Инуяша: Последний акт
| Инуяша: Последний акт | |
|---|---|
 Обложка сборника "Complete Series" от Viz Media | |
| Количество эпизодов | 26 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | НТВ , ytv |
| Оригинальный релиз | 4 октября 2009 г. – 30 марта 2010 г. ( 2009-10-04 ) ( 2010-03-30 ) |
| Хронология сезона | |
Японский аниме- телесериал Inuyasha: The Final Act (犬夜叉 完結編, Inuyasha Kanketsu-Hen ) является прямым продолжением аниме-сериала Inuyasha и основан на последних двадцати одном томе манги Inuyasha Румико Такахаси , продолжая с того места, на котором остановилась первая адаптация. Сериал рассказывает об Инуяше и его друзьях, которые ищут последние фрагменты Священного Камня Четырех Душ и приближаются к своей финальной битве с Нараку . Viz Media лицензировала сериал как InuYasha: The Final Act . Оригинальный состав и актеры из первой аниме-адаптации Inuyasha были возвращены вместе для нового сериала. Премьера сериала состоялась на телеканале Nippon TV 4 октября 2009 года, а его завершение состоялось 30 марта 2010 года на телеканале Yomiuri TV , поскольку Nippon завершил показ первых серий на несколько дней позже Yomiuri из-за недельной приостановки трансляции 3 января 2010 года.
Viz Media лицензировала новую адаптацию до ее премьеры и транслировала ее версию с английскими субтитрами онлайн через Hulu , выпуская эпизоды в течение дня после их первоначальной даты выхода в эфир в Японии. По состоянию на 14 апреля 2013 года весь сериал остается доступным бесплатно на Hulu в Соединенных Штатах. [1] Начиная с эпизода 14, первым вышел эпизод на английском языке. [1] [2] Animax Asia транслировала сериал со своими собственными английскими субтитрами на своих телеканалах и в своем онлайн-видеосервисе. [3] Сериал доступен для потоковой передачи на Apple TV+ в Канаде.
Актриса озвучивания Келли Шеридан была первой, кто объявил на своей фан-странице в Facebook 11 мая 2010 года, что работа над английским дубляжем для The Final Act началась. [4] Однако многие из актеров были уволены: Монека Стори была заменена на Киру Тозер в роли Кагоме Хигураши , Дэвид Кэй был заменен на Майкла Дейнджерфилда в роли Сэссёмару , Пэм Хайатт была заменена на Линду Дарлоу в роли Каэдэ , а Дэнни МакКиннон был заменен на Эйдана Драммонда в роли Кохаку . Кирби Морроу , озвучивавший Мироку , сказал на Voiceprint с Тревором Деваллом и гостями, что Майкл Дейнджерфилд смог почти идеально имитировать Дэвида Кея. [5] 17 декабря 2010 года Пол Добсон объявил в подкасте Voiceprint с Тревором Девэллом и гостями , что он вернётся в студию Ocean Productions для своей последней сессии записи Inuyasha: The Final Act 23 декабря 2010 года. [6] Viz Media выпустила Inuyasha: The Final Act сет 1 на Blu-ray и DVD 20 ноября 2012 года, а сет 2 был выпущен 12 февраля 2013 года. [7] [8]
Английский дубляж, Inuyasha: The Final Act , начал транслироваться в Соединенных Штатах в онлайн-сети Viz Media , Neon Alley , 2 октября 2012 года. [9] 24 октября 2014 года Adult Swim объявил, что Inuyasha: The Final Act будет транслироваться в программном блоке Toonami , начиная с 15 ноября 2014 года. [10] Ранее, 1 марта 2014 года, Adult Swim объявил, что они потеряли права на трансляцию оригинального сериала Inuyasha . [11] [12]
Было использовано четыре музыкальных темы, одна вступительная и три вступительные. « Kimi ga Inai Mirai » группы Do As Infinity была вступительной музыкальной темой для сериала, которая использовалась на протяжении всего сериала. [13] «With You» группы AAA была первой вступительной темой с первого по девятый эпизод. [13] Второй вступительной темой была « Diamond » группы Alan с десятого по семнадцатый эпизод. [14] Третьей и последней вступительной темой была «Tōi Michi no Saki de» (遠い道の先で, «The Long Road Ahead») группы Ai Takekawa с восемнадцатого по двадцать шестой эпизод. [15]
Список эпизодов
| № в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Раскадровка от | Первоначальная дата выхода в эфир [16] | дата выхода в эфир на английском языке | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 168 | 1 | «Сердце Нараку» Транслитерация: « Нараку но Синдзо » ( японский :奈落の心臓) | Шинья Ватада | Ясунао Аоки | 4 октября 2009 г. ( 2009-10-04 ) | 2 октября 2012 г. [17] | |
Хакудоши обманом заставляет Кагуру освободить Горёмару в обмен на её свободу от Нараку , собрав оставшиеся осколки драгоценностей Шикон. После кражи осколка драгоценного камня у Кагоме , Хакудоши замечает, что Кагура предала его из-за того, что она была тронута решимостью Кохаку . Инуяша и его друзья противостоят Хакудоши, в то время как Кагура отправляет Кохаку. Хакудоши отдаёт осколок драгоценного камня Горёмару, замаскированному под Морёмару , и отправляет его за Кохаку. После того, как Нараку отключает барьер и изымает Саймёсё, Мироку убивает Хакудоши своей Ветряной Трубой. Зная, что Нараку хранит её сердце, Кагура сбегает, раскрыв, что Младенец , который содержит сердце Нараку, находится внутри Морёмару. Когда Санго находит Кохаку раньше остальных, она узнает, что он восстановил свою память о том, что они были братом и сестрой. Поскольку кот из мешка вылез из мешка о том, что он приютил Младенца, Морёмару бежит, чтобы стать сильнее. Кохаку примиряется с Санго. В другом месте Кикё медленно слабеет, до такой степени, что ее духовный щит не может удержать монахов-новичков. | |||||||
