Я хочу вернуть свою шляпу
Детская иллюстрированная книга 2011 года Джона Классена
Я хочу вернуть свою шляпу
обложка неизвестного издания
АвторДжон Классен
ИллюстраторДжон Классен
ЯзыкАнглийский
ЖанрДетская иллюстрированная книга
ИздательКэндлвик Пресс
Дата публикации
2011
Место публикацииСоединенные Штаты
Тип носителяПечать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы40 стр.
ISBN978-0763655983

I Want My Hat Back — детская иллюстрированная книга 2011 года автора и иллюстратора Джона Классена . Это была первая книга Классена как автора и иллюстратора. Книга была опубликована издательством Candlewick Press в сентябре 2011 года. Она примечательна своим мрачным финалом. [1]

Сюжет

Медведь оплакивает свою потерянную шляпу и отправляется на ее поиски. Он спрашивает лису и лягушку, видели ли они ее, но никто из них ее не видел. Затем медведь спрашивает кролика, который носит красную остроконечную шляпу. Кролик отвечает отрицательно и оборонительно, заканчивая: «Не задавай мне больше вопросов». Затем медведь переходит к черепахе, змее и броненосцу. Никто из них не видел шляпу. Олень подходит к подавленному медведю и спрашивает его, как выглядит его шляпа. Вспомнив, что его шляпа была красной и остроконечной, медведь резко осознает это и бежит обратно к кролику. Он обвиняет кролика в краже его шляпы. На следующей странице медведь сидит на шуршащем участке земли, надев красную остроконечную шляпу. Входит белка и спрашивает медведя, видел ли он кролика в шляпе. Медведь отвечает отрицательно и оборонительно, подразумевая, что он съел кролика, и заканчивая: «Не задавай мне больше вопросов». Белка уходит, оставляя медведя в шляпе сидеть одного.

Прием и награждение

Книга достигла значительного коммерческого успеха, проведя 48 недель в списке бестселлеров New York Times . [2] Памела Пол похвалила книгу в рецензии для The New York Times: «это замечательная и удивительная вещь, такая книга, которая заставляет смеяться и детей, и взрослых, и обоих улыбаться в знак признательности... [это] очаровательно злая маленькая книга и дебют многообещающего таланта писателя-иллюстратора». [3] По данным Chicago Tribune , «радость этой книги заключается в том, чтобы выяснить явный сюжет из неявных деталей на картинках». [4] Было некоторое обсуждение концовки по поводу уместности убийства одного персонажа другим без последствий в детской книге. Книготорговец, который «должен был официально заявить, что я ЛЮБЛЮ эту книгу», сообщил, что некоторые покупатели любят ее, пока не перевернут последние страницы. [5] Она вошла в шорт-лист медали Кейт Гринуэй и была почетной книгой премии Гейзеля. [6]

Адаптации

Анимационная версия I Want My Hat Back была выпущена Weston Woods Studios и Bigfott Studios в 2013 году. [7] Фильм был адаптирован, срежиссирован и анимирован Гейленом Фоттом . Джон Классен озвучил оленя. Он был номинирован на премию Golden Gate Award на Международном кинофестивале в Сан-Франциско . [8] Он также получил вторую премию за лучший анимационный короткометражный фильм в детском жюри Чикагского международного детского кинофестиваля . [9]

Музыкальная сценическая адаптация книги открылась 12 ноября 2015 года в Национальном театре в Лондоне. [10] Режиссером выступил Уилс Уилсон, автором текста и слов был Джоэл Хорвуд , а музыку написал Артур Дарвилл . Постановка была тепло принята; Сюзанна Клэпп из The Guardian приветствовала «вдохновленную, домашнюю магию» постановки и заявила: «Никто не захочет вернуть свои деньги». [11] Постановка Национального театра была номинирована на премию Оливье за ​​лучшее семейное и развлекательное шоу . [12]

В октябре 2019 года издательство Candlewick Press выпустило коробочный набор, включающий книгу « Я хочу вернуть свою шляпу» и две сопутствующие книги ( «Это не моя шляпа» и «Мы нашли шляпу» ), назвав его «Шляпная коробка Джона Классена» . [13]

Во время первого карантина в связи с Covid в Соединенном Королевстве Сэм Уайлд [14] и Ян Николсон создали и исполнили сценическую версию, сделанную только из картонных коробок. Она была выложена на YouTube и получила большой отклик. Затем ее подхватил театр Little Angel Theatre [15], и она стала успешным национальным туром с большими полноразмерными куклами — все еще сделанными из картона — и включала полную трилогию.

Ссылки

  1. ↑ Картер, Сью (19 декабря 2011 г.). «Канадский иллюстратор Джон Классен добивается успеха с I Want My Hat Back». Quill & Quire . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.
  2. ↑ Лодж, Салли (10 апреля 2014 г.). «Книги Классена «Шляпа» достигли отметки в один миллион». Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г.
  3. ↑ Пол, Памела (12 октября 2011 г.). «Не просто еще одна история о медведе». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.
  4. ↑ Рассел, Мэри Харрис (7 октября 2011 г.). «„Я хочу вернуть свою шляпу“ Джона Классена». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.
  5. ^ Ливитт, Джози (29 сентября 2011 г.). «Следует ли медведю съесть кролика?». Publishers Weekly . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г.
  6. ^ "(Теодор Сьюз) Лауреаты премии Гейзеля и почетные книги, 2006-настоящее время". Ассоциация библиотечного обслуживания детей . 30 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г.
  7. ^ «Я хочу вернуть свою шляпу и другие классические произведения Уэстон-Вудса». Театр Белкорт . 17 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.
  8. ^ "Официальный отбор на премию Golden Gate Award 57-го Международного кинофестиваля в Сан-Франциско". SFFILM . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.
  9. ^ "30th ANNUAL CHICAGO INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL 2013 AWARDS" (PDF) . Чикагский международный детский кинофестиваль . Архивировано (PDF) из оригинала 2023-02-17.
  10. ^ "I Want My Hat Back". Официальный лондонский театр . Архивировано из оригинала 2024-02-14.
  11. ↑ Клэпп, Сюзанна (22 ноября 2015 г.). «Обзор I Want My Hat Back». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г.
  12. ^ "Olivier Winners 2016". Официальный Лондонский театр . Архивировано из оригинала 2024-02-14.
  13. ^ "Шляпная коробка Джона Классена". Goodreads . Архивировано из оригинала 2022-09-08.
  14. ^ Уайлд, Сэмюэл. "SamuelWilde.com" . Получено 12 мая 2023 г.
  15. ^ Театр «Маленький ангел». «Театр «Маленький ангел»» . Получено 12 мая 2024 г.
  • Трейлер к книге «Я хочу вернуть свою шляпу»
  • Трейлер к фильму «Я хочу вернуть свою шляпу»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Я_Хочу_Спинку_Моей_Шляпы&oldid=1243626671"