Исидор Грюнфельд
Исидор Грюнфельд | |
|---|---|
| Рожденный | Исидор Грюнфельд 1900 Тауберреттерсхайм , Бавария |
| Умер | 8 сентября 1975 г. |
| Национальность | немецкий |
| Образование | Франкфуртский университет |
| Занятие | даян |
| Супруг | Джудит Грюнфельд |
Исидор Грюнфельд (1900–1975), также известный под своим еврейским именем Йешайя Ишай ха-Коэн Грюнфельд , был даяном (раввинским судьей) и автором, связанным с лондонским Бет Дин (раввинским судом). Он наиболее известен несколькими популярными работами по еврейскому праву и переводами произведений Самсона Рафаэля Гирша .
Биография
Грюнфельд родился в баварском городе Тауберреттерсхайм . Он был одним из одиннадцати детей своего отца. Его мать, Каролина, была второй женой его отца, Йозефа. Его отец пас скот и торговал сельскохозяйственной продукцией. Его родители оба были потомками известных раввинов. Он получил образование в немецкой ешиве и получил юридическое образование после посещения Франкфуртского и Гейдельбергского университетов между 1920 и 1925 годами. [1]
Он женился на учительнице и воспитательнице Баис Яаков д-ре Джудит Розенбаум 22 ноября 1932 года. Она поощряла еврейских девушек стремиться к карьере учителя. [2] Он работал юристом в Вюрцбурге до 1933 года, когда приход нацистов к власти побудил их переехать, сначала в Палестину , а затем в Лондон. После первоначальной работы в юридической сфере он прошел раввинское обучение и стал членом Лондонского Бет Дин. [3]
В 1954 году сердечный приступ привел к его раннему уходу на пенсию из Лондонского Бет Дина. В следующем году его жена вышла на пенсию, чтобы начать двадцать лет заботиться о нем. [2] После выхода на пенсию он опубликовал ряд книг по еврейскому праву : о субботе , кашруте (еврейские законы питания), законах шмиты и йовеля (субботний год и юбилей) и наследственном праве. Кроме того, он перевел некоторые работы немецко-еврейского лидера 19 века Самсона Рафаэля Гирша (1808–1888), а именно «Хорив » и «Вечный иудаизм» , и он написал о влиянии Гирша в «Трех поколениях» и введении к «Хориву» , а также введении к переводу комментария Гирша к Торе Леви. [3]
Он умер в 1975 году, а его жена Джудит пережила его до 1998 года. [2]
Библиография
- Самсон Рафаэль Хирш (перевод Исидора Грюнфельда). Вечный иудаизм - Избранные эссе из сочинений Самсона Рафаэля Хирша , 1956. Вечный иудаизм в библиотеках ( каталог WorldCat )
- Исидор Грюнфельд. Три поколения: влияние Самсона Рафаэля Гирша на еврейскую жизнь и мысль . Jewish Post Publications, 1958. Три поколения в библиотеках ( каталог WorldCat )
- Самсон Рафаэль Гирш (перевод Исидора Грюнфельда). Хорив: Философия еврейских законов и обрядов . Лондон: Soncino Press, 1962 [переиздано в 2002 году]. ISBN 0-90068-940-4 .
- Самсон Рафаэль Хирш (перевод д-ра Исаака Леви, введение Исидора Грюнфельда). Комментарий к Пятикнижию . Judaica Press, 1962 [переиздано в 1989]. ISBN 0-91081-812-6 .
- Исидор Грюнфельд. Еврейские законы питания . Лондон: Soncino Press, 1972. ISBN 0-90068-922-6 .
- Исидор Грюнфельд. Шемиттах и Йобель: законы, относящиеся к субботнему году в Израиле и его последствия . Лондон: Soncino Press, 1972. ISBN 0-90068-991-9 .
- Исидор Грюнфельд. Еврейский закон о наследстве . Фельдхайм, 1987. ISBN 0-87306-435-6 .
Ссылки
- ^ "Грюнфельд, Исидор (1900–1975), раввин" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/70150. ISBN 978-0-19-861412-8. Получено 2020-08-20 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
- ^ abc "Grunfeld [née Rosenbaum], Judith (1902–1998), headmistress" . Oxford Dictionary of National Biography (online-ed.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/75144. ISBN 978-0-19-861412-8. Получено 2020-08-20 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
- ^ ab Grunfeld, Raphael (12 сентября 2012 г.). «Мой отец, Даян Грюнфельд». JewishPress.com . Jewish Press . Получено 20 августа 2020 г. .