| 169 | 2 | «Ветер Кагуры» Транслитерация: « Кагура но Казэ » ( японский :神楽の風) | Сатоши Тоба | Ясунао Аоки | 11 октября 2009 г. (2009-10-11) | 12 октября 2012 г. | |
Кикё продолжает слабеть из-за миазмов Нараку, разъедающих её изнутри, и призывает душу жрицы Мидорико, чтобы восстановить её силы. Она объясняет Инуяше, что для того, чтобы уничтожить Нараку, Камень Шикон должен быть завершён и очищен Нараку в тот момент, когда он его поглотит. Кохаку следует за ней и говорит Инуяше рассказать остальным. Тем временем Кога завершает серию испытаний, чтобы получить Гораиши, сокровище своего клана. Он преуспевает и получает когтистое оружие и защиту духов своих предков, которые удержат волю Мидорико от замораживания его ног на месте только один раз. Нараку возвращает сердце Кагуры и ранит последнюю, оставляя её на грани смерти. После побега Кагура отправляется на луг цветов. Сэссёмару сражается с Морёмару, который получил доспехи демона-черепахи по имени Мейоджу после того, как поглотил его. Уничтожив Токидзина и заставив Морёмару отступить, Сэссёмару находит Кагуру умирающей на лугу, а ее заколку из перьев уносит ветер. | |||||||
| 170 | 3 | «Мейдо Зангецуха» Транслитерация: « Мейдо Зангецуха » ( японский :冥道残月破) | Такахико Кёгоку | Хитоюки Мацуи | 18 октября 2009 г. (2009-10-18) | 19 октября 2012 г. | |
Тотосай говорит Сэссёмару, что Тенсейга теперь может быть перекована в наступательное оружие, поскольку Сэссёмару испытывает ярость и печаль по кому-то другому, а не по себе. В настоящем дедушка Кагоме говорит ей, что драгоценность Шикон может быть стерта из мира, только если тот, кто ее получил, загадает правильное желание. Однако их разговор отклоняется от ее беспокойства о прохождении академических исследований. В другом месте Инуяша и другие находят гостиницу, где демоны-лисы разыгрывают других, чтобы попытаться продвинуться в демоническом ранге. Поскольку некоторые из демонов-лис маскируются под красивых женщин, Мироку не испытывает проблем с обманом, к большому неудовольствию Санго. Случайно попав на испытание, Шиппо разыгрывает Инуяшу несколько раз, каждый раз нанося ему удары. Шиппо отступает в лес, где встречает девушку по имени Муджина, решившую отомстить за своего отца, используя свой меч для поглощения демонической энергии. После того, как Муджина несколько раз поглощает демоническую энергию из Тетсусайги Инуяши, Инуяша блокирует выпущенную атаку и раскрывает, что Муджина - это толстый, замаскированный демон-барсук ( муджина ), прежде чем отправить его в небо. Тем временем, Сэссёмару изучает технику Мейдо Зангецуха, которая прокладывает небольшой путь в Подземный мир и отправляет противника туда напрямую. Сэссёмару получает мощную атакующую технику для Тенсейги. | |||||||
| 171 | 4 | «Тецусайга из чешуи дракона» Транслитерация: « Рюрин но Тессайга » ( японский :竜鱗の鉄砕牙) | Ясуо Ивамото | Ясунао Аоки | 25 октября 2009 г. (2009-10-25) | 26 октября 2012 г. | |
Группа Инуяши спасает кузнеца по имени Тошу от демона Рюджина, который охотится за Дакки Тошу, мечом, предназначенным для поглощения демонической энергии. После того, как Инуяша ранит Рюджина, Тошу наносит ему удар мечом, забирая его демоническую энергию, чтобы завершить клинок. Однако Тошу пытается украсть демоническую энергию Тетсусайги, хотя это медленно начинает превращать Тошу в демона. Демоническая энергия оказывается слишком сильной для того, чтобы Дакки мог ее полностью контролировать, поскольку она передает урон от поглощения Тошу, тем самым убивая его. После того, как Дакки ломается и высвобождает свою силу, Тетсусайга получает способность Дакки поглощать большие объемы демонической энергии. Тем временем последнее воплощение Нараку, Бьякуя , приказало молодому демону-волку вернуть осколки Коги в обмен на его младшего брата Шинту. Юноша приводит Когу к Бьякуе, который отправляет Шинту с демоном-мотыльком. Морёмару ловит его и почти поглощает Шинту. Однако, пока Шинту спасают, Морёмару получает осколок драгоценного камня. Прибытие Инуяши с его новым драконьим чешуйчатым Тетсусайгой неохотно позволяет Морёмару поглотить Адамантовые Копья, но подавляющая сила заставляет Морёмару бежать. Однако Тетсусайга начинает давать обратный эффект, оставляя Инуяшу раненым и сбитым с толку. Бьякуя говорит Нараку, что Тетсусайга преуспеет в уничтожении своего противника или владельца. | |||||||
