" Заключенные " | |
---|---|
Эпизод «Ходячие мертвецы» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 10 |
Режиссер | Триша Брок |
Написано | Мэтью Негрете Ченнинг Пауэлл |
Оператор: | Майкл Сатраземис |
Редактирование: | Дэн Лю |
Первоначальная дата выхода в эфир | 16 февраля 2014 г. ( 2014-02-16 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Заключённые » — десятый эпизод четвёртого сезона постапокалиптического телесериала ужасов «Ходячие мертвецы» , который вышел в эфир на канале AMC 16 февраля 2014 года. Сценарий эпизода написали Мэтью Негрете и Ченнинг Пауэлл, а режиссёром стала Триша Брок .
Остальные выжившие после нападения на тюрьму переживают недавние потери и решают, стоит ли пытаться воссоединиться друг с другом.
Этот эпизод знаменует возвращение Кэрол Пелетье ( Мелисса Макбрайд ), которая отсутствовала с четвертого эпизода четвертого сезона . Скотт Уилсон и Дэвид Моррисси больше не фигурируют в начальных титрах . Этот эпизод также знаменует первое появление Майкла Кадлица , Джоша Макдермитта и Кристиана Серратоса в роли сержанта Абрахама Форда , доктора Юджина Портера и Розиты Эспиносы соответственно.
После выхода в эфир эпизод посмотрели 13,34 миллиона зрителей, а его возрастная группа 18–49 составила 6,8. [1]
В воспоминаниях Бет рассказывает запись в дневнике, в которой обсуждает свои надежды на новую жизнь в тюрьме. В настоящем они с Дэрилом сидят у костра, сбежав из тюрьмы. Бет настаивает, что они не единственные выжившие после нападения Губернатора , и требует, чтобы Дэрил помог ей найти остальных. Затем она уходит одна в лес, а Дэрил медленно следует за ней. Они находят следы, которые, по мнению Бет, могут принадлежать Люку или Молли, и спорит с Дэрилом, что они все еще живы. Они также находят человеческую кровь и следы нападения ходячих, и на них нападает ходячий, который появляется из деревьев. В конце концов, пара обнаруживает и убивает нескольких ходячих, пирующих человеческими останками у железнодорожных путей. Бет замечает маленький ботинок, предполагая, что это молодые Люк и Молли среди останков, и разражается слезами.
Лиззи и Мика идут по лесу позади Тайриза . Когда они останавливаются, чтобы задать вопрос, Тайриз оборачивается и оказывается, что он несет еще живого ребенка Джудит . С наступлением ночи они находят поляну, чтобы отдохнуть. Тайриз кормит Джудит, в то время как Лиззи сидит на ближайшем бревне, где живут кролики. Она тихонько вытаскивает свой нож и убивает их. Группа вынуждена бежать, услышав поблизости ходячих.
На следующее утро группа находит виноградную лозу и начинает собирать виноград. Мика пугается шума в кустах и убегает, пока Тайриз меняет подгузник Джудит. Тайриз и Лиззи бросаются в погоню и находят Мику, прячущуюся за деревом. Когда группа приходит в себя, они слышат крики вдалеке. Тайриз оставляет девочек, говоря, что он должен пойти и выяснить, что происходит, и что им нужно следить за плачущей Джудит. Лиззи закрывает рот Джудит, чтобы заглушить ее крики. Тем не менее, пара ходячих начинает приближаться. Мика пытается предупредить свою сестру, но пока Лиззи успокаивает Джудит, она начинает скользить рукой по носу ребенка, все больше теряясь в моменте.
Тайриз сталкивается с атакой ходячих у железнодорожных путей. Двое мужчин, Кристофер ( Кэмерон Дин Стюарт ) и еще один мужчина (Майкл Хардинг), отбиваются от группы ходячих. Тайриз убивает ходячих, но не может предотвратить укусы мужчин. Затем он слышит выстрелы пистолета Мики вдалеке. Когда Тайриз начинает возвращаться за девочками, все трое вместе с Кэрол выходят из кустов. Тайриз приветствует ее, не подозревая о ее изгнании Риком . Перед смертью пожилой мужчина (который нападает на Дэрила и Бет в лесу, когда они уже были зомбированы), рассказывает Тайризу об убежище на путях . Группа следует по пути и натыкается на знак, обещающий «сообщество для всех» в безопасном месте неподалеку.
Мэгги , Боб и Саша находятся в лесу у карьера. Мэгги точит свой нож о камень, пока Саша перевязывает плечо Боба. Саша говорит Мэгги, что они должны разбить там лагерь на ночь. Однако Мэгги отправляется на поиски Гленна, за ней неохотно следуют Боб и Саша. Саша расстроена тем, что она считает пустой тратой времени; Боб, однако, утверждает, что поиски придают их жизни смысл, выходящий за рамки простого выживания. Во время прогулки они натыкаются на тюремный автобус, который обстрелян и заполнен ходячими, которые являются выжившими в тюрьме, которые либо погибли в перестрелке, либо были атакованы и обращены теми, кто это сделал. Мэгги настаивает на том, чтобы проверить, есть ли внутри Гленн. После того, как Боб говорит, что они сделают это вместе, и Саша неохотно соглашается, Саша открывает аварийную дверь, намереваясь позволить одному ходячему выйти за раз. В конце концов, давление ходячих, пытающихся выйти из автобуса, оказывается слишком сильным, и Саша больше не может удерживать дверь. Когда ходячие нападают, Боб и Саша вынуждены защищаться. Мэгги сначала кажется ошеломленной, и ее чуть не убивает ходячий, прежде чем вмешивается Боб. Затем она приходит в ярость и начинает убивать ходячих, неоднократно ударяя голову женщины-ходячего об автобус, прежде чем ударить ее ножом. Затем Мэгги заходит в автобус, чтобы посмотреть, есть ли внутри Гленн. Убив застрявшего внутри ходячего, она садится и начинает плакать.
Очнувшись на тюремной дорожке, разрушенной танком, Гленн зовет Мэгги. Несмотря на свое первоначальное отчаяние, он собирает одежду и припасы, включая бутылку бренди Боба, надевает защитное снаряжение и затем проталкивается сквозь ходячих. Выбравшись из давки, он видит Тару , которая заперлась за забором. Гленн присоединяется к ней и, убедившись, что ее оружие не выстрелило во время атаки на тюрьму, говорит ей, что они должны идти. Тара отказывается, говоря, что она присоединилась к атаке на тюрьму и, таким образом, несет ответственность за ее исход. Однако Гленн настаивает, что ему нужна ее помощь. Он хватает бутылку бренди Боба и, используя ее для создания коктейля Молотова , бросает ее, чтобы поджечь машину. Пока ходячие отвлекаются на пожар, Гленн и Тара сбегают из тюрьмы и достигают дороги рядом с тюремным автобусом.
Тара описывает, как видела, как ее сестра Лилли была окружена ходячими на поле за пределами тюрьмы, и рассказывает Гленну о смерти Хершеля. Она говорит ему, что « Брайан » сказал ей, что тюремная группа — плохие люди. Она верила ему, но теперь видит, что это неправда, и не может понять, почему Гленн хотел ее помощи. Гленн объясняет, что ему нужно найти Мэгги. После нападения небольшой группы ходячих Гленн падает, хрипя, оставляя Тару убивать ходячего в одиночку. Она поднимает глаза и видит, что подъехал военный грузовик. Тара кричит на грузовик за то, что тот не помог, и из него вылезают три человека: сержант Абрахам Форд ( Майкл Кудлиц ), доктор Юджин Портер ( Джош Макдермитт ) и Розита Эспиноза ( Кристиан Серратос ). Абрахам говорит Таре: «У тебя чертов рот, ты знаешь это? Что еще у тебя есть?»
Сценарий фильма «Заключенные» был написан сопродюсерами Мэтью Негрете и Ченнингом Пауэллом, а режиссером выступила Триша Брок .
В этом эпизоде впервые появляются сержант Абрахам Форд ( Майкл Кудлиц ), доктор Юджин Портер ( Джош Макдермитт ) и Розита Эспиноза ( Кристиан Серратос ), известные персонажи из серии комиксов . О персонаже Абрахама Кудлиц сказал:
Когда мы встречаем Авраама, одна из вещей, которую мы больше всего понимаем о нем, это то, что он очень ориентирован на миссию в этот момент. Вы не обязательно узнаете много о том, как он эмоционально относится к вещам. Он очень реактивен. Он держит свой глаз на цели. С ним не стоит шутить. Он убьет вас. [2]
О разнице между Авраамом в комиксах и сериале и о том, чего ожидать от Юджина и Розиты, Кудлиц сказал:
В комиксе происходит много событий, которые влияют на то, как он действует, как он движется по этому миру и какие решения он принимает. Многое из этого напрямую взято из комиксов, как и весь отрезок времени, на котором комикс остановился и где мы встречаем их сейчас. Есть некоторые элементы, которые они ввели, которые сделают предысторию Абрахама еще более трагичной. Все три персонажа покажутся чрезвычайно знакомыми тем, кто знает комиксы. Они почти точны до того момента, как мы их встречаем. Куда они пойдут отсюда, мы все узнаем вместе. [3]
Финальная сцена этого эпизода была намеренно снята и смонтирована так, чтобы она напоминала обложку «Тома 9», «Выпуска № 53» серии комиксов.
