Идентитет
| "Идентитет" | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Адриана Лулджураджа и Бледара Сейко | |
| Язык | албанский |
| Выпущенный | 12 марта 2013 г. ( 2013-03-12 ) |
| Студия | Кингсайд, Гнеста , Швеция |
| Жанр | Тяжелый рок |
| Длина | 3 : 01 |
| Этикетка | Универсальный |
| Композитор(ы) | Бледар Сейко |
| Автор(ы) текста | Эда Сейко |
| Музыкальное видео | |
| «Идентитет» на YouTube | |
| Заявка на участие в конкурсе песни Евровидение 2013 | |
| Страна | |
| Художник(и) | |
| Язык | |
| Композитор(ы) | Бледар Сейко |
| Автор(ы) текста | Эда Сейко |
| Финальное выступление | |
| Результат полуфинала | 15-й |
| Очки полуфинала | 31 |
| Хронология записи | |
| ◄ "Суус" (2012) | |
| «Гнев одной ночи» (2014) ► | |
" Identitet " ( албанское произношение: [idɛntitɛt] ; перевод: Идентичность ) — песня албанских певцов Адриана Лулгюрая и Бледара Сейко . Впервые она была выпущена 12 марта 2013 года в виде музыкального видеоклипа , который был загружен на официальный канал YouTube конкурса песни Евровидение , затем она была выпущена как сингл в составе сборника на CD 29 апреля 2013 года компанией Universal Music . Албанская песня в стиле фолк - вдохновленная тяжелым роком была написана Бледаром Сейко , а слова были написаны Эдой Сейко.
Песня представляла Албанию на конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё , Швеция, после победы на предварительном отборочном конкурсе страны Festivali i Këngës . Но она не прошла в гранд-финал, так как заняла пятнадцатое место, тем самым ознаменовав четвертый случай непрохождения страной конкурса. Во время их рок-н-ролльного шоу дуэт сопровождали четыре инструменталиста и множество мигающих красных и оранжевых цветов, отображаемых на светодиодных экранах на заднем плане.
Предыстория и композиция
В 2012 году Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко были среди участников, отобранных для участия в 51-м выпуске Festivali i Këngës , конкурсе по определению участника Албании на конкурсе песни Евровидение 2013. Согласно правилам конкурса, тексты песен участников должны были быть на албанском языке . Они приняли участие в конкурсе с песней «Identitet», написанной Эдой Сейко и сочиненной самим Бледаром Сейко. [1] Для участия в конкурсе песни Евровидение песня была ремастерирована и сокращена в студии Kingside Studios в Гнесте , Швеция. [2]
В музыкальном плане «Identitet» — это албанскоязычная фолк - рок -песня, в которой лирически обсуждаются концепции свободы , сплоченности , братства и идентичности . [3] В интервью Сейко заявил, что песня вдохновлена албанской народной музыкой из культурных регионов Тропоя и Чамерия . [4] Ритм тупана заимствован из южноалбанской, тогда как гитарная работа заимствована из звуков чифтели северной Албании . [4] Между тем, традиционная южноалбанская изополифония запоминается благодаря использованию скрипок , тогда как северный албанский призыв «эй» также присутствует в припеве . [4]
Прием и обвинение в плагиате
После победы на Festivali i Këngës песня получила смешанные отзывы музыкальных критиков . В обзоре Wiwibloggs , содержащем несколько обзоров отдельных критиков, ей была дана оценка 2,86 из 10 баллов. [5] Рецензенты отрицательно отметили, что песня «старомодна», и предположили, что она не сможет пройти в финал конкурса песни «Евровидение». Хотя различные рецензенты выразили похвалу инструментальному и фольклорному звучанию песни. [5] «Identitet» обвиняли в плагиате песни « Plavi safir » группы Bajaga 1988 года различными СМИ и веб-сайтами на Балканах , [6] [7] хотя музыкальные эксперты сообщили, что и «Identitet», и «Plavi Safir» находятся под влиянием балканской народной музыки, которая схожа во многих странах региона. [8] По словам Бледара Сейко, начальные ноты «Plavi safir» были плагиатом из текста песни «Kur bie fyelli e çiftelia» албанского певца и автора песен Ваче Зелы середины 20-го века. [4]
Продвижение и выпуск
В рекламных целях певцы неоднократно появлялись, чтобы исполнить песню на разных мероприятиях, в том числе на концерте Eurovision in Concert в Амстердаме . [9] Песня была впервые выпущена 12 марта 2013 года, когда она была впервые представлена в виде музыкального видео на официальном канале YouTube конкурса песни Евровидение . [10] [11] Затем песня была выпущена как сингл 29 апреля 2013 года в рамках сборника Eurovision Song Contest: Malmö 2013 на CD через CMC Records и Universal Music . [12] 14 февраля 2018 года она была выпущена в виде отдельной загрузки через Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). [13]
На Евровидении
Фестивали и Кенгес
Национальный вещатель Албании, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), организовал 51-й выпуск Festivali i Këngës , чтобы определить участников страны на конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё , Швеция. [14] Он открыл период подачи заявок для артистов и композиторов, чтобы представить свои заявки на конкурс с 8 по 9 октября 2012 года. [15] После гранд-финала Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко были выбраны для представления страны на конкурсе после того, как голоса экспертного жюри были объединены, в результате чего общее количество баллов составило 74. [16]
Мальмё