| 172 | 5 | «Испытание Великого Святого Духа Демона». Транслитерация: « Ёрей Тайсэй но Ширен » ( японский :妖霊大聖の試練) | Такеши Фурута | Кэндзи Кодама | 1 ноября 2009 г. (2009-11-01) | 2 ноября 2012 г. | |
Кохаку присоединяется к Кикё, готовый отдать свой осколок, если это означает убийство Нараку, в то время как Кога оставляет Гинту и Хаккаку позади из-за растущей опасности. Тем временем Морёмару пожирает близнецов-демонов Кинку и Гинку, получая их огненные и молниеносные способности для укрепления своей брони. Сэссёмару пытается использовать Мэйдо Зангецуха, чтобы отправить часть Морёмару в Подземный мир, но Бьякуя вмешивается по приказу Нараку. Тотосай отправляет Инуяшу и его группу к демону-отшельнику Ёрею-Тайсэю, чтобы тот освоил его новый меч. Прибыв к нему домой, они понимают, что у Ёрея-Тайсэя отсутствуют внутренние органы, а все жители деревни были превращены в демонов вором органов, который является настоящим демоном, смешанным с жителями деревни. Ёрей-Тайсэй заковывает Тетсусайгу в цепи, чтобы не позволить Инуяше вытащить его, пока он не столкнется с вором органов. Инуяша сталкивается с демоном-змеей женского пола, и все, кроме Кагоме, уносятся прочь, пытаясь помочь Инуяше победить ее. Когда Инуяша возвращается в дом Ёрей-Тайсэй с Кагоме, он сталкивается с демоном-волком мужского пола. Инуяша использует свой нос, чтобы обнаружить демоническую энергию Ёрей-Тайсэй, проявленную вокруг демона в форме вихрей. Он разрезает правый вихрь, проходя испытание отшельника, но есть одна последняя техника, которую Инуяше еще предстоит открыть. | |||||||
| 173 | 6 | «Конец Морёмару». Транслитерация: « Мёрёмару но Сайго » ( японский :魍魎丸の最期) | Ацуши Яно | Хитоюки Мацуи | 8 ноября 2009 г. (2009-11-08) | 9 ноября 2012 г. | |
Нараку поглощает демоническое дерево по имени Ёмейдзю. Пути Кикё и Коги пересекаются впервые после того, как Морёмару вырывается из горы, не увидев их. Инуяша и его друзья обнаруживают, что Морёмару и Нараку сражаются. Морёмару заманивает Нараку и Когу в ловушку, чтобы украсть незаконченный драгоценный камень. Однако Нараку убивает Морёмару и Младенца, поглощая их. Кога освобождается, а Мироку уничтожает сердце Нараку с помощью Ветровой трубы, прежде чем поддаться яду. | |||||||
| 174 | 7 | «Мавзолей горы Азуса». Транслитерация: « Адзусаяма но Рэйбё » ( японский :梓山の霊廟) | Шинья Ватада | Шинья Ватада | 15 ноября 2009 г. (2009-11-15) | 16 ноября 2012 г. | |
Кикё использует жизненную силу, чтобы исцелить Мироку, хотя это заставляет её рану на груди снова открыться. Нараку ловит Онигумо, получая способность использовать паутину. Он заманивает Кикё, чтобы отменить её необычайно сильные очищающие силы и оставить её зараженной его волей. Инуяша и Кагоме запутываются в паутине после прибытия в святилище. Кагоме видит видение между Инуяшей и Кикё. Кагоме пытается использовать длинный лук Кикё, чтобы исцелить её, но тетива рвётся из-за полученного осквернения паутиной. Кикё приказывает Кагоме отправиться в Мавзолей горы Азуса, чтобы получить особый длинный лук, чтобы спасти её. Тем временем Бьякуя находит Кохаку и отравляет его змеями, но уходит, когда группа Сэссёрмару появляется, чтобы спасти Кохаку. Добравшись до мавзолея на вершине священной горы, дух-хранитель в облике Кикё даёт Кагоме длинный лук, но Кагоме подвергается испытанию, когда пытается уйти, в результате чего оказывается повешенной на скале. Кикё является ей и подвергает сомнению её желание спасти Кикё, но Кагоме узнаёт, что это был всего лишь образ Кикё, созданный из её собственных неуверенностей. Кагоме проходит испытание и получает священный длинный лук горы Азуса и падает в пропасть под скалой. Нараку обнаруживает Кагоме, покидающую святилище. | |||||||
| 175 | 8 | «Среди мерцающих звезд» Транслитерация: « Хосибоси Кирамеки но Аида ни » ( японский :星々きらめきの間に) | Сатоши Тоба | Ацуо Тобе | 22 ноября 2009 г. (2009-11-22) | 23 ноября 2012 г. | |
После того, как Инуяша спасает Кагоме, Нараку захватывает остальную часть группы, намереваясь заполучить два осколка драгоценностей Коги, но не может осквернить их чистоту. Кагоме не может использовать священный длинный лук. Нараку бросает Кикё, и его тело открывается, открывая портал, где Кога атакует и оказывается в ловушке. Когда Мироку и Инуяша спасают Когу, Нараку извлекает два осколка драгоценностей. Когда у Кикё оказывается Камень Шикон, она просит Кагоме выстрелить в неё и очистить её раны. Он очищает Камень Шикон, и собиратели душ Кикё направляют стрелу в Нараку, чтобы попытаться очистить его и Камень Шикон. Однако его демоническая энергия подавляет Кикё и портит Камень Шикон, делая её бессильной и на грани смерти. Нараку сбегает из-за ранения от атаки. Остальные наблюдают, как Инуяша оплакивает Кикё, а ее дух возносится на небо. | |||||||
| 176 | 9 | «Сэссёмару в подземном мире». Транслитерация: « Мейкай но Сэссёмару » ( японский :冥界の殺生丸) | Такеши Фурута | Кэндзи Кодама | 29 ноября 2009 г. (2009-11-29) | 30 ноября 2012 г. | |
Без осколков драгоценных камней Кога, Гинта и Хаккаку покидают остальных. Тем временем Сэссёмару навещает свою мать , чтобы усилить силу Мейдо Зангецухи, поэтому она вызывает адскую гончую из своего камня Мейдо для своего сына, чтобы сразиться, что уносит Кохаку и Рин в пустоту Подземного мира. Сэссёмару следует за ними в пустоту и побеждает адскую гончую, чтобы спасти их, но позже Кохаку замечает, что Рин умирает. Тьма окутывает Рин, и Сэссёмару сталкивается со Стражем Подземного мира, чтобы спасти ее. Однако Сэссёмару понимает, что он не может спасти Рин, поскольку уже делал это в прошлом. Очистив трупы Подземного мира, Сэссёмару использует Мейдо Зангецуху , на этот раз гораздо более широкий путь, обратно в физический мир. После того, как Сэссёмару отругали за то, что он думал, что может обмануть смерть, просто потому что он носит Тенсейгу, меч Небес , его мать оживляет Рин, используя свой Камень Мейдо. Перед тем, как группа Сэссёмару уходит, мать Сэссёмару предупреждает Кохаку, что, хотя его жизнь была неестественно продлена осколком драгоценного камня, Тенсейга не спасёт его. | |||||||
| 177 | 10 | «Цветы, пропитанные печалью». Транслитерация: « Канашими ни Нурэру Хана » ( японский :悲しみに濡れる花) | Нориаки Сайто | Масато Сато | 6 декабря 2009 г. (2009-12-06) | 7 декабря 2012 г. | |
Канна выбрасывает веер с луга в пруд, и Нараку восстанавливается после предыдущей битвы. Несмотря на его попытки осквернить драгоценность Шикон, остается пятнышко чистого света, к его большому раздражению. В другом месте Инуяша и его группа прибывают в деревню, полную цветов, где жители деревни тревожно счастливы. Они обнаруживают демона по имени Цветочный принц, который использует свою магию, чтобы высасывать всю печаль и боль из сердец других, давая им мир, прежде чем сделать их частью земли. Инуяша, все еще неся горе по Кикё, легко попадает в ловушку иллюзии, где она предлагает отправиться в загробную жизнь вместе с ним. После того, как сама ненадолго попала в ловушку демона, Кагоме убивает Цветочного принца, убирая все цветы из деревни. Тем временем Канна заманивает Инуяшу и его друзей в ловушку. Это удается, когда она и зеркальный демон появляются из пруда и крадут все силы Тецусайги. | |||||||
| 178 | 11 | «Надгробие Канны». Транслитерация: « Kanna no Bohyō » ( японский :神無の墓標) | Такахико Кёгоку | Кэндзи Кодама | 13 декабря 2009 г. (2009-12-13) | 14 декабря 2012 г. | |
Зеркальный демон следует за Инуяшей и его друзьями в пещеру. Тетсусайга вытягивает силу полного демонического состояния Инуяши, чтобы силой заставить его сражаться. Канна исцеляет раны зеркального демона, передавая их себе. Инуяша переключает свою цель на копию Тетсусайгу и успешно ломает ее, восстанавливая силу своего меча и своего тела до его обычного полудемонического состояния. Хотя Канна получает урон от зеркального демона, она бросает вызов Нараку. Прежде чем Нараку убивает Канну, один из осколков пронзает глаз Кагоме, и она слышит, как Канна говорит, что свет уничтожит Нараку. Как только пыль оседает, Кагоме объясняет остальным, что Канна хотела жить, и именно поэтому она хотела, чтобы Кагоме услышала ее последние слова. | |||||||
| 179 | 12 | «Чувства Санго, решимость Мироку». Транслитерация: « Санго но Омои, Мироку но Какуго » ( японский :珊瑚の想い 弥勒の覚悟) | Ацуши Яно | Масаси Кодзима | 20 декабря 2009 г. (2009-12-20) | 21 декабря 2012 г. | |
Столкнувшись с демоном, собирающим кости, Мироку отравляется, когда его заставляют использовать свою аэродинамическую трубу, поэтому Санго покрывает Хирайкоцу едким ядом и использует его, чтобы уничтожить демона, на что Инуяша бросается, чтобы убить хозяина демона. Мёга предлагает, чтобы Мастер зелий, которого видят как пьяного мудреца, починил Хирайкоцу. Мастер зелий растворяет Хирайкоцу в кувшине со спиртом. Санго прыгает в другой кувшин, чтобы усмирить демонов, которые были использованы для создания Хирайкоцу. Тем временем Мастер зелий тайно разговаривает с Мироку, предлагая ему лечебный, но ядовитый напиток, который снимет любую боль от приема миазмов или яда, хотя на самом деле не предотвратит их распространение, поскольку это цена, которую нужно заплатить, чтобы продолжать защищать Санго. Демоны Хирайкоцу, злые на Санго, но в конечном итоге приняв тот факт, что она пожертвует собой, если это будет означать спасение Мироку, позволяют полностью восстановить ее оружие. Однако Мастер Зелий объясняет, что Хирайкоцу каким-то образом изменился из-за своих трав и ядов. | |||||||
| 180 | 13 | «Полный Мэйдо» Транслитерация: « Канзен на Мэйдо » ( японский :完全な冥道) | Сатоши Тоба | Мицуко Касе | 27 декабря 2009 г. (2009-12-27) | 28 декабря 2012 г. | |
Sesshomaru противостоит Shishinki, у которого есть полная Meido Zangetsuha, утверждая, что отец Sesshomaru украл технику у него. Shishinki даже поглощает попытку Sesshomaru сделать Meido Zangetsuha. Он насмешливо говорит, что Sesshomaru, должно быть, избегал своего отца, так как Tetsusaiga должен был принадлежать Sesshomaru, а не Inuyasha, который вмешивается в битву, пока Sesshormaru не останавливает его. По мере продолжения битвы Myoga объясняет Sesshomaru, что его отец доверил ему Tenseiga, уже зная, что он может овладеть Meido Zangetsuha. Хотя Shishinki, выпустив несколько атак Meido Zangetsuha, сомневается, что это произойдет, Sesshomaru доказывает его неправоту, запуская массивную полную Meido Zangetsuha, заманивая Shishinki в ловушку. Инуяша пытается убедить Сэссёмару, что Тенсейга — это настоящий подарок на память, но Сэссёмару заявляет, что им суждено сражаться друг с другом до конца своих дней. | |||||||
| 181 | 14 | «В погоне за Нараку». Транслитерация: « Нараку но Цуйгеки » ( японский :奈落の追撃) | Такеши Фурута | Масато Сато | 5 января 2010 г. (2010-01-05) | 4 января 2013 г. | |
Бьякуя прибывает, чтобы увидеть последствия битвы между Сэссёмару и Шишинки. Тем временем Тотосай подтверждает, что отец Сэссёмару дал ему Тенсейгу, чтобы Мейдо Зангецуха мог быть усовершенствован, а затем Тецусайга поглотил его обратно. Нараку преследует Кохаку, но узнает, что осколок драгоценного камня все еще очищен духовной силой Кикё. Кохаку отвлекает Нараку, в то время как Джакен и Рин убегают. Группа Инуяши сталкивается с Бьякуей, которая пытается насмехаться над Санго, утверждая, что Кохаку убегает от нее, чтобы забыть свое прошлое, но все же она заявляет, что все равно будет сражаться за него, когда он в ней нуждается. Она атакует Хираикоцу, и, к ее удивлению, теперь у него есть своя собственная демоническая энергия, и он может ранить Нараку. Хотя Инуяша, Кагоме и Мироку каждый пытается напасть на него, тяжело раненому Нараку удается сбежать. После этого Кохаку говорит им, что поскольку осколок драгоценного камня все еще чист, они могут использовать его в финальной битве с Нараку. | |||||||
| 182 | 15 | «Истинный наследник» Транслитерация: « Сейтонару Кэйсося » ( японский :正統なる継承者) | Шинья Ватада | Ясунао Аоки | 12 января 2010 г. (2010-01-12) | 11 января 2013 г. | |
Sesshomaru получает фрагмент зеркала Канны от Byakuya. Он использует его, чтобы заставить Tensiga скопировать силы и способности Tetsusaiga, и бросает вызов Inuyasha на битву, чтобы проверить его достоинство владеть клыком разрушения их отца. Каждый раз, когда мечи пересекаются, Tetsusaiga восстанавливает часть своих сил и способностей. Sesshomaru использует Meido Zangetsuha на Inuyasha и бросает Tensiga внутрь, но Inuyasha прорезает его демоническую энергию, чтобы спасти себя. Naraku пытается контролировать Tensiga через зеркало Kanna, но Sesshomaru прыгает внутрь Meido Zangetsuha, и Inuyasha ломает Tensiga. Клинок Tensiga становится черным, Inuyasha использует Meido Zangetsuha, чтобы выйти из Underworld, и сломанный Tensiga возвращается заново. Теперь, освободившись от одержимости Тетсусайгой, Сэссёмару находится в одном шаге от получения гораздо более мощного оружия, которое он не унаследовал от отца. | |||||||
| 183 | 16 | «Барьер Хитомико». Транслитерация: « Хитомико но кеккай » ( японский :瞳子の結界) | Нориаки Акитая | Кэндзи Кодама | 19 января 2010 г. (2010-01-19) | 18 января 2013 г. | |
Нараку манипулирует Хитомико, жрицей с необычайно сильными и могущественными духовными силами и способностями, которую он встретил пятнадцать лет назад. Используя драгоценность Шикон, он сохраняет ей жизнь, чтобы контролировать ее. Они возводят невероятно сильный и мощный барьер и запирают Кагоме в святилище. Кагоме стреляет в паука, контролирующего Хитомико, хотя она беспокоится, что это испортит как ее душу, так и духовные силы. Когда она выпускает свою священную стрелу, вырывается огромный светло-фиолетовый светящийся луч интенсивной духовной силы, и Хитомико мирно умирает, сказав Кагоме, что она может чувствовать, что ее духовные силы очень обширны, но каким-то образом запечатаны. | |||||||
| 184 | 17 | «Злая воля Магацухи» Транслитерация: « Магацухи но Джанен » ( японский :曲霊の邪念) | Сатоши Тоба | Хитоюки Мацуи | 26 января 2010 г. (2010-01-26) | 25 января 2013 г. | |
Инуяша возвращается в деревню Каэдэ , чтобы рассказать ей о Кикё. Каэдэ заявляет, что врожденная духовная сила Кагоме, вероятно, была запечатана Магацухи , злой волей Камня Шикон, который сделал это из страха. Тем временем, в качестве контрмеры против духовной силы Кикё, Нараку предоставляет часть своей плоти, чтобы дать Магацухи физическую форму, приказывая ему вернуть осколок камня Кохаку. Сесшомару изо всех сил пытается защитить мальчика без оружия или левой руки. Группа Инуяши прибывает и обнаруживает, что правая рука Сесшомару тяжело ранена, а осколок Кохаку осквернен. После того, как Магацухи делает Кагоме бессознательной, Сесшомару залечивает его раны и принимает свою истинную форму, чтобы атаковать, но безрезультатно. Братья изо всех сил пытаются сразиться с Магацухи, защищая свои группы. Сесшомару оказывается пронзенным копьем и запертым в клубке конечностей, но он прорывается наружу. Когда появляется Тотосай, левая рука Сэссёмару восстанавливается, и он владеет новым мечом под названием Бакусайга, способным гнить все, что он режет, заставляя Магацухи бежать после уничтожения сосуда злого духа. Вскоре после этого Кагоме просыпается с озадаченным выражением на лице. | |||||||
| 185 | 18 | Транслитерация «Дня дней» : « Дзинсэй но Ичидайдзи » ( японский :人生の一大事) | Такахико Кёгоку | Такахико Кёгоку | 2 февраля 2010 г. (2010-02-02) | 1 февраля 2013 г. | |
Группы Инуяши и Сэссёмару отправляются в деревню Каэдэ, где Кохаку остаётся без сознания из-за осквернения осколка драгоценного камня, но даже Кагоме не может очистить его, по-видимому, из-за ментальной атаки Магацухи на неё. После того, как Тотосай делает ножны для Бакусайги, Сэссёмару оставляет Джакена и Рин с Кохаку, чтобы найти Магацухи. Кагоме решает вернуться домой, чтобы сдать вступительные экзамены в старшую школу, обещая вернуться, когда они будут сделаны. Однако Кагоме в растерянности, так как её семья уехала в поездку, школа закрыта, а её друзей нет. Инуяша навещает её, советуя ей оставаться дома, и он считает, что её духовные силы и способности были запечатаны последним желанием Кикё больше не сражаться. Кагоме хочет сдержать своё обещание Кикё и загадать правильное желание над Камнем Шикон. Инуяша клянется защищать Кагоме, и они почти страстно целуются, но их прерывает внезапное возвращение ее семьи. Десять дней спустя Кагоме отправляется в путь на поезде, чтобы сдать вступительные экзамены, но за ней настойчиво следует Инуяша. Сумка Кагоме застревает в поезде при выходе, но Инуяша несет ее за поездом, чтобы забрать сумку. Инуяша отводит ее на экзаменационную площадку, где ее встречает мать с экзаменационным билетом, который она каким-то образом забыла дома. | |||||||
| 186 | 19 | «Осколок Кохаку». Транслитерация: « Kōhaku no Kakera » ( японский :琥珀の欠片) | Ацуши Яно, Хироки Негиши | Масаси Кодзима | 9 февраля 2010 г. (2010-02-09) | 8 февраля 2013 г. | |
Сэссёмару находит иллюзию, созданную Бьякуей. Магацухи овладевает Кохаку. Перед тем как сбежать, несмотря на попытку Мироку высосать дух с помощью аэродинамической трубы, Магацухи ранит Мироку и Санго, одновременно вырубая Рин. Инуяша и Кагоме возвращаются и бросаются в погоню, в то время как Сэссёмару обнаруживает обман и уничтожает тысячи демонов, которых Бьякуя призывает, чтобы не дать ему добраться до Магацухи. Вернувшись в деревню, Санго целует Мироку и молится, чтобы он выжил, прежде чем последовать за Кохаку. Когда Инуяша, Кагоме и Санго находят его, Магацухи рассказывает, что Кохаку переживает события убийства своей семьи. Но, откликнувшись на призыв сестры с помощью того немногого чистого света Кикё, что осталось в осколке драгоценного камня, Кохаку прыгает в каньон и заставляет Магацухи покинуть его. | |||||||
| 187 | 20 | Транслитерация «Когда драгоценность цела» : « Сикон но Тама га Кансей суру Токи » ( японский :四魂の玉が完成する時) | Такеши Фурута | Кэндзи Кодама | 16 февраля 2010 г. (2010-02-16) | 15 февраля 2013 г. | |
Кохаку заставляет Магацухи отступить, а Сэссёмару уничтожает конечности Нараку. Нараку угрожает Кагоме, заставляя группу Инуяши отдать последний осколок драгоценного камня. Незаметно заметив священную стрелу на земле, прежде чем предложить себя Нараку, Кохаку наносит ему удар в правое плечо, разбивая панцирь черепахи, ранее поглощенный Морёмару, и заставляя Нараку отступить. Тем временем, когда Ветряная труба близка к поглощению Мироку, фрагмент Магацухи овладевает телом Рин, чтобы улететь с демоном. После того, как Кохаку воссоединяется с остальными, кусок плоти Нараку пронзает шею Кохаку и забирает последний осколок драгоценного камня, оставляя его пустое тело позади. К счастью, Кохаку воскрешается светом Кикё после того, как ее дух слышит, как Санго плачет по нему. После того, как Нараку завершает Камень Шикон, начинается финальная битва между светом и тьмой. | |||||||
| 188 | 21 | «Внутри Нараку» Транслитерация: « Naraku no Tainai e » ( японский :奈落の体内へ) | Сатоши Тоба | Мицуко Касе | 23 февраля 2010 г. (2010-02-23) | 22 февраля 2013 г. | |
