В грамматике поучительный падеж — грамматический падеж, используемый в финском , эстонском и тюркских языках .
В финском языке поучительный падеж используется для указания средств, способа, инструмента, места или времени. Он почти исключительно используется в устойчивых выражениях , таких как omin silmin 'собственными глазами'. [1] Однако поучительный падеж продуктивен для инфинитивных глагольных конструкций для указания способа, как в nauraen 'смеясь': He astuivat nauraen sisään 'Они вошли через дверь, смеясь '. [2]
В современном финском языке многие из его инструментальных форм вытесняются адессивным падежом , как в minä matkustin junalla «Я путешествовал на поезде ». [ необходима цитата ]
Инструктивный падеж в эстонском языке присутствует лишь в незначительной степени в лексикализованных выражениях. Реформаторы языка 20-го века пытались возродить его, но без особого успеха. [3]
В турецком языке для этой цели используется суффикс -le ; например, Trenle geldim «Я приехал поездом». [ требуется цитата ]