Крыло армейских рейнджеров
Силы специального назначения Ирландских сил обороны

Крыло рейнджеров Ирландской армии
Ирландский : Sciathán Fianóglach an Airm

Наплечные знаки и знаки различия армейского рейнджерского крыла
Активный16 марта 1980 г. – настоящее время [1] ( 1980-03-16 )
Страна Ирландия
Ветвь Ирландская армия
ТипСилы специального назначения
РольСпециальные операции по борьбе с терроризмом
РазмерКлассифицировано
Часть Силы обороны
Гарнизон/ШтабDFTC , лагерь Карраг , графство Килдэр [2]
Псевдоним(ы)Фианноглай/Фианоглах [3]
Девиз(ы)Glaine ár gcroí, Neart ar ngéag, Agus beart de réir ar mbriathar [4]
(«Чистота наших сердец, сила наших членов и наша приверженность нашему обещанию») [4]
ЦветаЧерный , красный и золотой [5]
ПомолвкиЮНОСОМ II
ИНТЕРФЕТ
СООНО
ВСООНК
ВСООНЛ
МООНРЗС
МООНЛ
МИНУРКАТ
МИНУСМА
Веб-сайтwww.military.ie/en/who-we-are/army/arw/
Знаки отличия
Зеленый Берет
АббревиатураАРВ
Воинская часть

Крыло армейских рейнджеров ( ARW ) ( ирландский : Sciathán Fianóglach an Airm , [6] « SFA ») — это силы специального назначения Ирландских сил обороны , вооружённых сил Ирландии . Это подразделение ирландской армии , оно также набирает персонал из Военно-морской службы и Воздушного корпуса . Оно служит по приказу Сил обороны и правительства Ирландии , действуя внутри страны и за рубежом, и подчиняется непосредственно начальнику штаба . ARW было создано в 1980 году с основной задачей по борьбе с терроризмом и превратилось в специальные операции и контртеррористические роли с 2000 года после окончания конфликта в Северной Ирландии . [5] [7] Подразделение базируется в лагере Карраг , графство Килдэр . В Белой книге по обороне 2015 года было объявлено, что численность ARW будет значительно увеличена из-за оперативных потребностей внутри страны и за рубежом. [8]

Подразделение служило за рубежом в ряде международных миротворческих миссий и миссий по принуждению к миру, в том числе в Сомали , Восточном Тиморе , Либерии , Чаде и Мали . [5] ARW тренируется с подразделениями спецназа по всему миру, особенно в Европе . [9] ARW в своей внутренней роли по борьбе с терроризмом тренируется и развертывается совместно с Garda Síochána (национальная полиция) - специализированным подразделением вооруженного вмешательства, Подразделением экстренного реагирования (ERU). [10]

В феврале 2022 года Комиссия по Силам Обороны в своем отчете рекомендовала переименовать ARW в Ирландские Силы Специальных Операций ( IRL-SOF ). [11] IRL-SOF будут переданы в Командование Специальных Операций, которое будет подчиняться непосредственно Командованию Объединённых Сил. [12] В последующем отчете, опубликованном в ноябре 2023 года, Подробный План Реализации Отчета Комиссии по Силам Обороны, говорилось, что ARW должны быть переименованы в IRL-SOF в 2028 году. [13] Предлагается, чтобы обновленный IRL-SOF состоял из трех Целевых Групп: Наземной, Воздушной и Морской. [13] [14] К 2028 году Воздушная и Морская Целевые Группы должны быть перемещены на аэродром Кейсмент и военно-морскую базу Холбоулин . [15]

Роли

Рейнджеры на морских учениях по борьбе с терроризмом в 2011 году
Рейнджеры на учениях по борьбе с терроризмом в 2010 году

Роли крыла армейских рейнджеров делятся на специальные операции военного времени («Зеленая роль») и борьбу с терроризмом («Черная роль»), последняя официально известна как Военная помощь гражданским властям (ATCP): [16]

Военные задачи (Зелёная роль)

Наступательные операции в тылу противника

Оборонительные операции

Помощь в решении задач гражданской власти (Черная роль)

  • операции по борьбе с угоном
  • Операции по освобождению заложников
  • воздушные и морские интервенции
  • поисковые операции - специальные задачи на суше или на море
  • операции преследования
  • повторный захват удерживаемых террористами объектов
  • Операции по обеспечению безопасности VIP-персон/личная охрана VIP-персон
  • планирование действий в чрезвычайных ситуациях для противодействия террористическим/подрывным угрозам

Название и девиз

Официальное название подразделения — Sciathán Fianóglach an Airm на ирландском языке , что переводится на английский как «Крыло армейских рейнджеров». [6] Fianóglach (представляющее «Рейнджер») — это объединение двух ирландских слов. Fiann ближе всего к слову «воин» и относится к древнему отряду воинов, известному как Na Fianna в ирландской мифологии . [4] Óglach буквально означает «молодой солдат» и часто переводится как «доброволец». Использование в этом контексте относится к названию Сил обороны на ирландском языке: Óglaigh na hÉireann («Ирландские добровольцы»). Na Fianna были предположительно опытными воинами, поэтому добавление слова Fiann перед Óglaigh обозначает элитный элемент подразделения. [17] Наплечные эмблемы подразделения используют Fianóglach . [18]

Девиз Крыла армейских рейнджеров взят из старой поэмы Фианны, на ирландском языке это: «Glaine ar gcroí, Neart ar ngéag, Agus beart de réir ar mbriathar» , что переводится как: «Чистота наших сердец, сила наших конечностей и наша приверженность нашему обещанию». [4]

История

В конце 1960-х годов Силы обороны создали в армии «Специальные штурмовые группы» (SAG) для решения проблем безопасности на границе с Северной Ирландией . [19] Ряд офицеров армии посещали Школу рейнджеров армии США в Форт-Беннинге , штат Джорджия, и вернулись, чтобы проводить курсы рейнджеров армии в Ирландии, первый из которых состоялся в 1969 году. [19] Среди ее основателей был будущий начальник штаба генерал-лейтенант Дермот Эрли . [20] Были сформированы специальные штурмовые группы, включающие 40 рейнджеров, обученных всем видам оружия, инженерии и артиллерийского вооружения. [19]

К середине 1970-х годов в Силах обороны было более 300 рейнджеров, которые проводили вспомогательные операции по просьбе Garda Síochána. [19] Студенты на этих курсах отбирались из всех званий и подразделений армии, военно-морской службы и воздушного корпуса. [21] Курсы повышали стандарты физической выносливости, меткости, индивидуальных военных навыков и тактики малых подразделений. [21] В декабре 1977 года Garda Síochána сформировала контртеррористическое подразделение под названием Special Task Force (STF) для работы в приграничных районах, которое позже стало подразделением экстренного реагирования. [22]

После оценки SAG и рейнджеров, прошедших подготовку в M-Squadron , элитном контртеррористическом (CT) подразделении Королевского корпуса морской пехоты Нидерландов , [23] в 1978 году было принято решение объединить рейнджеров в новое подразделение специального назначения с контртеррористическими возможностями после роста международного и национального терроризма, такого как Мюнхенская резня 1972 года в Германии (тогда Западной Германии ) и ряд захватов заложников Временной ИРА (например, осада улицы Балкомб ). [1] [5] [19] [24]

Крыло армейских рейнджеров (ARW) было официально создано в соответствии с Законом об обороне по распоряжению правительства от 16 марта 1980 года. [1] [21] [25] ARW получило свои цвета в 1981 году: черный, красный и золотой, что означает секретность, риск и совершенство. [5] В 1991 году ARW получило разрешение носить зеленый берет. [5]

В апреле 2017 года сообщалось, что численность ARW не увеличилась, несмотря на то, что в Белой книге 2015 года была поставлена ​​цель значительного увеличения численности подразделения. [26]

