Имеалл

Имеалл
Имеалл
Студийный альбом Майред Ни Мхаонайх
Выпущенный	28 декабря 2008 г. ( 2008-12-28 )
Записано	2007–2008
Студия	Студия Мануса Лунни на Мара, Ан Бхрайд, Тир Чонаилл , На Роза (Россы) , графство Донегол , Ирландия
Жанр	Традиционный ирландский; Народный; кельтский;
Длина	57 : 25
Этикетка	Луна (ref.: Moon1)
Продюсер	Манус Лунни ; Майреад Ни Мхаонаиг
Хронология String Sisters
T с хронологией Мэгги
Хронология На Муни

Студийный альбом 2008 года Mairéad Ní Mhaonaigh

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Ирландские Таймс	^[1]
Горячая пресса	^[2]
Народная музыка Великобритании	благоприятный ^[3]
Ирландское Эхо	очень благоприятный ^[4]
Trad' Mag ^{[ необходима ссылка ]}
Веселье прошлой ночи (блог)	очень благоприятный ^[5]

Imeall ( ирландское гэльское « Край », « Обод », « Порог ») —дебютный (и на сегодняшний день единственный) сольный альбом ирландской певицы Мейред Ни Мхаонайг , спродюсированный ею на собственном лейбле «Moon» и выпущенный на физических носителях (пронумерованным) ограниченным тиражом в конце 2008 — начале 2009 года, а также доступный в цифровом виде на её официальном сайте (после 20 лет записей с её группой Altan ).^[6]

История

Imeall был записан в 2007/08 году в Stiúidió na Mara («Студия на берегу моря») (Ан Бхрайд, Тир Чонаилл, графство Донегол, Ирландия), домашней студии друга Ни Мхаонаи, музыканта и продюсера Мануса Ланни , с видом на Атлантический океан и Донегол. горы и острова.

В альбоме участвуют многие друзья и постоянные соавторы Майреада, в том числе Триона Ни Домнайл и Донал Ланни . В его состав также входят родившийся в Манчестере волынщик и флейтист Майкл МакГолдрик и Аннбьёрг Лиен , участница группы String Sisters , с которой Майреад играет на скрипке и поет.

Выпускать

Было напечатано всего 3000 (пронумерованных от руки) физических копий Imeall . Физический альбом уже распродан, но цифровое издание доступно (как загружаемый mp3-альбом) непосредственно в интернет-магазине Mairéad. ^[7]

Критический прием

Imeall получил оценку в четыре звезды (из 5) от журналистки The Irish Times и ирландского музыкального критика Сиобхан Лонг, заявив: «В сольном дебюте Mairéad Ní Mhaonaigh чувствуется огромное чувство исследования новых пастбищ. Ограниченное издание, с любовью выпущенное Mairéad и Manus Lunny, с индивидуальным качеством дизайна, Imeall — это именно то, что нужно: моментальный снимок артиста на пороге чего-то нового, на территории, по которой еще предстоит пройти». ^[1]

Дебютный альбом Ní Mhaonaigh получил семь звезд (из 10) от музыкального критика Hot Press Ниалла Стоукса, заявив: «С первого [трека] вы чувствуете, что находитесь в центре чего-то интимного и обволакивающего. ... Это чувство сохраняется на протяжении всей записи, полной красивых мелодий, прекрасного пения, удивительно чувственной игры и великолепных мелодий. Сопродюсер Манус Ланни отправился с Mairéad, чтобы создать звучание, которое отличалось бы от звучания Altan, у которого Mairéad является прославленной певицей. Результатом стала коллекция из 14 треков, которая умудряется быть одновременно ярко современной по своим краскам и в то же время глубоко укорененной в традициях. ... Продюсирование образцовое. ... Это шедевр Mairéad. ... Во всем есть чистота цели, которая должна стать уроком для музыкантов более продажного нрава. Это музыка, созданная ради искусства, ради магии пребывания в настоящем моменте создание незабываемого шума или просто ради удовольствия красноречиво рассказать историю посредством песни. [...] Имайлл — очень красивая вещь. Что совсем неудивительно, если задуматься». ^[2]

Imeall получил довольно положительный отзыв от критика с сайта UK Folk Music Пита Файфа, который заявил: «[Здесь] есть энергичные интерпретации гэльской песни «Gardaí 'n Rí» с ее риффами и перкуссионным звучанием, а также инструментальная композиция со скрипкой «Highlands / Red Crow» для тех, кто хочет быстро станцевать джигу за столом в пабе Пэта Коэна из The Quiet Man. ... В целом, это очень хороший компакт-диск, под который можно расслабиться». ^[3]

В выпуске (французского журнала) Trad' Mag за май–июнь 2009 года фолк-критик Филипп Кузен присудил Imeall высшую оценку (присвоив альбому награду «Bravo!!!»), назвав его «превосходным альбомом» и заявив: ««Imeall» означает «порог» или «край» на ирландском гэльском языке , название, которое Mairéad Ní Mhaonaigh объясняет тем фактом, что она живет у моря и что с этим альбомом она пытается совершить новое приключение. [Все музыканты, участвующие в альбоме] исполняют музыку исключительного качества, такую как музыка, к которой Mairéad приучила нас с Altan. Восемь традиционных треков и шесть новых композиций образуют связный набор, пронизанный как чувствительностью, так и энергией. Здесь Mairéad отдает дань уважения своим родственникам: своему отцу Фрэнси, который научил ее всему, что нужно знать об игре на скрипке, своей матери Китти, которая научила ее танцам Донегола, и своей маленькая дочь Ниа. ... Имайлл — это драгоценность, которую можно купить с закрытыми глазами».

В июне 2009 года дебютный альбом Ní Mhaonaigh, Imeall , получил теплую рецензию на сайте The Irish Echo, в которой говорилось: «Композиция Мейрид в память об отце, «An Fidleoir», передает нежные эмоции через тонкие украшения. ... Две песни были написаны непосредственно Мейрид: «A Óganaigh Óig» и «Mo Níon Ó», последняя — колыбельная для ее дочери Нии. Каждая из них свидетельствует о ее растущем мастерстве в песенном искусстве. А в последнем треке альбома, «An Dro / Imeall», музыкальная резкость Мейрид обостряется в жалобном пении ее собственных текстов на ирландском языке, наложенных на волнообразный танцевальный ритм бретонского ан дро. Она добавляет скрипку в этот трек, в сопровождении Мануса Ланни, Майкла Макголдрика, Джима Хиггинса и Грэма Хендерсона. ... Imeall выявляет лучшее в Майред Ни Мхаонайх." ^[4]

8 сентября 2016 года Имилл получил теплый отзыв от блога Last Night's Fun. ^[5]^[8]

Живые выступления

Известно, что Майреад Ни Мхаонай исполняла вживую на своих персональных концертах 2008–2012 годов (по крайней мере, один раз) следующие треки: «Gardaí 'n Rí», «An Fidleoir», «Néilli Bhán», ^[9] «Mazurkas», «Мо Нион О». ^[10] Она также много раз пела вживую "Mo Níon Ó" в качестве солистки во время обширного тура Альтана в честь 25-летия Альтана в 2009–2011 годах .

Трек-лист

Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
1.	"A Óganaigh Óig"	Майред Ни Мхаонайх	4:18
2.	"Гардаи 'н Ри"	Трад. Приб. Ни Мхаонаиг / Манус Ланни	3:13
3.	" Мазурки "	Трад. Приб. Ни Мхаонаиг / Аннбьёрг Лиен	3:35
4.	«Ис Фада О Бхаиле»	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Лиен	4:33
5.	"Фидлойр"	Ни Мхаонайх	3:28
6.	«Хайлендс / Красный ворон»	Ни Мхаонайх	3:37
7.	"Мо Нион О"	Ни Мхаонайх	4:28
8.	«Цветочная долина Доббина»	Трад. Приб. Ни Мхаонаиг / Триона Ни Домнайл	6:07
9.	"Гирсеачай ан Фоинт / Порт Чити Руа"	Ни Мхаонайх	3:51
10.	"Мейлт Шинн Дубхрен / Двадцать одно нагорье / Четырехмильный камень"	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Джим Хиггинс	5:02
11.	"Нейлли Бхан"	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Ланни	3:28
12.	"Aige Bruach Dhún Réimhe"	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Ланни	5:01
13.	«Голубь на воротах / Удобство / Горец, который поцеловал свою бабушку»	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Ланни	3:36
14.	" Ан Дро / Имеалл"	Трад. Приб. Ни Мхаонаг / Ланни; тексты песен – Ни Мхаонаиг	4:08

О треках

Мелодия/песня «Dobbin’s Flowery Vale» стала синонимом покойного мужа Мейрид Ни Мхаонайг Фрэнки Кеннеди , который умер от рака 19 сентября 1994 года.

Персонал

Майреад Ни Мхаонаиг — вокал; ирландская скрипка; Хардангерская скрипка (на тему «Мазурок»)
Манус Ланни — бузуки; программирование; вокал; гитара
Триона Ни Домнайл — фортепиано
Донал Лунни - бодран (на тему «Гирсеахай ан Фоинт / Порт Чити Руа»)
Майкл МакГолдрик – флейта (на «Aige Bruach Dhún Réimhe»; «An Dro / Imeall») ; Трубки uilleann (на тему "Gardaí 'n Rí")
Джим Хиггинс - ударные (на «A Óganaigh Óig»; «Gardaí 'n Rí»; «Highlands / Red Crow»; «Mo Níon Ó»; «Néilli Bhán»; «An Dro / Imeall») ; Бодхран (по мотивам «Мейт Шенн Дубхрен / Двадцать одно нагорье / Четырехмильный камень»; «Голубь у ворот / Удобство / Горец, поцеловавший свою бабушку»)
Грэм Хендерсон - клавишные (на «A Óganaigh Óig»; «Gardaí 'n Rí»; «Aige Bruach Dhún Réimhe»; «An Dro / Imeall») ; Бодран
Аннбьёрг Лиен - Хардангерская скрипка (на тему «Мазурки»; «Is Fada Ó Bhaile»)
Тим Эди — гитара (в композициях «An Fidleoir»; «Highlands / Red Crow»; «The Pigeon on the Gate / The Convenience / The Highlandman Who Kissed His Granny»)

Производство

Манус Ланни – инженер
Майреад Ни Мхаонаиг — продюсер
Манус Ланни – продюсер
Тронд Энгебрестен - дополнительная инженерия (дорожки 3 и 4)
Ян МакНалти – дополнительное проектирование
О'Доннелл – дизайн обложки, фотография
Колм Хоган – фотография
Анна Летард – Ниа фото
Мейред – Рисунок Фрэнси

История релизов

Дата выпуска	Страна
28 декабря 2008 г. ( 2008-12-28 )	Gaoth Dobhair (Гвидор), графство Донегол , Ирландия (доступно только во время зимней музыкальной школы Фрэнки Кеннеди )
12 февраля 2009 г. ( 2009-02-12 )	По всему миру (общий выпуск)

Примечания

↑ Moon — это название собственного лейбла Mairéad Ní Mhaonaigh.

Ссылки

^ ab "Traditional – Imeall (обзор Siobhan Long)". The Irish Times . 20 февраля 2009 г. Получено 5 марта 2016 г.
^ ab "Imeall – Впечатляющий дебютный сольный альбом от соучредителя altan (обзор Ниалла Стоукса)". Hot Press . 27 февраля 2009 г. Получено 5 марта 2016 г.
^ ab "Mairéad Ní Mhaonaigh - Imeall (Moon1)" . ukfolkmusic.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
^ ab «Майреад Ни Мхаона демонстрирует свое «преимущество»» . The Irish Echo (старейшая ирландско-американская газета в США, основанная в 1928 году) . 10 июня 2009 года . Проверено 2 марта 2016 г.
^ ab "Обзор Imeall Майреада Ни Мхаонаи" . Lastnightsfun.wordpress.com . 8 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
^ "Imeall (2009)". mairead.ie . 2009. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 26 октября 2015 года .
^ "Официальный сайт/магазин Mairéad Ní Mhaonaigh" . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.
^ «Иногда кто-то понимает!». Facebook . 8 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
^ "naiadeproductions.com / Mairéad Ní Mhaonaigh, Voix d'Irlande" . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.
↑ Информация, предоставленная парой французских посетителей шоу Майреад Ни Мхаонай 29 апреля 2010 года в Ionad Cois Locha, Данлеви ( Dún Lúiche ), Ирландия.

Внешние ссылки

Официальный сайт – Mairéad Ní Mhaonaigh.
Imeall – страницы альбома

[1] Moon — это название собственного лейбла Mairéad Ní Mhaonaigh.

[irishtimes.com_Imeall-2] "Traditional – Imeall (обзор Siobhan Long)". The Irish Times . 20 февраля 2009 г. Получено 5 марта 2016 г.

[hotpress.com_Imeall-3] "Imeall – Впечатляющий дебютный сольный альбом от соучредителя altan (обзор Ниалла Стоукса)". Hot Press . 27 февраля 2009 г. Получено 5 марта 2016 г.

[ukfolkmusic.co.uk_Mairéad_Ní_Mhaonaigh_Imeall-4] "Mairéad Ní Mhaonaigh - Imeall (Moon1)" . ukfolkmusic.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.

[irishecho.com_Mairéad_Ní_Mhaonaigh_Imeall-5] «Майреад Ни Мхаона демонстрирует свое «преимущество»» . The Irish Echo (старейшая ирландско-американская газета в США, основанная в 1928 году) . 10 июня 2009 года . Проверено 2 марта 2016 г.

[lastnightsfun.wordpress.com_Mairéad_Ní_Mhaonaigh_Imeall-6] "Обзор Imeall Майреада Ни Мхаонаи" . Lastnightsfun.wordpress.com . 8 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.

[mairead.ie_Imeall-7] "Imeall (2009)". mairead.ie . 2009. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 26 октября 2015 года .

[8] "Официальный сайт/магазин Mairéad Ní Mhaonaigh" . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 26 мая 2012 г.

[facebook_Mairéad_Ní_Mhaonaigh_Imeall_Sometimes_someone_understands!-9] «Иногда кто-то понимает!». Facebook . 8 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.

[10] "naiadeproductions.com / Mairéad Ní Mhaonaigh, Voix d'Irlande" . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 21 мая 2012 г.

[11] Информация, предоставленная парой французских посетителей шоу Майреад Ни Мхаонай 29 апреля 2010 года в Ionad Cois Locha, Данлеви ( Dún Lúiche ), Ирландия.