Ирфан Орга

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Irfan Orga" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2018) (Learn how and when to remove this message)

Ирфан Орга (31 октября 1908 г. – 29 ноября 1970 г.) был турецким летчиком-истребителем , штабным офицером и автором, писавшим на английском языке. Он опубликовал книги по многим областям турецкой жизни, кулинарии и истории, а также биографию Ататюрка, под началом которого служил Орга, ^[1] и всеми любимую автобиографию ( Портрет турецкой семьи , 1950). Он также написал две образовательные книги для детей.

Мемуары Орги описывают его детство и богатую буржуазную семью в Стамбуле , Турция, в начале 1900-х годов. Его мать, Шевкие (1895–1940), была балканкой/турчанкой (ей было пятнадцать лет, когда он родился), а его отец управлял собственным бизнесом. Он описывает свою деспотичную бабушку как эксцентричную светскую львицу.

Получив образование в военном училище Кулели , штабном колледже Харбие и авиационном училище Эскишехир (1919–1933), Орга родился в богатой османской турецкой семье в Стамбуле. На жизнь Орги значительное влияние оказало начало Первой мировой войны . Его отец Хюсню погиб по пути в Дарданеллы , а его дядя Ахмет погиб в Сирии . Орга стал свидетелем тягот войны, оккупации Константинополя союзниками , конца Османской империи и рождения современной Турецкой республики.

В 1942/43, когда он находился в Великобритании на трехлетней дипломатической службе от турецких ВВС, он встретил молодую замужнюю нормандско -ирландку Маргарет Веронику Гейнсборо, урожденную Д'Арси-Райт (1914/19–1974). Поскольку проживание с иностранцем тогда считалось военным преступлением в Турции, Орга, уйдя в отставку в начале 1947 года, в конце концов бежал из страны в Великобританию, прибыв в Лондон как раз перед Рождеством того года ( заочно он был осужден и оштрафован судом Анкары в сентябре 1949 года). Он так и не вернулся в Турцию. После того, как развод Маргарет был завершен в январе 1948 года, они поженились. ^[2]

В Великобритании Орга безуспешно искал работу чернорабочим, в конце концов обратившись к писательству в 1949 году. «Портрет турецкой семьи» получил исключительные отзывы от критиков, включая Джона Бетджемана , Гарольда Николсона , Артура Андерсона , Барбару Уорсли-Гоф и Питера Квеннелла . Его жена присоединилась к издательству Secker & Warburg в 1957 году, а затем была назначена редактором в WH Allen в начале 1960-х годов.

Орга рассказывает свои истории с несколькими уровнями сложности. Он быстро дает понять, что его окружение изменилось, со смертью его деда, главного кормильца двух поколений его семьи и их слуг. Его отец, будучи мирским человеком, понимает, что война неизбежна. Он предлагает своей семье продать свой наследственный дом в Стамбуле и переехать в другое, менее дорогое место, за пределами города. Однако высказывается нежелание. Орга передает страх того, что человек может внезапно стать ответственным за большую группу людей, выживание которых зависит от него.

Орга много путешествовал и писал о своих впечатлениях. «Караван движется дальше» (1958, рекомендация Book Society) — история о кочевниках племени йоруков в горах Таурус на юго-востоке Турции. Более раннее название « Готовим с йогуртом » было первой книгой в послевоенной Британии, специально рекламирующей йогурт и его свойства.

Атеш Орга, писатель и музыкальный продюсер, характеризует своего отца как «мягкого и доброго человека, человека мудрости и чувствительности, психологии и восприятия, человека чести [...] мечтателя, пытливого человека, любителя духа жизни [...] крепости нашего существования [...] хорошего человека».

• Портрет турецкой семьи Лондон 1950; Нью-Йорк 1950, 1957; Лондон 1988, 1993, 2006, послесловие Ateş Orga, перераб. послесловие 2011; Стамбул 1994, послесловие Ateş Orga, 2009, предисловия Талят Саит Хальман , Айше Кулин , перераб. послесловие Ateş Orga; Афины 2000; Барселона 2001; Амстердам/Антверпен 2002, 2005, 2014; Флоренция 2007; Цюрих/Гамбург 2009, перераб. послесловие; Париж 2010, перераб. послесловие; Осло 2010; Лахор 2011; Бухарест 2014, перераб. послесловие
• Готовим с йогуртом Лондон 1956, 1975, 1981
• Молодой путешественник в Турции Лондон 1957; Амстердам nd
• Караван движется в Лондон 1958, Рекомендация книжного общества; Мюнхен 1960; Эланд , Лондон 2002 в сокращении, послесловие Ateş Orga; Флоренция 2008; Стамбул 2014
• Земля и народ Турции Лондон 1958 [под псевдонимом Али Риза]
• Phoenix Ascendant Лондон 1958
• Турецкая кухня Лондон 1958, 1963, 1968, 1971, 1975; Лондон 1999, предисловие Дженнифер Патерсон , введение Ateş Orga
• Ататюрк Лондон 1962 [совместно с Маргарет Орга]
• Готовим по-ближневосточному. Лондон, 1962 г.
• Темное путешествие: Легенда о Камелии и Мурате Лондон 2014, послесловие Ateş Orga

• Ateş Orga (2000/01) «Возвращение на родину», Cornucopia 22 [1]
• Ateş Orga (2005) «Ирфан Орга: Полет, Пламя, Прощание», Встречи с замечательными мусульманами под ред . Барнаби Роджерсона и Роуз Баринг. Eland Books . Лондон. ISBN  0-907871-64-X
• Атеш Орга (2008) « Портрет турецкой семьи Ирфана Орги : рождение литературного шедевра», Turkish Regional Studies Review № 12
• Ateş Orga (2013) «Мечтая о Босфоре», Slightly Foxed № 37

• Биография Ирфана Орги (Eland Books)
• Рецензия Мэрилин Боуэринг на книгу «Портрет турецкой семьи»
• Рецензия Клэр МакЭлпайн на книгу «Портрет турецкой семьи»
• Рецензия Кэтрин Йигит на книгу «Портрет турецкой семьи»
• Рецензия Тома Броснахана на книгу «Портрет турецкой семьи»
• Портрет турецкой семьи. Послесловие (версия 1993 года, неавторизованный формат)