16 января 2022 года было рекомендовано, чтобы некоторые операторы ARW базировались в Корке, чтобы работать вместе со своими коллегами из Военно-морской службы над улучшением ее возможностей по борьбе с терроризмом на море. [27] В январе 2022 года бывший оператор ARW, ставший политиком, Катал Берри заявил, что он поддерживает предложения о переименовании подразделения в «Ирландские силы специальных операций» (ISOF). [28]

Структура

Командующий крылом армейских рейнджеров несет ответственность за административный, дисциплинарный и оперативный контроль над подразделением и, в свою очередь, напрямую подчиняется начальнику штаба в штабе сил обороны (DFHQ). [29] Информация о численности подразделения и личности его персонала ограничена. [30] [31] [32] По разным оценкам, численность составляет «значительно более сотни» или от 140 до 150 человек. [33] [34] [10] В 2015 году в Белой книге по обороне было объявлено об увеличении численности, и сообщалось об удвоении численности подразделения. [34] [8] [35] Крыло разделено на оперативные целевые подразделения, каждое из которых состоит из нескольких штурмовых групп в соответствии с областью специализации каждого оператора. [36] [37] [38] [1] После года службы в штурмовой группе оператор может подать заявку на вступление в специализированную группу, такую ​​как группа боевых водолазов, группа свободного падения с парашютом и группа снайперов. [39] [40] Примером оперативного подразделения является морское подразделение специального назначения (SOMTU). [40] [41] Элементы поддержки предоставляют экспертные знания в области обезвреживания бомб , оказания медицинской помощи, морских и авиационных операций. [42] Штаб-квартира армейского рейнджерского крыла находится в учебном центре сил обороны (DFTC) в лагере Карраг, а армейские рейнджеры обязаны проживать в определенном радиусе. [33] Обучение проводится по всей стране на нескольких объектах Министерства обороны, включая лагерь Линч в Килворте , графство Корк . [43]

ARW находится в состоянии немедленного вызова 24/7, 365 дней в году для операций по всей стране и за рубежом. ARW находится в состоянии 96-часового уведомления о развертывании за рубежом для проведения специальных операций. [44] ARW находится в состоянии 1-часовой готовности для антитеррористических операций с возможностью развертывания в любой точке суши Республики Ирландия с использованием самолетов Воздушного корпуса и до 200 миль в море с использованием судов Военно-морской службы. [44] [45] В случае крупного теракта, угона или захвата заложников ARW может быть вызван для оказания помощи Garda ERU , и в прошлом они были приведены в состояние готовности для оказания помощи Ирландской тюремной службе во время крупных тюремных бунтов . Подразделению иногда поручали поисково-спасательные операции (SAR), поскольку ARW подготовила специалистов по выживанию в Арктике. [46]

Помимо санкционированных международных военных миссий, подразделение может быть развернуто за рубежом для защиты ирландских дипломатических миссий и дипломатов (особенно во время войны или гражданских беспорядков в принимающих странах), [47] для обеспечения личной охраны членов ирландского правительства, путешествующих за границей, [48] [49] для спасения похищенных ирландских граждан, [37] [50] для эвакуации граждан из враждебных или конфликтных зон или для проведения разведывательных операций. [51]

ARW оснащен оборудованием связи SINCGAR ITT , Harris и Racal , которое имеет встроенные системы шифрования и частотного скачка . [29] Он также оснащен спутниковой связью через функцию ARW C3 (Command, Control & Communications) и в сотрудничестве с Корпусом коммуникационных и информационных служб (CIS). [29] Это означает, что команды ARW могут связываться со своим GHQ из любой точки мира. Разведывательный отдел крыла рейнджеров армии имеет возможность удаленно перехватывать электронные и телефонные сообщения, [52] работая с Директоратом военной разведки (J2) [53] и Корпусом CIS армии. [54]

Отбор и обучение

Снайперский курс ARW в 2013 году
Рейнджеры спускаются по канату с вертолета AW139 во время морских учений по борьбе с терроризмом в Ирландском море в 2011 году.

Кандидаты должны быть действующими членами Постоянных сил обороны (PDF) из любого из трех родов войск (армия, воздушный корпус или военно-морская служба). [1] [55] Кандидат должен быть в хорошей медицинской форме и иметь звание не ниже 3-звездного рядового (или эквивалентное). [55] Возрастных ограничений для попытки отбора нет. [56] Отбор был открыт для женщин с 1984 года, однако ни одна из них не была успешной. [33] [57] [58] Обычно от 40 до 80 кандидатов пытаются пройти отбор ежегодно. [56]

ARW недавно [ когда? ] пересмотрела свои процедуры отбора и оценки, объединив предыдущий курс отбора и курс базовых навыков в новый единый курс под названием Квалификационный курс сил специальных операций (SOFQ). [10] [36] SOFQ проводится в течение 10 месяцев (40 недель). [59] Курс отбора проводился в течение 3 недель после того, как в 2006 году он был сокращен с 4 недель. [56] [60] [61] Курс базовых навыков проводился в течение 5 месяцев. [56] [60] [62]

SOFQ разделен на 5 модулей: [36]

  1. Оценка и анализ
  2. Навыки и лидерство
  3. Тактика, методы и процедуры SOF TTP
  4. Тактика, методы и процедуры борьбы с терроризмом (TTP)
  5. Продолжение обучения

Модуль 1 оценивает уровень физической подготовки кандидата, мотивацию и пригодность для продвижения к следующим модулям (2-5) курса SOFQ, аналогично предыдущему отборочному курсу. [36] Кандидаты должны пройти ряд оценок физической подготовки, чтения карты и индивидуальных оценок навигации, клаустрофобии, уверенности в воде и психометрического тестирования. [36] Заключительный этап Модуля 1 включает индивидуальные навигационные упражнения с установленными весами на неизвестных расстояниях и временем выполнения, которое может составлять более 250 км, завершаясь дополнительным 65-километровым маршем по пересеченной местности с боевой нагрузкой 65 фунтов в горном хребте Дублин и Уиклоу. [36] [59] В среднем кандидаты спят от четырех до пяти часов в сутки. [56] Кандидаты на офицерский и старший унтер-офицерский состав подвергаются отдельной строгой проверке их навыков планирования и принятия решений для определения их пригодности. [36] Продолжительность Модуля 1 составляет 3 недели, аналогично продолжительности предыдущего отборочного курса. [59] Обычно 85% кандидатов не сдают Модуль 1. [59] В период с 2000 по 2005 год около 240 человек пытались пройти отбор, включая женщину, и 50 из них были успешными. [32]

Модули 2–4 состоят из оценки и обучения по оружию и меткой стрельбе, тактической подготовки с боевой стрельбой, тактике, приемам и процедурам специальных операций (зеленая роль) и тактике, приемам и процедурам борьбы с терроризмом (черная роль), выживанию в боевых условиях на воде, выживанию, уклонению, сопротивлению и извлечению (SERE), коммуникации и медицинской подготовке. [36] После успешного завершения Модуля 3 кандидаты получают погон Fianóglach и временно приписываются к подразделению. После успешного завершения Модуля 4 кандидаты получают отличительный зеленый берет ARW. [36]

Модуль 5. Продолжение обучения является завершением курса SOFQ, и кандидаты направляются в оперативное подразделение ARW в качестве оператора штурмовой группы. [36] Рядовые с 3 звездами (и эквиваленты), успешно завершившие курс SOFQ, уходят в звании исполняющего обязанности капрала , а низшим офицерским званием в подразделении является звание капитана . [41] Все кандидаты должны успешно завершить базовый курс парашютного спорта, состоящий из пяти (5) прыжков со статической линией с высоты 3000 футов с использованием круглых куполов T10. [63] [39]

По состоянию на 2012 год сообщалось, что с момента создания подразделения менее 400 человек прошли подготовку, чтобы стать рейнджерами. [64]

Дальнейшие курсы специальной подготовки для рейнджеров включают в себя продвинутые навыки боевой медицины, военное свободное падение, боевые погружения (преподаваемые специализированным водолазным отделением Военно-морской службы ), а также управление лодкой, непосредственную защиту и обращение с современным оружием. [36] [39]

До 2000 года, когда начались «Проблемы» , примерно 85% подготовки рейнджеров было посвящено борьбе с терроризмом . [65] Средний возраст рейнджера составляет 31 год, а самому старшему — 44 года. [56] В среднем член ARW служит в подразделении от 5 до 10 лет, прежде чем возвращается в родное подразделение, принося с собой свои навыки, но не редкость, что некоторые проводят в подразделении 15 лет. [39]

ARW имеет свои собственные специально построенные тактические учебные объекты, включая стрельбища, дома для убийств и различные городские и сельские объекты. Главный объект известен как "Tac Town", расположенный в Curragh . [66] Другие полигоны расположены в графстве Уиклоу . Эти объекты также предоставляются ERU . [67]

ARW проходил подготовку совместно с другими военными и правоохранительными силами специального назначения, в том числе:

ARW и ERU тренируются специально для совершения террористических атак с применением огнестрельного оружия и взрывчатых веществ. [73] [74]

В 2015 году Ирландские силы обороны подписали соглашения со своими британскими коллегами об углублении совместного сотрудничества спецподразделений по поддержанию мира, [75] продолжая предыдущие развертывания с британскими спецподразделениями в ряде зон боевых действий. [76]

Известные миссии

Рейнджеры принимали активное участие в ряде миротворческих миссий по всему миру с Организацией Объединенных Наций, Европейским Союзом (ЕС) и Партнерством ради мира (ПРМ) Организации Североатлантического договора (Ирландская Республика не является членом НАТО из-за своей политики военного нейтралитета ). Отдельные развертывания включают Ливан , Боснию , Кипр , Ирак и Западную Сахару . [69]

Сомали

Первое развертывание ARW за рубежом состоялось в Сомали в 1993 году в рамках ЮНОСОМ II , где ряд команд присоединились к возглавляемой Соединенными Штатами миротворческой коалиции, которой было поручено установить режим прекращения огня в регионе Байдоа . [77] [78] В миссии приняли участие более 100 ирландских военнослужащих. [79]

Во время одного регулярного обратного рейса, с защиты продовольственного конвоя/поставки в Могадишо , ирландские и индийские войска ООН попали в засаду повстанцев. После интенсивной перестрелки было убито более 10 врагов, при этом не сообщалось ни об одном ирландском или индийском погибшем. После этого ирландский контингент был снабжен бронетехникой, поскольку ранее они полагались на легкобронированные машины, оснащенные крупнокалиберными пулеметами. [80]

Восточный Тимор

Рейнджеры во время разведывательного патруля в Восточном Тиморе

В октябре 1999 года № 1 IRCON (Ирландский контингент), взвод ARW из 30 рейнджеров, был развернут в Восточном Тиморе в составе Международных сил для Восточного Тимора (INTERFET) для восстановления мира и безопасности после референдума о независимости в августе. [81] [82] [83] [84] Возглавляемая Австралией миссия началась почти месяцем ранее с коалиции союзных сил специального назначения Австралийской специальной воздушной службы, Новозеландской специальной воздушной службы и Британской специальной лодочной службы (SBS), вооруженных Силами реагирования.

№ 1 IRCON был включен в разведывательную роту в 1-м батальоне Королевского новозеландского полка (1 RNZIR) батальонной группы вместе с пехотной ротой из канадского 3-го батальона Королевского 22-го полка, доведя батальон до полной численности. [84] Батальонная группа, базирующаяся в Суаи, отвечала за обеспечение безопасности юго-запада страны от проиндонезийских ополченцев и индонезийских солдат , включая длинный участок границы между Восточным и контролируемым Индонезией Западным Тимором . [85]

№ 1 IRCON завершил четырехмесячное развертывание, за которым последовал № 2 IRCON. В феврале 2000 года INTERFET передал командование военными операциями Временной администрации ООН в Восточном Тиморе (UNTAET). № 2 IRCON завершил свое четырехмесячное развертывание в июне 2000 года с последующей ротацией пехотных взводов. [83] Батальонная группа имела несколько контактов (перестрелок) и ряд инцидентов с силами угрозы, не понесших потерь. [86]

Либерия

ARW был развернут в Либерии после Второй гражданской войны в Либерии как часть миротворческого контингента численностью более 400 человек из ирландской армии, в свою очередь, части смешанного ирландско- шведского резервного батальона миссии Организации Объединенных Наций в стране, UNMIL (2003). Районом операций (AO) ARW была «вся Либерия», состоящая из 4,7 млн ​​человек и 111 369 кв. км (43 000 кв. миль). [80]

Одной из самых успешных миссий во время этого развертывания было спасение большой группы мирных жителей, захваченных боевиками из ренегатских либерийских сил. [87] Действуя по разведданным, группа из двадцати хорошо вооруженных рейнджеров была сброшена с вертолетов в город «Гбапа». [87] Чтобы избежать жертв среди заложников, ARW реализовала политику менее летального вмешательства и, окружив 40-футовый контейнер с 35 заложниками, спасла невинных мирных жителей и захватила силы повстанцев, включая их командира. [87] [88] Инцидент, в результате которого не было ни одного ирландского жертвы, получил похвалу от международного сообщества и повысил репутацию ARW во всем мире. [89]

Сержант рейнджеров Дерек Муни (33) из Дублина погиб, когда его автомобиль попал в аварию во время движения транспортной колонны. [90]

Чад и Центральноафриканская Республика

Патруль ARW на автомобиле Ford F-350 SRV в Чаде в 2008 году.

В феврале 2008 года оперативная группа сил специального назначения из 58 рейнджеров была развернута в Абеше в Чаде в составе сил Европейского союза Чад/ЦАР, базирующихся в лагере Крочи. [80] [91] ARW была первоначальной группой ввода вместе с другими спецподразделениями EUFOR, которые проводили специальную разведку в назначенной ирландцами зоне операций на юго-востоке Чада. [92] [93]

ARW позже базировался на Многонациональной базе-Юг в Гоз-Бейде, известной как Кэмп-Сиара, в районе операций, обеспечивая безопасность во время строительства базы. ARW проводил патрулирование вдоль границы Чада и Судана на своих специальных разведывательных автомобилях Ford F-350 . [37] [94] [95] Миссия ARW завершилась в июне 2008 года с прибытием 97-го пехотного батальона. [96]

Мали

В июне 2019 года палата представителей Ирландии одобрила отправку оперативного подразделения ARW и штабных офицеров в Многомерную комплексную миссию ООН по стабилизации в Мали ( МИНУСМА ) в разведывательных и оперативных ролях на 4-месячной ротации в течение двух лет. [97] ARW были развернуты в ответ на всплеск насилия на северо-востоке Мали, возглавляемый боевиками, связанными с Аль-Каидой. Ирландскому контингенту было в первую очередь поручено проводить дальние разведывательные патрули (LRRP), и он был развернут в составе возглавляемой Германией оперативной группы ISTAR , пользуясь защитой и медицинской поддержкой, имеющейся для более крупных сил. [98] Сообщается, что на ротацию задействовано 14 операторов ARW. [99]

MINUSMA — самая опасная миротворческая миссия ООН. По состоянию на октябрь 2019 года из 15 000 развернутых военнослужащих погибло 204 миротворца. [100] Это первое зарубежное оперативное развертывание ARW как подразделения за последние десять лет. [101]

В феврале 2020 года трое сотрудников ARW получили ранения, когда взрыв самодельного взрывного устройства поразил бронированную патрульную машину, в которой они ехали, в 70 км к востоку от Гао . [102] [103] Персонал был доставлен по воздуху в больницу, но через две недели, как сообщалось, «вернулся к работе». [104]

Зарубежные операции по добыче

В октябре 2005 года рейнджеры и говорящие на арабском языке офицеры разведки из военной разведки (J2) были направлены в Багдад , Ирак , [50] [105] после похищения ирландского журналиста Рори Кэрролла боевиками, связанными с Аль-Каидой . [106] После переговоров с представителями ирландского, британского и американского правительств Рори Кэрролл был освобожден невредимым несколько дней спустя и благополучно вернулся в Ирландию. [107]

В 2009 году ARW участвовали в эвакуации сотрудницы гуманитарной организации GOAL Шарон Комминс , которая была похищена «Джанджавид» в Дарфуре, Судан, и удерживалась в плену более 100 дней, прежде чем была освобождена, хотя правительство в то время отрицало причастность ARW. [108] [109]

С падением Муаммара Каддафи в 2011 году и началом гражданской войны в Ливии ARW, Воздушный корпус и другие силы обороны были развернуты для эвакуации более 115 ирландских граждан из страны, в основном через столицу Триполи . ARW действовала из британской дипломатической миссии на Мальте. [110] В то время сообщалось, что ирландские чиновники печатали поддельные посадочные талоны, чтобы обойти «жесткую» безопасность в аэропорту Триполи, где власти отказывались разрешать посадку или взлет большого количества самолетов. [111] В операции участвовали три ирландских самолета.

В октябре 2019 года сообщалось, что ARW были развернуты на сирийской границе, чтобы вывезти Лизу Смит — бывшего солдата ирландской армии, которая приняла ислам, прежде чем бежать из Ирландии, чтобы присоединиться к ИГИЛ , — и ее двухлетнего ребенка в ходе операции по эвакуации некомбатантов (NEO) после того, как турецкое наступление 2019 года на северо-восток Сирии привело к побегу удерживаемых курдами пленных ИГИЛ, включая Смит, хотя Силы обороны или ирландское правительство этого не подтвердили. [112] Персонал ARW был в штатском и «скрытно вооружен» в целях защиты. [113] Смит была репатриирована в аэропорт Дублина, где она была арестована Гарда и обвинена в террористических преступлениях. [114]

23 августа 2021 года после падения Кабула под натиском Талибана министр иностранных дел и обороны Саймон Ковени одобрил развертывание Группы чрезвычайной консульской помощи (ECAT), состоящей из персонала ARW и небольшой группы дипломатов DFA , в международном аэропорту Хамида Карзая в Кабуле для эвакуации ирландских граждан. [115] Возможности, доступные ирландскому правительству для эвакуации своих граждан, были ограничены отсутствием у Ирландии органического стратегического потенциала воздушных перевозок . [116] Миссия завершилась 26 августа, всего через 48 часов после того, как группа приземлилась в Кабуле, и привела к эвакуации 26 ирландских граждан. [117] Сообщалось, что последние члены группы ECAT покинули аэропорт через несколько минут после смертоносного теракта-самоубийства в аэропорту Кабула . [118]

В апреле 2023 года группа из 12 ARW была развернута в Судане в рамках эвакуации иностранных граждан во время суданского конфликта 2023 года . Персонал ARW и DFA отправился в Судан через Джибути , чтобы связаться с ирландскими гражданами и эвакуировать их. ARW предоставил медицинскую и охранную поддержку, защищенную связь и элемент вмешательства. [119]

Другие зарубежные миссии

Во время войны в Афганистане военнослужащие ARW в небольших количествах служили в ISAF и RSM с ​​октября 2006 года по март 2007 года и с сентября 2014 года по март 2015 года, в основном в качестве инструкторов, медицинского персонала и экспертов по СВУ. [42]

С 2006 по 2014 год сообщалось, что оперативники ARW, в том числе из разведывательного отдела и управления военной разведки, находились на местах в Афганистане , Ираке , Сирии , Ливане , Израиле , Судане , Кот-д'Ивуаре , Либерии , Косово и Боснии и Герцеговине в рамках различных международных миссий. [120] [121]

В 2012 году сообщалось, что ARW может разместить 30 рейнджеров в Аденском заливе при условии одобрения правительства, парламента и ООН («тройной замок») для защиты международных судоходных путей от сомалийских пиратов в рамках операции ЕС «Аталанта» . [122]

По состоянию на 2014 год рейнджеры несли службу на трех континентах, включая подготовку иностранных войск в Африке и на Балканах , охранные обязанности в Ливане для миссии Организации Объединенных Наций, а также операции по обеспечению безопасности и разведке на израильско-сирийской границе ( Голанские высоты ). [10]

В конце 2015 года рядовой Джон О'Махони (в отставке) дал показания в качестве свидетеля на военном суде в Бейруте , Ливан, против Махмуда Баззи, бывшего бойца ливанской милиции, обвиняемого в убийстве рядового Томаса Барретта и рядового Дерека Смоллхорна из ирландской армии в апреле 1980 года в Южном Ливане (см. Инцидент в Тири ). О'Махони сопровождала в течение всего его пребывания в Ливане группа непосредственной охраны из крыла армейских рейнджеров. [123]

ARW был выбран для руководства группой специальных операций (SOTG) для сил быстрого реагирования EU Battlegroup , базирующихся в Германии, которые были развернуты в конце 2019 года. [51] Это был четвертый раз, когда Ирландские силы обороны служили в Battlegroup, но первый раз, когда ARW были в составе подразделения. Более широкие силы включают 1500 военнослужащих из государств-членов ЕС. ARW тренировались с боевой группой в течение шести месяцев, после чего они оставались в резерве с ней в течение 18 месяцев. [124] Это совпало с ротациями подразделения в MINUSMA в Мали.

Сообщенные внутренние миссии

Морские антитеррористические учения ARW в Ирландском море в 2011 году

В декабре 1983 года ARW участвовала в операции против «подразделения» Временной ИРА, действовавшего в лесистой местности на юге графства Литрим , которое удерживало в качестве заложника похищенного бизнесмена с целью получения выкупа . ARW была направлена ​​правительством после того, как P-IRA убила офицера полиции и солдата ирландской армии, которые нашли их укрытие. [125]

В начале 1990-х годов ARW принимал участие в операциях в поддержку подразделения экстренного реагирования полиции против Временной ИРА. [126]

В январе 1997 года две команды по 12 человек из ARW были отправлены в тюрьму Маунтджой в центре Дублина, где трое заключенных, вооруженных ножами, взяли в заложники двух тюремных сотрудников и забаррикадировались внутри медицинского блока, где они угрожали убить сотрудников тюрьмы. ARW заняли позиции, готовые взорвать стальную дверь в блок и устранить угрозу, исходящую от захватчиков заложников. Осада закончилась через несколько часов после того, как ARW вызвали после того, как захватчики заложников узнали об их присутствии во время переговоров и сдались. [127]

В мае 2011 года подразделение сыграло важную роль в защите королевы Елизаветы II во время ее государственного визита в Ирландию , [128] где были предотвращены «реальные» попытки убийства со стороны диссидентских республиканских террористов. [129] [130] В состав ARW входили команды снайперов в трех вертолетах AgustaWestland AW139 , контратакующие группы в кортеже и несколько наземных групп, включая 20 офицеров личной охраны. [128]

Также в мае 2011 года президент США Барак Обама получил защиту от ARW во время своего визита в Ирландию всего через несколько дней после визита королевы. [128] [131] Эти два визита стали крупнейшими операциями по обеспечению гражданской безопасности, когда-либо проводившимися в Республике Ирландия, [132] [133] обе в конечном итоге увенчались успехом.

С января по июль 2013 года крыло входило в состав аппарата безопасности председательства в Совете Европейского союза , которое Ирландия занимала в течение шести месяцев, что включало поставку снайперских и корректировщиков. Также в июне 2013 года они помогли обеспечить безопасность границы между Республикой Ирландия и Соединенным Королевством на суше и на море в рамках операции по обеспечению безопасности 39-го саммита G8 в Северной Ирландии . [134]

Ранним утром 26 сентября 2023 года морское оперативное подразделение ARW участвовало в штурме судна MV Matthew , зарегистрированного в Панаме сухогруза, у берегов Корка, что было описано как «операция по противодействию высадке». [135] Судно пересекло Атлантику из Венесуэлы; на следующий день на борту было обнаружено около 2200 килограммов кокаина , оценочная стоимость которого на улице составляет 157 миллионов евро, что стало крупнейшей конфискацией незаконных наркотиков в истории Ирландии. [136] Судно, за которым велось наблюдение после входа в территориальные воды Ирландии, как сообщается, отказалось подчиниться приказу остановиться для досмотра и направилось в международные воды , когда с борта судна LÉ  William Butler Yeats были сделаны предупредительные выстрелы . За этим последовали операторы ARW, быстро спустившиеся на судно с вертолета Ирландского воздушного корпуса . После того, как судно было взято под охрану, его сопроводили в гавань Корк для дальнейшего расследования. [137] [138] 25 членов экипажа были задержаны для допроса, [139] по состоянию на 30 сентября было арестовано девять человек (из которых один был освобожден) [обновлять]. [140]

Потери

Известно, что три рейнджера погибли во время службы в подразделении с момента его основания в 1980 году, один из них за границей. Сержант Дерек Муни, 33 лет, из Блэкрока, Дублин, погиб после того, как Land Rover Defender, которым он управлял в колонне, перевернулся из-за плохих дорожных условий, в 40 км к югу от Монровии , Либерия, 27 ноября 2003 года. [141] Сержант Кевин Мейн (1987) и RQMS Пэтси Квирк (1998) также погибли во время службы в подразделении, [142] однако никаких подробностей о причине их смерти публично не доступно. Никаких других потерь публично не разглашалось.

В книге Пола О'Брайена и Уэйна Фицджеральда « Воины тени » говорится о «четырех оперативниках, погибших во время активной службы» в ARW, однако их имена и данные опущены по просьбе Ирландских сил обороны. Их память увековечена на мемориале, расположенном на территории ARW в лагере Карраг. [80]

Оборудование

Оружие

Помимо стандартного оружия Ирландских сил обороны , ARW использует следующее оружие:

Личное оружие

ИмяИсточникТипКалибрФотоПримечания
Пистолеты
SIG Sauer P226 Германия Швейцария
 		Полуавтоматический пистолет9×19мм Парабеллум[68] [143]
SIG Sauer P228[33] [68]
Heckler & Koch USP ГерманияПодавлено [68]
Пистолеты-пулеметы
ФН П90 БельгияЛичное оружие самообороныФН 5,7×28 мм[68] [144] [145]
Хеклер и Кох MP5 ГерманияПистолет-пулемет9×19мм ПарабеллумВключая варианты MP5A3 , MP5SD6, MP5F и MP5K [68] [143]
Боевые ружья
Benelli M3T (тактический) ИталияПолуавтоматическое ружье12 калибр[68]
Бенелли М4 Супер 90[68]
Франчи СПАС-12Боевой дробовик[68]
Ремингтон Модель 870 Соединенные ШтатыДействие насоса[68] [143]
Штурмовые винтовки / Карабины
Хеклер и Кох HK416 ГерманияШтурмовая винтовка5,56×45 мм НАТОHK416 A5 в вариантах 11" и 14,5".
Штайр AUG A1 Австрия Штурмовая винтовка буллпап[68]
Штайр AUG A3 Штурмовая винтовка буллпап[68]
Снайперские винтовки
Хеклер и Кох HK417 ГерманияБоевая винтовка7,62×51 мм НАТОПодавлено [68]
Accuracy International Arctic Warfare Magnum Великобритания Снайперская винтовка с продольно-скользящим затвором.338 Лапуа Магнум[39] [68] [146]
Точность Международная AW5012,7×99 мм НАТО[147] [39] [68] [146]
Ручные пулеметы
FN Миними БельгияРучной пулемет5,56×45 мм НАТОПункт [33] [68]

Вспомогательное оружие

ACMAT VLRA используется ARW в качестве «базы» для пополнения запасов Ford F-350 SRV
Рейнджеры прыгают с парашютом в честь 30-летия ARW в 2010 году

Вооружение, устанавливаемое на транспортные средства

Специализированное оборудование

Транспортные средства повышенной проходимости

Водное судно

Парашютный спорт

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Army Ranger Wing - 10 Years in Existence" (PDF) . An Cosantóir . 50 (4): 2– 3. Апрель 1990 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. . Получено 14 ноября 2016 г. .
  2. ^ "Учебный центр сил обороны". Силы обороны . Получено 14 ноября 2016 г.
  3. ^ "Sciathán Finnóglach na hAirm (Крыло армейских рейнджеров)" . 28 января 2009 года . Теневое копье. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  4. ^ abcd "The Army Ranger Wing". Силы обороны . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  5. ^ abcdef Бурк, Уэсли (апрель 2010 г.). «ARW 30 лет в действии» (PDF) . Козантуар . 70 (3) . Проверено 14 ноября 2016 г.
  6. ^ ab "About The ARW". military.ie . Irish Defence Forces . Получено 11 сентября 2021 г. Подразделение официально обозначено как "Sciathán Fianóglach an Airm", что переводится как "Крыло армейских рейнджеров" (ARW)
  7. ^ abc Бурк, Уэсли (август 2007 г.). «Силы завтрашнего дня сегодня» (PDF) . An Cosantóir . 67 (6): 6–7 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  8. ^ ab "Белая книга по обороне". Министерство обороны . Август 2015. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017. Получено 18 ноября 2016 .
  9. ^ OC ARW (апрель 2010 г.). «Спецназ в 21 веке» (PDF) . Козантуар . 70 (3): 24.
  10. ^ abcd Брэди, Том (2 января 2014 г.). «Frontline forces: elite Ranger Wing grows in size by one-third». Irish Independent . Получено 18 ноября 2016 г.
  11. ↑ Отчет Комиссии по силам обороны (PDF) (Отчет). 9 февраля 2022 г. стр. vii, 55–56 . OCLC  1312274867 . Получено 5 января 2025 г. .
  12. ↑ Отчет Комиссии по силам обороны 2022 г., стр. 55, 153.
  13. ^ ab Подробный план реализации отчета Комиссии по силам обороны (PDF) (Отчет). Министерство обороны и силы обороны. Ноябрь 2023 г. С.  26–27 , 45. Получено 5 января 2025 г.
  14. ^ Галлахер, Конор (30 декабря 2023 г.). «Элитное подразделение специального назначения армии будет капитально реорганизовано в рамках масштабной реконструкции». The Irish Times . Получено 30 декабря 2023 г.
  15. ^ Подробный план реализации отчета Комиссии Сил обороны 2023 г., стр. 53.
  16. ^ "Роли армейского рейнджерского крыла". Силы обороны . Получено 19 ноября 2016 г.
  17. ^ "Army Ranger Wing". military.ie . Получено 17 марта 2022 г. .
  18. ^ "Army Ranger Wing". Kildare.ie . Получено 29 июня 2015 г. .
  19. ^ abcde Бурк, Уэсли (август 2009 г.). «The 69' Rangers» (PDF) . An Cosantóir . 69 (6): 16– 17. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Получено 14 ноября 2016 г. .
  20. ^ "Генерал-лейтенант Дермот Эрли уходит в отставку". RTÉ News. 9 июня 2010 г. Получено 22 июня 2016 г.
  21. ^ abc "Army Ranger Wing History". Силы обороны . Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года.
  22. ^ «Ранг и структура в Garda Síochána и роль подразделения экстренного реагирования». Отчет суда Барра (Ирландия) 2006 г. Дэмиен Малли . Получено 19 ноября 2016 г.
  23. ^ «Отбор и подготовка ирландского армейского рейнджерского крыла (ARW)». www.bootcampmilitaryfitnessinstitute.com . 25 октября 2018 г.
  24. ↑ Carry, Robert (28 мая 2010 г.). «Самые позорные похищения тигров в Ирландии». joe.ie . Архивировано из оригинала 30 мая 2014 г. . Получено 29 мая 2014 г. .
  25. ^ "История подразделения". Фианоглах . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года.
  26. ^ Уильямс, Пол (22 апреля 2017 г.). «Обещание Ковени удвоить число армейских рейнджеров не сбылось». Independent.ie . Получено 9 сентября 2017 г.
  27. ^ «Ожидается, что в отчете будет содержаться призыв к созданию новой базы армейских рейнджеров в Корке для противодействия морской террористической угрозе». 16 января 2022 г.
  28. ^ «TD и бывший армейский рейнджер поддерживают план переименования подразделения армейского спецназа». 31 января 2022 г.
  29. ^ abc "Army Ranger Wing - C3 Function". Силы обороны . Архивировано из оригинала 17 февраля 2002 года.
  30. ^ "Army Ranger Wing". kildare.ie . Получено 20 ноября 2016 г. .
  31. ↑ Министр обороны (заместитель Саймон Ковени) (19 ноября 2015 г.). «Данные о личном составе сил обороны». Служба палат парламента . Получено 19 ноября 2016 г.
  32. ^ ab Министр государственного управления в Министерстве обороны (г-н Китт) (7 декабря 2005 г.). «Письменные ответы — Развертывание сил обороны». Служба палат парламента . Получено 19 ноября 2016 г.
  33. ^ abcdefghi Лавери, Майкл (18 марта 2010 г.). «Рейнджерс в 30». The Evening Herald . Получено 18 ноября 2016 г.
  34. ^ ab Lee, Jim (27 августа 2015 г.). «Опубликован новый правительственный документ по обороне». Полеты в Ирландии — The Irish Aviation Magazine . Получено 18 ноября 2016 г.
  35. ^ Муртаг, Питер (20 мая 2016 г.). «Армейское рейнджерское крыло увеличится вдвое из-за угрозы терроризма». The Irish Times . Получено 18 ноября 2016 г.
  36. ^ abcdefghijk "Курс отбора ARW". Силы обороны . Получено 19 ноября 2016 г.
  37. ^ abc Representative Association of Commissioner's Association (зима 2015 г.). «Tip Of The Spear: Special Forces — Strategic Asset of a Modern Military Force». Signal Magazine . 13 (2): 12– 17. ISSN  1649-7635 . Получено 20 ноября 2016 г.
  38. ↑ Power, Vincent (3 мая 1993 г.). «Элитное, секретное антитеррористическое подразделение». The Cork Examiner . стр. 4.
  39. ^ abcdefghijklmnop Кеннеди, сержант Рена (август 2007 г.). «Multitasked» (PDF) . An Cosantóir . 67 (6): 14– 16. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  40. ^ abc Millar, Cpl Paul (сентябрь 2013 г.). "ARW Maritime Task Unit". An Cosantóir . 73 (7): 18– 19. Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  41. ^ abc «Апрель 2016». Козантуар . Проверено 23 ноября 2016 г.
  42. ^ ab O'Keefe, Cormac; Michael, Neil (23 августа 2021 г.). «Армейские рейнджеры отправятся в Кабул, чтобы помочь ирландским гражданам спастись от Талибана». The Irish Examiner . Получено 23 августа 2021 г.
  43. ↑ О'Риордан, Шон (11 августа 2014 г.). «Армия нацелилась на цифровой полигон стоимостью 1 млн евро в лагере Килуорт». Irish Examiner . Получено 24 августа 2014 г.
  44. ^ ab Goggins, Ray (2021). Ranger 22: уроки с фронта. Дублин: Gill Books. ISBN 9780717192496. Получено 3 сентября 2021 г. .
  45. ↑ Буш, Эндрю (16 февраля 2011 г.). «Ирландия усилит отряд коммандос». Irish Echo . Получено 19 ноября 2016 г.
  46. ^ "Начинается воздушная переброска пострадавших альпинистов Уиклоу". breakingnews.ie . 10 февраля 2009 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  47. ^ Донохоу, Мириам (7 августа 1999 г.). «Армия может быть использована для охраны ирландских посольств». Irish Times . Получено 19 июня 2015 г.
  48. ^ "Энда Кенни посещает охваченный войной Ливан под защитой ирландских элитных сил". Irish Daily Star . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 20 июня 2014 г.
  49. ^ Макмахон, Катал (17 июня 2014 г.). «'Мы тебя поддержим, Taoiseach': Энда Кенни посещает войска на юге Ливана». Irish Mirror . Получено 20 июня 2014 г.
  50. ^ ab Harden, Tony (25 октября 2005 г.). «Жители Запада сталкиваются с новыми страхами, когда Рори возвращается к своей счастливой семье». Irish Independent . Получено 17 февраля 2014 г.
  51. ^ ab Брэди, Том (11 февраля 2018 г.). «Ирландскому крылу рейнджеров передана ключевая роль в элитной боевой группе ЕС». Irish Independent . Получено 6 ноября 2019 г.
  52. ^ Ингл, Ройзин (18 сентября 1999 г.). «Основной принцип армейской элиты — контролируемая агрессия». The Irish Times . Получено 21 ноября 2016 г.
  53. ^ «Взгляд на раздел разведки» (PDF) . Козантуар . Проверено 22 мая 2016 г.
  54. ^ «Военные могут помочь остановить кибератаки». The Irish Examiner. 20 февраля 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
  55. ^ ab "Письменные ответы - Силы обороны". Office of the Houses of the Oireachtas . 4 июня 2008 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  56. ^ abcdef "ARW Selection Course". Силы обороны . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года.
  57. ^ "Here come the girls" (PDF) . An Cosantóir . 70 (10): 14– 153. Январь 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 . Получено 19 ноября 2016 .
  58. ^ «Письменные ответы — Развертывание сил обороны». Офис палат парламента . 7 декабря 2005 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  59. ^ abcd "Photo". Facebook - Irish Defense Forces . 10 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  60. ^ ab Bourke, Wesley (август 2007 г.). «Быть ​​„ЛУЧШИМ“» (PDF) . An Cosantóir . 67 (6): 8– 10. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 г. . Получено 18 ноября 2016 г. .
  61. ^ "Army Ranger Wing training". Силы обороны . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года.
  62. ^ Бурк, Уэсли (январь 2008 г.). «Многие званы, немногие избраны» (PDF) . An Cosantóir . 68 (1): 18– 19. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  63. ^ ab "Army Ranger Wing - Training Parachuting". Силы обороны . Архивировано из оригинала 13 июня 2002 года.
  64. ^ "Враждебная среда (RTÉ One)". Телевидение RTÉ . Получено 13 июня 2014 г.
  65. ^ ab Брэди, Том (2 декабря 1998 г.). «Элитные антитеррористические подразделения объединяют силы для спасательных учений». Irish Independent . Получено 19 ноября 2016 г.
  66. ^ "Армейское рейнджерское крыло Вооружённых сил Республики Ирландия". State of Guns. 30 июля 2014 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  67. ↑ Lally, Conor (29 апреля 2009 г.). «Garda center axed over cutbacks». Irish Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.(требуется подписка)
  68. ^ abcdefghijklmnopqrstu Томпсон, Лерой (1 марта 2013 г.). "Рейнджеры армии Ирландии (страница 1)". Tactical-Life . Получено 19 ноября 2016 г. .
  69. ^ abcdef "Army Ranger Wing - Training - International Interchange". Силы обороны . Архивировано из оригинала 21 февраля 2002 года.
  70. ^ "Ирландское армейское рейнджерское крыло". Журнал Spec Ops. 13 декабря 2013 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  71. ↑ Макдональд, Генри (23 декабря 2001 г.). «Элитные ирландские войска в режиме ожидания для поддержания мира в Афганистане». Газета The Guardian . Получено 15 мая 2014 г.
  72. ^ ab Lavery, Michael (19 июня 2009 г.). «Элитное подразделение специального назначения армии Ирландии отмечает 40-ю годовщину». The Herald . Получено 19 ноября 2016 г. .
  73. ^ Муртаг, Питер (24 ноября 2015 г.). «Может ли Ирландия действительно подготовиться к террористической атаке?». The Irish Times . Получено 26 ноября 2015 г.
  74. ^ Уильямс, Пол; Брэди, Том (24 ноября 2015 г.). «Подразделения по борьбе с терроризмом усиливают подготовку». Irish Independent . Получено 24 ноября 2015 г.
  75. ^ «Соглашение о сотрудничестве в области обороны — признак углубления отношений с нашими соседями — «Идем в ногу с Великобританией»». The Irish Times. 14 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  76. ^ Коллинз, Стивен (12 января 2015 г.). «Ирландия и Великобритания согласовали историческое соглашение об обороне». The Irish Times . Получено 17 января 2015 г.
  77. ^ "Вторая операция Организации Объединенных Наций в Сомали". Силы обороны Ирландии . Получено 31 июля 2014 г.
  78. ^ "История Ирландии с ООН". 2000. Ирландские вооруженные силы на службе в Организации Объединенных Наций . Получено 17 мая 2014 г.
  79. ^ Тонра, Бен (2006). Гражданин мира и Европейская Республика: Ирландская внешняя политика в переходный период. Манчестер: Manchester University Press. ISBN 9780719056079. JSTOR  j.ctt155j8jj . Получено 29 сентября 2023 г. .
  80. ^ abcd О'Брайен, Пол; Фицджеральд, Уэйн (2020). SHADOW WARRIORS - The Irish Army Ranger Wing . Mercier Press. ISBN 978-1-78117-762-4.
  81. ^ Донохоу, Мириам (21 сентября 1999 г.). «Армейская команда ведет переговоры о роли «Рейнджерс»». Irish Times . Получено 2 декабря 2016 г.
  82. ^ «Отряд рейнджеров — элитная боевая машина». The Irish Times. 16 сентября 1999 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  83. ^ ab "UNMET/UNTAET". Силы обороны Ирландии . Получено 7 ноября 2016 г.
  84. ^ ab O'Clery, Conor (30 октября 1999 г.). «Рейнджеры охраняют жутко тихий городок Тимора». The Irish Times . Получено 8 ноября 2016 г.
  85. ↑ Whittaker, Capt John. «ARW in East Timor» (PDF) . An Cosantóir . 59 Номер 9 (декабрь–январь 2000 г.): 19. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2016 г. .
  86. ^ Blaxland, John (2015). Вмешательство в Восточный Тимор: ретроспектива INTERFET . Карлтон, Виктория: Издательство Мельбурнского университета. ISBN 9780522867770.
  87. ^ abc Том Брэди (8 января 2004 г.). «Отряды специального назначения спасают заложников от вооруженных людей в ходе дерзкого рейда». Irish Independent . Получено 13 апреля 2009 г.
  88. ^ «Смит хвалит спасение Ирландии ООН в Либерии» . Радио Telefís Éireann . 8 января 2004 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  89. ^ Руаири Каванаг. "Либерия: Пробуждение от кошмара" (PDF) . Журнал Signal . Получено 1 октября 2009 г.
  90. ↑ Джеймс Маккенна (28 ноября 2003 г.). «Ирландский рейнджер убит в Либерии». Indymedia.ie . Получено 1 октября 2009 г.
  91. ↑ Заместитель министра обороны Вилли О'Ди (26 февраля 2008 г.). «Письменные ответы — зарубежные миссии». Houses of the Oireachtas . Получено 16 ноября 2016 г.
  92. ↑ Эрли, генерал-лейтенант Дермот (февраль 2008 г.). «Миссия в Чаде — ирландские солдаты, отправляющиеся в Чад, продолжат нашу славную традицию» (PDF) . An Cosantóir . 68 (2): 7–9 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  93. ^ Нэш, генерал-лейтенант Пэт (лето 2008 г.). «Command & Control» (PDF) . Signal Magazine . Представительная ассоциация офицеров: 25–26 . Получено 17 ноября 2016 г.
  94. ↑ Лалли, Конор (22 мая 2008 г.). «Чадские повстанцы противостоят армейским рейнджерам». The Irish Times . Получено 16 ноября 2016 г.
  95. ^ Каннингем, Пол (репортер). Ирландский спецназ, крыло рейнджеров элитной армии в Чаде, RTÉ News. Новости (Телепродукция). Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 17 ноября 2016 г.
  96. ^ "Lt Gen D Earley's - Выступление на ежегодной конференции делегатов". Силы обороны Ирландии . 8 октября 2008 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  97. ^ О'Халлоран, Мари (20 июня 2019 г.). «Армейские рейнджеры отправляются на миссию ООН в Мали после голосования в Палате представителей 77–39». The Irish Times . Получено 6 ноября 2019 г.
  98. ^ Фицджеральд, Уэйн (ноябрь 2019 г.). «Рейнджеры направляются в Мали (страница 16/17)». An Cosantóir, официальный журнал Ирландских сил обороны . Получено 6 ноября 2019 г.
  99. ^ «Армейские рейнджеры начнут развертывание в Мали в ближайшие дни». irishtimes.com . Irish Times. 25 августа 2019 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  100. ^ "МИНУСМА Операции ООН по поддержанию мира". Организация Объединенных Наций . Получено 6 ноября 2019 г.
  101. ^ «Правительство рассматривает предложение об отправке армейских рейнджеров в Мали». rte.ie . RTÉ News. 7 января 2019 г. Получено 1 июня 2021 г.
  102. ^ Брэди, Том (25 февраля 2020 г.). «Три ирландских солдата получили ранения после того, как взрыв бомбы поразил их патруль в охваченном войной Мали». Irish Independent . Получено 24 марта 2020 г.
  103. ^ Лалли, Коннор (25 февраля 2020 г.). «Три ирландских рейнджера получили легкие ранения в результате взрыва на обочине дороги в Мали». The Irish Times . Получено 24 марта 2020 г.
  104. ^ Брэди, Том (9 марта 2020 г.). «Армейские рейнджеры возвращаются к работе после взрыва придорожной бомбы». Irish Independent . Получено 24 марта 2020 г.
  105. ↑ Кинг, Стивен (21 октября 2009 г.). «История британских шпионов проливает свет на ключевые аспекты современной ирландской истории». Irish Examiner . Получено 29 мая 2014 г.
  106. ^ Макаскилл, Эван (20 октября 2005 г.). «Журналист Guardian похищен в Багдаде». Газета The Guardian . Получено 29 мая 2014 г.
  107. ^ "Похищенный репортер освобожден в Ираке". BBC News . 21 октября 2005 г. Получено 29 мая 2014 г.
  108. ^ Клонан, Том (5 ноября 2019 г.). «История Лизы Смит продолжит разделять и провоцировать ирландское общественное мнение — и это правильно». thejournal.ie . Получено 5 ноября 2019 г.
  109. ^ "Устные ответы (6 сообщений) (Вопрос министру обороны)". Oireachtas.ie . Получено 5 ноября 2019 г. .
  110. ^ Лалли, Конор (5 июля 2019 г.). «Смит сталкивается со сложной динамикой в ​​попытке покинуть Сирию и перебраться в Ирландию». The Irish Times . Получено 5 ноября 2019 г.
  111. ^ «Как поддельные посадочные талоны стали билетами из Триполи». The Irish Times. 4 марта 2011 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  112. ^ О'Коннелл, Патрик (3 ноября 2019 г.). «Ирландские силы обороны запускают секретную миссию по возвращению домой невесты боевика Исламского государства Лизы Смит и ее ребенка». Irish Independent . Получено 6 ноября 2019 г.
  113. ^ Галлахер, Конор (3 ноября 2019 г.). «Ирландские чиновники и спецподразделения пытаются репатриировать Лизу Смит». The Irish Times . Получено 19 августа 2021 г. .
  114. ^ Элвазер, Шамс; Таггарт, Питер; Джон, Тара (1 декабря 2019 г.). «Ирландская «невеста ИГИЛ» Лиза Смит находится под стражей в Дублине». CNN News . Получено 19 августа 2021 г.
  115. ^ «Ирландские рейнджеры отправляются в Кабул для помощи в эвакуации». BBC News. 23 августа 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
  116. ^ Галлахер, Конор; Лихи, Пэт; О'Лири, Наоми (23 августа 2021 г.). «Правительство отправит спецназ в Кабул для помощи в эвакуации ирландских граждан». The Irish Times . Получено 23 августа 2021 г.
  117. ^ Галлахер, Конор; Макги, Гарри (26 августа 2021 г.). «Ирландская миссия по эвакуации в аэропорту Кабула завершилась спасением 26 граждан». The Irish Times . Получено 26 августа 2021 г. .
  118. ^ «Правительство заявляет, что 75 ирландских граждан и жителей все еще находятся в Афганистане». The Irish Times. 26 августа 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
  119. ^ Галлахер, Конор (24 апреля 2023 г.). «Конфликт в Судане: эвакуация ирландских граждан замедляется, но продолжается на самолетах стран-партнеров ЕС». The Irish Times . Получено 25 апреля 2023 г.
  120. ^ Клонан, Том. «Работа ирландских разведчиков от Косово до Кабула». 1 января 2006 г. Дублинский технологический институт | Школа медиа . Получено 7 февраля 2014 г.
  121. ^ "Dáil Éireann Debate - вторник 17 апреля 2018 г. - Письменные ответы - Зарубежные миссии". Парламентские дебаты - Запись . Палаты Oireachtas. 17 апреля 2018 г. Получено 23 апреля 2018 г.
  122. ^ «Армейская элита сразится с сомалийскими пиратами в Адене». Irish Independent . 18 сентября 2012 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  123. ^ Хосфорд, Пол (1 декабря 2015 г.). ""Это вернуло меня в тот день в 1980 году, когда он окружил нас и повел на расстрел."". thejournal.ie . Получено 4 декабря 2015 г.
  124. ^ О'Риордан, Шон (10 октября 2019 г.). «Члены ирландских спецподразделений впервые направлены в базирующуюся в Германии боевую группу ЕС». Irish Examiner . Получено 6 ноября 2019 г.
  125. ↑ Репортаж RTE News, декабрь 1983 г. https://www.youtube.com/watch?v=gGgfGdJJSrs
  126. ^ «Рейнджерс в 30», «Herald.ie», 18 марта 2010 г. https://www.herald.ie/news/the-rangers-at-30-27945665.html
  127. ^ «Рейнджеры сигнализируют о новой роли ООН для ирландских войск». The Irish Times. 18 сентября 1999 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  128. ^ abc Lavery, Don (22 января 2013 г.). «Бесполетная зона над Дублинским замком для председательства в ЕС». Irish Independent . Получено 15 мая 2014 г.
  129. ^ Келлехер, Линн (6 апреля 2014 г.). «Аресты, произведенные для защиты королевы, раскрывает Каллинан». Irish Independent . Получено 16 мая 2014 г.
  130. ↑ Макдональд, Генри (16 мая 2011 г.). «Ирландская полиция арестовала диссидентов-республиканцев перед визитом королевы». The Guardian . Получено 15 мая 2014 г.
  131. ↑ Лавери, Дон (1 декабря 2012 г.). «Снайперы, вооруженные рекордной винтовкой». The Independent . Получено 16 мая 2014 г.
  132. ↑ Робертс, Лора (17 мая 2011 г.). «Королева в Ирландии: операция по обеспечению безопасности — крупнейшая в истории республики». The Telegraph . Получено 16 мая 2014 г.
  133. ↑ Хоган, Юджин (23 ноября 2012 г.). «Визит спровоцировал крупнейшую операцию по обеспечению безопасности в истории штата». Irish Independent . Получено 16 мая 2014 г.
  134. ^ Макдональд, Генри (11 июня 2013 г.). «Саммит G8: ирландские профсоюзы вызывают наблюдателей за соблюдением прав человека». The Observer . Получено 16 мая 2014 г.
  135. ^ О'Коннор, Ниалл (27 сентября 2023 г.). «На борту грузового судна, изъятого армейским крылом рейнджеров у побережья Ирландии, было обнаружено наркотиков на сумму более 100 млн евро». The Journal . Получено 27 сентября 2023 г.
  136. ^ "Изъятие наркотиков на сумму 157 млн ​​евро является "крупнейшим в истории государства"". RTE News . 27 сентября 2023 г.
  137. ^ «Гарда разберёт кокаиновый «материнский корабль», взятый штурмом армейскими рейнджерами, поскольку объём изъятых наркотиков «может превышать 100 млн евро». The Irish Independent . 27 сентября 2023 г.
  138. ^ «Контрабандисты сжигали кокаин, пока армейские рейнджеры штурмовали корабль». The Irish Examiner . 26 сентября 2023 г.
  139. ^ Рейнольдс, Пол (27 сентября 2023 г.). «Изъятие наркотиков на сумму 157 млн ​​евро — «крупнейшее в истории штата»». RTÉ News . Получено 27 сентября 2023 г.
  140. ^ MacRedmond, David (30 сентября 2023 г.). «Восьмой человек арестован в связи с изъятием наркотиков на грузовом судне MV Matthew, еще один освобожден». TheJournal.ie . Получено 31 октября 2023 г.
  141. ↑ Финн, Мелейн (24 ноября 2012 г.). «Плохая дорога — фактор смерти армейского рейнджера в Либерии». Irish Independent . Получено 15 мая 2014 г.
  142. ^ «В память о тех, кто погиб, служа в крыле рейнджеров армии». 19 марта 2010 г. Силы обороны Ирландии. 19 марта 2010 г. Получено 15 мая 2014 г.
  143. ^ abc "Army Ranger Wing - Weapons & Equipment". Силы обороны . Архивировано из оригинала 12 августа 2002 года.
  144. ↑ Gourley, S.; Kemp, I (ноябрь 2003 г.). «Дуэлянты». Jane's Defence Weekly ( ISSN  0265-3818), том 40, выпуск 21, стр. 26–28.
  145. ^ "Новое оружие ARW". Журнал D&I (июль 2004 г.)
  146. ^ ab Lavery, Don (6 ноября 2011 г.). «Снайперы, вооруженные рекордной винтовкой». Sunday Independent . Получено 18 ноября 2016 г.
  147. ^ "Army Home Weapon". Силы обороны . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
  148. ^ ab "Армия - Оружие уровня взвода". Силы обороны . Получено 19 ноября 2016 г.
  149. ↑ Tactical Weapons, выпуск за май 2010 г. Guns of the Elite: Multi-Mission Warriors, стр. 93.
  150. ^ abc "Армия - Оружие на уровне роты". Силы обороны . Получено 19 ноября 2016 г.
  151. ^ ab "Армия - Оружие уровня батальона". Силы обороны . Получено 19 ноября 2016 г.
  152. ^ ab Lavery, Don. "Самые прочные грузовики в мире для Rangers". The Independent . Получено 27 марта 2016 г.
  153. ^ "WMIK (Weapons Mount Installation Kit) Programme - Defence" (PDF) . Ricardo . стр.  14–15 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2013 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  154. ^ abc Томпсон, Лерой (1 марта 2013 г.). "Рейнджеры армии Ирландии (страница 2)". Tactical-Life . Получено 19 ноября 2016 г. .
  155. ^ "Dräger LAR VII Combi FA" . Дрегер . Проверено 19 ноября 2016 г.
  156. ^ «Дайверское двигательное устройство (DPD)» . СТИДД системы . Проверено 19 ноября 2016 г.
  157. ^ "Lencraft Boats". Lencraft Boats Ireland . Получено 16 мая 2016 г.
  158. ^ abc "Drop zone". Shadow warriors (стр. 137, апрель 2020 г.)
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Ирландское армейское крыло рейнджеров» .
  • Ирландские силы обороны - Крыло армейских рейнджеров (ARW)

53°08′50.8″с.ш. 6°49′47.4″з.д. / 53.147444°с.ш. 6.829833°з.д. / 53.147444; -6.829833

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Army_Ranger_Wing&oldid=1272879972"