58- й выпуск конкурса песни Евровидение состоялся в Мальмё , Швеция, и состоял из двух полуфиналов, состоявшихся 14 и 16 мая, и финала 18 мая 2013 года. [17] Согласно правилам Евровидения , каждая страна-участница (за исключением страны-хозяйки и « Большой пятёрки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании ) должна была пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал, хотя лучшие десять стран из соответствующих полуфиналов выходят в финал. [18] 17 января 2013 года было объявлено, что «Identitet» будет исполнена во второй половине второго полуфинала конкурса. [19] Во время живого шоу Албания выступила четырнадцатой, после Норвегии и опередив Грузию , и не смогла пройти в гранд-финал, заняв пятнадцатое место с 31 очком, заняв двенадцатое место по результатам голосования жюри (11,78 баллов) и пятнадцатое место по результатам голосования телезрителей (9,10 баллов). [20] [21]
Адриану Лулгюраю и Бледару Сейко аккомпанировали барабанщик , бас-гитарист , перкуссионист и клавишник во время их выступления на тему рок-н-ролла . [3] За певцами светодиодный экран мигает красным, оранжевым и белым светом, а на протяжении всего выступления также использовались пиротехника и туман . [22]
Трек-лист
- Цифровая загрузка [13]
- «Идентитет (Фестивали и Кенгес)» - 4:02
История релизов
| Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|
Различный | 29 апреля 2013 г. | компакт-диск |
| [12] |
| 14 февраля 2018 г. | Цифровая загрузка |
| [13] |
Ссылки
- ^ "Участники Мальмё 2013 Адриан Лулгюрай и Бледар Сейко". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
- ↑ Сахити, Гафурр (12 марта 2013 г.). «Албания: Слушайте финальную версию Идентитета (видео)». ESCСегодня . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ ab "Heavy ethno-rock sounds from Albania". Европейский вещательный союз . 11 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
- ^ abcd "Sejko: Serbët vodhën melodinë shqiptare" (на албанском языке). Телеграфия. 24 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Аб Адамс, Уильям Ли (20 апреля 2013 г.). «Жюри Wiwi: Адриан Лулджюрай и Бледар Сейко из Албании с «Идентитетом»». Вивиблоггс . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ "Albanci za Evrosong pokrali Bajagu" (на сербском языке). Курир . 24 декабря 2012 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ ""Плави сафир" из Албания на Евросонгу у Шведской!?" (на боснийском языке). Хабер. 24 января 2013 года. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ ""Identitet", prova e parë në skenën e Eurosongut" (на албанском языке). Панорама. 10 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ "17 артистов подтверждены на сегодняшний день для Eurovision In Concert". Европейский вещательный союз . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
- ^ "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - Identitet (Albania) 2013 Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
- ^ "Адриан Лулгьюрай и Бледар Сейко - Identitet (Албания) Евровидение 2013 | Официальное музыкальное видео" . Ютуб . 12 марта 2013 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ ab Евровидение - Мальмё 2013 (Сборник на CD). Европейский вещательный союз . Европа. (Штрих-код: 0602537357529): CMC и Universal . 2013.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: другие в цитируемых AV-носителях (примечания) ( ссылка ) - ^ abc Ссылки на цифровой релиз «Идентитета» Адриана Лулгюрая и Бледара Сейко в различных странах:
- «Identitet – Single by Adrian Lulgjuraj and Bledar Sejko on Amazon Germany» (на немецком языке). Amazon . 14 февраля 2018 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
- «Identitet – Single by Adrian Lulgjuraj and Bledar Sejko on Amazon Italy» (на итальянском). Amazon . 14 февраля 2018 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
- «Identitet - Сингл Адриана Лулджураджа и Бледара Сейко на Amazon, Испания» (на испанском языке). Амазонка . 14 февраля 2018 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ "Tonight: Festivali i Këngës Final in Albania". Европейский вещательный союз . 22 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ Sahiti, Gafurr (21 июля 2012 г.). «RTSH call for songs, deadline 9 октября». ESCToday . Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ «Адриан Лулгьюрай и Бледар Сейко выигрывают Festivali i Këngës!». Европейский вещательный союз . 23 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ "Eurovision Song Contest–Malmö 2013". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
- ^ "Eurovision Song Contest–Rules". Европейский вещательный союз . 12 января 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ «Результаты жеребьевки: Кто в каком полуфинале?». Европейский вещательный союз . 17 января 2013 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ "Евровидение 2013: раскрыт порядок выступлений в полуфинале". Европейский вещательный союз . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ "Malmö 2013: Second Semi-Final Scoreboard". Европейский вещательный союз . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
- ^ "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - Identitet (Albania) - LIVE - 2013 Semi-Final (2)". Европейский вещательный союз . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
