Индонезийская Википедия
Индонезийская версия Википедии

Индонезийская Википедия
Скриншот
Главная страница индонезийской Википедии
Тип сайта
Проект интернет-энциклопедии
Доступно виндонезийский
Штаб-квартираМайами , Флорида , США
Джакарта , Индонезия
ВладелецФонд Викимедиа
URLid.wikipedia.org
КоммерческийНет
РегистрацияНеобязательный
Запущен30 мая 2003 г. ; 21 год назад ( 2003-05-30 )
Лицензия на контент
Creative Commons Attribution/
Share-Alike 4.0 (большая часть текста также имеет двойную лицензию GFDL )
Лицензирование носителей варьируется

Индонезийская Википедия ( индонезийский : Wikipedia bahasa Indonesia , сокращённо WBI ) — индонезийская версия Википедии . Это пятая по темпам роста азиатская Википедия после японской , китайской , корейской и турецкой Википедий . Она занимает 25-е место по глубине среди Википедий. Её первая статья была написана 30 мая 2003 года, [ 1] [2] однако её главная страница была создана шесть месяцев спустя, 29 ноября 2003 года. [3]

В индонезийской Википедии около 716 324 статей. В апреле 2016 года было 462 редактора, которые сделали не менее пяти правок в этом месяце.

Фон

Главная страница индонезийской Википедии с темным режимом и Timeless

Хотя индонезийский язык похож на малайский , индонезийская Википедия остается отдельной от малайской Википедии [4] (начатой ​​в октябре 2002 года) [5], поскольку они были начаты отдельно двумя разными группами пользователей с разницей в шесть месяцев. В 2009 году Эндрю Лих написал: «Поскольку эти группы нарисованы на национальных границах, слияние вряд ли произойдет в ближайшее время». [4]

Индонезийский язык является нормативной формой малайского языка, австронезийского (или малайско-полинезийского) языка, который использовался в качестве лингва-франка на индонезийском архипелаге в течение столетий и был повышен до статуса официального языка с принятием Декларации независимости Индонезии в 1945 году, черпая вдохновение из события Sumpah Pemuda ( Клятва молодежи ) в 1928 году. Хотя он очень похож на официальную малайзийскую форму языка, он отличается от малайзийской формы в некоторых отношениях, с ключевыми различиями в произношении и словарном запасе, в значительной степени из-за большого количества голландских слов в индонезийском словаре. На нем говорят как на родном языке только около 7% населения Индонезии, но в целом на нем говорят более 200 миллионов человек. [6] На малайском языке говорят этнические группы, которые проживают на Малаккском полуострове , южном Таиланде , некоторых частях Филиппин и Сингапуре . Малайский язык также считается одним из диалектов индонезийского языка индонезийцами, проживающими в центральной части восточной Суматры, на островах Риау и в некоторых частях побережья Борнео. [7]

Участники

В 2004 году журнал Tempo опубликовал статью об индонезийской Википедии, в которой Рево Соекатно , один из самых известных ее авторов, описал ее как «Энциклопедию из пансионатов», имея в виду энциклопедию, созданную индонезийцами, живущими и обучающимися за рубежом. Статья способствовала популяризации Википедии на архипелаге. С тех пор число пользователей индонезийской Википедии значительно возросло. [8] [9]

В 2006 году, после того как Time назвал « You » человеком года, [10] Kompas опубликовал статью о Рево, где его назвали «Отцом Википедии на индонезийском языке». В статье подчеркивался дух участия как тип «зависимости от киберпространства, который необходимо поддерживать». [11] Другие индонезийские издания последовали его примеру и назвали Рево Соекатно «активистом, который создал общественный портал в Индонезии», восхваляя его вклад в присутствие Индонезии в Интернете. [12]

В феврале 2009 года индонезийская Википедия достигла отметки в 100 000 статей. Одним из участников, упомянутых в статье, был пользователь borgx, который сделал 80 000 правок, начиная с 2005 года. В том году индонезийская Википедия имела всего около пятидесяти активных участников. [13] [14]

Мастер-классы и семинары

В марте 2007 года Университет Бина Нусантара пригласил индонезийских википедистов выступить на первом семинаре по Википедии для общественности и представить проекты Wikipedia Bahasa Indonesia и Wikimedia Foundation в своем кампусе в Джакарте . [15]

В ноябре 2007 года правительство Индонезии через свой Департамент связи и информации решило учредить ежегодную премию Индонезии в области ИКТ и пригласило сообщество индонезийской Википедии провести семинар по написанию статей для Википедии. [16] [17] Иван Ланин, один из спикеров, опрошенных Antara , заявил, что число участников индонезийской Википедии растет, а статьи начинают становиться более разнообразными. Согласно речи Рево, задачей индонезийской Википедии в будущем будет завоевание доверия и предоставление общественности гарантий качества предоставляемого контента.