В этом эпизоде также возвращается Кэрол Пелетье ( Мелисса Макбрайд ) после пяти последовательных эпизодов отсутствия. В последний раз ее видели в « Безразличии », когда Рик Граймс ( Эндрю Линкольн ) изгнал ее из тюрьмы. Постоянные актеры сериала Эндрю Линкольн (Рик), Чендлер Риггс (Карл) и Данай Гурира (Мишонн) указаны в титрах, но не появляются.
После выхода в эфир эпизод посмотрели 13,34 миллиона американских зрителей, получив рейтинг 18-49 6,8. [1] Это показало снижение рейтинга по сравнению с предыдущим эпизодом , [4] но все еще показало высокие рейтинги. Шоу заняло первое место в общем зачете по просмотрам кабельного телевидения. [1] Шоу также обошло Зимние Олимпийские игры 2014 года по рейтингу 18-49 за ночь вторую неделю подряд. [5]
В целом эпизод получил смешанные отзывы критиков. Рот Корнет из IGN дал эпизоду 8,3 из 10, сказав: «В целом, темп на этой неделе ощущался лучше — хотя мне понравилось более сфокусированное качество «После» — и были некоторые определенно сочные и наполненные напряжением моменты. Однако несколько факторов помешали «Заключенным» действительно подняться до уровня, скажем, «Погребения». Было несколько моментов, когда сериал мог бы сделать смелый шаг, но предпочел этого не делать, что немного сбило импульс, и несколько каменистая экспозиция. Эпизод продвинул сюжет вперед с проверками каждого из выживших в тюрьме, введением и/или повторным введением некоторых ключевых персонажей и путем к новому, несколько загадочному месту. В конечном счете, «Заключенные» функционировали в основном как установка на оставшуюся часть сезона». [6]
Патрик Кевин Дэй из The Los Angeles Times положительно прокомментировал простоту эпизода, сказав: «Этот эпизод не был полон захватывающих сюжетных поворотов (ну, может быть, парочки) и не глубоко погрузился в психику главных героев. Вместо этого, это был скорее эпизод по ведению домашнего хозяйства, делающий необходимую оценку большого состава после хаоса разрушения тюрьмы». [7] Марсиела Гонсалес из Entertainment Weekly также положительно прокомментировала персонажей сериала, сказав: «Я могу говорить только за себя, но я забочусь. Наверное, я забочусь слишком сильно. Испытания и невзгоды этих персонажей по-прежнему увлекательны для просмотра — и пересказа. Поэтому, хотя все хорошо и приятно, что Рик, Карл и Мишонн относительно в порядке, я все еще очень, очень хочу узнать, как поживают другие выжившие». [8]
Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку B−, прокомментировав непоследовательное внимание к разным персонажам, заявив, что «сценарный подход, подобный антологии, когда несколько сцен посвящены нескольким разным группам персонажей, приводит к тому, что некоторые истории длятся дольше, чем нужно, в то время как другие едва заметны. В то время как эпизод прошлой недели шел как единое целое от начала до конца, час, в котором, нравились они вам или нет, каждая часть была призвана установить борьбу за выживание и ответить на вопрос, почему вообще было так необходимо выживать, «Заключенные» продолжают эти темы (почти все пытаются решить, следует ли им идти на поиски других выживших; почти все охвачены горем, страхом и беспокойством), но никогда не становятся чем-то большим, чем набором скромно интересных моментов. Это всегда проблема сериализации на телевидении: попытка превратить часы сервировки стола во что-то вроде полноценного приема пищи». [9]
Эрик Кейн из Forbes дал эпизоду отрицательный отзыв относительно представления персонажей в шоу, заявив: «В целом, достойный, но раздражающий эпизод « Ходячих мертвецов» , снова увязший в старых проблемах шоу. Я знаю, что это сериал о зомби, но мне бы очень хотелось увидеть, как живые, дышащие, человеческие персонажи в какой-то момент начнут вести себя как настоящие люди. Мне все еще нравится «Ходячие мертвецы» , но как драма персонажей он не дотягивает до величия. Мои большие надежды на 4-й сезон рухнули, и шоу изо всех сил пытается преодолеть своего рода уютную, развлекательную посредственность, которая определяет такие эпизоды, как этот». [10]