Кагоме с радостью узнаёт, что её поставили в лист ожидания для поступления в старшую школу, и она наконец-то окончила среднюю школу вместе со своими друзьями . Ходзё хочет отдать Кагоме свою вторую пуговицу, традиция в Японии, означающая, что мальчику нравится девочка, но она уходит прежде, чем он успевает. Тем временем Нараку объединяет силу Камня Шикон и раскрывает свою окончательную форму как гигантского паука. Группа Инуяши отправляется в Нараку, оставляя Шиппо и Каэдэ. Когда они находят Нараку и Бьякую в облаке миазмов, они видят, как Сэссёмару входит в тело Нараку ради Рин. Когда группа Инуяши входит, Мироку останавливается, чтобы сделать предложение Санго. Вскоре они понимают, что, хотя они вдыхают миазмы, это не причиняет им вреда, потому что Камень Шикон хочет сначала захватить их души. Инуяша и Кагоме ищут осквернённый камень после того, как Мироку и Санго были захвачены. Когда Инуяша приближается к Камню Шикон, он превращается в чистокровного демона и нападает на Кагоме. Нараку предлагает Кагоме стрелу, покрытую миазмами, чтобы спасти себя, но она отказывается. Нараку говорит, что Инуяша убьет ее, так же, как он убил Кикё. Инуяша непреднамеренно сбрасывает ее со скалы. | |||||||
| 189 | 22 | «Нараку: Ловушка тьмы» Транслитерация: « Нараку: Ями но Вана » ( японский :奈落 闇の罠) | Теруо Сато | Масато Сато | 2 марта 2010 г. (2010-03-02) | 1 марта 2013 г. | |
Мироку и Санго показывают иллюзию отца Мироку, засасываемого его собственной Аэродинамической Трубой. Инуяша на мгновение восстанавливает свою человечность, когда слышит голос Кагоме, но возвращается к своей демонической форме, когда его сердце пожирает яд Камня Шикон. После того, как Мироку использует свою Аэродинамическую Трубу, чтобы спасти Санго от приближающихся демонов, он рекомендует ему расстаться с ней. Рин приходит в сознание и обнаруживает, что Инуяша одержим Магацухи. Когда прибывают Сэссёмару и Кагоме, первый сражается с Инуяшей, в то время как последний пытается вернуть Тетсусайгу, которую Магацухи отбросил из-за ее связи с чувствами Инуяши. Когда Кагоме вытаскивает меч, она падает со скалы, она держится за край. Инуяша восстанавливает контроль над своим телом, почувствовав запах крови Кагоме и когда Тетсусайга возвращается к нему. Магацухи пытается завладеть Кагоме, но Инуяша вытягивает демоническую энергию, а Сэссёмару использует Тенсейгу, чтобы рассеять и убить Магацухи. | |||||||
| 190 | 23 | «Нараку: Ловушка Света» Транслитерация: « Нараку: Хикари но Вана » ( японский :奈落 光の罠) | Сатоши Тоба | Кэндзи Кодама | 9 марта 2010 г. (2010-03-09) | 8 марта 2013 г. | |
Врожденные духовные силы и способности Кагоме высвобождаются в полной мере, когда в Камне Шикон есть искра чистого света. Нараку пытается искоренить чистый свет, посылая иллюзии, одну, чтобы обмануть Мироку, чтобы тот в последний раз использовал Ветряную трубу, и другую, чтобы Санго убил Рина. Инуяша успевает помешать Мироку открыть Ветряную трубу. Священная стрела Кагоме попадает в Нараку, разрушая иллюзии и освобождая Рина с помощью Хираикоцу. Хотя Рин освобождается и почти падает насмерть, Кохаку спасает Рина. Инуяша, Кагоме и Мироку видят истинное тело Нараку, когда его миазмы начинают заполнять воздух. Когда Инуяша посылает Мейдо Зангецуху, пролетая мимо Нараку, Шиппо позже видит, как Бьякуя перехватывает его странным клинком, чтобы украсть часть энергии этого темного шара. Санго защищает пробудившуюся Рин от миазмов, отдавая ей маску. | |||||||
| 191 | 24 | «Неопределенное желание Нараку» Транслитерация: « Нараку: Хаканаки Нозоми » ( японский :奈落 儚き望み) | Такеши Фурута | Хитоюки Мацуи | 16 марта 2010 г. (2010-03-16) | 15 марта 2013 г. | |
Нараку выпускает больше миазмов, в то время как Инуяша использует барьер Тетсусайги, чтобы защитить себя, Кагоме и Мироку. Санго прибывает верхом на Кираре и бросает свой Хиракотсу, но он поглощает миазмы, и Санго падает через отверстие, которое Нараку проделывает в своей плоти. Мироку следует за ним, и она решает умереть вместе с ним там. В другом месте Сесшомару, восстановив Рин, бьет внешнее тело Нараку Бакусайгой; последствия разрушения клинка начинают быстро распространяться. Когда Кагоме спрашивает Нараку о том, сбылось ли его настоящее желание, он приходит в ярость. Поглощая драгоценность Шикон, он начинает трансформироваться и распространять паутину по области. Инуяша выпускает Мейдо Зангестуха, которая принимает форму рубящих клинков из-за другой природы его меча. Мироку и Санго снова падают, но к ним присоединяется Шиппо. Бьякуя режет Кагоме позади нее, но, как ни странно, раны не остается. Инуяша быстро атакует и убивает Бьякую, который заявляет, что выполнил свое предназначение. Вместе Мироку, Санго, Шиппо и Кирара вместе с группой Сесшомару присоединяются к Инуяше и Кагоме в финальной битве против Нараку. | |||||||
| 192 | 25 | «Мысли не достигают цели». Транслитерация: « Тодокану Омои » ( японский :届かぬ想い) | Такахико Кёгоку | Мицуко Касе | 23 марта 2010 г. (2010-03-23) | 22 марта 2013 г. | |