В первый день семинар посетили 40 человек, хотя количество компьютеров, предоставленных для практических занятий, было значительно меньше числа участников. [18]

В следующем году на церемонии вручения премии Indonesian ICT Awards 2008 сообщество индонезийской Википедии провело отдельные семинары для общественности и организаций. [19]

Партнерство с Google

4 декабря 2018 года Google объявила о партнерстве с Wikipedia с целью перевода соответствующих статей Wikipedia с английского на индонезийский язык с помощью своего искусственного интеллекта Google Neural Machine Translation . [20]

Физические релизы

Бесплатный DVD с индонезийской Википедией, распространяемый журналом Chip в выпуске за август 2008 г.

В августе 2008 года индонезийская версия журнала CHIP распространяла бесплатный DVD, содержащий более 80 000 статей (без изображений) вместе с 11-м юбилейным изданием. В этом издании также была представлена ​​трехстраничная статья из Википедии под названием «Википедия: Когда тысяча мозгов лучше одного». В статье содержалась обширная история Википедии, включая индонезийскую Википедию, а также описание главы Wikimedia Indonesia, которая в то время находилась в стадии подготовки. [21]

Однако DVD-версия индонезийской Википедии с фотографиями уже существовала с апреля 2008 года и могла быть приобретена онлайн у независимого продавца за 20 тысяч рупий, около 2 долларов США. [22]

Споры

Включение массовых убийств 1965-1966 годов и коммунистической партии Индонезии

3 июня 2020 года хэштег #BoikotWikipedia (#BoycottWikipedia) стал популярным в Twitter , теперь известным как X, [23] из-за Тенгку Зулькарнайна  [id] , устаза и члена комитета Индонезийского совета улемов в то время, который пожаловался на статью Википедии о массовых убийствах 1965-66 годов и Коммунистической партии Индонезии (КПИ). [24] Зулькарнайн оказал давление на начальника Индонезийской национальной полиции Идхама Азиса и президента Джоко Видодо, чтобы те приняли меры и арестовали автора. [25] Некоторые вещи, такие как фотография Сухарто и упоминания КПИ , были позже удалены из статьи.

Лидер партии Crescent Star Party призвал Википедию удалить эту правку навсегда, также заявив, что PKI является единственным автором. Эксперт по коммунизму назвал статью «промыванием мозгов». Индонезийская демократическая партия борьбы утверждает, что это «отражение войны страны с историей».

Фонд Викимедиа Индонезии заявляет, что они «нейтральны и не получают оплаты за любые статьи, размещенные на его сайте». Он также признал, что многие из его статей были в основном переведены с английской Википедии . [26]

Вехи

  • 1000 статей: 16 марта 2004 г.
  • 10 000 статей: 31 мая 2005 г.
  • 50 000 статей: 1 февраля 2007 г.
  • 100 000 статей: 21 февраля 2009 г.
  • 180 000 статей: 26 декабря 2011 г.
  • 200 000 статей: 27 марта 2012 г.
  • 300 000 статей: октябрь 2013 г.
  • 400 000 статей: 27 апреля 2017 г.
  • 500 000 статей: 15 августа 2019 г. [27]
  • 600 000 статей: 18 октября 2021 г.
  • 700 000 статей: 2 августа 2024 г.

Пользователи и редакторы

Статистика индонезийской Википедии
Количество учетных записей пользователейКоличество статейКоличество файловКоличество администраторов
15226137163245962147

Это Википедии, написанные на местных индонезийских языках .

Смотрите также

  • Индонезийская Википедия: Анонсы — более обширная и полная таблица данных о растущем количестве статей в индонезийской Википедии. (на индонезийском языке)
  • Индонезийская Википедия: Статистика — различные статистические данные, отражающие рост индонезийской Википедии. (на индонезийском языке)
  • Предлагаемое слияние индонезийской Википедии и малайской Википедии (на индонезийском языке)
  • ms:Wikipedia:Proposal to unify - предложение об объединении на малайском языке Википедия. (на индонезийском языке)
  • Рево Арка Гири Соекатно , первый автор индонезийской Википедии.

