Ираклий Церетели

Ираклий Церетели
ირაკლი წერეთელი Ираклий Церетели
Церетели в 1917 году
Министр почт и телеграфа Временного правительства России.
На посту 5 мая 1917 г. – август 1917 г.
премьер-министр	Георгий Львов
Предшествовал	Позиция установлена
Преемник	Алексей Никитин
Министр внутренних дел Временного правительства России
На посту 7 июля 1917 г. – 25 июля 1917 г.
премьер-министр	Александр Керенский
Предшествовал	Георгий Львов
Преемник	Николай Авксентьев
Личные данные
Рожденный	Ираклий Гиоргис дзе Церетели ( 1881-12-02 )2 декабря 1881 года, Гориса , Кутаисская губерния , Российская империя.
Умер	20 мая 1959 (1959-05-20)(77 лет) Нью-Йорк, США
Место отдыха	Кладбище Лёвиль, Париж, Франция
Национальность	грузинский
Политическая партия	Российская социал-демократическая рабочая партия Социал-демократическая партия Грузии

Ираклий Церетели ^[а] (2 декабря [ 21 ноября по ст. ст. ] 1881 — 20 мая 1959) был грузинским политиком и ведущим представителем Социал-демократической партии Грузии , а затем Российской социал-демократической рабочей партии (РСДРП) в эпоху русских революций .

Церетели родился и вырос в Грузии, когда она была частью Российской империи . Член меньшевистской фракции РСДРП, Церетели был избран в Думу в 1907 году, где он получил известность за свои ораторские способности. Вскоре после вступления в Думу Церетели был арестован и обвинен в заговоре с целью свержения царского правительства и сослан в Сибирь . Убежденный социал-демократ, веривший в меньшевистскую идеологию, Церетели был одной из ведущих фигур движения в России. В 1915 году, во время своей сибирской ссылки, Церетели сформировал то, что станет известно как сибирский циммервальдизм , который отстаивал роль Второго Интернационала в прекращении войны. Он также разработал идею «революционного оборончества», концепцию оборонительной войны, которая допускала только защиту территории, и утверждал, что она не использовалась.

Вернувшись в правительство после Февральской революции 1917 года , он занял руководящую должность в Петроградском совете и принял должность министра почт и телеграфа во Временном правительстве России , а также недолгое время министра внутренних дел. Обеспокоенный тем, что политическая раздробленность приведет к гражданской войне в России , Церетели стремился быть посредником в компромиссах между различными левыми фракциями в русской революции и был движущей силой усилий по сотрудничеству со средним классом , но безуспешно. Известный своими ораторскими способностями, Церетели получил признание за свои способности в этом отношении, произнося страстные речи в Думе и Петроградском совете.

После того, как большевики захватили власть в российском правительстве во время Октябрьской революции , Церетели вернулся в Грузию. Он работал дипломатом на Парижской мирной конференции , где лоббировал международное признание и помощь для новой независимой Демократической Республики Грузия ; значимая помощь в значительной степени не была оказана до вторжения Красной Армии под руководством большевиков в 1921 году. Будучи убежденным интернационалистом , Церетели все больше отдалялся от грузинских меньшевиков, которые постепенно принимали более националистические тенденции. Он провел остаток своей жизни в изгнании, в основном во Франции, работая с социалистическими организациями и писав о социализме, и умер в Нью-Йорке в 1959 году.

Церетели родился 2 декабря [ 21 ноября по старому стилю ] 1881 года в Горисе , Кутаисской губернии , в Российской империи (ныне в Имеретии , Грузия), в семье грузинских православных христиан , третьим ребёнком Георгия Церетели , радикального писателя из дворянской семьи Церетели , и Олимпиады Николадзе, сестры журналиста Нико Николадзе . У Церетели была одна сестра, Элико (1877–1950) и брат, Леван (1879–1918). ^[1] И Георгий, и Нико были членами меоре даси ( მეორე დასი ; по-грузински «вторая группа»), группы грузинских народников и социалистов , и они сильно повлияли на мировоззрение Ираклия. ^[2] Церетели вырос в соседнем Кутаиси и проводил лето в поместье своей семьи в Горисе; ^[3] с юных лет он замечал неравенство между своей семьей и ее слугами и местными крестьянами и желал исправить этот дисбаланс. ^[4]

Когда ему было три года, умерла мать Церетели, поэтому его и его братьев и сестер отправили жить к двум тетям в Кутаиси, в то время как Георгий переехал в Тифлис (ныне Тбилиси), административный центр Кавказа , изредка навещая детей. ^[5] Позже Церетели переехал в Тифлис и посещал гимназию . ^[6] Там он жил со своим отцом, который к тому времени женился на Анастасии Тумановой, этнической армянке . Биограф Церетели WH Roobol предполагает, что из-за сдержанности Церетели по отношению к Тумановой влияние Георгия на сына снизилось: «В любом случае, Георгий Церетели не смог привить своему сыну Ираклию свои патриотические идеалы». ^[7] Взгляды Николадзе, которые были более осторожными по отношению к грузинскому национализму, также, вероятно, сыграли свою роль в изменении идеалов Церетели. ^[8] В гимназии Церетели дистанцировался от христианства, подвергая сомнению смерть и ее значение, и познакомился с трудами британского натуралиста и биолога Чарльза Дарвина , что также повлияло на его отход от религии. ^[9] Он закончил обучение в 1900 году, в том же году, когда умер его отец, и переехал в Москву, чтобы изучать право. ^[10]

Вскоре после прибытия в Москву Церетели оказался втянут в студенческие протесты, вспыхнувшие в том году; неясно, насколько он был изначально вовлечён в них, единственное, что известно наверняка, это то, что он ещё не был марксистом . ^[11] Именно во время этих протестов Церетели впервые прославился как оратор, и в конечном итоге стал ведущей фигурой в студенческом движении. ^[12] Весной 1901 года он был арестован и после кратковременного задержания ему разрешили вернуться в Грузию. Хотя он был арестован, осенью 1901 года ему разрешили вернуться в Москву, чтобы написать экзамены. ^[3] До этого момента в университетах было относительное затишье, но оно снова вылилось в протесты; на этот раз Церетели взял на себя ведущую роль и считался одной из важнейших фигур московского студенческого движения. ^[13]

На собрании протестующих студентов 9 февраля 1902 года Церетели был арестован; считавшийся одним из самых радикальных лидеров, он был одним из двух студентов, приговоренных к пяти годам ссылки в Сибири , самому длительному сроку, назначенному протестующим студентам. ^[14] Хотя правительство быстро пошло на попятную и предложило ему возможность отбыть ссылку в Грузии, Церетели отказался, посчитав это помилованием и посчитав, что «ее принятие противоречит [его] взглядам», как он объяснил в письме. ^[15] Этот отказ, который был обнародован вместе с другими ссыльми, ссылался на социал-демократию , пропагандируемую Российской социал-демократической рабочей партией (РСДРП), и фактически подтвердил поддержку Церетели этой идеологии к тому моменту. ^[16] Отклонив предложение вернуться в Грузию, Церетели прибыл в деревню Тулун в начале 1902 года, расположенную примерно в 400 километрах (250 миль) от Иркутска , административного центра Сибири. Однако к концу лета ему разрешили переехать в Иркутск. ^[17] Именно во время этой ссылки Церетели познакомился с русскими социал-демократами, в частности с марксизмом; Церетели прочитал работу Владимира Ленина «Что делать?» , хотя ему не нравилась точка зрения, которую отстаивал Ленин (РСДРП раскололась на две основные фракции в 1903 году из-за фракционных разногласий). ^[18]

После освобождения из ссылки Церетели вернулся в Грузию и присоединился к грузинскому отделению РСДРП, позже известному как грузинские меньшевики (фракции меньшинства внутри партии). ^[19] Он также начал работать редактором в бывшем издании своего отца, «Квали» ( კვალი ; Trace ), написав большинство их руководящих статей. Однако в январе 1904 года он был снова арестован и провел два месяца в тюрьме Метехи в Тифлисе; два месяца спустя «Квали» был запрещен. Церетели разрешили покинуть Грузию, вероятно, из-за влияния его дяди, поэтому он переехал в Берлин , чтобы возобновить свое юридическое образование, проведя 18 месяцев в Европе. ^[20] Страдая от формы гемофилии , Церетели серьезно заболел осенью 1905 года, но не смог быстро вернуться домой для отдыха, поскольку в Российской империи разразилась революция 1905 года . ^[21] Только в мае 1906 года он вернулся в Грузию. ^[22]

Церетели оставался в Грузии все лето 1906 года, восстанавливаясь после болезни, и не был политически активен. ^[22] Несмотря на это, его пригласили баллотироваться в качестве кандидата от социал-демократов на выборах в законодательные органы России в январе 1907 года, представляя Кутаисскую губернию, его родной регион. ^[23] Его подтолкнул к этому товарищ по грузинскому меньшевику Ной Жордания ; позже Жордания вспоминал в своих мемуарах, что «это был единственный раз, когда Ираклий меня послушал». ^[24] Все семь мест в Грузии выиграли социал-демократы. ^[25]

Несмотря на то, что он был самым молодым членом Государственной Думы (25 лет, минимальный возраст, требуемый для членства), Церетели взял на себя ведущую роль. ^[25] Он сразу же получил признание как великий оратор. ^[26] В частности, он был отмечен тремя речами, в которых он изложил взгляды социал-демократов и резко критиковал правительство. Первая речь, которая началась с его заявления о том, что «правительство заковало нацию в цепи чрезвычайного положения, которое заключает в тюрьму ее лучших сынов, доводит народ до нищенства и растрачивает гроши, собранные для голодных и обездоленных. Сегодня с нами говорила старая феодальная Россия, олицетворяемая правительством». Далее он призвал оппозицию не работать с правительством в отношении аграрных реформ премьер-министра Петра Столыпина , остановившись чуть ли не на призыве к вооруженному восстанию. ^[27]

Речь Церетели сразу же завоевала уважение среди его коллег. ^[28] Он стремился объединить оппозиционные партии, хотя столкнулся со значительным сопротивлением как со стороны кадетов , либеральной группы, которая ранее выступала против правительства, но теперь была более дружелюбна к нему, так и со стороны большевиков (крупнейшей фракции внутри РСДРП), которые работали над дискредитацией меньшевиков в Думе. ^[29] Он искал союза с другими левыми фракциями, а именно с партией эсеров и трудовиками , отколовшейся группой от эсеров. ^[30] Столыпин все больше уставал от оппозиции со стороны социал-демократов и опасался, что его реформы не будут приняты. ^[31]

Дума была распущена 2 июня 1907 года, и вскоре после полуночи 3 июня правительство арестовало нескольких социал-демократов, включая Церетели. ^[32] Их обвинили в попытке свержения правительства ; это было сфабриковано правительством, которое позволило Столыпину исключить их из Думы, предоставив ей свободу проводить свою политику. ^[33] Церетели был осужден в ноябре и приговорен к пяти годам каторжных работ, хотя из-за его плохого здоровья наказание было заменено тюремным заключением. ^[25] Первый год своего тюремного срока он провел в Санкт-Петербурге, а зимой 1908–1909 годов Церетели был переведен в Николаев на юге Украины ; после четырех лет в Николаеве его снова перевели, отправив в Александровский централ в Иркутске. ^[34] Осенью 1913 года Церетели было разрешено переехать в Усолье , село примерно в 70 километрах (43 мили) от Иркутска, до которого было легко добраться благодаря его расположению на ветке Транссибирской магистрали . ^[35]

Церетели позже с теплотой вспоминал этот период изгнания: в регионе было еще несколько ссыльных, и летом они встречались в Усолье, где был благоприятный климат. Иногда Церетели также мог посещать Иркутск, участвуя в политических переговорах. И большевики, и меньшевики были вовлечены в эти дискуссии и сердечно общались друг с другом, что привело Церетели к мысли, что эти две фракции в конечном итоге могут воссоединиться. ^[36] Это резко контрастировало с ситуацией за пределами Сибири, где две фракции все больше отдалялись друг от друга. ^[37]

Начало Первой мировой войны в августе 1914 года изначально не представляло особого интереса для Церетели. ^[38] Однако, как и остальное население региона, он регулярно читал новости в газетах и ​​пытался выяснить, какой тип оппозиции войне имел место на международном уровне; хотя большинство упоминаний об оппозиционных движениях подвергалось цензуре, Церетели пришел к выводу, что что-то должно существовать, и чувствовал, что Второй Интернационал , парижская организация социалистических и рабочих партий, может сыграть определенную роль в прекращении войны. ^[39] Церетели также участвовал в дискуссиях с другими социал-демократами в Иркутской области о своих взглядах на войну; все они публиковали свои мысли в журналах, Церетели включил свои идеи в журнал, который он редактировал, « Сибирский журнал» ( на русском языке), позже замененный « Сибирским обозрением» ( Сибирское обозрение ). ^[40] Эту группу позже назовут сибирскими циммервальдцами , в честь Циммервальдской конференции международных социалистических групп 1915 года. ^[41]

В основе своей сибирский циммервальдизм основывался на идеалах ветви социалистов, которые выступали против войны и хотели восстановить Второй Интернационал. Второй Интернационал раскололся с началом войны, поскольку различные социалистические группы расходились во взглядах на войну: многие отказались от Интернационала в пользу защиты своих стран (так называемые «оборонцы»), в то время как «меньшинство» было разделено на крайне левых (во главе с Лениным), которые выступали за классовую борьбу, и более мейнстримную точку зрения, которая стремилась использовать Интернационал; как таковые они были известны как «интернационалисты». Именно с этой последней группой были связаны сибирские циммервальдцы. ^[39] Благодаря своему редактированию журналов Церетели стал наставником для других сибирских циммервальдцев и повлиял на позицию группы в отношении войны, несмотря на то, что написал всего три статьи, что затрудняло полное понимание его позиции. ^[42]

Первая из статей Церетели военного времени, озаглавленная «Интернационал и война» («Интернационал и Война»), рассматривала то, как различные социалистические группы реагировали на войну. ^[40] Он соглашался с мнением большинства интернационалистов, которые утверждали, что война не была полностью неизбежной, и что Интернационал таким образом пытался ограничить угрозу войны. ^[43] Он также утверждал, что Интернационал недостаточно силен, чтобы объявить всеобщую забастовку, поскольку пролетариат слишком слаб, чтобы свергнуть капитализм, и это только повредит движению. ^[44] Церетели также критиковал оборонцев, заявляя, что, хотя может существовать такая вещь, как справедливая оборона, «ни одна из воюющих держав, за исключением Бельгии, [не] вела оборонительную войну». ^[45] То, что социалистические лидеры в Германии, Франции и Соединенном Королевстве поддержали свои правительства в военных действиях, также было неприемлемо для Церетели, хотя он объяснил, что это «не может исказить исторический путь пролетариата». ^[44]

Вторая статья Церетели, «Демократия среди воюющей России», была в значительной степени ответом ведущим российским «оборонцам», а именно Георгию Плеханову и Александру Потресову , и опровергала их аргументы. ^[46] Он утверждал, что все воюющие государства были виновны, и ни одно не могло победить. ^[44] Его третья статья, «За два года», рассматривала, как развивалась война, и как буржуазный национализм охватил конфликт. ^[47] Он назвал конфликт «империалистической борьбой за сферы влияния», в значительной степени соответствуя точке зрения Интернационала, хотя также заявлял о своей поддержке идеи самообороны. ^[48] Публикация дальнейших статей была остановлена ​​властями, но статьи, которые Церетели действительно написал, оказали значительное влияние и помогли ему оставаться актуальным даже в изгнании. ^[49]

Новости о Февральской революции , массовых протестах, которые привели к свержению царя и положили конец Российской империи, появились 23 февраля 1917 года; новости о ней впервые прибыли в Иркутск 2 марта и достигли Усолья тем же вечером; Церетели уехал в Иркутск на следующее утро. ^[50] Несколько человек, включая Церетели, арестовали губернатора области и объявили Иркутск вольным городом. ^[51] Был сформирован комитет, состоящий из важных социальных групп, для управления городом, в то время как совет (совет) солдат был одновременно создан. ^[50] Церетели взял на себя ведущую роль в этом комитете, хотя работа значительно подорвала его здоровье, и через десять дней он ушел в отставку, так как его начала рвать кровью. Его семья и друзья предлагали ему вернуться в Грузию, хотя Церетели вместо этого решил отправиться в Петроград (название, которое Санкт-Петербург принял в начале войны), прибыв туда 19 или 20 марта. ^{[52] [53]}

Церетели был первым из крупных ссыльных политиков, прибывших в Петроград после революции, и поэтому был встречен большой толпой на вокзале. ^[54] Церетели немедленно отправился в Петроградский Совет и выступил с речью в поддержку революции, но предупредил членов, что еще слишком рано проводить социалистическую политику. ^[55] На момент его прибытия в стране не было четкого руководства, и Петроградский Совет, и Временное правительство претендовали на власть. Совет, состоящий из представителей рабочих и солдат, пользовался народной поддержкой, хотя и не считался правительством. Напротив, Временное правительство утверждало, что является законным правительственным преемником Российской империи, но не имело поддержки народа. ^[56] Таким образом, каждый нуждался в другом, чтобы легитимизировать свои претензии. ^[57] Эта система, позже названная « двоевластием », была крайне неэффективной, хотя ни одна из сторон не хотела нарушать баланс, чтобы не потерять свою власть. ^[58]

Из-за своего бывшего членства в Думе Церетели был назначен в Совет 21 марта в качестве советника. ^[59] На своем первом заседании он утверждал, что Россия должна стремиться защищать себя, называя оборону «одной из основ революции». ^[60] Он заявил, что и страну, и революцию нужно защищать от Германской империи , но также и что Совет должен оказать давление на Временное правительство, чтобы договориться о мире, который признает самоопределение и не включает аннексию. Эта политика вскоре получит название «революционного оборончества». ^[61] Церетели возглавил советскую сторону в переговорах с Временным правительством, чтобы принять политику неаннексии, в процессе показав, что он фактически стал лидером в Совете. ^[62] Церетели не стремился к увеличению своей роли и не хотел, чтобы Совет стал опорой власти, а просто представительным органом рабочих и солдат. ^[63]

Апрельский кризис — серия демонстраций против дальнейшего участия России в войне и нота союзным державам, подтверждающая, что Россия по-прежнему заинтересована в аннексии Константинополя  — едва не привела к падению Временного правительства, и оно выжило в основном благодаря переговорам с Советом о формировании коалиции. ^[64] Коалиция была непопулярна среди многих меньшевиков, включая Церетели, но они понимали, что без поддержки Совета Временное правительство вряд ли переживет еще одну угрозу, подобную Апрелю, положив тем самым конец Революции, поэтому они поддержали ее. ^[65] Хотя социалисты могли бы доминировать в недавно сформированном кабинете министров, Церетели предупредил, что это только навредит их делу, поэтому они заняли только шесть из пятнадцати должностей в кабинете министров. ^[66]

Церетели получил должность министра почт и телеграфа, должность, созданную только для того, чтобы он мог быть в кабинете министров. ^[67] Не желая вступать в правительство, Церетели сделал это только в надежде избежать роспуска Временного правительства и начала гражданской войны. Он мало что сделал в своей роли министра, которую он занимал до августа 1917 года, и сосредоточился на Совете, оставив фактическое управление другими. ^[68] В своих мемуарах Церетели никогда не упоминал о своем времени в качестве министра, и единственным заметным действием, которое он предпринял на этой должности, была попытка увеличить зарплату почтовым служащим. ^[69] Тем не менее, положение Церетели в кабинете министров было направлено на то, чтобы позволить ему служить связующим звеном между Временным правительством и Советом. ^[67] Он также понимал, что, будучи членом кабинета министров, он может «оказывать реальное влияние на правительство, поскольку правительство и средний класс, который его поддерживает, находятся под большим впечатлением от власти Совета». ^[70] Несмотря на свой относительно незначительный министерский пост, Церетели считался важной фигурой среди своих коллег: Виктор Чернов называл его «министром общих дел», а Николай Суханов называл его «комиссаром правительства в Совете». ^[67] Высоко ценимый премьер-министром Георгием Львовым , Церетели был частью «внутреннего кабинета», который обладал реальной властью во Временном правительстве. ^[71] Позднее он выразил поддержку кабинету, пока это приносило пользу Революции. ^[72]

Львов ушел с поста премьер-министра 2 июля 1917 года после разногласий в кабинете министров относительно статуса Украинской Народной Республики , которая контролировала Украину. ^[73] Церетели отправился в Киев с партией, представлявшей Временное правительство, чтобы договориться о средствах обеспечения защиты России при уважении самоопределения Украины. В результате украинцы позволили русским продолжать защищать свою территорию, предоставив при этом большую автономию, против чего выступали многие в кабинете министров. ^[74] Это произошло в то же время, что и июльские дни , крупная демонстрация, которая вспыхнула в Петрограде и угрожала Временному правительству. ^[75] Временное правительство смогло противостоять угрозе, и Александр Керенский занял пост премьер-министра. Хотя Церетели выступал против Керенского, считая его силой, стоящей за отставкой Львова, у него не было иного выбора, кроме как согласиться на этот шаг. ^[76]

Церетели был назначен министром внутренних дел и прослужил две недели, пока не был сформирован новый кабинет. ^[77] Несмотря на свой высокий рейтинг в Совете, Церетели обошли на пост премьер-министра, якобы из-за его положения; коалиция хотела реформ и считала, что влияние Совета помешает этому. ^[78] Однако, поскольку Керенский часто отсутствовал, Церетели фактически исполнял обязанности премьер-министра и пытался провести некоторые внутренние реформы и восстановить порядок по всей стране. ^[79] По возвращении Керенскому был дан мандат на формирование нового кабинета, хотя Церетели отказался от должности в нем, желая вместо этого сосредоточить свои усилия в Совете. ^[80] Он использовал свое влияние, чтобы заставить Керенского освободить Льва Троцкого , заключенного в тюрьму после июльских дней; Церетели нужны были Троцкий и большевики, чтобы поддержать социалистическое движение в Совете против кадетов. Это имело обратный эффект, поскольку Троцкий быстро приступил к организации большевистского захвата Совета, изгнав Церетели. ^[81]

Уволенный со своего поста в Совете и страдающий от туберкулеза , Церетели решил уйти в полуотставку. ^[82] В конце сентября 1917 года он вернулся в Грузию, это был его первый визит туда за десять лет. Рубол считал, что Церетели уехал только потому, что был уверен, что новое правительство Керенского достаточно надежно, чтобы продержаться до тех пор, пока не соберется Учредительное собрание . ^[83] Хотя большевики теперь контролировали Совет, Церетели пренебрегал ими как угрозой Временному правительству; хотя он ожидал, что они попытаются захватить власть, он ожидал, что они продержатся всего «две или три недели». ^[84]

Церетели пробыл в Грузии около месяца, вернувшись в Петроград после того, как большевики захватили власть в Октябрьской революции . ^[85] Рассматриваемый как угроза из-за его положения как ведущего меньшевика и делегата предстоящего Учредительного собрания, Церетели получил ордер на арест, выданный 17 декабря. ^[86] Он бросил вызов властям и остался в Петрограде на единственное заседание Учредительного собрания, которое состоялось 5 января 1918 года. ^[87] Выступая перед собранием, он напал на большевиков, обвинив их в неспособности сделать что-либо конструктивное и подавлении любой критики их политики. ^[88] Собрание было распущено большевистским режимом после его единственного заседания. Теперь, опасаясь ареста, Цертели вернулся в Грузию, которая отделилась от российского контроля во время революций. ^[89]

Вернувшись в Грузию, Церетели выступил с речью 23 февраля 1918 года в Закавказском центре Советов, в которой сообщил о событиях в России. Он предупредил делегатов о проблемах, вызванных двоевластием, и о том, что Совету придется передать свою власть законодательному органу. ^[90] Он был учрежден как « Сейм », фактический парламент, созданный в тот же день. ^[91] Будучи членом этого нового органа, Церетели взял на себя ведущую роль в оказании помощи в защите Закавказья, включавшего Армению , Азербайджан и Грузию, от приближающихся сил Османской империи . ^[92] Он решительно осудил Брест-Литовский мирный договор , который был подписан между большевистским правительством и Центральными державами, чтобы положить конец участию России в войне, поскольку это означало бы уступку важных закавказских территорий Османской империи, таких как черноморский портовый город Батуми . В ответ на это Закавказье объявило войну Османской империи 14 апреля. ^[93]

Трехсторонняя Закавказская Демократическая Федеративная Республика была образована 22 апреля, хотя из-за продолжающегося вторжения Османской империи и отсутствия единства среди трех группировок она сразу же оказалась в шатком положении. ^[94] Грузины, опасаясь за свою страну и будущее, начали переговоры с Германией о защите от османов, которая должна была прийти в форме независимого государства. 26 мая Церетели выступил с речью в Сейме, заявив, что с самого начала Закавказская Республика не могла функционировать из-за того, что ее народ не был объединен. ^[95] В тот же день руководство Грузии провозгласило независимое государство, Демократическую Республику Грузия . ^[96] За этим последовали два дня спустя Азербайджан и, наконец, Армения , распустившие Закавказскую Республику. ^[97]

В новом грузинском государстве Церетели занял место в Учредительном собрании , которое было избрано в феврале 1919 года. ^[98] Однако он не играл важной роли в грузинском правительстве, а скорее помогал в качестве советника. ^[99] То, что он поддерживал то, что по сути было националистическим государством, противоречило его ранней интернационалистской позиции, хотя Рубол предположил, что Церетели «хотел государство, которое было бы больше, чем грузинское национальное государство», и отстаивал интересы этнических меньшинств в Грузии. ^[100] Несмотря на это, он больше не мог оказывать большого политического влияния и отошел на второй план. ^[101]

В 1919 году Церетели и Николай Чхеидзе были приглашены возглавить грузинскую делегацию на Парижскую мирную конференцию ; их обоих попросили присутствовать из-за их контактов в Европе, и поскольку ни один из них не играл важной роли в грузинском правительстве, они могли покинуть Грузию на длительный период. ^[102] Там они столкнулись со значительными трудностями, поскольку многие делегаты были незнакомы с ситуацией в Грузии, поэтому и Церетели, и Чхеидзе дали несколько газетных интервью, в которых выразили, что Грузия заинтересована только в получении юридического признания своей независимости. ^[103] Впоследствии Церетели посетил Лондон, чтобы помочь их делу. Хотя он не оказал большого влияния на британское правительство, грузинское правительство было фактически признано 10 января 1920 года, в основном потому, что британцы хотели иметь союзников в регионе на случай, если большевики объединятся с турками и захватят регион. ^[104]

Его дипломатические усилия увенчались успехом, и Церетели вернулся к защите социализма. Летом 1920 года он представлял Грузинскую социал-демократическую партию на конференции Трудового и Социалистического Интернационала в Швейцарии и пропагандировал успех Грузии как социалистического государства. ^[101] Он также сыграл важную роль в оказании помощи Карлу Каутскому , ведущему теоретику марксизма, прибывшему в Грузию в августе 1920 года для исследования книги о стране. ^[105] Однако проблемы со здоровьем вернулись, и в декабре того же года врач предписал Церетели отдохнуть. ^[106]

Церетели выздоравливал во Франции, когда услышал о вторжении Красной Армии в Грузию и последующем большевистском захвате в феврале 1921 года. ^[107] Новость оказала пагубное влияние на его здоровье, и он удалился во французскую деревню на лето. Он также беспокоился о своих тетях Николадзе, так как они потеряли значительные суммы денег из-за большевистской оккупации. Когда его здоровье улучшилось в октябре, Церетели переехал в Париж, присоединившись к грузинскому правительству в изгнании . ^[108] В изгнании он жил скромно и быстро устал от проживания во Франции, наслаждаясь любой возможностью путешествовать. Самоубийство Чхеидзе в 1926 году оказало глубокое влияние на Церетели и усилило его отвращение к изгнанию. ^[109]

Уйдя из политической жизни в эмиграции в 1930 году, Церетели возобновил изучение права, которое он так и не закончил в юности, закончив его в 1932 году, и работал в Париже в качестве юриста. ^[110] Он также помогал редактировать работы меньшевика Павла Аксельрода после смерти последнего в 1928 году. Первоначально работая с Федором Даном , с которым он познакомился во время своей сибирской ссылки, Церетели и Дан столкнулись, поскольку последний стал более пробольшевистским, и Дан в конечном итоге покинул проект из-за их спора. ^[111] Позже Церетели в этой работе помогал его друг и коллега-социалист Владимир Войтинский , и проект был опубликован в Германии в 1932 году. ^[112]

Крайне возмущенный тем, что он называл «платоническим отношением» западных социалистических партий к Грузии и их недостаточной поддержкой осажденной страны, Церетели продолжал считать большевизм причиной проблем, но считал, что большевистский режим долго не продержится. ^[108] Он продолжал посещать конференции Интернационала в Европе, пытаясь заставить организацию занять более жесткую антибольшевистскую позицию, хотя и с ограниченным успехом. ^[113] Он посетил конференцию Трех Интернационалов в Берлине, на которой вопрос Грузии был главной темой. ^[114] К 1928 году, когда внутренние конфликты большевиков закончились, Церетели стало очевидно, что их не так-то просто отстранить от власти, и его надежды вернуться в Грузию угасли. ^[115]

Церетели постепенно дистанцировался от своих собратьев-грузинских изгнанников и выступал против либерального националиста Зураба Авалишвили и социал-демократа Ноя Жордании; все трое много писали за границей о грузинской политике. ^[116] Церетели принял принцип борьбы за независимость Грузии, но отверг точку зрения Жордании и других грузинских эмигрантов о том, что большевистское господство фактически идентично российскому господству. Более того, он настаивал на тесном сотрудничестве между русскими и грузинскими антибольшевистскими социалистами, но не соглашался ни на какое сотрудничество с грузинскими националистами. Это привело к изоляции Церетели среди соотечественников-эмигрантов, и он в значительной степени отошел от политической деятельности. ^[117] Получив приглашение присоединиться к Войтинскому в Соединенных Штатах, Церетели ждал окончания Второй мировой войны , чтобы сделать это, и окончательно переехал в 1948 году. Колумбийский университет попросил его закончить написание мемуаров, над которыми он продолжал работать до своей смерти в 1959 году. ^[118] В 1973 году он был перезахоронен на кладбище Левиля недалеко от Парижа. ^[119]

На протяжении всей своей жизни Церетели оставался убежденным интернационалистом, приняв эту точку зрения во время своей первой ссылки в Сибири. ^[26] Он считал, что если население Российской империи будет единым, а не разделенным по этническому или национальному признаку, то можно будет проводить социалистическую политику. ^[120] Его взгляды находились под сильным влиянием трудов Павла Аксельрода, которого Церетели считал своим самым важным учителем. ^[121] Прочитав в 1902 году книгу Ленина «Что делать?» , он стал противником марксистских взглядов Ленина. ^[18] Церетели никогда не отклонялся от своей интернационалистской позиции, что в конечном итоге привело к конфликту с другими грузинскими меньшевиками, которые стали гораздо более националистическими в течение 1920-х годов. ^[101]

После начала Первой мировой войны Церетели, все еще находившийся в ссылке в Сибири, сформулировал политику, которая допускала продолжение войны, в отличие от более распространенных социалистических целей давления на правительства с целью прекращения конфликта. ^[122] Эта политика, выраженная в трех статьях, написанных Церетели, стала известна как «сибирский циммервальдизм», в связи с Циммервальдской конференцией 1915 года, на которой впервые были выдвинуты социалистические взгляды на войну. ^[123] Сибирский циммервальдизм допускал, при определенных обстоятельствах, оборонительную войну, хотя Церетели утверждал, что только Бельгия соответствовала этим критериям, поскольку другие воюющие государства вели наступательные бои. ^[124] Хотя он редактировал журнал, в котором публиковались взгляды сибирских циммервальдистов, Церетели написал только три статьи во время войны, что затрудняло полное понимание его взглядов в то время. ^[42]

Во время своей политической карьеры Церетели пользовался большим уважением среди своих коллег, хотя с тех пор он впал в относительную безвестность. Его ведущая роль в Петроградском Совете привела к тому, что Ленин называл Церетели «совестью Революции». ^[125] Троцкий также отдал ему должное как «великолепному оратору, чей моральный авторитет имел сильную привлекательность», добавив: «Он был единственным из моих оппонентов, кого воспринимали всерьез, но, как это часто бывает в истории, потребовалась революция, чтобы доказать, что Церетели не был революционером». ^[126] Львов позже назовет его «единственным настоящим государственным деятелем в Совете». ^[127] Однако его отказ воспринимать большевиков как серьезную угрозу, даже в октябре 1917 года, в конечном итоге помог им возглавить Октябрьскую революцию. Как заявил Георгий Плеханов, современный марксист и революционер: «Церетели и его друзья, сами того не зная и не желая, готовили дорогу Ленину». ^[128]

Церетели быстро исчез из виду в истории той эпохи. Рекс А. Уэйд , один из выдающихся историков русской революции, отметил, что Церетели «не был таким ярким, как Керенский, и не был так хорошо известен иностранцам, как Милюков, и поэтому не привлекал столько внимания, как любой из них в западных трудах». ^[129] Рубол пришел к выводу, что «это был [его] престиж, а не сила его аргументов, которая победила сомневающихся». ^[130] Рубол также описал карьеру Церетели как «быстрый взлет, короткий период общепризнанного лидерства и довольно постепенное сползание в политическую изоляцию». ^[131]

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ираклий Церетели.