Представьте себе меня и вас

Филиппинский фильм 2016 года
Представьте себе меня и вас
Театральный релизный плакат
РежиссерМайкл Тувьера
Написано
Произведено
  • Хосе Мари Абакан
  • Аннет Гозон-Аброгар
  • Марвик Сотто
  • Антонио П. Тувьера
В главных ролях
КинематографияШейн О. Сарте
ОтредактированоТара Илленбергер
Музыка от
  • Ричард Гонсалес
  • Джей Домингес
Производственные
компании
РаспространяетсяФильмы GMA
Дата выпуска
  • 13 июля 2016 г. ( 2016-07-13 )
Продолжительность работы
120 минут
СтранаФилиппины
Языкфилиппинский
Бюджет60 миллионов ₱
Театральная касса198 миллионов ₱

Imagine You and Me (стилизовано как Imagine You & Me ) — филиппинский романтический комедийный фильм 2016 года [2] , снятый Майком Тувьерой . В фильме снимались Олден Ричардс и Мейн Мендоса . [3] Фильм был выпущен 13 июля 2016 года в качестве первого юбилейного предложения AlDub , которое произошло 16 июля 2016 года, через три дня после показа фильма. Он был показан в основном на Филиппинах , а также в других странах, таких как Канада, Италия и США. [4] [5] Фильм рассказывает историю Эндрю и Гары, поскольку их противоположные убеждения пересекаются в Италии.

Филиппинская комиссия по оценке кинофильмов оценила фильм как высококачественный и дала ему оценку B. [6] В первый день показа в кинотеатрах фильм собрал более 21,5 млн. рупий , став самым кассовым фильмом Филиппин в 2016 году, пока его не превзошёл фильм «Барселона: Нерассказанная любовь» . [2] [7] [8]

Сюжет

Гара — филиппинский работник, работающий за рубежом (OFW), который работает в Италии и верит в судьбу и настоящую любовь. [9] С другой стороны, Эндрю — студент-медик [10], убитый горем, очень прагматичный и не склонный к принятию судьбы. [11] Когда их пути пересекаются в Италии, их личные убеждения помогают им узнавать друг друга и необычно смотреть на любовь.

Обстоятельства в ее семье привели к тому, что Гара уехала с Филиппин и устроилась на работу в Италии. Одна из ее работ заключается в том, чтобы присматривать за собакой Клариссы. Однажды Гара видит Эндрю в парке, по-видимому, подавленного. Вор внезапно хватает сумку Эндрю, а затем идет за похитителем. Гара также преследует вора и забирает сумку у вора, но Эндрю нигде не видно. Она просматривает смартфон Эндрю, чтобы найти контакты и сообщить им о местонахождении вещей Эндрю.

Помимо того, что она няня для домашних животных, Гара также работает помощницей по хозяйству у Терри, которая оказывается мачехой Эндрю. Гара и Эндрю не встречались лично, и Эндрю видит Гару в их гостиной, когда она просматривает свой смартфон. Эндрю сталкивается с Гарой, говоря, что она попустительствует вору. После ссоры они случайно падают и обнимаются на диване. Терри появляется на сцене и заканчивает их вражду. Гара в конце концов возвращает сумку Эндрю, и их романтические отношения начинаются.

Эндрю обнаруживает, что его бывшая девушка Исай бросила его. Флэшбэк показывает, что Эндрю подарил Исай бокал в форме сердца и обручальное кольцо , которые предназначались для их предложения. Исай отказался отдать и то, и другое, и бокал упал и разбился. Эндрю надеялся, что Исай вернется и объяснит все об их разрыве. Он оставляет осколки разбитого стекла во всех местах, где они были. Гара находит один из осколков стекла перед домом Клариссы. Она делает вывод, что личности Исай и Клариссы одинаковы. Исай страдает лейкемией и в результате прекращает свои отношения с Эндрю.

Гара организует встречу Эндрю и Айсэй, чтобы они могли пообщаться, прежде чем решить вернуться на Филиппины. Понимая, что Эндрю благодарен Гаре, Айсэй убеждает его последовать за ней. Гара начинает свой путь в аэропорт, но попадает под машину, когда смотрит на Эндрю. Пока раненая Гара все еще восстанавливается в больнице, Эндрю выражает ей свою любовь. Эндрю и Гара обнимаются и целуются.

Бросать

Основной состав

Второстепенный актерский состав

Расширенный состав

Особое участие

Производство

Разработка

Проект, посвященный первой годовщине AlDub, был представлен в марте 2016 года [17] , по которому в следующем месяце был снят фильм. Imagine You and Me был первым фильмом с Олденом Ричардсом и Мэйном Мендосой в главных ролях. [18] Фильм планировалось снимать в Италии, и, по словам его режиссера Майка Тувьеры, для него и его отца, топ-менеджера APT Тони Тувьеры, было бы осуществлением мечты снять фильм в Италии. [19] Режиссер также сказал, что фильм является данью уважения OFW, которые сыграли большую роль в успехе Kalyeserye. [20] Майк Тувьера изначально хотел сделать боевик-ужасы для AlDub, поскольку он больше всего известен в этом жанре, но продюсерская компания настояла на романтической комедии для AlDub, как и ожидали фанаты. [19] Что касается концепции сюжета, было подано восемь сценариев, прежде чем был одобрен окончательный сценарий. [19] Его написали Элой Адлаван и Ренато Кустодио. [1]

Съемки

Производство фильма началось в мае 2016 года в Комо , Италия . [21] [22] Согласно сайту Como, Италия La Provinicia di Como , Ричардса и Мендосу сопровождали 35 членов съемочной группы, а также режиссер Майк Тувьера . [23] [24] Съемки в Комо, Италия, начались 9 мая 2016 года и закончились 18 мая 2016 года при поддержке муниципального правительства Комо. [23] Также были сцены, снятые в Вероне , Италия, [25] где Ричардс и Мендоса снялись в сцене у статуи Джульетты . [26] Это один из двух фильмов (другой — экранизация « Ангелов и демонов» Дэна Брауна ), съемки которого разрешены в Вероне. [19] В целом, по словам Рамса Дэвида из Triple A (агентство талантов Мэна Мендосы), 95% фильма было снято в Италии. [27]

Во время съемок Тувьера использовал скамейки во многих сценах в честь создательницы «Калиесерье» Дженни Ферре, которая любит скамейки . [20] Он также добавил, что Жасмин Кертис-Смит, одна из второстепенных актрис фильма, заболела во время съемок в Италии, и поскольку роль Кертис-Смит — болезненный человек, режиссер использовал ситуацию Кертис-Смит для метода актерской игры . [20]

Музыка

Сама Мейн Мендоса, главная актриса фильма, написала текст заглавной песни фильма на музыку Вика Сотто и аранжировку Джимми Антипорды (участника распавшейся группы Neocolours ). [12] 16 июня 2016 года Мендоса исполнила песню «Imagine You and Me» на Eat Bulaga! [ 28] В фильм также вошла дуэтная версия песни с Олденом Ричардсом .

Саундтрек к фильму, включая инструментальную версию, был выпущен и транслировался 8 июля 2016 года в цифровых музыкальных сервисах. [29] В день релиза песни возглавили чарты iTunes Philippines. [30] Он также был выпущен в цифровом формате на Spotify и Google Play . [27]

В качестве отсылки к Kalyeserye, есть несколько сцен с фонограммой между Ричардсом и Мендосой. В качестве фоновой музыки для их фонограммы они использовали несколько песен, включая "Magkaibang Mundo" Джире Лима и " One Call Away " Чарли Пута . [31] Хотя песня Пута не попала в кинотеатральный релиз, и фанаты требовали включить сцену в домашний медиа-релиз в качестве режиссерской версии. [31]

Выпускать

Премьера 120-минутного фильма Imagine You and Me состоялась в торговом центре SM Megamall 12 июля 2016 года [9] [32] , а 13 июля он был выпущен на Филиппинах. [28] В первый день проката Imagine You and Me собрал 21,5 млн. ₱ . [33] Этот доход отражает продажи билетов на Филиппинах, где большая часть поступает из провинций за пределами Манильской агломерации . [34] Это был самый высокий кассовый сбор за первый показ филиппинского фильма в 2016 году, пока его не превзошёл фильм Barcelona: A Love Untold ( 23 млн. ₱ ). [2] [7] [8] 17 июля фильм собрал 120 млн. ₱ . [20]

Первоначально фильм был показан в 195 кинотеатрах по всей стране, но продюсеры добавили еще 35 кинотеатров из-за спроса, и, таким образом, в последующие дни он был показан в 230 кинотеатрах по всей территории Филиппин. [8] [19] Хотя в некоторых кинотеатрах в филиппинских провинциях наблюдались задержки с показом из-за технических проблем. [33] Из-за большого количества зрителей продюсеры решили добавить еще 35 кинотеатров. [35] На второй неделе количество кинотеатров сократилось до 187. [20]

Фильм также был показан на международном уровне и был выпущен в Италии, Великобритании , США , Канаде , Гонконге , Сингапуре , Объединенных Арабских Эмиратах , Гуаме , Новой Зеландии [4] [5] и Австралии . [36] Поклонники AlDub организовали многочисленные показы фильма. [37] Показы в торговом центре в Маниле пошли в пользу GMA Kapuso Foundation, [38] некоммерческой организации, оказывающей услуги социального обеспечения.

Прием

Критический ответ

Совет по оценке кино Филиппин, в состав которого входят люди из филиппинской киноиндустрии, оценил фильм и дал ему оценку B. [6] [39] Оценка B означает, что Imagine You and Me — фильм высокого качества и получит налоговую скидку в размере 65%. [40] Актриса Крис Акино дала поздний отзыв о фильме через пост в Instagram , и она была полна похвал режиссеру, основному актерскому составу и Жасмин Кертис-Смит . [41] Телеведущий и ведущий программы NoFilter@ANC на канале ANC Тедди Локсин также дал отзыв о Imagine You and Me и сказал, что фильм «является искусным пересказом «Ромео и Джульетты». Олден и Мэн освежающе естественны, не играя персонажей, а проживая их». [42] Он также сказал, что Мендоса напоминает ему Дженнифер Энистон . [42]

Мари-ан Сантос из Philippine Entertainment Portal дала сбалансированный обзор, похвалив обстановку, сценаристов и актерский состав, особенно естественную игру Ричардса и Мендозы. [16] С другой стороны, она раскритиковала сюжетные лазейки, такие как незащищенный смартфон и изображение Гары как OFW, «могло бы быть лучше». [16] Оггс Круз из Rappler описал фильм как «безобидное развлечение» и отметил, как сценаристы творчески изобразили популярность Калиесерье в рамках знакомых сюжетов жанра романтической комедии и как режиссер дополнил писательское мастерство. [1] Кроме того, Круз похвалила «очень правдоподобную харизму» Мендозы и пришла к выводу, что «то, что фильм хорошо сделан, просто добавляет определенное оправдание всем повышенным обещаниям романтики». [1]

Назамель Табарес, блогер Movies Philippines, оценил фильм на 3 звезды из 5, заявив, что «приятный в целом, Imagine You & Me , возможно, не добавляет ничего нового куче романтических комедийных фильмов на Филиппинах, но фильм не написан нелепо и не перебарщивает с избитым жанром». [43] Филберт Ортис Ди из ClickTheCity.com , сайта-путеводителя по образу жизни, оценил фильм на 2 звезды из 5, заявив, что «без реальных вложений в повествовательную серьезность фильм, вероятно, был бы лучше, оставаясь милым, оставив все смертельные болезни фильмам, которые на самом деле хотят делать эти истории». [44] Тед Клаудио, блогер Wazzup.ph, дал фильму две оценки. Как фильму с точки зрения поклонников AlDub, он дал 5 звезд из 5, в то время как для не поклонников AlDub он дал оценку 4 звезды из 5, заявив, что это хороший фильм о свиданиях «за его прекрасное местоположение, сюжет, веселье и романтику». [45]

Почести

На церемонии вручения премии Box Office Entertainment Awards 2017 года « Представьте себе тебя и меня » получили награды за фильмы «Принц Филиппин» (Ричардс) и «Принцесса Филиппин» (Мендоса). [46] Заглавная песня фильма «Представьте себе тебя и меня» выиграла премию «Оригинальная заглавная песня года» (мейнстрим) на 33-й церемонии вручения премии PMPC Star Awards for Movies . [47]

Специальный документальный фильм

Специальный документальный фильм « Представьте себе тебя и меня: Путешествие » был показан на канале GMA Network 9 июля 2016 года. [48]

Ссылки

  1. ^ abcd Cruz, Oggs (15 июля 2016 г.). «Обзор 'Imagine You & Me': Безобидное развлечение». Rappler . Получено 16 июля 2016 г.
  2. ^ abc Tuazon, Nikko (15 июля 2016 г.). "Фильм "Представь себе тебя и меня" производства Олден-Мэн собрал 21,5 миллиона песо в день открытия". Philippine Entertainment Portal . Получено 27 июля 2016 г.
  3. ^ Хименес, Джойс (16 июня 2016 г.). "СМОТРЕТЬ: Тизер-трейлер фильма "Олден, Мэн"". philstar.com . The Philippine Star . Получено 17 июня 2016 г. .
  4. ^ Аб Калиган, Мишель (2 июля 2016 г.). «Международные показы фильма «Представь себя и меня» недавно». Новости ГМА . Проверено 14 июля 2016 г.
  5. ^ ab Sun, Черри (4 июля 2016 г.). «'Imagine You & Me'» будет показан для международного показа». Новости ГМА . Проверено 14 июля 2016 г.
  6. ↑ ab Solis, Лолит (13 июля 2016 г.). «Анак ни Шэрон на си Фрэнки, пусть я буду петь». Панг-Маса (на тагальском языке) . Проверено 15 июля 2016 г.
  7. ^ ab Sancon, Allan (15 сентября 2016 г.). «Фильм Кэтрин-Дэниэл «Барселона» собрал 23 миллиона песо в день премьеры, согласно Star Cinema». Philippine Entertainment Portal.
  8. ^ abc Tuazon, Nikko (18 июля 2016 г.). "Президент GMA Films заявил, что фильм Олдена и Мэйна Imagine You And Me „превзошел ожидания“". Philippine Entertainment Portal . Получено 19 июля 2016 г.
  9. ^ ab Tuazon, Nikko (13 июля 2016 г.). "Премьера фильма Maine Mendoza-Alden Richards прошла при поддержке DongYan, Vic-Pauleen". Philippine Entertainment Portal . Получено 14 июля 2016 г.
  10. ^ Labad, Bernice (18 июля 2016 г.). ««Imagine You And Me» — именно тот фильм, которого ждали поклонники Олдуба». Coconuts Manila . Получено 18 июля 2016 г.
  11. ↑ Чен, Джеймс (13 июля 2016 г.). «Imagine You and Me launches». Азиатская телевизионная премия . Получено 18 июля 2016 г.
  12. ^ abc "СМОТРЕТЬ: AlDub отправляется в Италию в тизер-трейлере «Imagine You and Me». Rappler.com . Rappler . 16 июня 2016 г. . Получено 17 июня 2016 г. .
  13. ^ APG/JST, GMA News (18 мая 2016 г.). "Жасмин Кертис-Смит присоединилась к актерскому составу фильма AlDub". GMA News Online . GMA Network Inc. GMA News and Public Affairs . Получено 26 июня 2016 г.
  14. ↑ Dimaculangan, Jocelyn (26 июня 2016 г.). «Олден и Мейн привносят романтику и вызывают слезы в трейлере Imagine You and Me». PEP.ph . Philippine Entertainment Portal . Получено 27 июня 2016 г. Мейн замечен с Ирмой Адлаван, одной из участниц актерского состава Imagine You And Me.
  15. ^ abcdefg "ВЗГЛЯД: Познакомьтесь с актерским составом первого сольного фильма ЭлДуба "Представьте тебя и меня"". GMANetwork.com . GMA Network . 19 июня 2016 г. . Получено 21 июня 2016 г. .
  16. ^ abcde Сантос, Мари-ан (14 июля 2016 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА: Мейн Мендоса, все еще естественный в Imagine You and Me". Philippine Entertainment Portal . Получено 14 июля 2016 г.
  17. ^ "AlDub готовится к юбилейному проекту". The Philippine Star . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  18. ^ "Новый фильм 'AlDub' уже в пути". Rappler.com . Rappler . 16 апреля 2016 г. . Получено 17 июня 2016 г. .
  19. ^ abcde Томада, Натали (16 июля 2016 г.). «От разделенного экрана к большому экрану: „АльДуб — это судьба“». Philippine Star . Получено 16 июля 2016 г. .
  20. ^ abcde "Фильм Олдена и Мэйна Imagine You And Me заработал 120 миллионов филиппинских песо по состоянию на 17 июля". Philippine Entertainment Portal. 21 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  21. ^ APG, GMA News (9 мая 2016 г.). «Мэн Мендоса, Олден Ричардс прибывают в Италию для съемок фильма». GMA News Online . GMA Network Inc. GMA News and Public Affairs . Получено 17 июня 2016 г.
  22. ↑ Абандо, Полин (16 мая 2016 г.). «AlDub сейчас снимает фильм в Италии». mb.com.ph.​ Манильский бюллетень . Проверено 17 июня 2016 г.
  23. ^ ab "Как звезда филиппинского кино: рипре в центре" . La Provincia di Como (на итальянском языке). 9 мая 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  24. ^ Анарцинон, Джеймс Патрик (11 мая 2016 г.). «ВЗГЛЯД: Олден и Мейн начинают снимать новый фильм в Италии». PEP.ph . Филиппинский развлекательный портал . Получено 17 июня 2016 г.