Ссылки

Примечания

  1. ^ (на индонезийском языке) Страница истории электронов на языке Бахаса, Индонезия
  2. ^ (на индонезийском языке) Tokoh Indonesia: Revo AGS: участник индонезийской Википедии. Архивировано 10 октября 2007 г. на Wayback Machine.
  3. ^ (на индонезийском языке) История главной страницы Wikipedia Bahasa Indonesia
  4. ^ ab Lih , стр. 136.
  5. ^ «История малайской Википедии».
  6. ^ "Axis translations: Indonesian language". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 9 марта 2009 года .
  7. ^ Отчет этнолога для Нидерландов
  8. ^ (на индонезийском) Tempo Interactive (2004): Энциклопедия из пансионата Архивировано 2009-03-06 в Wayback Machine
  9. ^ (на индонезийском) Tempo Interactive (2004): Энциклопедия из пансионатов Архивировано 2009-03-06 в Wayback Machine
  10. ^ TIME: Человек года по версии Time: Вы
  11. ↑ Содикин, Амир (26 декабря 2006 г.). «Рево, Перинтис Википедия, Индонезия». Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  12. ^ (на индонезийском) Журнал SWA: Активист, создавший общественный портал. Архивировано 05.03.2009 на Wayback Machine.
  13. ^ (на индонезийском) Antara: Индонезийская Википедия теперь насчитывает 100 тысяч статей. Архивировано 26.02.2009 на Wayback Machine
  14. ^ (на индонезийском) Kompas.com: Индонезийская Википедия достигла 100 тысяч статей. Архивировано 5 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  15. ^ (на индонезийском) Форум дизайна в Сурабае: приглашение на семинар по Википедии, проводимый Expmo production. Архивировано 06.03.2009 в Wayback Machine.
  16. ^ (на индонезийском языке) Информация о семинаре и практикуме факультета информационных технологий. Архивировано 13 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  17. ^ (на индонезийском) Приглашение на семинар Архивировано 25.02.2009 в Wayback Machine
  18. ^ (на индонезийском) Antara: индонезийская Википедия — третья по величине в Азии. Архивировано 04.11.2008 на Wayback Machine.
  19. ^ (на индонезийском языке) Официальная страница INAICTA: Национальный подъем через цифровую креативность - Приглашение для организаций писать в Википедии Архивировано 29 декабря 2008 г. на Wayback Machine
  20. ^ Тенг, Жаклин (4 декабря 2018 г.). «Google сотрудничает с Википедией для перевода контента для индонезийцев». TechInAsia.com . Получено 12 августа 2020 г. .
  21. ^ (на индонезийском языке) Страница с контентом для издания Chip August 08 Архивировано 11.02.2012 на Wayback Machine
  22. ^ (на индонезийском языке) DVD Wikipedia Indonesia, проданный Токо Баливае
  23. ^ Индонезия, CNN «Бурамкан Седжара соал ПКИ, Бойкот Википедия Менггема». технологии (на индонезийском языке) . Проверено 13 ноября 2020 г. .
  24. ^ Сьямбуди, Мохаммад Берни и Ирван. «Bahaya Politisasi Sejarah PKI ala Tengku Zulkarnain di Wikipedia». tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 13 ноября 2020 г. .
  25. ^ "Статья HEBOH PKI в Википедии Джади Соротан, Тенгку Зулкарнаин Минта Джокови и Идхам Азис Бертиндак" . Трибун Калтим (на индонезийском языке) . Проверено 18 декабря 2020 г.
  26. ^ "Википедия и спорные темы: Netralitas dalam Urun Daya Pengetahuan di Wikipedia" . Викимедиа Индонезия (на индонезийском языке). 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  27. ^ «Apakah tidak ada yang mau mengucapkan: «Selamat untuk Wikipedia bahasa Indonesia karena telah mencapai artikel ke-500.000!» kepada wikimin beserta seluruh участник Википедии? Хм. pic.twitter.com/2wgeuRM5AR» (на индонезийском языке). Википедия Индонезии. 15 августа 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  • Википедия Индонезии на Facebook
  • Путра, Буди (31 августа 2006 г.). «Быстрый рост индонезийской Википедии». CNET Asia.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Индонезийская_Википедия&oldid=1266832049"