Ина Зайдель (15 сентября 1885 г. – 3 октября 1974 г.) – немецкая лирическая поэтесса и романистка . Любимые темы – материнство, тайны расы и наследственности. [1] [2] [3] В 1964 году она была номинирована на Нобелевскую премию по литературе немецким филологом Гюнтером Яхманном. [4]
Иоганна Матильда «Ина» Зайдель родилась в Галле , в семье Германа Зайделя и Эмми Лёзевиц, старшей из троих детей ее родителей. Полгода спустя семья переехала в Брауншвейг на следующие десять лет. Ее отец, Зайдель, был старшим хирургом в главной городской больнице. Его самоубийство в 1895 году оставило его вдову и ее детей жить в крайне стесненных обстоятельствах. После самоубийства отца ее мать забрала детей жить в Марбург в 1896 году, а затем в Мюнхен в 1897 году. Будучи подростком, на рубеже веков Ина Зайдель вовлеклась в бурную художественную жизнь, сосредоточенную в мюнхенском квартале Швабинг . [1]
Брат Ины Зайдель, Вилли Зайдель, также стал писателем. Аннемари Зайдель, ее младшая сестра, стала актрисой и вышла замуж за голландца. [1] Ее дядя, Генрих Зайдель , был инженером и поэтом-романистом.
В 1907 году Ина Зайдель вышла замуж за своего кузена, евангелического пастора и писателя Генриха Вольфганга Зайделя. Пара переехала в Берлин , где Генрих был назначен приходским священником. На следующий год, после рождения ее первого ребенка, Хайльвига, она заболела родильной горячкой , и очень медленное выздоровление означало, что она застряла дома на большую часть времени; она так и не выздоровела полностью. [5] Писательство стало важной частью ее жизни. [2] Она писала стихи и связалась с аристократическими литераторами вокруг Берриса фон Мюнхгаузена и круга Геттингенских музеев , в который входили Лулу фон Штраус и Торней и Агнес Мигель . [1]
В 1914 году пара переехала с ребенком в Эберсвальде . Сын Ины, Георг Зайдель, родился в 1919 году. Позже он построил карьеру репортера, критика и эссеиста, используя псевдонимы «Кристиан Фербер» и «Симон Глас». [1] [6]
Как и многие представители ее социального окружения в Германии и Англии, первоначальной реакцией Ины Зайдель на начало войны в июле 1914 года было ее приветствие. [1] Между 1914 и 1933 годами Ина Зайдель опубликовала пять томов лирической поэзии . [2] Ее том военной поэзии Neben der Trommel (в свободном переводе «У барабана») вышел в 1915 году. Ее первый роман Das Haus zum Monde (в свободном переводе «Дом на Луне») появился в 1916 году. [1]
Дальнейшие работы появились в годы республики . В «Лабиринте» (1922) Зайдель рассказала историю жизни Георга Форстера . В этот период она также стала участвовать в движении за права женщин. [1] Семья вернулась в Берлин в 1923 году, когда она получила должность в Новой церкви в Берлине . [1] Творчество Зайдель во время ее второго берлинского периода отражало более широкие литературные тенденции 1920-х годов, демонстрируя новую готовность к эксперименту. В своем историческом романе « Die Fürstin reitet» ( Принцесса выезжает , 1926) она переплетает известные исторические события с воображаемыми сценами собственного изобретения, чтобы наметить повествование о приходе к власти Екатерины Великой .
В 1920-х годах она написала свой сельский роман Brömseshof (1927), а также опубликовала эссе и занялась редакторской работой. [5] Прорывным романом Зайдель стал роман Das Wunschkind (1930), над которым она работала с 1914 года. Роман прослеживает опыт матери во время Наполеоновских войн . [1] Несмотря на то, что он появился в заключительной части Веймарского периода , продажи Das Wunschkind взлетели только после того, как правительство Гитлера пришло к власти в 1933 году. По мнению по крайней мере одного ученого, книга получила официальное одобрение из-за того, в какой степени она представляет собой «модель для последующих литературных представлений о материнстве, которые приняли нацистскую идеологию». [7]
29 января 1932 года Ина Зайдель была принята в члены Прусской академии художеств . Она была всего лишь второй женщиной, удостоенной этой чести. [2]
Национал -социалисты пришли к власти в январе 1933 года. Зайдель была одной из многих, кто продемонстрировал поддержку национал-социалистической идеологии . В октябре 1933 года она была одним из 88 известных авторов, подписавших Клятву всеобщей лояльности ( «Gelöbnis treuester Gefolgschaft» ) Адольфу Гитлеру . [8] Публичная поддержка Зайдель правительства Гитлера оставалась неизменной до самого краха режима. В 1934 году она переехала из Берлина и поселилась в Штарнберге , баварском курортном городе на берегу озера. В 1938 году был опубликован ее второй крупный роман «Леннакер». [9]
Стихотворение Зайдель «Lichtdom» появилось в 1941 году в сборнике «Anthologie dem Führer» ( «Антология вождю» ). Последние две строки ее дани гласят: «Hier stehn wir alle einig um den Einen, und dieser Eine ist des Volkes Herz» (в вольном переводе: «Здесь мы все стоим, объединенные вокруг одного [мужчины], и этот один человек исходит из сердца народа»). [10] Это стихотворение она первоначально подарила Адольфу Гитлеру двумя годами ранее по случаю (широко отмечавшегося) пятидесятилетия вождя . [3] В 1942 году она объединилась с Гансом Гроссером для создания «Dienende Herzen, Kriegsbriefe von Nachrichtenhelferinnen des Heeres» — серии биографических очерков, в которых прославлялись женщины, поддерживающие армию военным трудом. Другие публикации военного времени включали биографические очерки об иконах немецкого романтизма Клеменсе Брентано и Ахиме фон Арниме , которые появились в 1944 году. [1]
В заключительной фазе войны Зайдель был одним из 1041 художников, перечисленных в 36-страничном так называемом Списке одаренных Богом ( "Gottbegnadeten list" ) . Список был составлен Йозефом Геббельсом и Гитлером; в него вошли те, чей художественный вклад национал-социалисты ценили наиболее высоко. [11]
После войны Зайдель немедленно отказалась от членства в Прусской академии искусств . Она столкнулась с жесткой критикой из-за своей активной общественной поддержки правительства Гитлера. Однако в американских, британских и французских оккупационных зонах ее книги вскоре снова стали пользоваться популярностью у читающей публики, вплоть до 1960-х годов. В 1950-х годах она написала еще два романа, с помощью которых пыталась спасти свою репутацию. В Das unverwesliche Erbe (1954; вольно, «Неотъемлемое наследие») она расширила христианские аспекты своего творчества. В своем последнем романе, «Михаэла » , она прямо приняла на себя долю ответственности за национал-социализм . В 1955 году Ина Зайдель была принята в члены Западной академии искусств в Западном Берлине . [1] Задолго до ее смерти, в 1974 году, ее основные работы были переведены на ряд иностранных языков. Не совсем лестный некролог в Die Zeit , тем не менее, описал сообщение о ее кончине как одно из тех, на которое первой реакцией является удивление, что покойная не умерла много лет назад («Ja, hat sie noch gelebt?») [2] .
{{cite book}}
: |author1=
имеет общее имя ( помощь ) ; |work=
игнорируется ( помощь )