Иштван Санто

Иштван Санто (также известный как Иштван Аратор ; 1541 в Дьёрской епархии , Венгрия — 1612 в Ольмюце , Королевство Богемия ) — венгерский иезуитский миссионер и учитель.

Санто было пятнадцать лет, когда его мать и трое братьев и сестер были похищены турками. Затем о нем заботился его дядя. В 1560 году епископ Нитры отправил его в Немецкий колледж в Риме. В следующем году он подал заявление на вступление в орден иезуитов и изучал философию и теологию в Римском колледже . ^[1]

В 1565 году он был отправлен в Вену, где преподавал грамматику, а затем отправился профессором в школу-интернат в Надьсомбате (ныне Трнава , Словакия ). В 1566 году он был рукоположен в священники. Последующие годы он провел, обучаясь в Венском университете, где читал лекции по философии. Санто оказался очень влиятельным среди своих студентов, но был немного властным в других контекстах. ^[2] В 1575 году он был назначен венгерским духовником в базилике Святого Петра. ^[1]

Его попытки основать венгерский колледж в Риме по образцу немецкого колледжа имели лишь временный успех. Монастырь отшельников Святого Павла около Санто-Стефано-Ротондо на Целиане должен был послужить для этой цели. Орден был основан Евсевием Эстергомским ; Санто-Стефано служил неофициальной церковью венгров в Риме. Акт об основании был одобрен папой Григорием XIII , и колледж был открыт 28 мая 1579 года. Однако папа вскоре объединил колледж с немецким колледжем ^[1] , поскольку немногие венгерские студенты могли приехать в Рим из оккупированного турками Королевства Венгрия.

В конце 1579 года Санто покинул Рим и отправился в Трансильванию и католические миссии в Коложваре (ныне Клуж-Напока , Румыния ); а позже в Вараде (ныне Орадя , Румыния ). Он работал в основном как религиозный спорщик и проповедник. ^[3] В 1580 году он основал колледж в Клуже. В это время произошла его литературная полемика с протестантским проповедником Петером Берегсаси  [hu] , против которого он написал свою Epistola apologetica . Из-за своего откровенного, резкого характера у него было много врагов среди протестантов, но он также вступал в жаркие споры со своими собственными товарищами. ^[4]

В 1585 году Санто отправился в Дьюлафехервар (ныне Алба-Юлия , Румыния ), а оттуда, после изгнания ордена иезуитов из Трансильвании; в 1590 году он стал главой дома иезуитов в Вагселлито Вагселлие (ныне Шаля , Словакия ). В следующем году он отправился проповедником в Зниовараля (ныне Клаштор-под-Зниевом , Словакия ). Он преподавал в Вене с 1592 по 1594 год, а затем работал венгерским проповедником и исповедником. Он был пастором в Туроце. Солдаты Иштвана Бочкаи прогнали иезуитов, подожгли дом, и все его здания были сожжены. Он бежал в Аламоц, где начал перевод Вульгаты. ^[4] Затем он переехал в Ольмюц, где написал свои мемуары. ^[3]

Во время осады Зниовараля его книги и рукописи, включая венгерский катехизис , который он составил в Риме, были утеряны; до самой смерти он работал над переводом Нового Завета, который, возможно, был использован Дьёрдем Калди . Санто также следует приписать венгерскую часть словаря Калепино . ^[4]

Атрибуция

•  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). "Stephan Szántó (Arator)". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.В записи цитируется: