Вторжение зверолюдей
Научно-фантастический фильм 1959 года, режиссёр Вирджил В. Фогель.
Вторжение зверолюдей
Шведский театральный плакат
РежиссерВирджил В. Фогель
НаписаноАртур С. Пирс (сценарий и сюжет)
ПроизведеноБертил Йернберг
Густав Унгер
В главных роляхБарбара Уилсон
Стэн Гестер
Роберт Бертон
Джон Кэррадайн
КинематографияХильдинг Бладх
ОтредактированоШирли Ситрон
Том Рольф
Музыка отГарри Арнольд
Аллан Йоханссон
Даты выпуска
  • 19 августа 1959 (Швеция) [1] ( 1959-08-19 )
  • 3 мая 1962 г. (США) ( 1962-05-03 )
Продолжительность работы
73 минуты (Швеция)
55 минут (США)
80 минут (американское телевидение) [2]
СтраныСоединенные Штаты
Швеция
Языкианглийский
шведский

Invasion of the Animal People ( Rymdinvasion i Lappland в Швеции и Terror in the Midnight Sun [3] на международном уровне)— чёрно-белый научно-фантастический фильм 1959 года, выпущенный в прокат в Швеции 19 августа 1959 года. [4] Фильм был спродюсирован Бертилем Йернбергом и Густавом Унгером, режиссёром выступил американец Вирджил В. Фогель [5] ,в главных ролях снялись Барбара Уилсон, Роберт Бертон и Стэн Гестер. Сценарий фильма написал Артур С. Пирс, большая часть диалогов была на английском языке. [6]

Космическое вторжение в Лапландию было сильно перемонтировано американским продюсером Джерри Уорреном и в него были добавлены новые американские эпизоды. Фильм был выпущен в США в 1962 году под названием Invasion of the Animal People [7] как двойной фильм с фильмом Уоррена Terror of the Bloodhunters .

Сюжет

Во время путешествия по Швеции олимпийская фигуристка Диана Уилсон встречается со своим дядей, известным геологом доктором Вэнсом Уилсоном (Роберт Бертон), который приехал туда, чтобы помочь расследовать недавнее приземление того, что, по-видимому, является большим метеоритом. Диану ухаживает коллега ее дяди, доктор Эрик Энгстром (Стен Гестер), хотя она агрессивно играет в недотрогу, пока они катаются на лыжах, в какой-то момент схватив его лыжи и оставив его идти пешком всю дорогу до отеля. Роман медленно начинается, и в конце концов их прерывает новость о большом стаде изуродованных оленей в Лапландии. Оба ученых немедленно летят туда, далеко на север в арктические горы Лапландии , недалеко от места падения метеорита. К раздражению обоих ученых, они обнаруживают, что Диана спряталась на борту их самолета. Когда они прибывают, метеорит на самом деле определяется как круглый инопланетный космический корабль, и она внезапно понимает, насколько опасное решение она приняла.

Невероятно высокое, волосатое двуногое существо с мощными челюстями, бивнями и большими круглыми ступнями, находящееся под контролем трех гуманоидных пришельцев на космическом корабле, появляется из ниоткуда и начинает угрожать ученым и местным лапландцам . Высокий зверь уничтожает самолет ученых, убивая охранявшего его солдата, и начинает голыми руками разрывать дома лапландцев. Пока доктор Энгстром и Диана пытаются уплыть на лыжах в безопасное место, волосатый монстр снова нападает и ему удается схватить Диану. Она кричит и теряет сознание.

Тем временем была сформирована поисковая группа, теперь несущая факелы, поскольку начинает наступать ночь. Они слышат крики Дианы и идут на звук. Доктор Энгстром прибывает и наблюдает, как волосатый монстр уносит ее. Он спешит к лапландцам с факелами и пытается предупредить доктора Уилсона, который находится с ними, что существо теперь завладело Дианой. Неся ее к засыпанному снегом инопланетному космическому кораблю, внеземной монстр внезапно начинает проявлять нежность к своей пленнице, что является результатом контроля разума, осуществляемого над существом гуманоидными инопланетянами. Она бежит в соседнюю ледяную пещеру и снова кричит и теряет сознание, когда инопланетяне приближаются. Инопланетяне выходят из пещеры и видят массу зажженных факелов, приближающихся к ним. Волосатый монстр подбирает Диану и уходит от засыпанного космического корабля.

