"Если" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий по Хлебу | ||||
из альбома Манна | ||||
B-сторона | «Успокойся» | |||
Выпущенный | 21 марта 1971 г. ( 1971-03-21 ) | |||
Жанр | Софт-рок | |||
Длина | 2 : 33 | |||
Этикетка | Электра | |||
Автор(ы) песен | Дэвид Гейтс | |||
Производитель(и) | Дэвид Гейтс | |||
Хронология синглов Bread | ||||
|
« If » — песня, написанная американским певцом и автором песен Дэвидом Гейтсом в 1971 году. Первоначально популяризированная его группой Bread , «If» заняла 4-е место в американском чарте Billboard Hot 100 , когда была выпущена как сингл в 1971 году, и 6-е место в Канаде. Она также провела три недели на 1-м месте в американском чарте Easy Listening [1] и одну неделю на вершине канадского чарта AC [2] .
Record World заявил, что «нежная песня Дэвида Гейтса (он также спродюсировал и аранжировал) быстро станет популярной». [3]
В США мелодия Бреда была самой короткой песней, вошедшей в десятку лучших до 1993 года, когда Принс достиг седьмого места с песней « 7 », которую позже сравняла с хитом Бритни Спирс « 3 » , занявшим первое место в 2009 году. Песня выделяется своей начальной строкой «Если картина рисует тысячу слов...».
Недельные графики
| Годовые графики
|
"Если" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Телли Савалас | ||||
из альбома Телли | ||||
B-сторона | «Резинки и кусочки веревки» (США) « Ты и я против всего мира » (Великобритания) | |||
Выпущенный | 1974 | |||
Жанр | Поп , разговорное слово | |||
Длина | 3 : 06 | |||
Этикетка | МКА | |||
Автор(ы) песен | Дэвид Гейтс | |||
Производитель(и) | Снафф Гарретт | |||
Хронология синглов Телли Саваласа | ||||
|
Telly Savalas записал в основном устную интерпретацию, которая достигла № 1 в UK Singles Chart в течение двух недель и № 1 в Ирландии в марте 1975 года . [12] [13] У неё самое короткое название среди всех песен, достигших № 1 в Великобритании. [14] Эта версия также достигла № 12 в американском чарте Billboard Easy Listening в конце 1974 года. [15] В Канаде «If» достигла № 88 в Pop chart и № 40 в AC chart. [16] [17] Она также достигла пика на 12 месте в Австралии и стала 81-м самым продаваемым синглом в Австралии в 1975 году. [18]
Оливия Ньютон-Джон была одной из первых, кто перепел эту песню, записав версию для своего дебютного сольного альбома 1971 года If Not for You и исполнив песню во время своего первого выступления на американском телевидении в том же году на шоу Дина Мартина .
Пародийная версия исполнения Саваласа, озвученная артистами Крисом Сэндфордом и Биллом Митчеллом, исполнявшими роли Инь и Янь, [19] достигла 25-го места в Великобритании в 1975 году. [20]
Сиссель Кюркьебё сделала кавер на песню в своём альбоме 1993 года Gift of Love . А Sephira сделала кавер на песню в своём альбоме 2015 года Believe .