Только возмещение ущерба

Только возмещение ущерба

Первое издание
Автор	Сара Парецки
Язык	Английский
Жанр	Детективный роман
Издатель	Нажмите кнопку набора
Дата публикации	1982
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать

«Только возмещение» — детективный роман, написанный Сарой Парецки . ^{[1] [2] [3] [4] [5] [6]}

VI Warshawski , частный детектив, нанятый человеком, называющим себя Джоном Тейером, чтобы найти девушку своего сына, Аниту Хилл. Однако, как только она начинает свои поиски, VI почти сразу же находит Питера Тейера, сына Джона, мертвым. Ее расследование принимает определенный оборот, поскольку она обнаруживает, что у ее клиента могут быть скрытые мотивы. Человек, который утверждает, что он Джон Тейер, оказывается Эндрю Макгроу, отцом Аниты Хилл и крупным профсоюзным лидером. Позже выясняется, что настоящее имя Аниты Хилл — Анита Макгроу, и у нее были причины исчезнуть после убийства Питера. Детектив понимает, что она слишком много знает, когда ее избивает член банды Эрл Смейссен. Пока она пытается выяснить, кто убил Питера, она сталкивается с различными препятствиями. На той же неделе убивают настоящего Джона Тайера, что предупреждает ее об аферах и связях между профсоюзом Knifegrinders, страховой компанией Ajax и фондом Fort Dearborn Trust. Она узнает, что один из приспешников Эрла был опознан на месте преступления свидетелем. Младшая сестра Питера, Джилл Тайер, предоставляет семейную информацию и личные документы в офисе ее покойного отца, которые подтверждают подозрения VI в мошенничестве со страховкой, которое первым обнаружил Питер. Ее личные отношения с Ральфом Деверо были отделены от ее работы, пока не выяснилось, что его босс, Ярдли Мастерс, не только организовывал эти преступления и мошенничества, но и сам совершал некоторые убийства. В квартире Ральфа Джилл оказывается в заложниках у гангстеров, и Ярдли пытается нанести новый удар. VI, используя свои экспертные боевые навыки и силу быстрой дедукции, предотвращает его атаки и спасает невинных людей в комнате. Книга заканчивается тем, что Анита наконец воссоединяется со своим отцом, но без обещания прощения.

Романы Сары Парецки написаны с феминистской точки зрения, отражая период, когда Парецки стала «социально и политически активной, особенно помогая лоббировать права на аборт, а позже, после принятия решения Роу против Уэйда , стала активной в Национальной лиге действий за права на аборт ». ^[7] На ее феминистский стиль, возможно, также повлияло ее юношеское «разочарование в традиционных гендерных ролях, озвученное в ее романах разными персонажами, но наиболее последовательно поддерживаемое лейтенантом Бобби Мэллори». Это «отчасти мотивировало сильный феминистский тон, который принимают ее романы». ^[7] Парецки использует свой «опыт в страховом бизнесе» в качестве фона, когда она писала «Только возмещение». ^[7]

«Сара Парецки, автор серии детективных романов с участием детектива VI Варшавски, известна тем, что привносит феминистскую точку зрения в жесткий жанр частного детектива». (Хайлман) На протяжении всей первой книги серии, Indemnity Only , формируется идея сильного женского главного персонажа. Парецки считала, что женщины должны быть уверены в том, что они делают. В интервью, которое провела Моника Хайлман для Sojourner: The Women's Forum , Парецки сказала, что: «Женщинам важно развивать уверенность в своем теле. Я думаю, что воодушевляет наличие таких персонажей, как VI, которые уверены в себе и могут постоять за себя как физически, так и вербально». (Хайлман) Парецки не говорит, что женщины лучше мужчин, но что женщины способны делать то, что могут делать мужчины, особенно в карьере, связанной с законом. ^[8] Парецки использовала свои мысли о феминизме, чтобы сформировать главную героиню, Варшавски. Энн Уилсон описывает Варшавски следующим образом: «Основная привлекательность легко очевидна; героиня, смоделированная по образцу крутого детектива, — это женщина, которая самостоятельна и независима, прототип феминистского идеала». Такой тип женщин не был распространен в современных детективных произведениях. «Традиционное представление женского тела как более слабого, чем мужское, и поэтому менее эффективного в ситуациях, требующих физической силы, Парецки разоблачает как уловку: каждый автор помещает свою героиню в ситуации, требующие ловкости ума и тела». (Уилсон) VI Варшавски открыла дверь новому поколению детективной литературы. ^[9]