Лапландцы бросаются в погоню и наконец-то могут противостоять огромному существу, которое теперь стоит спиной к краю глубокого снежного обрыва. Разгневанные жители деревни начинают бросать свои факелы, и высокий монстр осторожно кладет Диану на землю, где она может откатиться на несколько футов. Бросаются еще факелы, и волосатое существо загорается, падая назад, полностью охваченное обрывом, к огненной смерти внизу. Инопланетяне взлетают на своем космическом корабле, возвращаясь тем же путем, которым пришли. Диана и Эрик вместе уходят в полуночное солнце.

Бросать

  • Барбара Уилсон в роли Дайан Уилсон
  • Стен Гестер в роли Эрика Энгстрёма
  • Роберт Бертон в роли доктора Фредерика Уилсона
  • Бенгт Бломгрен в роли полковника Роберта Боттигера
  • Оке Грёнберг в роли доктора Хенрика
  • Гёста Прюзелиус, как доктор Вальтер Ульман
  • Дорин Деннинг — Анна, секретарь доктора Ульмана
  • Иттла Фроди в роли девушки в спортивной машине
  • Брита Борг в роли певицы
  • Ларс Арен в роли монстра
  • Джон Кэррадайн в роли рассказчика (только в версии для США)

релиз в США

По словам шведского продюсера Бертила Йернберга, его партнеру сопродюсеру Густаву Унгеру было поручено выступить в качестве их американского агента. Сообщив Йернбергу, что « Paramount собирается купить его», Унгер немедленно продал фильм американскому продюсеру Джерри Уоррену и оставил все деньги, полученные от сделки, себе. [8]

Для своего релиза в кинотеатрах США 3 мая 1962 года [9] 73-минутная шведская версия фильма была сокращена дистрибьютором Джерри Уорреном до 55 минут. Уоррен дал фильму совершенно новое начало, добавив на экран рассказчика ( Джона Кэррадина ), который открывает и закрывает фильм, завершая его пересмотренную сюжетную линию. Новые кадры, снятые в Соединенных Штатах, также были сняты со звездой Барбарой Уилсон для ее персонажа «Дайан Уилсон», который включал более ранний травматический инцидент с НЛО, которого не было в оригинальной шведской версии. Еще одна новая сцена, снятая в Швеции, показывает, как персонаж Уилсон получает длительный телефонный звонок. Также были добавлены дополнительные сцены, где два оператора любительской радиостанции в дикой лапландской хижине пытаются связаться по коротковолновому радио с внешним миром. Оба персонажа больше не появляются в истории. [10] После того, как другие детали шведского сюжета были перередактированы или полностью вырезаны из оригинала (включая сцену в душе с обнаженной Барбарой Уилсон), [11] эта новая версия была распространена в Соединенных Штатах под названием Джерри Уоррена « Вторжение звериных людей» . Она вышла в 1962 году как двойной фильм с оригинальным фильмом Уоррена «Террор кровавых охотников» . [12]

Когда «Вторжение зверолюдей» вышло в американский телевизионный синдицированный показ, были добавлены некоторые дополнительные кадры, увеличив продолжительность фильма до 80 минут (театральная версия Уоррена, по-видимому, была слишком короткой для телевизионного синдицированного показа). Дополнительные кадры включали группу врачей, сидящих в кабинете и обсуждающих различные психиатрические проблемы персонажа Дайан Уилсон. [13]

Слоган фильма в американской версии гласил: «Монстры шагают по Земле в восхитительном буйстве когтистой ярости! Может ли это произойти? Смотрите и решайте сами!» [14]

Добавлен пролог

Американская версия фильма начинается с повествования Джона Кэррадайна , который рассказывает зрителям, почему научные знания необходимы и хороши. Сцена переключается на двух врачей, обсуждающих странный случай пациентки по имени Дайан Уилсон (Барбара Уилсон). Третий врач входит в кабинет, держа в руках череп, и начинает читать лекцию двум другим о том, как функционирует человеческое ухо.

Сцена воспоминаний начинается с показа зрителям более раннего инцидента с НЛО с Дайан Уилсон: спящая в своей постели молодая женщина переживает инопланетный визит, просыпаясь от ужасного, оглушительного звука, который слышит только она. Охваченная замешательством, паникой и болью, она выбегает на улицу в ночной рубашке и видит странный круглый свет в небе. К тому времени, как прибывают медики и отвозят ее в больницу, она находится в кататоническом состоянии и больше не может объяснить, что она испытала. Заголовки местных газет задаются вопросом, связано ли произошедшее с сообщением о наблюдении НЛО в том же районе той ночью. Прежде чем это удается определить, она полностью выздоравливает, покидает больницу и летит в Швецию. В этот момент начинается сюжетная линия оригинального фильма, но с пояснительным повествованием Кэррадайна, добавленным в различные сцены на протяжении всего фильма. [15]

Саундтрек

Оригинальная баллада шведского фильма «Плач полуночного солнца» основана на старинной шведской народной мелодии, популярной как « Värmlandsvisan », музыка и текст песни на шведском языке написаны Густавом Унгером, а текст песни на английском — Фредериком Гербертом.

Критический ответ

Кинокритик Гленн Эриксон написал в DVD Savant, что фильм был «унылой, ужасной индейкой», что «он не предлагает многого в плане развлечения», что «ни один из главных героев не дотягивает до цели, хотя они достаточно симпатичны», и что «история ведет совершенно в никуда». [16] Критик Фред Белтин в AllMovie описал фильм как «насыщенный тяжеловесными двусмысленными разговорами, которые никогда не продвигают историю вперед и обычно запутывают ее», но отметил, что «хотя оригинальный шведский фильм не так уж и примечателен за пределами своей уникальной географической обстановки, по сравнению с запутанной мешаниной, которую состряпал [американский продюсер Джерри] Уоррен, он сияет гораздо ярче, чем сам по себе». [17]

Домашние медиа

Специальный выпуск DVD оригинального шведского релиза 1959 года под международным названием « Террор на полуночном солнце » был выпущен компанией Something Weird Video 10 июля 2001 года. DVD также включает в себя значительно переработанный американский релиз 1962 года Джерри Уоррена «Вторжение зверолюдей» , а также подборку короткометражных шведских фильмов и шведских трейлеров к фильмам того же периода, завершая комплект.

Противоречие

После окончания съемок режиссер попросил дублершу Барбары Уилсон сняться в обнаженной сцене в душе, которая позже будет добавлена ​​в катушку. Этого не было в сценарии, и Барбару уведомили об этом только после возвращения в Соединенные Штаты. Hertz-Lion Pictures отказались удалить отснятый материал, поэтому она подала на них в суд на 150 000 долларов. Позже она отозвала иск. [18]

Ссылки

  1. ^ Уоррен, Билл (1986). Keep Watching The Skies Volume 2. McFarland & Co., Inc. ISBN  0-89950-170-2 . Страница 749
  2. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  3. ^ Уоррен, Билл (1986). Keep Watching The Skies Volume 2. McFarland & Co., Inc. ISBN 0-89950-170-2 . Страница 749 
  4. ^ "Rymdinvasion i Lappland" (на шведском). База данных шведских фильмов. 19 августа 1959 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  5. ↑ Elin Fjellman Jaderup (22 апреля 2005 г.). "Superobskyrt" (на шведском языке). Sydsvenskan. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  6. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  7. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  8. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  9. ^ Уоррен, Билл (1986). Keep Watching The Skies Volume 2. McFarland & Co., Inc. ISBN 0-89950-170-2 . Страница 749 
  10. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  11. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  12. ^ Уэлдон, Майкл (1983). Психотронная энциклопедия кино . Ballantine Books. ISBN 0-345-34345-X . Страница 701 
  13. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  14. ^ Рэй, Фред Олен (1991). Новый ряд бедняков . McFarland and Co. Inc. ISBN 0-89950-628-3 . Страница 9 
  15. ^ Хененлоттер, Фрэнк (2001). Ужас на полуночном солнце (аннотации к DVD). Something Weird Video Inc. ID9751SWDVD.
  16. ^ Эриксон, Гленн. «Ужас на полуночном солнце / Вторжение зверолюдей». DVD Savant . Гленн Эриксон . Получено 28.09.2023 .
  17. ^ Белдин, Фред. "Вторжение зверолюдей (1959)". AllMovie . Netaktion LLC . Получено 28.09.2023 .
  18. ^ Клеменс, Сэмюэл. «Хорошая девочка», Classic Images . Октябрь 2022 г.

Библиография

  • Уоррен, Билл. Keep Watching the Skies! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых (фильмы, выпущенные до 1962 года), издание 21-го века. Большой расширенный единый том с добавленным новым материалом, Джефферсон, Северная Каролина, McFarland & Company, 2009 (впервые опубликовано McFarland в двух томах, 1982 и 1986). ISBN 0-89950-032-3 . 
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Вторжение_людей_животных&oldid=1249986449"