумел финишировать на пятом месте. ^{[5] [6] [7] [8] [10]}

Он написал один том о футболе: ^[6]

• Ковач, Штефан (1975). Футбол Тотал . Кальман-Леви – Париж. ISBN 2-7021-0019-8.

Говоря о своем этническом происхождении, он сказал, что он: «румын по матери, венгр по отцу, еврей по бабушке и дедушке и немного серб по прабабушке и прадедушке». ^[29] Его старший брат Николае Ковач был одним из немногих игроков, которые участвовали во всех первых трех чемпионатах мира . ^{[5] [6] [7] [9]} Штефан Ковач был многоязычным, говоря на пяти языках: румынском, венгерском, английском, французском и немецком. ^[5]

Штефан Ковач умер 12 мая 1995 года в Клуж-Напоке в возрасте 74 лет, за двенадцать дней до того, как «Аякс» выиграл свой четвертый Кубок европейских чемпионов . ^{[5] [6] [7] [8] [10] [22]}

Университет Клужа

• Дивизия B : 1957–58 ^[10]

Стяуа Бухарест

• Дивизия А : 1967–68 ^[5]
• Кубок Румынии : 1968–69 , 1969–70 ^[5]

Аякс

• Эредивизи : 1971–72 , 1972–73 ^[5]
• Кубок Нидерландов-Венгерской федерации футбола : 1971–72 ^[5]
• Кубок европейских чемпионов : 1971–72 , 1972–73 ^[5]
• Суперкубок Европы : 1972 ^[5]
• Межконтинентальный кубок : 1972 ^[5]

Румыния

• Балканский кубок : 1977–80 ^{[24] [28]}

Панатинаикос

• Кубок Греции : 1981–82 ^[5]

Индивидуальный

• 36-й величайший тренер всех времен по версии мирового футбола ^{: 2013 [2]}
• France Football 43-й величайший тренер всех времен: 2019 ^[3]
• FourFourTwo 62-й величайший менеджер всех времен: 2023 ^[8]

• Профиль Французской федерации футбола (на французском)
• Стефан Ковач в WeAreFootball (на французском)
• Штефан Ковач в Labtof (на румынском языке)
• Штефан Ковач на WorldFootball.net