Первый роман Парецки получил благоприятные отзывы. Publishers Weekly назвал Indemnity Only «началом очень многообещающей новой серии детективов», а Chicago Magazine сравнил интеграцию персонажей и окружающей среды Парецки с прошлыми мастерами жанра Дэшиэллом Хэмметом и Чендлером. В выпуске The New Republic от 3 марта 1982 года критик криминальной фантастики Робин У. Уинкс описал роман как «полностью убедительный». ^{[ требуется ссылка ]}

• VI Варшавски - Вик Варшавски - частный детектив, который отправляется на поиски Аниты Макгроу, но вскоре раскрывает гораздо более запутанный заговор с серийными убийствами, бандитами и мошенничеством со страховкой.
• Питер Тейер - сын Джона Тейера и парень Аниты. Он найден мертвым в своей квартире, убитым после того, как узнал слишком много информации о мошенничествах, которые происходят в Аяксе.
• Ральф Деверо — симпатичный мужчина, работающий в Yardley Masters, с которым у VI Варшавски завязываются своего рода отношения.
• Джон Тайер - Отец погибшего Питера Тайера. Работает также на Yardley Masters. Также банкир, который одобрил и помог в страховой афере.
• Бобби - Полицейский, который также пытается найти Аниту «Хилл». Он также не одобряет тактику VI, в основном потому, что он был близким другом ее отца, Тони Варшавски, и знал VI с тех пор, как она была маленькой.
• Анита Макгроу - пропавшая девушка Питера Тейера. VI Варшавски ищет ее, пока она прячется от головорезов, которые хотят заставить ее замолчать из-за незаконной информации, которой она владеет о страховой компании Ajax.
• Ярдли Мастерс — друг Джона Тейера и глава страховой компании Ajax Insurance, который согласился позволить Питеру работать на него, но в итоге убил его, когда его работа привела к раскрытию мошенничества в компании.
• Лотти Хершель — подруга Варшавски, которая предоставляет ей жилье после того, как ее квартиру обыскали. Она также врач и помогает обеспечить защиту дочери Тейера.
• Джилл Тейер — дочь Джона Тейера и сестра Питера Тейера. Кажется, она единственная, кто заботится о Питере. Технически становится клиенткой Варшавски, чтобы держать ее в деле после убийства ее отца, но эти двое, очевидно, разделяют отношения, которые выходят за рамки бизнеса. Она одна из немногих, кто медленно, хотя и ненадолго, включается в очень личную жизнь Вика и оказывается одним из немногих людей, к которым наш частный детектив питает слабость.
• Эндрю Макгроу - отец Аниты и лидер Knifegrinders, он был тем, кто выдавал себя за мистера Тейера и знал о смерти Питера. В итоге он пытается отстранить Варшавски от дела, чтобы защитить свою дочь от людей, которые хотят получить от нее информацию о страховом мошенничестве Ajax. Из-за его участия в профсоюзе и Knifegrinders Анита частично считает его ответственным за смерть Питера и потрясения, которые она вызвала в ее жизни, как личной, так и юридической.
• Эрл Смейссен - пытается отстранить Варшаву от дела, угрожая ей и избивая ее. Он отвечает за наркотики, проституцию и мошенничество в городе.
• Тони – один из приспешников Эрла, который по сути делает за него всю грязную работу. Становится слишком заметным со шрамом в виде буквы Z на лице.
• Миссис Тейер — жена Джона Тейера и мать Питера, Джилл и Сьюзен.
• Джек Торнсдейл — зять мистера Тейера и муж старшей сестры Джилл, Сьюзен.
• Сьюзан Торнсдейл - Старшая сестра Джилл и Питера, также замужем за Джеком. И она, и ее муж, похоже, заботятся только о том, что о них думают люди.
• Кэрол - медсестра Лотти в ее клинике. Она присматривает за Джилл, пока Вик и Лотти отсутствуют.
• Мюррей Райерсон — криминальный репортер, работающий в Herald-Star.