  25. ^ Поликарпио, Аллан (11 июля 2016 г.). «AlDub получает второй по величине прорыв». Philippine Daily Inquirer . Получено 14 июля 2016 г.
  26. ^ Dimaculangan, Jocelyn (26 июня 2016 г.). «Олден и Мэн привносят романтику и вызывают слезы в трейлере Imagine You and Me». Philippine Entertainment Portal . Получено 14 июля 2016 г.
  27. ^ аб Алехандрино, Нель (25 июня 2016 г.). «Трейлер фильма AlDub, который можно посмотреть». Интернет-журнал (на тагальском языке).
  28. ^ ab NB/FRJ/APG, GMA News (16 июня 2016 г.). "СМОТРЕТЬ: Мейн Мендоса поет заглавную песню для фильма AlDub 'Imagine You and Me'". GMA News Online . GMA Network Inc. GMA News and Public Affairs . Получено 17 июня 2016 г.
  29. ↑ Sun, Cherry (4 июля 2016 г.). «Саундтрек 'Imagine You and Me' доступен для скачивания и потоковой передачи с 8 июля». GMA Records . GMA Network, Inc. Получено 13 июля 2016 г.
  30. ^ Dabu, Bianca Rose (10 июля 2016 г.). «Песни из альбома «Imagine You & Me» возглавляют филиппинские чарты iTunes». GMA News Online . GMA Network, Inc . Получено 13 июля 2016 г. .
  31. ^ ab Ta-as, Apple (25 июля 2016 г.). «Режиссер «Представьте себе тебя и меня» рассказал интересные факты о фильме». Cebu Daily News . Получено 25 июля 2016 г.
  32. ^ "Представьте себе тебя и меня". Rotten Tomatoes . Получено 17 декабря 2023 г. .
  33. ^ ab Ta-as, Apple (15 июля 2016 г.). «Imagine You and Me» заработал 21 млн песо в первый день». Cebu Daily News . Получено 15 июля 2016 г.
  34. ^ Туазон, Никко (14 июля 2016 г.). «Представьте себе тебя и меня, звезду Олдена и Мэна, собрали 13 миллионов песо за первые несколько часов». Philippine Entertainment Portal . Получено 14 июля 2016 г.
  35. ^ Белен, Уолден Садири (16 июля 2016 г.). «P30-M валовой сбор в день открытия для „Imagine You & Me“?». Manila Bulletin . Получено 18 июля 2016 г.
  36. ^ "'Imagine You & Me' показан за рубежом". Manila Standard . 16 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  37. ^ Баутиста, Марио (14 июля 2016 г.). «Печально для 'MA'ROSA'». Malaya Business Insight . Получено 14 июля 2016 г. .
  38. ^ "Кассовый хит: 'Imagine You & Me' собрал почти P13-M за первые несколько часов". GMA News . 13 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  39. ↑ Сантьяго, Эрвин (15 июля 2016 г.). «Альдуб Пиналакпакан Са 'ИЯМ'». Бандера (на тагальском языке) . Проверено 17 июля 2016 г.
  40. ^ "ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ О ВНЕДРЕНИИ RA No. 9167" (PDF) . Совет по развитию кино Филиппин . Получено 15 июля 2016 г. .
  41. ↑ Нардо, июнь (20 июля 2016 г.). «Крис очищает AlDub от 'Imagine You And Me'». Дознаватель Бандера . Проверено 20 июля 2016 г.
  42. ^ аб Димакуланган, Джоселин (21 июля 2016 г.). «Журналист Тедди Локсин-младший хвалит «Представь себя и меня»». Новости ГМА . Проверено 21 июля 2016 г.
  43. ^ Табарес, Назамель (14 июля 2016 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА: Представьте себе тебя и меня (2016)". Фильмы Филиппины.
  44. ^ Дай, Филберт Ортис (14 июля 2016 г.). «В «Imagine You & Me» плохая драма». ClickTheCity.com .
  45. ^ Клаудио, Тед. «Что мне не понравилось в Imagine You & Me Олдена Ричардса и Мэна Мендосы – Обзор фильма». Wazzup.ph . Получено 18 июля 2016 г.
  46. ↑ Calderon, Nora (23 апреля 2017 г.). «Vice Ganda, Coco Martin, KathNiel лидируют среди победителей 48-й церемонии вручения премии Box Office Entertainment Awards». Philippine Entertainment Portal (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  47. ^ "Полный список: победители премии PMPC Star Awards for Movies 2017". Rappler . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  48. ^ Сан, Черри (8 июля 2016 г.). «Создание фильма «Imagine You & Me», карта, 9 июля». Новости GMA (на тагальском языке) . Проверено 14 июля 2016 г.
  • Представьте себе тебя и меня на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Представьте_себя_и_меня&oldid=1246944791"