Лжец (пьеса Гольдони)

Лжец
Начальная сцена «Лжеца»
Написано	Карло Гольдони
Персонажи	Лелио, Лжец Арлекино , его слуга Панталоне , его отец Доктор Баланцоне Розаура и Беатриче, его дочери Коломбина , их служанка Флориндо , помощник Баланцоне, влюбленный в Розауру Бригелла , его друг, влюбленный в Коломбину Оттавио, влюбленный в Беатриче
Дата премьеры	1750-51
Место премьеры	Театр Сант-Анджело в Венеции
Исходный язык	венецианский

«Лжец» ( итал . Il bugiardo ) — комедия Карло Гольдони . Она была написана как часть исполнения хвастливого заявления Гольдони, которое он вставил в эпилог к ​​одной из своих пьес, о том, что в следующем сезоне он напишет шестнадцать комедий. «Лжец» вместе с пятнадцатью другими комедиями был поставлен в сезоне 1750–51 годов в Театре Сан-Анджело в Венеции . ^[1] Она опирается на условности комедии дель арте и шаблонных персонажей .

Лелио, венецианец, который провел годы вдали от дома, возвращается в Венецию. Он ухаживает за двумя дочерьми доктора Баланцоне, Беатриче и Росаурой, не говоря им, какую из них он действительно любит. Тем временем у каждой девушки есть свой поклонник, Флориндо для Росауры и Оттавио для Беатриче. Однако Флориндо застенчив и не говорит Росауре, что любит ее. Это позволяет Лелио сочинять сказочную ложь и убеждать Росауру, что он хочет жениться на ней. Тем временем слуга Лелио Арлекино пытается увести служанку доктора Коломбину от Бригеллы, друга Флориндо.

Ложь Лелио приводит его к все более и более серьезным проблемам с девушками, их отцом и его собственным отцом Панталоне. В конце выясняется, что, находясь в Риме, он женился на римской леди Клеонике Ансельми. Он отправляется к ней, оставляя Розауру и Беатриче свободными, чтобы выйти замуж за Флориндо и Оттавио, а Коломбину — свободно выйти замуж за Бригеллу.

• Холм, Тимоти (1976). Слуга многих господ: жизнь и времена Карло Гольдони . Лондон: Jupiter. ISBN 0-904041-61-1.

• Перевод на английский язык романа «Лжец» Грейс Ловат Фрейзер
• Видео из Театра на улице Длоуга (на чешском языке)