Я люблю рок-н-ролл (альбом)

Я люблю рок-н-ролл
Я люблю рок-н-ролл
Студийный альбом Джоан Джетт и Blackhearts
Выпущенный	23 ноября 1981 г. (1981-11-23)
Записано	Июнь–сентябрь 1981 г.
Студия	Kingdom Sound Studios и Soundworks Studios (Лонг-Айленд, Нью-Йорк)
Жанр	Хард-рок
Длина	30 : 02
Этикетка	Дощатая набережная
Продюсер	Кенни Лагуна; Ричи Корделл; Глен Колоткин;
Джоан Джетт и хронология Blackhearts
Синглы из альбома I Love Rock 'n Roll
	« Я люблю рок-н-ролл »; Дата выхода: 20 января 1982 г.; « Багрянец и клевер »; Дата выхода: апрель 1982 г.; " Summertime Blues "; Дата выхода: 1982 (только Канада);

1981 studio album by Joan Jett and the Blackhearts

«Я люблю рок-н-ролл»

Джоан Джетт и Blackhearts « I Love Rock 'n' Roll » из альбома I Love Rock 'n Roll

Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

I Love Rock 'n Roll — второй студийный альбом Джоан Джетт и первый с её группой поддержки Blackhearts. Альбом был записан летом 1981 года и выпущен в ноябре. Вскоре после первых сессий звукозаписи в Soundworks Studios оригинальный гитарист Blackheart Эрик Амбел был заменён Рики Бердом.^[2] Это самый коммерчески успешный альбом Джетт на сегодняшний день, продано более миллиона копий,^[2] во многом благодаря успеху заглавного трека, который был выпущен как сингл вскоре после выхода альбома.

Фон и запись

Джоан Джетт увидела " I Love Rock 'n' Roll " в исполнении Arrows по телевизору в 1976 году и была очарована песней. ^[3] Она была основным элементом ее сет-листа в течение многих лет, прежде чем был записан альбом. ^[3]

Наряду с песней Arrows, альбом наполнился множеством других каверов: «Nag» (первоначально Halos ), « Bits and Pieces » ( Dave Clark Five ), «You're Too Possessive» ( Runaways ) и « Crimson and Clover » ( Tommy James & the Shondells ). О последней песне Джетт позже прокомментировал: «Люди беспокоились, что я не изменил слова в «Crimson and Clover» на «him» с «her». Это было только потому, что это не рифмовалось бы». ^[3]

Другие каверы появились в ограниченном тираже: « Louie Louie » ( Ричард Берри , позже исполненный группой Kingsmen ) и « Summertime Blues » ( Эдди Кокран ) были включены в качестве бонус-треков в издание на CD, а традиционная рождественская песня « Little Drummer Boy » стала сезонным дополнением к LP.

«I Love Rock 'n Roll» создавался в энергичном темпе. «По будням мы работали в студии, а по выходным ездили по Нью-Йорку, на северо-восток, давали концерты», — вспоминал Джетт. «Так что мы делали и то, и другое без остановки. И это было хорошо, я думаю, это действительно держало нас вместе, держало в тонусе». ^[4]

Выпускать

Ранние копии альбома, выпущенные в декабре 1981 года, завершались треком " Little Drummer Boy ". Однако после праздничного сезона трек был заменен на недавно записанный "Oh Woe Is Me" на большинстве тиражей. ^[2] LP был переиздан на виниле в 2009 году, содержащий как "Little Drummer Boy", "Oh Woe Is Me", так и репетиционную версию "You Don't Know What You've Got", которая была оригинальной стороной B к американским и канадским выпускам Boardwalk Records сингла " I Love Rock 'n' Roll ". Можно было приобрести "Oh Woe Is Me", не покупая альбом-заменитель, так как он также был выпущен как сторона B сингла "Crimson and Clover".

"Summertime Blues" изначально не был выпущен на виниловой пластинке, и Boardwalk отказались от выпуска его в качестве официального коммерческого сингла. Вместо этого Boardwalk поместили песню как би-сайд "Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)" в 12-дюймовом релизе только для промо (Boardwalk NB-019-S-5), отправленном на рок-радиостанции США. Однако многие диджеи и программисты предпочли би-сайд, и "Summertime Blues" попал в список самых добавляемых. (Тем не менее, А-сайд достиг 20-го места в Billboard Hot 100.) В конечном итоге песня была выпущена как односторонний сингл в Канаде и как 12-дюймовый сингл в Австралии, сопровождаемый "Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)".

В связи с включением Joan Jett & the Blackhearts в Зал славы рок-н-ролла 18 апреля 2015 года, ровно через 33 ⅓ года после того, как I Love Rock 'n' Roll был первоначально выпущен 18 ноября 1981 года, был выпущен 2CD/2LP под названием I Love Rock 'n' Roll 33 ⅓ Anniversary Edition . Это памятное издание объединило оригинальный альбом со вторым диском ранее не издававшихся концертных записей, сделанных в Нью-Йорке в 1981 году.

Обложка

Портретное изображение, использованное для обложки, было сделано британским фотографом Миком Роком . Оно широко считается одним из самых знаковых изображений в истории рок-музыки. ^[5]^[6] Рок сказал, что его видение портрета было ясным: «Я видел ее как женщину- Элвиса ». ^[5]

Стиль сыграл свою роль в общей привлекательности Джетт; Крим заметил и риторически спросил: «Кто вообще сказал, что темная челка и хорошо нанесенная тушь не имеют ничего общего с рок-н-роллом?» ^[7] Sounds описал ее образ как классическую «девушку-сорванца рока» ^[8] и процитировал ее слова относительно первоначальных ожиданий звукозаписывающей компании:

«Они хотели, чтобы я лежала на диване в леопардовой шкуре, как Пэт Бенатар или что-то в этом роде», — задыхается она. «Вы же знаете, я ничего подобного сделать не могу !» ^[8]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^[9]
Убойные хиты	4/10 ^[11]
Деревенский голос	В+ ^[10]

Митчелл Коэн из Creem дал I Love Rock 'n Roll в целом положительный отзыв, заключив, что Jett «охватывает больше, чем можно было бы ожидать, и делает это с заразительным энтузиазмом».^[7] Роберт Кристгау из The Village Voice смягчил свою похвалу альбому, написав: «Кавер на Dave Clark Five и 'Little Drummer Boy' на одной стороне — это отличный ход, но это всего лишь ход — он заставляет меня хотеть послушать оригиналы, а не играть сторону снова»; он также посчитал, что оригинальным композициям Jett не хватало «искорки».^[10]

Рецензируя I Love Rock 'n Roll для AllMusic , Стивен Томас Эрлевайн сказал, что поддержка Blackhearts придала альбому «более связное звучание», чем предыдущему альбому Джетта Bad Reputation , а также «размерность». ^[9] Отметив относительную нехватку «сильных песен», в целом он обнаружил, что «мускулистая, суровая» игра группы делает I Love Rock 'n Roll «таким же хорошим, как и Bad Reputation ». ^[9]

Трек-лист

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
1.	« Я люблю рок-н-ролл »	Джейк Хукер Алан Меррилл	2:55
2.	«(Я собираюсь) сбежать»	Джоан Джетт Кенни Лагуна	2:28
3.	«Любовь — это боль»	Джетт	3:06
4.	"Наг"	Артур Криер	2:43
5.	" Малиновый и клеверный "	Томми Джеймс Питер Люсия младший.	3:16

Сторона два
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
6.	«Жертва обстоятельств»	Джетт Лагуна	2:54
7.	« Кусочки и кусочки »	Дэйв Кларк Майк Смит	2:06
8.	«Будь честен»	Джетт Грег Кин Лагуна	2:41
9.	«Ты слишком собственнический» (перезапись The Runaways)	Джетт	3:35
10.	« Маленький барабанщик »	Кэтрин К. Дэвис Генри Онорати Гарри Симеоне	4:14
Общая длина:			30:02

Бонусные треки к ремастеринговому CD-изданию 1992 года
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
11.	«О, горе мне»	Джетт	2:43
12.	" Луи Луи "	Ричард Берри	2:49
13.	«Ты не знаешь, что у тебя есть» (вживую)	Джетт Лагуна Ричи Корделл	2:44

Бонусные треки к ремастеринговому CD-изданию 1998 года
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
14.	« Летний блюз »	Эдди Кокран Джерри Кейпхарт	2:20
15.	«Nag» (ранее неизданная версия с The Coasters )	Крикун	2:51

*I Love Rock N Roll (33 1/3 юбилейное издание)* , диск 2, концерт, Нью-Йорк, 1981
Нет.	Заголовок	Автор(ы)	Длина
1.	«Я люблю рок-н-ролл»	Хукер Меррилл	2:55
2.	«(Я собираюсь) сбежать»	Джетт Лагуна	2:28
3.	«Любовь — это боль»	Джетт	3:06
4.	"Наг"	Крикун	2:43
5.	«Багрянец и клевер»	Томми Джеймс	3:16
6.	«Жертва обстоятельств»	Джетт Лагуна	2:54
7.	«Кусочки и кусочки»	Кларк Смит	2:06
8.	«Будь честен»	Джетт Кихн Лагуна	2:41
9.	«Ты слишком властный»	Джетт	3:35
10.	"Черная кожа"	Стив Джонс	3:33
Общая длина:			29:25

Персонал

Джоан Джетт — вокал, ритм-гитара

Черные сердца ^[2]

Рики Берд — соло-гитара, бэк-вокал
Гэри Райан — бас, бэк-вокал
Ли Кристал — ударные, бэк-вокал

Дополнительные музыканты ^[2]

Эрик Амбел — соло-гитара, бэк-вокал на треках 5 и 10
Уилл «Даб» Джонс – вокал на треке 10
The Coasters – бэк-вокал на треке 15
Кенни Лагуна — клавишные, перкуссия, бэк-вокал

Производственная группа ^[2]

Кенни Лагуна – продюсирование
Ричи Корделл – продюсирование
Глен Колоткин – ассоциированный продюсер; инжиниринг
Джерри Габинелли – инженер
Stew Romain – мастеринг
Боб Людвиг – 1992 год, ремастеринг на Masterdisk , Нью-Йорк

Диаграммы

Недельные графики

Диаграмма (1982)	Пиковая позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report ) ^[12]	10
Австрийские альбомы ( Ö3 Австрия ) ^[13]	14
Лучшие альбомы/CD в Канаде ( RPM ) ^[14]	1
Голландские альбомы ( Топ-100 альбомов ) ^[15]	7
Финские альбомы ( Suomen Virallinen lista ) ^[16]	13
Немецкие альбомы ( Offizielle Top 100 ) ^[17]	31
Альбомы Новой Зеландии ( RMNZ ) ^[18]	1
Норвежские альбомы ( VG-листа ) ^[19]	38
Шведские альбомы ( Sverigetopplistan ) ^[20]	4
Альбомы Великобритании ( OCC ) ^[21]	25
Американский рекламный щит 200 ^[22]	2

Годовые графики

Диаграмма (1982)	Позиция
Лучшие альбомы/CD в Канаде ( RPM ) ^[23]	6
Новозеландские альбомы (RMNZ) ^[24]	23
Американский рекламный щит 200 ^[25]	22

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) ^[26]	Платина	50,000 ^{^}
Канада ( Музыка Канады ) ^[27]	2× Платина	200,000 ^{^}
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^[28]	Золото	7500 ^{^}
Соединенные Штаты ( RIAA ) ^[29]	Платина	1,000,000 ^{^}
^{^} Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Ссылки

