Инес де Кастро (пьеса 1723 года)
| Инес де Кастро: трагедия | |
|---|---|
| Написано | Антуан Удар де ла Мотт [1] |
| Дата премьеры | 6 апреля 1723 г. ( 1723-04-06 ) |
| Место премьеры | Франция |
| Исходный язык | Французский |
| Предмет | Инес де Кастро |
| Жанр | трагедия |
Инес де Кастро: «Трагедия» — французская трагедия, написанная французским драматургом Антуаном Ударом де ла Моттом .
Фон
«Инес де Кастро» была написана Антуаном Ударом де ла Моттом как псевдоклассическая адаптация старой португальской пьесы, основанной на сюжете об Инес де Кастро . [2] [3] [4] Впервые она была представлена в Париже 6 апреля 1723 года в театре «Комеди Франсез» и имела успех на французской сцене. [5]
Существует множество других вариаций и адаптаций истории Инес де Кастро, истоки которых восходят к «Кастро » Антониу Феррейры . [ 6] Утверждается, что г-н де ла Мотт написал трагедию, включив сильные эмоции в театр. Затем он привлек ученых, чтобы определить историческое событие, которое соответствовало сюжету, остановившись на истории Инес де Кастро, что и привело к названию пьесы. [7]
Де ла Мотт ответил на пародии на свою пьесу, защитив ее в своей книге «Тройные беседы по поводу трагедии Инес де Кастро» (1730). [8]
Адаптация Де ла Мотта была позже переведена на испанский язык в 1826 году Мануэлем Бретоном де лос Эррерос . [9]
Ссылка
- ^ Ла Мотт, AH d. (1723). Инес де Кастро: трагедия. Пар М. Удар де Ла Мотт ... последнее издание. Нидерланды: Х. Дю Созе.
- ^ Армитидж, Дж. (1836). История Бразилии с ... 1808 по ... 1831. Продолжение Истории Саути. Соединенное Королевство: (np).
- ↑ Мадам де Севинье и ее современники. (1841). Великобритания: H. Colburn.
- ^ Берроуз, Д., Данхилл, Р., Харрис, Дж. (2002). Музыка и театр в мире Генделя: Семейные документы Джеймса Харриса, 1732-1780. Соединенное Королевство: Oxford University Press.
- ^ Ландор, У. С. (1927). Полное собрание сочинений Уолтера Сэвиджа Ландора: Стихи. Соединенное Королевство: Chapman and Hall Limited.
- ^ Феррейра, А. (1987). Трагедия Инес де Кастро. Индонезия: Университет Коимбры.
- ^ Драматические анекдоты, содержание 1°. Toutes les пьесы театра, трагедии, комедии, пасторали, драмы, опера, комические оперы, парады, пословицы, которые онт été joué в Париже или в провинции ... depuis l'origin des зрелища во Франции jusqu'à l'année 1775 , диапазоны по алфавиту. 2°. Все драматургические произведения, которые не представлены в театре на Окуне, больше всего подходят для этого... 3°. Un Recueil de Tout ce Qu'on a Pu сборщик анекдотов Imprimés... 4°. Les noms de tous les auteurs, поэты или музыканты, qui ont travaillé pour tous nos theatres... 5°. Un Tableau, аккомпанемент анекдотов, театров всех наций. (1775). (НП): (НП).
- ^ Канепа, Н. Л. (1997). Из леса: Истоки литературной сказки в Италии и Франции. Соединенное Королевство: Wayne State University Press.
- ^ Феррейра, А. (1987). Трагедия Инес де Кастро. Индонезия: Университет Коимбры.