Нараку трансформируется после того, как наконец скормил свою душу Камню Шикон, широко распространяя миазмы в округе. Когда группа выходит из большой массы мисама, они оказываются над Колодцем Пожирателя Костей около деревни Каэдэ. После того, как тело Нараку было навсегда уничтожено Мейдо Зангецухой Инуяши и Бакусайгой Сэссёмару, Кагоме пронзает Камень Шикон необычайно мощной священной стрелой, нанося его душе смертельный удар. Узнаем, что истинным желанием Нараку было сердце Кикё, желание, которое Камень Шикон никогда не исполнял. Ветряная труба Мироку исчезает после того, как душа Нараку очищается от материального мира, но Мейдо внезапно открывается позади Кагоме (созданное из-за того, что Бьякуя ударил ее ранее) и втягивает ее вместе с колодцем. Кагоме обнаруживает, что у нее обычная жизнь без воспоминаний об Инуяше или других. Однако ее беспокоит назойливое чувство, что что-то не так. Когда она касается Священного Дерева, ее воспоминания возвращаются, и заклинание разрушается, но она оказывается в ловушке тьмы. Голос Камня Шикон говорит ей, что она навсегда останется там, чтобы она не загадала эгоистичное желание вернуться в свое время. Тем временем Инуяша использует Мейдо Зангестуха, чтобы прыгнуть во тьму вслед за Кагоме. Пока Инуяша сражается с демонами, он говорит Кагоме не загадывать желания, так как это заковало бы ее в Камне Шикон, сражаясь с демонами вечно. | |||||||
| 193 | 26 | «К завтрашнему дню» Транслитерация: « Ашита э » ( японский :明日へ) | Теруо Сато | Ясунао Аоки | 30 марта 2010 г. (2010-03-30) | 29 марта 2013 г. | |
Инуяше удаётся добраться до Кагоме, которая вспоминает своего дедушку о драгоценном камне. Когда Инуяша достигает Кагоме и целуется с ней, она загадывает желание, чтобы драгоценный камень Шикон исчез из реального мира. Три года спустя Кагоме окончила среднюю школу и вспоминает, как они с Инуяшей вернулись в настоящее. Колодец перенёс Инуяшу в его время и с тех пор перестал работать. В настоящем Кагоме возвращается к колодцу и понимает, что именно её чувства блокировали колодец. Когда она снова хочет его увидеть, колодец снова активируется, и она прощается с матерью. Инуяша находит Кагоме из колодца, и они обнимаются. Семья и друзья Кагоме продолжают жить так, как жили всегда. Сота рассказывает своим друзьям об отсутствии своей сестры, друзья Кагоме учатся в колледже, а Ходзё встречается с девушкой из младшей школы. Шиппо тренируется, чтобы стать сильным демоном-лисой, Санго и Мироку живут со своими тремя детьми в деревне Каэдэ, Кохаку уходит, чтобы тренироваться, чтобы стать сильным убийцей демонов, Мёга живет с Тотосаем, Кога женится на девушке-демоне-волчице Аяме , а Рин живет с Каэдэ в деревне, где показаны Сэссёмару и Джакен, наносящие ей визиты. Инуяша сказал, что это была практика для ее возвращения в человеческую деревню или куда она выберет. Кагоме с удовольствием приспосабливается к своей новой жизни в феодальном мире в качестве жены Инуяши. | |||||||
Ссылки
- ^ ab "InuYasha – The Final Act". Hulu . Получено 18 октября 2009 г.
- ^ "Viz добавляет Inuyasha Final Act, Kekkaishi Anime". Anime News Network . 24 июля 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.
- ^ "Inuyasha The Final Act". Animax . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Получено 1 ноября 2009 г.
- ^ "Актриса озвучивания подтвердила дубляж Inuyasha: The Final Act". Anime News Network. 14 мая 2010 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ "Voiceprint with Trevor Devall Eps 26 - Intermission". trevordevall.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ "Voiceprint with Trevor Devall Eps 28 - Paul Dobson". trevordevall.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ "InuYasha: The Final Act, Set One [Blu-ray] (2012)". Amazon . 20 ноября 2012 г. Получено 14 апреля 2013 г.
- ^ "InuYasha: The Final Act, Set Two [Blu-ray] (2013)". Amazon . Получено 14 апреля 2013 г.
- ^ "Neon Alley Streams of English Dubs дебютирует 2 октября". Anime News Network. 22 сентября 2012 г. Получено 16 сентября 2013 г.
- ^ "Inuyasha: The Final Act to Run on Toonami". Anime News Network. 24 октября 2014 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ «Мы теряем права на Инуяшу, но у нас нет ничего, кроме любви к нему». Toonami . 1 марта 2014 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ "Adult Swim's Toonami Loses Rights to Run Inuyasha". Anime News Network. 1 марта 2014 г. Получено 3 января 2016 г.
- ^ ab «新アニメ『犬夜叉完結編』、テーマソングはDo As Infinityと AAA» (на японском языке). 9 сентября 2009 г. Проверено 10 февраля 2010 г.
- ^ «алан、»冬の妖精»姿で感謝いっぱい。初ワンマンコンサート» (на японском языке). Живая дверь . 25 января 2010 года . Проверено 10 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «ノンテロップOP& amp;EDも収録「犬夜叉」歴代主題歌ベスト» (на японском языке). Живая дверь . 21 января 2010. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Проверено 3 января 2016 г.
- ^ 犬夜叉 完結編 [Инуяша: Последний акт]. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 22 июля 2015 г.
- ^ "Neon Alley Streams of English Dubs дебютирует 2 октября". Anime News Network . 22 сентября 2012 г. Получено 3 января 2016 г.