^ "FMQB" (PDF) . стр. 35.
^ abcdef Солацци, Дэнни (1999). I Love Rock 'n Roll (буклет CD). Joan Jett & the Blackhearts . Германия: Sony Music Entertainment . 486509-2.
^ abc Gross, Jonathan (июнь 1983). «Джоан Джетт: Дорога продолжается вечно». The Record . Том 2, № 8. Торонто. С. 1, 10–11, 30.
^ Lababedi, Iman (июнь 1982). "Joan Jett Is A Very Nice Girl" . Creem . Детройт . Получено 14 июня 2019 г. – через Rock's Backpages .
^ ab Marikar, Sheila (9 декабря 2011 г.). «От Джоан Джетт до Леди Гаги: знаковые рок-н-ролльные фотографии Мика Рока». abcnews.go.com . ABC News . Получено 3 ноября 2018 г. .
^ Лекаро, Лина (21 декабря 2010 г.). «10 лучших культовых рок-изображений Мика Рока с комментариями за кадром (и несколькими сюрпризами)». LA Weekly . Получено 3 ноября 2018 г.
^ ab Cohen, Mitchell (март 1982 г.). "Joan Jett: I Love Rock 'N' Roll (Boardwalk)" . Creem . Detroit . Получено 1 ноября 2018 г. – через Rock's Backpages .
^ ab Robertson, Sandy (8 мая 1982 г.). "Joan Jett: Jett Set for Summer" . Sounds . London . Получено 3 ноября 2018 г. – через Rock's Backpages .
^ abc Эрлевайн, Стивен Томас . "I Love Rock 'N' Roll – Джоан Джетт / Джоан Джетт и Blackhearts". AllMusic . Получено 4 июля 2015 г.
^ ab Christgau, Robert (15 февраля 1982 г.). «Consumer Guide». The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 30 марта 2013 г.
↑ Чиссик, Розалин (29 апреля – 12 мая 1982 г.). «Джоан Джетт и Blackhearts: I Love Rock 'n Roll» (PDF) . Smash Hits . Том 4, № 9. Питерборо: EMAP National Publications, Ltd. стр. 21. ISSN 0260-3004. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г. – через World Radio History.{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
^ "Austriancharts.at – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на немецком). Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.
^ "Top RPM Albums: Issue 0479". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 15 апреля 2020 г.
^ "Dutchcharts.nl – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на голландском). Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.
^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
^ "Offiziellecharts.de – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 5 июля 2015 г.
^ "Charts.nz – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 30 августа 2019 г.
^ "Norwegiancharts.com – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.
^ "Swedishcharts.com – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.
^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 апреля 2020 г.
^ "Joan Jett the Blackhearts Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 15 апреля 2020 г.
^ "Top 100 Albums 82". RPM . Vol. 37, no. 19. 25 декабря 1982 г. стр. 19. ISSN 0315-5994 . Получено 15 апреля 2020 г. – через Библиотеку и Архивы Канады.
^ "Самые продаваемые альбомы 1982 года". Recorded Music NZ . Получено 15 апреля 2020 г.
^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1982". Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
^ "Платиновые и золотые альбомы 1982 года". Kent Music Report . 28 февраля 1983 г. Получено 26 декабря 2022 г. – через Imgur .
^ "Канадские сертификации альбомов – Джоан Джетт и Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Music Canada .
^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Joan Jett and the Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Recorded Music NZ . Получено 16 ноября 2019 г.
^ "Американские сертификации альбомов – Джоан Джетт и Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Внешние ссылки

I Love Rock 'n Roll на Discogs (список релизов)

[1] "FMQB" (PDF) . стр. 35.

[Solazzi-2] Солацци, Дэнни (1999). I Love Rock 'n Roll (буклет CD). Joan Jett & the Blackhearts . Германия: Sony Music Entertainment . 486509-2.

[Record8-3] Gross, Jonathan (июнь 1983). «Джоан Джетт: Дорога продолжается вечно». The Record . Том 2, № 8. Торонто. С. 1, 10–11, 30.

[4] Lababedi, Iman (июнь 1982). "Joan Jett Is A Very Nice Girl" . Creem . Детройт . Получено 14 июня 2019 г. – через Rock's Backpages .

[Marikar-5] Marikar, Sheila (9 декабря 2011 г.). «От Джоан Джетт до Леди Гаги: знаковые рок-н-ролльные фотографии Мика Рока». abcnews.go.com . ABC News . Получено 3 ноября 2018 г. .

[6] Лекаро, Лина (21 декабря 2010 г.). «10 лучших культовых рок-изображений Мика Рока с комментариями за кадром (и несколькими сюрпризами)». LA Weekly . Получено 3 ноября 2018 г.

[Cohen-7] Cohen, Mitchell (март 1982 г.). "Joan Jett: I Love Rock 'N' Roll (Boardwalk)" . Creem . Detroit . Получено 1 ноября 2018 г. – через Rock's Backpages .

[Robertson-8] Robertson, Sandy (8 мая 1982 г.). "Joan Jett: Jett Set for Summer" . Sounds . London . Получено 3 ноября 2018 г. – через Rock's Backpages .

[Erlewine-9] Эрлевайн, Стивен Томас . "I Love Rock 'N' Roll – Джоан Джетт / Джоан Джетт и Blackhearts". AllMusic . Получено 4 июля 2015 г.

[Christgau-10] Christgau, Robert (15 февраля 1982 г.). «Consumer Guide». The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 30 марта 2013 г.

[11] Чиссик, Розалин (29 апреля – 12 мая 1982 г.). «Джоан Джетт и Blackhearts: I Love Rock 'n Roll» (PDF) . Smash Hits . Том 4, № 9. Питерборо: EMAP National Publications, Ltd. стр. 21. ISSN 0260-3004. Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г. – через World Radio History.{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[12] Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.

[ac_Austria_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-13] "Austriancharts.at – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на немецком). Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.

[group=-14] "Top RPM Albums: Issue 0479". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 15 апреля 2020 г.

[ac_Netherlands_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-15] "Dutchcharts.nl – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на голландском). Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.

[16] Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.

[ac_Germany4_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-17] "Offiziellecharts.de – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 5 июля 2015 г.

[ac_New_Zealand_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-18] "Charts.nz – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 30 августа 2019 г.

[ac_Norway_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-19] "Norwegiancharts.com – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.

[ac_Sweden_Joan_Jett_&_the_Blackhearts-20] "Swedishcharts.com – Joan Jett & the Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Hung Medien. Получено 5 июля 2015 г.

[ac_UK2_-21] "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 апреля 2020 г.

[ac_Billboard200_Joan_Jett_the_Blackhearts-22] "Joan Jett the Blackhearts Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 15 апреля 2020 г.

[23] "Top 100 Albums 82". RPM . Vol. 37, no. 19. 25 декабря 1982 г. стр. 19. ISSN 0315-5994 . Получено 15 апреля 2020 г. – через Библиотеку и Архивы Канады.

[24] "Самые продаваемые альбомы 1982 года". Recorded Music NZ . Получено 15 апреля 2020 г.

[25] "Billboard 200 Albums – Year-End 1982". Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .

[26] "Платиновые и золотые альбомы 1982 года". Kent Music Report . 28 февраля 1983 г. Получено 26 декабря 2022 г. – через Imgur .

[CanadaJoan_Jett_and_the_BlackheartsI_Love_Rock_'n_RollalbumCertRef-27] "Канадские сертификации альбомов – Джоан Джетт и Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Music Canada .

[New_ZealandJoan_Jett_and_the_BlackheartsI_Love_Rock_'n_RollalbumCertRef-28] "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Joan Jett and the Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Recorded Music NZ . Получено 16 ноября 2019 г.

[United_StatesJoan_Jett_and_the_BlackheartsI_Love_Rock_'n'_RollalbumCertRef-29] "Американские сертификации альбомов – Джоан Джетт и Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .